モンゴル文字Unicodeフォントに関する情報が見つけづらいので、リストを作ってまとめておく。暫定公開。抜けや間違い等ありましたら情報提供お願いいたします。
(2018-03-28 追記)
↑この記事で述べた理由により、フォント間の互換性があるとは限りませんので気を付けてください。あるフォントで正しい表示になっても別のフォントでは正しく表示されない可能性があります。
下記のフォントについてはすべて同一の文字列を与えているため、正しい表示になっていないものもあるはずです。ご留意ください。
(追記終)
例文
モンゴル文字フォントの表示例を作成するのに使用した例文は、Mongolian alphabets, pronunciation and languageに倣い、世界人権宣言の文章(ここからとった)の一部を表記変換器を使ってモンゴル文字に直したものである。フォント見本については、Microsoft Word 2013によりフォントの表示を行った。
間違い等あればご指摘願います。また、さらに良い例文をご存知であればご教授ください。
Mongolian Baiti
Copyright holder: Microsoft
Author: Founder(方正), Beijing China
Availability: Bundled with Microsoft Windows Vista and later
URL: https://www.microsoft.com/typography/fonts/font.aspx?FMID=2144
MongolianScript
Copyright holder: Myataviin Erdenechimeg
Availability: free download from http://www.openmn.org/index.php?nav=4&pageId=6 (included in Mongolian Script tools) or Mongolian Script - Хэрэглэгчийн горим (from Фонт татах)
URL: http://mongol.openmn.org
License: SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1
Mongol Tolbo (MT-Tolbo)
Copyright holder: Amarjargal Zeerd-Aduun Lkhamsuren
Availability: free download from the URL
URL: http://mongoltolbo.com
Mongol Sudar
Copyright holder: Amarjargal Zeerd-Aduun Lkhamsuren
Availability: free download from the URL
URL: http://mongoltolbo.com/sudar/
Almas fonts
URL: http://www.mongolfont.com/en/font/index.html
Fonts are available in ATT (only on Mac) and OpenType format.
Mongolian White
Copyright holder: Almas Inc.
URL: http://www.mongolfont.com/en/font/mnglwhiteotf.html
License: “Free for individuals to use, It is not allowed to sale or provide in terms of any kinds of charges.”
Mongolian Art
Copyright holder: Almas Inc.
URL: http://www.mongolfont.com/en/font/mnglartotf.html
License: “Free for individuals to use, It is not allowed to sale or provide in terms of any kinds of charges.”
Mongolian Writing
Copyright holder: Almas Inc.
URL: http://www.mongolfont.com/en/font/mnglwritingotf.html
License: “Free for individuals to use, It is not allowed to sale or provide in terms of any kinds of charges.”
Mongolian Title
Copyright holder: Almas Inc.
URL: http://www.mongolfont.com/en/font/mngltitleotf.html
License: “Free for individuals to use, It is not allowed to sale or provide in terms of any kinds of charges.”
Noto Sans Mongolian
Copyright holder: Google Inc.
Author: Monotype Imaging Inc.
Availability: free download from the URL
URL: https://www.google.com/get/noto/#sans-mong
License: SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1
Menksoft fonts
Copyright holder: Menksoft Co.,Ltd.
Availability: free download from the URL
URL: http://www.menksoft.com/site/alias__menkcms/2791/Default.aspx
License: “You may use this font to display and print content as permitted by the license terms for the product in which this font is included. You may only (i) embed this font in content as permitted by the embedding restrictions included in this font; and (ii) temporarily download this font to a printer or other output device to help print content.”
Menk Amglang Tig
Menk BudunTig
Menk Doroge Tig
Menk Egulen Tig
Menk Erihe Tig
Menk Garqag Tig
Menk Har_a Tig
Menk Hawang Tig
Menk Hvlvsvn Tig
Menk Lhundb Tig
Menk Mcdvnbar Tig
Menk Narin Tig
Menk OnqaHar_a Tig
Menk Qagan Tig
Menk Qimed Tig
Menk Qimig Tig
Menk Qingming Tig
Menk Scnin Tig
Menk Sidam Tig
Menk Svgvnag Tig
Menk Svlbiya Tig
Menk Tegus Tig
Menk Tenigun Tig
Menk Tvgvrai Tig
Menk Ujug Tig
Menk Vran Tig
Menk Vyangga Tig
Menk Xvsiga Tig
Mongol Usug
Copyright holder:
Availability: bundled in VertNote, can be downloaded for free from http://www.dusal.net/downloads/vertNote.rar
URL: http://mongol-bichig.dusal.net/243/mongol-bichgeer-bichdeg-vertnote-program.html
License:
モンゴル文字メモ帳VertNoteをインストールするとついてくる。
Code2000
Copyright holder:
Availability: A shareware demo, can be downloaded for from http://www.alanwood.net/downloads/index.html. Original web site disappeared.
License: Shareware
汎Unicodeフォント。公式サイト消滅。
Orhon fonts
Copyright holder:
Availability: bundled in VertNote, can be downloaded for free from https://github.com/orhoncms/orhoncms/tree/master/wp-content/languages/fonts
URL: http://www.orhoncms.org/
License:
おまけ
Abkai fonts
Abkai Xanyan (太清白体)
Copyright holder: Abkai.net?
Availability: free download from 满文字体 « 太清网
URL: http://abkai.net/core/zh/
License: “Abkai fonts and keyboards are offered free of charge to everybody for personal non-commercial use.”
満州文字・シベ文字・ダウール文字用フォント。
MS Word 2013ではうまく表示されなかった。他にもいくつかフォントがあるがそれも同様。どのようにすれば正しく表示されるのだろうか? あるいは、満州文字・シベ文字・ダウール文字用フォントのため、モンゴル文字には対応していない?
(20150701追記: 覗いてみたら、モンゴル文字でしか使わない文字にはモンゴル文字のグリフが入ってなかったので、モンゴル文字には対応してないようだ)
