MLB公式の取材に応じたマートン氏、来日当初は批判を浴びたという2010年から2015年まで阪神に6年間在籍し、2010年にNPB歴代2位のシーズン214安打を放つなど活躍したマット・マートン氏がMLB公式サイトのインタビューに応じ、日米の野球の違い、適応できた理由などについて語った。首位打者1度(2014年)、最多安打3度(2010、11、14年)の実績を誇るヒットメーカーは、米国とは正反対だった投手の攻め方に当初は手を焼いたという