以下の内容はhttps://news.livedoor.com/topics/detail/16287250/より取得しました。

日本人が引っかかる和製英語の恥ずかしい罠 コンセントは何と言う？東洋経済オンライン

日本人が引っかかる和製英語の恥ずかしい罠 コンセントは何と言う？

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 外資系IT社長の筆者が「和製英語」の落とし穴について語っている
  • カフェで壁にある電源を使いたいときは、コンセントでは通じない
  • 「Plug」または「Outlet」と言うと、店員も理解してくれるという
記事を読む

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 星野源の憶測拡散 事務所が否定
  2. 2. 新垣結衣 星野源巡る噂に言及
  3. 3. 山パン創業家 副社長の死の真相
  4. 4. 退職代行 社員が退職代行で退職
  5. 5. 星野真里の現在の姿に視聴者驚き
  6. 6. マツケンサンバ2の振付師が死去
  7. 7. 盗むと恥ずかしい…ラブホ裏事情
  8. 8. 6月電気代 最大46.4%上昇見通し
  9. 9. 石川遼のゴルフ場 19歳が自殺か
  10. 10. 夢グループ元部長ら逮捕 背任か
  1. 11. 星野源 自身の「憶測」完全否定
  2. 12. 古谷徹 妻への仕打ちに心配の声
  3. 13. つばさの党は壊滅寸前「大赤字」
  4. 14. 32歳元AKB 全身の悪臭を告白
  5. 15. 店員が神客と感じる支払い方法
  6. 16. 愛子さま「400分の裏方奮闘」
  7. 17. 佳子さまのお相手? 父親が本音
  8. 18. 「龍涎香」人間に作用する可能性
  9. 19. ポツンと一軒家 予想外の副作用
  10. 20. 根拠出せ ガッキーら声明に反響
  1. 1. 山パン創業家 副社長の死の真相
  2. 2. 石川遼のゴルフ場 19歳が自殺か
  3. 3. 夢グループ元部長ら逮捕 背任か
  4. 4. 愛子さま「400分の裏方奮闘」
  5. 5. 佳子さまのお相手? 父親が本音
  6. 6. 「龍涎香」人間に作用する可能性
  7. 7. NHK劣化の象徴? 副島アナの評判
  8. 8. 格闘家を麻薬密輸容疑で逮捕
  9. 9. 老人ホームが突然閉鎖 家族混乱
  10. 10. やりたい放題…バラ園で危険行為
  1. 11. 教員セクハラ 児童402人が訴える
  2. 12. ミスチル事務所 50億円トラブル?
  3. 13. つばさの党は壊滅寸前「大赤字」
  4. 14. 女児死亡の車はパワーウィンドー
  5. 15. 「ヒョウダニ」高温多湿で爆増
  6. 16. 「報酬安すぎ」クマ駆除から辞退
  7. 17. 「減税アピうざい」首相に憤慨
  8. 18. 定額減税 1人4万円は誰が対象?
  9. 19. 園児に性的暴行か 6回目の逮捕
  10. 20. アームリング付き浮き具 3歳事故
  1. 1. つばさの党は壊滅寸前「大赤字」
  2. 2. さかなクン 皇室から特別待遇か
  3. 3. 小沢氏 禁止多い党の方針に異論
  4. 4. 子のお年玉を親が全額貯金 NG?
  5. 5. 孤独死で顔真っ黒 遺体に衝撃
  6. 6. 総裁選「準備なし無責任」　石破氏、に…
  7. 7. 中大テニス部 いじめ動画を謝罪
  8. 8. 安芸高田市の石丸市長が6月9日付で辞職…
  9. 9. 理事長が逮捕 雅子さまご心痛か
  10. 10. タイに旅客機が緊急着陸 1人死亡
  1. 11. ＡＩ法規制、検討開始へ＝戦略会議で決…
  2. 12. 規正法改正、成立見通せず＝各党案、衆…
  3. 13. リニア着工に待った？　過去最多の候補…
  4. 14. 岸田首相、イラン大使館に弔問
  5. 15. 長期金利の動向注視＝林官房長官
  6. 16. 北朝鮮の核能力「質的向上」＝台湾も防…
  7. 17. 二階元幹事長の三男が衆院選出馬を表明…
  8. 18. ひょっこり男 生育環境に同情も
  9. 19. 「減税はアピール、増税はステルス」＝…
  10. 20. 自民・渡海氏「政権交代時より厳しい」
  1. 1. 中国から駐在員が逃げ出す理由
  2. 2. 全裸絶叫男が女性殺害 スイス
  3. 3. 韓国人気チア 首元ぱっくりの姿
  4. 4. イスラエル女性軍拉致 映像公開
  5. 5. 航空機で80人超死傷 天井に血痕?
  6. 6. 北朝鮮市場 モノが消えつつある?
  7. 7. 米17歳 銃誤射の瞬間を生配信
  8. 8. 携帯取り上げられ家族3人殺害 伯
  9. 9. 英国人が大好物な日本の食べ物
  10. 10. スペイン首相妻侮辱 外交問題に
  1. 11. 空港職員が機体から落下…海外
  2. 12. 米女優 61歳で全身ヌード演技
  3. 13. 航空機乗客「地獄解き放たれた」
  4. 14. ピクサー 全従業員の14%を解雇へ
  5. 15. イラン墜落「視界ゼロ」で激突
  6. 16. 欧州3国 パレスチナを国家承認
  7. 17. 聴覚障害児に勇気伝える教員、言語教育…
  8. 18. 絶滅危惧種の猿大量死 メキシコ
  9. 19. 露軍 プーチン氏の命令で核演習
  10. 20. 米大学 近所の猫に学位を授与
  1. 1. 22歳バイトが社長 社内納得の訳
  2. 2. 名刺を「頂戴いたします」は誤用
  3. 3. 東京23区「治安が悪い街」1位は
  4. 4. 有能と勘違いする人の欠けた視点
  5. 5. RIZAP まさかの赤字も復活した訳
  6. 6. 「頭がいい人」ほど前例主義の訳
  7. 7. やる気削ぐ「残念な上司」の口癖
  8. 8. 農林中金 5千億円の赤字見通し
  9. 9. フィットネスクラブの倒産相次ぐ
  10. 10. 高値続く電気代「節電にも限界」
  1. 11. メルカリ価格設定なしで出品OKに
  2. 12. 知る人ぞ知るお得なクレカ？「外為どっ…
  3. 13. 家族経営の企業は「キケン」か
  4. 14. 人気の上がった駅ランキング発表
  5. 15. 108文字 寿限無など珍ハンコ話題
  6. 16. 万博爆発事故 未報告の損傷判明
  7. 17. 侮れぬ五月病 放置で適応障害も
  8. 18. 定年後に「仕事満足度UP」理由は
  9. 19. ダイハツ タントなどをリコール
  10. 20. 妻が2人目の子を「托卵」夫苦悩
  1. 1. 不安囁かれるTEMU どんなサイト?
  2. 2. Amazonでコールマンが最大47%OFF
  3. 3. 人気ボードゲーム 大人も夢中に
  4. 4. 400万円奨学金を13年で完済 話題
  5. 5. 便利すぎて話題 Ankerの充電器
  6. 6. 大ヒット「h」帽子 誕生の裏側
  7. 7. Slack 利用者に無許可でAI学習か
  8. 8. iPad第10世代がAmazonでセールに
  9. 9. ミスド 生地などリニューアルへ
  10. 10. 20代社員が評価 男女平等な企業
  1. 11. 寝て起きたらロジクールの名作「M575S…
  2. 12. Amazonでペーパーマリオが18%OFF
  3. 13. 「着られる服がない」障害者の悩みに応…
  4. 14. メルカリ「価格なし出品」を開始
  5. 15. やっぱりシュアラスター！ コーティン…
  6. 16. スカーレット・ヨハンソンの抗議を受け…
  7. 17. 【売り切れ必至】Amazonアウトレットで…
  8. 18. 「AQUOS wish3」や「iPhone SE（第3世…
  9. 19. Appleの第4世代「iPhone SE」は再設計…
  10. 20. これは貴重！コジマで「山崎12年」「響…
  1. 1. 大谷 LAで12億円超の豪邸購入か
  2. 2. 久保建英の意外な「欠点」指摘
  3. 3. 「ロコ・ソラーレ」石崎が離脱へ
  4. 4. 大谷「124年で5人目」の快記録
  5. 5. 「巨人の馬場」67年ぶりに登板
  6. 6. 三笘薫 愛妻の初の顔出しが話題
  7. 7. ダル 日ハムドラ1入団の舞台裏
  8. 8. 長崎DFが頭突き 日本代表OB苦言
  9. 9. 歴史的惨敗 楽天に「身売り説」?
  10. 10. 被弾に怒り備品投げる…SNS呆れ
  1. 11. 珍事 阪神vs広島戦でボール散乱
  2. 12. 通報された? 為末氏のXアカ凍結
  3. 13. F東ユニ着てセクハラ 出演を取消
  4. 14. 楽天が2試合合計33対0の屈辱敗戦
  5. 15. 突如現れた「3D大谷翔平」に仰天
  6. 16. 退場明けのヌートバーが大活躍
  7. 17. 日ハムがサヨナラ勝ち 今季4度目
  8. 18. ソフトバンク6連勝 2日間で33点
  9. 19. 激落ちくんの会社 新日から撤退
  10. 20. 井上尚弥にドヘニーが再び挑戦状
  1. 1. 星野源の憶測拡散 事務所が否定
  2. 2. 新垣結衣 星野源巡る噂に言及
  3. 3. 星野真里の現在の姿に視聴者驚き
  4. 4. 退職代行 社員が退職代行で退職
  5. 5. マツケンサンバ2の振付師が死去
  6. 6. 星野源 自身の「憶測」完全否定
  7. 7. 32歳元AKB 全身の悪臭を告白
  8. 8. 古谷徹 妻への仕打ちに心配の声
  9. 9. ポツンと一軒家 予想外の副作用
  10. 10. 根拠出せ ガッキーら声明に反響
  1. 11. 福山 最上階に芸人が転入も事件
  2. 12. 池波志乃 中尾さんの最期明かす
  3. 13. 大谷翔平の盗塁で捕手に「異変」
  4. 14. 旧BMに新疑惑か「地獄だった」
  5. 15. 親に性事情共有 ニコルらに騒然
  6. 16. 人気バンド モラハラで1人脱退
  7. 17. 「臓器運び」の芸人 今度は放尿
  8. 18. TDLでわいせつ?教師の呆れた行動
  9. 19. 松平健 搬送先に駆けつけていた
  10. 20. 彼女呼び あの&粗品の疑惑再燃か
  1. 1. 夫が育児丸投げ…ブチ切れて家出
  2. 2. 性欲強い食い尽くし系旦那に反撃
  3. 3. 嫁いびり姑に義弟から強烈な一言
  4. 4. 歩き方で分かる男性の性格とは
  5. 5. GU感謝祭開催へ 新商品も登場
  6. 6. 生理中、義実家に行きたくない訳
  7. 7. 誠実だった人が浮気に溺れた理由
  8. 8. 出産直後に義父の世話? 夫に喝
  9. 9. 孫に服贈るも着ておらず 違和感
  10. 10. 家計…離婚で痛感した妻の偉大さ
  1. 11. 公立と私立が同じ 祝い金に文句
  2. 12. 着回しやすい ワークマン万能服
  3. 13. シンママの子が1歳で指定難病に
  4. 14. 結婚後に浮気する男 共通点4つ
  5. 15. ユニクロの高見え「半袖ワンピ」
  6. 16. 星4.3以上 GUの黒シューズ狙い目
  7. 17. 最高峰ラブホで「結婚写真」撮影
  8. 18. 男性の血液型でわかる！男性が【相性抜…
  9. 19. 完売前にお店に急ご〜！注目のブランド…
  10. 20. 新築祝が最悪…子泣きわめく


以上の内容はhttps://news.livedoor.com/topics/detail/16287250/より取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます
不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14