春の穏やかな陽射しが大地を包む中、桜の花が
咲き誇る。
淡い薄紅色の花びらは、風に乗って舞い上が
り、空をさざめくように漂う。
その美しさは息を呑むほどでありながら、同時
に心を揺さぶる不安をもたらす。
咲き誇る一瞬の輝きが、散りゆく運命を予感さ
せるからだ。
もしこの世に桜がなかったならば――春はただ
穏やかで、心乱されることなく過ごせたであろ
う。
しかし、桜の存在が人々の心に宿る静けさを奪
い去る。
咲く日を待ち焦がれ、散る日を惜しむその姿
は、まるで儚い恋のようだ。
桜の花びらが地面に降り積もる様は、美しくも
切ない別れの情景を思わせる。
春風に舞う花びらは、愛しい人との一瞬の出会
いと別れを映し出しているかのようだ。
桜がなければ、人々はこんなにも心を揺さぶら
れることなく、ただ穏やかな春の日々を過ごせ
たはずなのに――それでもなお、この美しさに
心奪われずにはいられない。
※在原業平「世の中にたえて桜のなかりせば…」
を現代風に発展させてみました。
在原業平「ありわらのなりひら」。
Arihara no Narihira: "If there were no cherry blossoms in the world..."
