
霧のかかった夜、月が波間にきらめき、金色の
砂粒が指の間からこぼれ落ちる。
潮の香りが胸いっぱいに広がり、遠くで聞こえ
る笑い声が優しい波とともに漂ってくる。
ひんやりとした濡れた砂が素足を包み、まるで
過ぎ去った日々の記憶のようにやさしく心地よ
い。
白い貝殻が月明かりにきらめき、もう会えない
誰かのことを思い出させてくれる。
波が静かに貝殻をさらっていく。
夜風が頬を撫で、唇に塩の味が残る。
息をするたびに、私はあなたを思い出す。
時が過ぎても、浜辺の砂は私の心の中で輝き続けている。
※浜辺の歌より詩を発展させています。
浜辺の歌 歌詞(林古渓 作詞/成田為三 作曲)
1番
あした浜辺を さまよえば
昔のことぞ 忍ばるる
風の音よ 雲のさまよ
寄する波も 貝の色も
2番
ゆうべ浜辺を もとおれば
昔の人ぞ 忍ばるる
寄する波よ 返す波よ
月の色も 星のかげも
3番
はやちたちまち 波を吹き
赤裳のすそぞ ぬれもせじ
やみし我は すでにいえて
浜辺の真砂 まなごいまは
※浜辺の歌より詩を発展させています。
浜辺の歌 歌詞(林古渓 作詞/成田為三 作曲)
各段落ごとのハッシュタグ・絵文字の日本語訳
霧のかかった夜、月が波の上で輝き、金色の砂粒が指の間をすり抜けていく。
🌙 #月夜の波 #星空 #ビーチムード

海の香りが肺を満たし、穏やかな波とともに遠くの笑い声が漂ってくる。
🌊 #海 #海辺 #思い出

冷たく濡れた砂が素足を包み込み、柔らかく心地よく、まるで過ぎ去った日の思い出のようだ。
👣 #砂 #ビーチライフ #ノスタルジア

白い貝殻が月明かりにきらめき、もう会うことのできない誰かを思い出させる。波は静かにその貝殻を運んでいく。
🐚 #月明かり #追憶 #失われた愛

夜風が頬を撫で、唇にほのかな塩の味が残る。息をするたび、私はあなたを思い出す──恋しく思う、その人を。時が過ぎても、浜辺の砂は私の心の中でずっと輝き続けている。
💨 #夜風 #君を想う #永遠の愛
