道成寺といえば、言わずもがな、安珍僧侶に恋をした清姫が、裏切られたことを恨み、大蛇と化して安珍を追う。最後には道成寺の鐘の中に投げ込んだ安珍を鐘もろとも焼き殺す、という安珍清姫伝説を元にした能楽作品です。能舞台では、シテの、とてつもなくゆっくりとした動きから、突然の動きで鐘が落ちる所がクライマックスで、観客が固唾を飲んで見守る中、突然の静からの動を楽しむのです。といいながら、クライマックスまでの張り詰めた動きのない時間が長すぎて、寝落ちしてしまう観客のなんと多いことか。いや、私だけか。
対して、華厳宗祖師絵伝に描かれた物語はこれとは違い、あっと驚く結末をむかえるのでした。以下、京都国立博物館の解説を読んでいきます。
女は、中国唐(ちゅうごくとう)時代に、ある港町に住んでいた長者の娘で、名を善妙(ぜんみょう)といいます。彼女は、新羅(しらぎ)の国から仏教の勉強のためにやってきた僧が美男であることを知り、憧(あこが)れていました。義湘(ぎしょう)という名のその僧が、たまたま彼女の家に托鉢(たくはつ)に訪れたとき、善妙は自分の恋心を伝えます。けれども、義湘は「自分は僧であるから、恋を受け入れることはできない。その心をもっと広く持って仏法(ぶっぽう)を支える気持ちになさい」と諭(さと)します。やがて、留学を終えて義湘は帰国します。出航したあとにそれを知った善妙は、義湘のために取り揃えていた仏具(ぶつぐ)などを持って港に行きますが、船は遠くにかすんでいます。善妙は、仏具の箱を船に向かって投げ入れ、そして自分も海に飛び込みます。すると、善妙の心の深さのために、その身が龍に変わり、義湘の航海を守ることになるのです。この絵巻は、京都市の西北、紅葉で有名な栂尾(とがのお)の高山寺(こうざんじ)に伝わったものです。高山寺は、鎌倉(かまくら)時代の初めに活躍した明恵上人(みょうえしょうにん)が、華厳宗(けごんしゅう)の道場として復興(ふっこう)したもので、この絵巻も、明恵上人の発案で制作されたものと考えられています。物語の主人公である義湘(625~702)は、古代朝鮮(ちょうせん)の新羅の国の僧で、この物語のもとになったのは、中国で編纂(へんさん)された僧の伝記集(でんきしゅう)に収められた義湘の伝記ですが、絵巻の制作にあたっては、善妙の献身(けんしん)の物語を主要なテーマとしています。この構成には、明恵上人が同じ思想を持つ先輩(せんぱい)として義湘に憧れ、自分を義湘になぞらえようとする心が反映 しています。特に、上人が望みながら果たせなかった留学を義湘は実行し、さらに唐で善妙という、仏法の擁護者(ようごしゃ)の女性を得たことは、明恵の心に強く印象づけられ、善妙を神のようにあがめ、自分にとっての善妙を求める気持ちを強く持っていました。この絵巻は、明恵上人のこうした気持ちを反映して作られたものです。この絵巻は全体としてこの善妙の起こした奇跡の意味を解き明かし、自分にとっての善妙にこれを説くために作られたものと考えられています。
明恵上人の、生身の人間として体温が伝わってきて、切なくなります。
安珍清姫の物語よりも善妙の物語の方が、性愛や愛憎に振り回されて生きるしかない人間の、心の深いところに入り込んでくる物語だと思う。
多くの人に届くべく、もっと有名になって欲しい。