２０１４年ソチ冬季五輪のスノーボード男子ハーフパイプ（ＨＰ）で金メダルを獲得したユーリ・ポドラドチコフ（２９＝スイス）がケガのため平昌五輪を欠場すると９日、ＡＰ通信が報じた。
【写真】ドレッドヘアで平昌入りした平野
同日、試合会場での公式練習後に本人が表明した。１月２８日の「冬季Ｘゲーム」で激しく転倒して顔面を強打。鼻を骨折していた。一度は出場の意向を固め、韓国入りしたものの、１０日にも帰国する。
１３日に予選が実施される男子ＨＰには、金メダル獲得を期待されるソチ五輪銀メダルの平野歩夢（１９＝木下グループ）や同３位の平岡卓（２２＝バートン）らが出場する。
