1991年の作品なんだけど、レンタルはなんとVHSしか出ていません。
昨今のレンタルVHSの中で特に見づらいな・・・。字幕フォントの輪郭がぼやけてて、耳だけでは北京語はちっともわからないし、240分もあるし・・・。なかなか苦難の道のりです。
まあまあちゃんと見てたはずなのに、ネタバレサイトを探して見てたら、かなり重要な人物が死亡する場面を見逃してたり・・・。今年になってリストア版が劇場公開されてたようなので、それがBlu-rayとかVODで出たら見直そう。
さて。内容は、やんちゃな坊やたちにしか見えない不良少年たちが思いのほかワルで、少女を取り合って殺しあったり、なかなか壮絶なのですが、それを見ても少年少女たちがあどけなくて、日本の任侠映画とかとは全然おもむきが違うのです。そういえば「カップルズ」も、ロマンチックコメディのようなタイトルにかかわらず結構ワルい男の子たちのお話でした。この描き方の違いも興味深い。「悪童日記」とかもそうだけど、日本人である限り避けられない”幼き者は純粋無垢で愛らしい”という感覚を捨てれば、こういうあからさまな実態が初めて直視できるのでしょうか。
