こんばんは。
今日は、蓮と仁菜子が話している時に、電車のドアが開いて、それに気づいた蓮のセリフです。
＼くわしくはこちら！／
I've got to get off.
（降りないと。）
ポイントはこちら！
・ get off → 下車する
・have got to 〜 は、〜しなければならないや、〜する必要があるの意味があります。
省略形の gotta もあります。
〜しなければならないと聞くと、have to 〜 を想像する人もいるかもしれませんが、 have to の方が少し強い意味で、have got to 〜 の方は、自分がそれをしないといけない状況になっている、というニュアンスがあります。
例えば、
- " Are you free tonight? "
（今夜暇？）
- " Sorry, I've got to do something for work tonight. "
（ごめん、今夜はやらなきゃいけない仕事があるんだ。）
それではまた次のページで！
★いろんな可愛い靴下あります★
