안녕하세요
アンニョンハセヨ〜 (こんにちは)
Amazonプライムビデオにて配信中。本当はパク・ミニョンさん主演の別ドラマ『私の夫と結婚して』を観ようかと思っていたのですが、気軽に気楽に観られるのが良かったのと、少しだけ観始めてもいたので………
長澤まさみさん主演の日本のドラマ『コンフィデンスマンJP』の韓国制作版。
作品情報
コンフィデンスマンKR（2025）
- 컨피던스 맨 KR ／Confidence Queen ／Confidence Man
- 公開日：2025年09月06日
- 製作国・地域：韓国
- 再生時間：60分
- ジャンル：アクションコメディクライム
- 脚本：ホン・スンヒョン、キム・ダヘ
出演者
- パク・ミニョン
- パク・ヒスン
- チュ・ジョンヒョク
あらすじ
狡猾な悪党と泣き寝入りする被害者で溢れるこの世界で、３人の詐欺師は華麗に人々の欲望と戦う。彼らが狙うのは悪党のみ、そして復讐は決して求めない。もしも犯罪がまるでゲームのようで、正義が巧妙なトリックのようならどうなるのか？コンフィデンスマンKRの世界へようこそ。チームをご紹介しよう！愛らしいリーダーであるイラン、経験豊富でプロフェッショナルなジェームズ、そしてただのグホ！ただ忘れるな。目に見えるものが真実とは限らない。何があっても、心を奪われないこと！
(Filmarksドラマ「コンフィデンスマンKR」より抜粋)
感 想 (ネタバレも？！)
悪くなかったです。
まったくの別モノだと思って観たら、すごくハマれるのではないかと思いました。韓国内での評価がどうだったのか知りたいところです。
日本版ボクちゃんのポジションであるところのグホが、割としっかり者で顔が良い。
リチャードポジションのジェームズは、イケオジで、若い(と思ったけど、そうでもない？)
ダー子ポジションのイランは、可愛くて、可愛い。日本版よりも素っ頓狂な部分が控えめな気がしましたが、気のせいかもしれません。
日本版は映画を全部観ていて、ドラマは観たかどうか思い出せないですが、観たような気がします。スペシャルドラマがあったら、それは観てないかもしれません。あるいは、逆かも。
でも、映画は映画単独で楽しめました。
それくらいの知識なので、韓国版が日本版そのままかどうかは判断できません。
ただ、日本版の特徴をあげると、ダー子が良いキャラクターしてる。それに無責任に楽しめる感じがします。ターゲットは悪人がほとんどで、手ひどく騙されても死にそうにはないし、ダー子たちは基本的にターゲットの「オサカナ」を釣り上げてお金を騙し取ることを目的にしていて、仲間同士であっても表面的にはドライで、正義を振りかざしていない。(←ココ大事！)
イランたちは、ターゲットを「洗濯」するために活躍しています。過去に、とある出来事があって、それに対する復讐というのが、彼らがコンフィデンスマンをする理由なのかもしれません。
日本版ではダー子の過去は描かれていなかったような気がするのですが、このあたりは原作通りなのでしょうか？(それともオリジナル展開？)
最後の敵がいちばん大物というか、いちばんの狙い目だったはずですが、思ったよりもあっさりした展開で呆気なかったです。しかも、犯人は生死不明で、実は生きているかもしれなくて、そうなると再びイランに敵対する可能性があるのでは………？(シーズン2への伏線？)
わたしは、7・8話あたりが好きです。
グホの女装が妙に可愛くて、ターゲットの化粧品会社社長のキル・ミイン(オ・ナラ)さんも綺麗で計算高い。パワハラ、モラハラに加えて偽証を促すような悪いひとなので、最終的には懲らしめられてしまいますが、そこまでしなくても…と思ってしまうくらい、美人でした。
なんというか、いちばんの復讐が終わったら、もしかしたらコンフィデンスマンから手を引くのかと思いきや、洗濯が必要な悪人は多く、まだまだターゲットは存在するので、彼らの活躍もまた続いていきそうです。
日本版のドラマも観たくなりました。(検索した感じだと、いろんな媒体で配信されていそうです。アマプラでもNetflixでもU-NEXTでも)
興味を持たれたかたは、是非！
それでは、今日はこの辺りで。
☆☆ 다음에 또 만나요！(*•ө•)ノ☆☆
