最新放送回はTVerとabemaTVで見られるいい時代
https://abema.tv/video/episode/593-12_s1_p22
https://tver.jp/episodes/epwa3cynvf?p=0
いまどき珍しい、ショート話を３本詰め込むスタイルで、そのうちの２本目
「ハマザキ秋のパンまつり」は…
このウィッチウォッチの「パン回」…。たしかジャンプ漫画はリアルタイムで英訳版出てるんでしょ？
— Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動 m-dojo） (@gryphonjapan) August 31, 2025
この回の台詞、どう訳したんか見てみたいわ。https://t.co/xyOdjfZmiH
公開されてたか
今回のエピソードから1話分を特別公開！
— ウィッチウォッチ【公式】 (@WITCHWATCH_off) August 31, 2025
◆77 ハマザキ秋のパンまつり（1/5）#ウィッチウォッチ pic.twitter.com/Rf7JzfjAe3
◆77 ハマザキ秋のパンまつり（2/5）#ウィッチウォッチ pic.twitter.com/VcGgOpICla
— ウィッチウォッチ【公式】 (@WITCHWATCH_off) 2025年8月31日
※この後も続いていきます。クリックしてツリーで見てね
「あかね噺」も外国でどの程度理解されるか心配だけどさ、
魔法とかを扱って、あまり国境の壁も無い気がするウィッチウォッチも、さすがにどうすんのこれ。
実際、これから放送される海外サブスクとかもあるんだろうけど、原作ジャンプの英訳版と合わせて、どう処理するのか純粋に知りたい。
んで、なんだこれ
ウィッチウォッチのパン回のOP
— 絆蛙@ちへどー (@geniusbuild1031) August 31, 2025
パン職人が凄いから全人類見るべきだと思う これだからニコニコ動画はやめられないんだよな pic.twitter.com/q8UXc3a44p
集英社の海外向けWeb版ジャンプ、英語とスペイン語で無料配信
今井あかね2019年1月29日 12:38
集英社は、全世界(日本と中国・韓国を除く)を対象としたマンガ配信アプリ・Webサービス「MANGA Plus by SHUEISHA」の配信を1月28日より開始した。「ONE PIECE」や「僕のヒーローアカデミア」の最新作などが、「英語とスペイン語」ですべて無料で読める。30作以上を展開し、日本での更新と同時に配信される。
