「404 Not Found」からのパロディだけど、みんな仕事が早いね。
— Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 (@drjpstudies) April 2, 2025
ってか、404を知ってる世代も中年以上では…?と思ってしまう朝でした。 pic.twitter.com/c8YJznvfpJ

・ちなみに「ひるおび!」だったかな、ミヤネ屋だったかな、最高裁判事の構成とかを見ると、最後は一致して8対0(定員9で欠員1)で弾劾成立だろうが、ひょっとして「4対4」で弾劾成立せず、かもしれないという予測が一部にあるとか。「4月4日だけに」ともいう(笑)
明日、興味本位で憲法裁判所近くに行く方もいるかもですが、さっきニュースを見てたら催涙スプレーが設置されていたので、もしものためにペットボトルの水は持っていったほうが良いです。警察に水をかけられたら、絶対に手や何かで拭かず、水で洗い流してください。地獄を見ますよ。
— Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 (@drjpstudies) April 3, 2025
まあ、これぐらいのニュースだと日本もTV地上波、BSなど速報体制、という感じになるのだと思うけど、youtubeでもこういう企画がある
2025年4月4日午前10:30から、大統領弾劾裁判の判決言い渡し(結審宣告)を同時通訳しようと思います。
— Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 (@drjpstudies) April 2, 2025
リンク⤵https://t.co/NNRjU7MAbi pic.twitter.com/4Ox8VFqCqm
2025/04/04 に公開予定
2025年4月4日
韓国憲法裁判所での大統領弾劾裁判の判決言い渡し、韓日同時通訳です。
映像は韓国ニュース専門チャンネルYTN。※ほぼ初見での同通なので完璧なバージョンではありません。あくまで、公式の字幕が付くまでの臨時用です。
※英語・感嘆詞・歌などは必要が無い場合は省いています。
※日韓同時通訳用
※한일동시통역용
※interpreting KR-JP
※スパチャ歓迎
www.youtube.com
警備状況
そういえばデモとか抗議活動という話のほかに「密集・群衆」対処において、韓国警備は大邱の教訓が生きるか、という話になる
「運命の日」です。予告通り警察は先ほど0時から全国を対象に「甲号非常」(最高段階)を宣布しました。これに伴って警察官の年次休暇は制限され、加用人員の100%を「治安維持」に動員することができます。憲法裁周辺には30名の「特殊部隊」を配置してテロ攻撃に備えています。https://t.co/osES0ysRHy
— Koki Ito 高麗大学・政治外交学科 (@_imyour_koki) April 3, 2025
「運命の日」です。予告通り警察は先ほど0時から全国を対象に「甲号非常」(最高段階)を宣布しました。これに伴って警察官の年次休暇は制限され、加用人員の100%を「治安維持」に動員することができます。憲法裁周辺には30名の「特殊部隊」を配置してテロ攻撃に備えています。https://t.co/osES0ysRHy
— Koki Ito 高麗大学・政治外交学科 (@_imyour_koki) April 3, 2025
ソウル交通公社の公式Twitterによると先ほど16時からデモによる「人波密集」に備えて憲法裁判所最寄りの3号線・安国駅を対象に「無停車通過」の措置を取っているとのことです。弾劾宣告を明日4日(金)に控え、多くのデモ隊が憲法裁周辺に集結しつつあるようですね。 https://t.co/eLIyMaYGbr
— Koki Ito 高麗大学・政治外交学科 (@_imyour_koki) April 3, 2025
明日、興味本位で憲法裁判所近くに行く方もいるかもですが、さっきニュースを見てたら催涙スプレーが設置されていたので、もしものためにペットボトルの水は持っていったほうが良いです。警察に水をかけられたら、絶対に手や何かで拭かず、水で洗い流してください。地獄を見ますよ。
— Dr. Japanese Studies(日本学) 【Goal=Writing Book】 (@drjpstudies) April 3, 2025
よりによって前日に「トランプ関税」ショックも
わしが選ぶ今日の韓国語News
— ハルビン (韓国で火起こし) (@nohharu0518) April 2, 2025
『時に敵より同盟関係が最悪な場合もある』
トランプ関税戦争、遂に本格化へ
韓国には25%。日本には24%
日韓の関税免税への説得も完全に無視
4年後の米、何より世界がどんな世界になっているか.. pic.twitter.com/4o1nbPviaV
【導入】トランプ氏が「相互関税」を発表、日本には24%https://t.co/39Bh9q4Jwj
— ライブドアニュース (@livedoornews) 2025年4月2日
全ての輸入品に一律10%の関税を課した上で、相手国の関税率や非関税障壁などに応じて税率を上乗せする。日本以外の国・地域では、中国は計34%、EUは計20%、インドは計26%、韓国は計25%などとした。 pic.twitter.com/XNvS3YHwBI
トランプ大統領の報復関税一覧💥
— Mr.₿itcoin (@coinspace_) 2025年4月2日
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
10%
🇦🇺 オーストラリア
🇧🇷 ブラジル
🇨🇱 チリ
🇨🇴 コロンビア
🇸🇬 シンガポール
🇹🇷 トルコ
🇬🇧 イギリス
17%
🇮🇱 イスラエル
🇵🇭 フィリピン
20%
🇪🇺 欧州連合(EU)
24%
🇯🇵 日本
🇲🇾 マレーシア
25%
🇰🇷 韓国
26%
🇮🇳 インド
29%
🇵🇰… https://t.co/7xn8mrVAUP pic.twitter.com/nZzhP46FBM