ポップアップで表示される部分の HTML 構造を確認したいとかありますよね
でも右クリックの「検証」を押したり devtools にフォーカスするとポップアップが閉じてしまうということがあります

原因は blur や focusout イベントを使って 要素がフォーカスを失ったらポップアップが閉じるようになっているから
devtools にフォーカスをあてるとページからはフォーカスが失われて このイベントが起きてポップアップが消えてしまいます

このためにけっこうな力技で対処していました

devtools の Elements タブですべての blur と focusout イベントのリスナを削除してから ポップアップを開きます
ポップアップの要素を消す処理が行われないので ポップアップは開いたままになります
本来の動作が行われなくなるので 確認後にリロードが必要です

別の手段では setTimeout で遅延して debugger を実行します
3 秒後に debugger を実行するようコンソールで実行してから 3 秒以内にポップアップを開きます
debugger が実行されると JavaScript の処理は実行されず固まるので ポップアップが開いたまま devtools を操作できます

こんな方法を使ってましたが 正当な方法がありました

devtools で Rendering タブを開きます
出てないならメニューの More tools から選択します
リストから「Emulate a focused page」を探してチェックを入れます
これでページにフォーカスが残るので devtools にフォーカスを当ててもポップアップは消えずに残ります

デフォルトで有効になってて欲しいくらいの機能です