以下の内容はhttps://konpekinospiel.hatenablog.com/entry/2024/11/23/063508より取得しました。


Mahlzeit

缶バッチのおまけつき(笑)

料理が好きな人のためのカードゲームです。
でも、誰が食器洗いするのでしょうか?

No.623

・Mahlzeit

・Burkhard von Prondzynski, Simone Riggio作

・Demoela

・8歳から

・2人から4人

・時間…30分

・日本語化…一部カードを和訳する必要がありますが、和訳シートがあれば遊べます

Mahlzeitは、2024年SPIELの会場で見つけたカードゲーム。
いかーにもな絵に惹かれ、試遊卓で遊んでいるのを見たら「これはいいやつだ(笑)」と直感(笑)。
だって、みなさんクスクス笑いながら遊んでるんだものー(笑)。
試遊する時間がなかったので、そのまま購入したら、おまけに缶バッチもらっちゃいました!

さて、ルールは。
料理カードは、指定の順番に場に並べます。
材料カードは、よく混ぜて、各プレイヤーに6枚ずつ配ります。
残りの料理カードは山札として、場に5枚表にして並べます。
それから、山札に汚れたなべカードを混ぜます。

手番では…
まず、
・山札から2枚とる

・場に表になっているカード列の一番上のカードを1枚とる
のどちらか選んで実行します。

そして、場に置かれた料理カードに書かれた材料が集まっていたら、そのカードを出して、料理カードを獲得します。
料理カードにかかれた飲み物を持っていれば、一緒に出すとボーナス得点になります(なくても料理を完成させることはできます)。
材料カードは捨て札となり、料理カードと飲み物カードは自分の前に表にして置きます。

最後に、手札の枚数を確認し、7枚以上あれば、6枚になるまで手札を場に表になっている材料カードの上に出します。
その際、下のカードが見えるように少しずらして置きます。
これで手番は終了です。

汚れたなべカードは、誰かが料理を完成させたときに、そのカードを出すと、完成させたプレイヤーの残りの手札から1枚ひいて、自分の手札に加えることができます。
汚れたなべカードを押し付けられたプレイヤーは、なべカードを手札に加えます。

調理スプーンカードは、そのカードを場の材料カードの上に置くと、その列にあるカードを好きなだけ他の列に移動させ、欲しいカードを1番上にして、そのカードを選ぶことができます。

これを繰り返し、山札のカードがなくなったらその手番を最後まで行い、ゲーム終了です。
獲得した料理カードの得点と、飲み物の得点を合計し、1番多かった人の勝ちです。
手札に汚れたなべカードを持っていたら、マイナス10点です。

さぁ、料理開始っ!

天気の悪い午後、1号、2号、わたしの3人でプレイ。
ざっとルールを説明するけれど、素直なルールでこねくり回した感じが全くないので、あっさり理解できる。
こういうゲームって優秀だよなぁと思う。

まずは手札を確認。
料理は、材料2枚で完成できるのと、3枚でできるのがある。
…わたしの手札では、どれも完成できない(笑)。

ので、場のカードを確認するけど、どれと組み合わせてもやっぱりできない(笑)。
仕方がないから、山札から2枚とってみる。
…やっぱりできない(笑)。
わたし「何も作れないので、手札を6枚にして、手番終了」

全部足りなかった…

白ソーセージは2本もあったし、シュペッツレと組み合わせる材料はなかったので、この2枚を場に出す。
わたし「これで、6枚。場のカードを取る時は、1番上のカードだけね」
2号「そういうことね」
うん、そういうことだ(笑)。

そして、2号の手番。
2号は、場のローストポーク(って訳が出てきたけど、なんか違うんだよなぁ…)を手札に加え、「できたー!」
うっそ…

もうできたの??

ライン地方のザウアーブラーテン、ビール付き(笑)。
わたし「え、すごい、もうできたんだ!しかもビールつきじゃん」
1号「飲み物は、あってもなくてもいいんだよね?」
わたし「うん。でも、あったらボーナスになる」

そして、1号。
山札から2枚取って…「あ、できた」
なぬーーー???

もうできたの?その2(笑)

1号が完成させたのは、ソーセージとポテトとカレーソースで、カレーソーセージ。
…後で思ったんだけど、カレーソース、日本人にはいくら丼に見えなくもない(爆)。

最初の手番で料理を完成させた1号と2号とは正反対に、2手番目でも何も作れないわたし(笑)。
山札から2枚取ったのに、なんで来ないのよー(笑)!
なんかどれもできそうでできなくて、捨て札にも悩みまくる…

なんでもいいから、完成させたい!

実は、手札に最高点のローテグリュッツェを狙えるハイデルベリー・サクランボのカードがあったんだけど、手札を圧迫するだけだったので、泣く泣く捨てる…

しばらくは3人とも、カードを取っては捨てる静かな時間が続く…
そして。
わたし「できたーっ!!」

プレッツェルって、おいしいのはすっごくおいしい!

ブレッツェルに甘からしに白ソーセージで、バイエルン地方の軽食(笑)。
わたし「これ、白ソーセージっていうより灰ソーセージだよね…」
2号「確かに…」
わたし「でも、やっとできた、めちゃくちゃうれしい!」(笑)

そして、2号は…

またできてる…

カレーソーセージ、ビールつき。
わたし「なんで飲み物付きにできんの?」
2号「だって、飲み物持ってるんだもん」
…そうじゃなくて(笑)。

次に、わたしが完成させたのは…

いも団子、おいしいんだよねー!

じゃがいもとさいの目パンで、テューリンゲン風いも団子(笑)←ウチ専用でオフィシャルな訳ではありません(笑)。
わたし「また飲み物付けられなかった…」

2号がコンスタントに完成させ、それに1号とわたしが続く展開。
途中で、わたしは山札から汚れたなべを引く。
その直後に1号が料理を完成させたんだけど、1号よりも2号の足を引っ張るべきと判断(笑)。
2号が完成させたときに、サクッとなべを投げ込む!
2号「あ、まま持ってたんだ」
わたし「うん、持ってた。ほれ、手札1枚ひかせて」
2号「はい」
…当然使えないのが来る(笑)。

そんな感じで、これは2号の独走で終了だなという雰囲気漂う終盤に、なんと奇跡が起きた!
ベリー類はそろっているローテグリュッツェ、手番で山札から2枚ひくと1枚はバニラソースで、もう1枚はなんとラム入りコーヒー!!
わたし「やったーっ、できたーっ!」

最高得点ゲット!

2号「できたの??ローテグリュッツェ、狙ってたのにー!」
わたし「うん、これは苦しかった…」
ようやく飲み物付きができて、すっごくうれしいっ!
…まぁ、当然汚れたなべ、飛んできたけどね(笑)。

その後は、乱れ飛ぶ汚れたなべ(笑)。

1号、食器洗い当番(笑)

1号もくらって…

2号、食器洗い当番(笑)

2号もくらう(笑)。
ホントに食器洗いを押し付ける感じで、つい笑ってしまう(笑)。

そんなこんなで、終盤なかなか出てこなかったチーズを引き当て、チーズシュペッツレも完成させたわたしの勝ちっ!
2号「ずーっとチーズ持ってたのに、赤玉ねぎが来なかった…」
わたし「だから、チーズ出てこなかったんだ、わたしはずーっとチーズ待ちだった(笑)」

1号「おもしろかった!慣れてくると、なんかホントに料理してるみたいで、楽しかった!」
2号「すごくおもしろかった!点数高い料理は、いっぱい集めなきゃいけない、でも手札は6枚っていうのがよかった!」
とのこと。

 

いやー、おもしろかった!
シンプルで、どこにもムリのないルール(笑)。
目的がはっきりしているので、ゲームに集中できます。
早見表があるので、ゲーム中いちいち説明書で「これ、どうするんだっけ?」になりません(笑)。
しかも、その早見表がすっごく分かりやすいのです。

全体的に、目新しさはあまりないかもしれませんが、汚れたなべカードと調理スプーンはいいアクセントになってると思いました。
汚れたなべは、終盤あちこちに飛びまくっておもしろかったし、調理スプーンは場にあれば選んで取れるというのもプレイヤーの気持ち分かってますねって感じで、とても気持ちよくプレイできました。
これ、ゲーム好きな人がゲーム好きな人のために作ったんだろうなぁと思わずにはいられない(笑)。

あと、このイラストとドイツ料理がめちゃくちゃ合ってます。
1号も2号も絵を見て吹き出してました(笑)。

ちなみに、あと数種類バリアンテ用に特殊カードが入ってます。
これの効果もなかなかおもしろそうで、次回は入れて遊んでみたいです。
あと、タイトルのMahlzeitは「食事」という意味ですが、転じて日本語の「いただきます」的に食事を食べる前に言うこともあります。

ゲーマー受けはしないかもしれませんが、遊んで楽しいカードゲームです。
いつも読んでくださってありがとうございます。

 

☆今日のありがとう☆
その1
今日の天気は、くもり。
時々何か(笑)空から降ってきたけど、気になるほどではなく。

その2
2号のチェロ友が遊びに来る。
それにしてもこの2人、ほんっとにずーーーーーっとおしゃべりしてる(笑)。
仲がよくて何より。

その3
チェロ友が来るので、いつものように簡単なケーキを焼いておく。
チェロ友に「チェロ友が来てくれるのに、デザートなしは許されないもんね」と言ったら、ものすごくうれしそうに「ありがとう!いつも楽しみにしてるんだ」
こちらこそ、よろこんでくれてありがとう!

その4
さぁ、今日も張り切ってゆきましょうっ!
今日も、Happy!




以上の内容はhttps://konpekinospiel.hatenablog.com/entry/2024/11/23/063508より取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14