お国柄

先日より冷え対策について色々書いていたけど例のレンジで温めて使う首枕『ゆたぽん』のイギリス版をみつけました。中には麦とラベンダーが入っていて温めるとラベンダーの香りがしてうっとり〜というもの↓ナチュラルウィートバッグ/アロマネックピローです。

All About スタイルストアで扱っているものなのですが使ってみた人の感想の中に長さがもう少し長ければ肩の上で安定し何かしながらでも使えてもっといいのに・・・という意見が複数あったらしく、イギリスのメーカーにその旨を伝えたところ、「この商品はリラックスするためにあるもので何かしながら使うものではない」というような返事が返ってきたらしい。

この話にお国柄の違いを感じてしまいました。
「貧乏性」を意味する言葉は彼の国にはないのかもしれませんね。