Tai Reflections on Wakanim episode9
DL mp3 from here
This time's challenge is : One Note per A Instrumental
DL mp3 from here
This time's challenge is : One Note per A Instrumental
---------------------------------
One day...
A message was left on Skype while sleeping.
SHINDEHAI : For the next TaiRef, I compose a song that using 1 note per a instrumental.
And I'd like to make it Pop song. I imagine KimiKiss composing.
Please write lyrics and sing in 2 days !
I woke up and read this 11:00 A.M. And I found files to record on our Dropbox.
So... I wrote and sang, and sent the data 19:00 !!!
Here is a captured picture from the video.
Please look at the left side, then you can understand the concept.
For instance Vibraphone can play only Note "B".
And there are many lines in the photo. These are piano role on MIDI.
Light green line show Organ's note and length.
Did you listen the guitar solo? XD
One Note Guitar SOLO !!!!!! XDDD
But you know SHINDEHAI has done triangle solo before !!
So.... this is easy for him !!! XD
I think that he is a genius, so "limiting" is not really "limit" for him.
This is something like "limited play" on game.
Rather it took much more time to set his synthesizer for keyboard solo !!
And he said that he imagined KimiKiss while composing.
KimiKiss -Wikipedia
KimiKiss is "Romance simulation" game and anime from the game.
So I wrote this lyrics as a love song and named "One Note Love".
(Actually SHINDEHAI expected so)
"One Note" concept make me think about "single-minded Love" "being in love wholeheartedly".
君という音 ～One Note Love～ Lyrics Written by (V)・∀・(V)
ときめきが弾けて
TOKIMEKI GA HAJIKETE
My leaping heart snapped
思い出がキラキラ
OMOIDE GA KIRAKIRA
My memory shines brightly
走り出すいつもの道
HASHIRIDASU ITSUMONO MICHI
I start to run on the usual way
思い運ぶ
OMOI HAKOBU
to carry on my mind
胸の鈴が揺れて
MUNE NO SUZU GA YURETE
My bell in my heart shook
高鳴ってリンリン
TAKANATTE RINRIN
and rang "ring ring!"
発車のベルが
HASSHA NO BERU GA
There goes the starting bell
遠く響く
TOOKU HIBIKU
I hear it from so far
夜の静寂（しじま）を
YORU NO SHIJIMA WO
As is totally repaint
塗りかえるように
NURIKAERU YOHNI
the quietness in the night,
毎晩聴こえる
MAIBAN KIKOERU
I hear everynight
「君という音」
KIMI TO IU OTO
the sound that is named "you"
今、輝いた
IMA KAGAYAITA
Now it shines
この海 この青空
KONO UMI KONO AOZORA
This ocean, this blue sky
あふれ出す思いが風を起こして
AFUREDASU OMOI GA KAZE WO OKOSHITE
My feeling overflows and make a wind
今、伝えたい
IMA TSUTAETAI
Now I want to tell
この愛 この優しさ
KONO AI KONO YASASHISA
my love, my warm feelings
聴こえてくる音はただひとつ
KIKOETEKURU OTO WA TADA HITOTSU
There is only one sound that I hear
彼方へ...
KANATA E
the distance
見つめてる未来は
MITSUMETERU MIRAI WA
I draw future that I'm gazing
現在（いま）と共に描く
IMA TO TOMO NI EGAKU
together with the present
無駄にはできない時間
MUDA NIWA DEKINAI JIKAN
The time that should not be wasted
どんなときも
DON-NA TOKI MO
Anytime
胸の鐘が揺れて
MUNE NO KANE GA YURETE
My bell in my heart shook
始まりを知らせる
HAJIMARI WO SHIRASERU
and tell me the beginning
振り返らずに
FURIKAERAZUNI
I don't look back
進んでゆく
SUSUNDEYUKU
and go ahead
君という音
KIMI TO IU OTO
The sound named "you"
聞き分けてたら
KIKIWAKETETARA
When I tried to recognize
初めて聴こえた
HAJIMETE KIKOETA
I heard at the very first time
「私という音」
WATASHI TO IU OTO
a sound that is named "me"
届け！
TODOKE
Arrive!
いつか未来で
ITSUKA MIRAI DE
Someday in the future
打ち明けられたら…
UCHIAKERARETARA
if I can say
「忘れたいくらい聴こえてた」と
WASURETAI KURAI KIKOETETA TO
"I heard you so often that I wanted to forget"
胸の鈴が揺れて
MUNE NO SUZU GA YURETE
My bell in my heart shook
高鳴ってリンリン
TAKANATTE RINRIN
and rang "ring ring!"
奏でたい気持ちが
KANADETAI KIMOCHI GA
Our feelings that we want to make a sound
共鳴する
KYOUMEI SURU
resonate
今、輝いた
IMA KAGAYAITA
Now it shines
この海 この青空
KONO UMI KONO AOZORA
This ocean, this blue sky
あふれ出す思いが風を起こして
AFUREDASU OMOI GA KAZE WO OKOSHITE
My feeling overflows and make a wind
今、伝えたい
IMA TSUTAETAI
Now I want to tell
この愛 この優しさ
KONO AI KONO YASASHISA
my love, my warm feelings
聴こえてくる音はただひとつ
KIKOETEKURU OTO WA TADA HITOTSU
There is only one sound that I hear
-------------------
And it was very fun to sing !!!!!!
I feel something "poisoned" !!! XD
I mean whenever I started to listen to this once, I can't stop it for a while.
Even SHINDEHAI said that he can't stop repeating this in his head.
I'm happy to sing this !!!
And French Vocaloid ALYS' demo song is out !!!
This is a first Vocaloid that can sing in French. ^^
Composition by SHINDEHAI, French lyrics by Cyrix !
And I wrote Japanese adaption.
One day...
A message was left on Skype while sleeping.
SHINDEHAI : For the next TaiRef, I compose a song that using 1 note per a instrumental.
And I'd like to make it Pop song. I imagine KimiKiss composing.
Please write lyrics and sing in 2 days !
I woke up and read this 11:00 A.M. And I found files to record on our Dropbox.
So... I wrote and sang, and sent the data 19:00 !!!
Here is a captured picture from the video.Please look at the left side, then you can understand the concept.
For instance Vibraphone can play only Note "B".
And there are many lines in the photo. These are piano role on MIDI.
Light green line show Organ's note and length.
Did you listen the guitar solo? XD
One Note Guitar SOLO !!!!!! XDDD
But you know SHINDEHAI has done triangle solo before !!
So.... this is easy for him !!! XD
I think that he is a genius, so "limiting" is not really "limit" for him.
This is something like "limited play" on game.
Rather it took much more time to set his synthesizer for keyboard solo !!
And he said that he imagined KimiKiss while composing.
KimiKiss -Wikipedia
KimiKiss is "Romance simulation" game and anime from the game.
So I wrote this lyrics as a love song and named "One Note Love".
(Actually SHINDEHAI expected so)
"One Note" concept make me think about "single-minded Love" "being in love wholeheartedly".
君という音 ～One Note Love～ Lyrics Written by (V)・∀・(V)
ときめきが弾けて
TOKIMEKI GA HAJIKETE
My leaping heart snapped
思い出がキラキラ
OMOIDE GA KIRAKIRA
My memory shines brightly
走り出すいつもの道
HASHIRIDASU ITSUMONO MICHI
I start to run on the usual way
思い運ぶ
OMOI HAKOBU
to carry on my mind
胸の鈴が揺れて
MUNE NO SUZU GA YURETE
My bell in my heart shook
高鳴ってリンリン
TAKANATTE RINRIN
and rang "ring ring!"
発車のベルが
HASSHA NO BERU GA
There goes the starting bell
遠く響く
TOOKU HIBIKU
I hear it from so far
夜の静寂（しじま）を
YORU NO SHIJIMA WO
As is totally repaint
塗りかえるように
NURIKAERU YOHNI
the quietness in the night,
毎晩聴こえる
MAIBAN KIKOERU
I hear everynight
「君という音」
KIMI TO IU OTO
the sound that is named "you"
今、輝いた
IMA KAGAYAITA
Now it shines
この海 この青空
KONO UMI KONO AOZORA
This ocean, this blue sky
あふれ出す思いが風を起こして
AFUREDASU OMOI GA KAZE WO OKOSHITE
My feeling overflows and make a wind
今、伝えたい
IMA TSUTAETAI
Now I want to tell
この愛 この優しさ
KONO AI KONO YASASHISA
my love, my warm feelings
聴こえてくる音はただひとつ
KIKOETEKURU OTO WA TADA HITOTSU
There is only one sound that I hear
彼方へ...
KANATA E
the distance
見つめてる未来は
MITSUMETERU MIRAI WA
I draw future that I'm gazing
現在（いま）と共に描く
IMA TO TOMO NI EGAKU
together with the present
無駄にはできない時間
MUDA NIWA DEKINAI JIKAN
The time that should not be wasted
どんなときも
DON-NA TOKI MO
Anytime
胸の鐘が揺れて
MUNE NO KANE GA YURETE
My bell in my heart shook
始まりを知らせる
HAJIMARI WO SHIRASERU
and tell me the beginning
振り返らずに
FURIKAERAZUNI
I don't look back
進んでゆく
SUSUNDEYUKU
and go ahead
君という音
KIMI TO IU OTO
The sound named "you"
聞き分けてたら
KIKIWAKETETARA
When I tried to recognize
初めて聴こえた
HAJIMETE KIKOETA
I heard at the very first time
「私という音」
WATASHI TO IU OTO
a sound that is named "me"
届け！
TODOKE
Arrive!
いつか未来で
ITSUKA MIRAI DE
Someday in the future
打ち明けられたら…
UCHIAKERARETARA
if I can say
「忘れたいくらい聴こえてた」と
WASURETAI KURAI KIKOETETA TO
"I heard you so often that I wanted to forget"
胸の鈴が揺れて
MUNE NO SUZU GA YURETE
My bell in my heart shook
高鳴ってリンリン
TAKANATTE RINRIN
and rang "ring ring!"
奏でたい気持ちが
KANADETAI KIMOCHI GA
Our feelings that we want to make a sound
共鳴する
KYOUMEI SURU
resonate
今、輝いた
IMA KAGAYAITA
Now it shines
この海 この青空
KONO UMI KONO AOZORA
This ocean, this blue sky
あふれ出す思いが風を起こして
AFUREDASU OMOI GA KAZE WO OKOSHITE
My feeling overflows and make a wind
今、伝えたい
IMA TSUTAETAI
Now I want to tell
この愛 この優しさ
KONO AI KONO YASASHISA
my love, my warm feelings
聴こえてくる音はただひとつ
KIKOETEKURU OTO WA TADA HITOTSU
There is only one sound that I hear
-------------------
And it was very fun to sing !!!!!!
I feel something "poisoned" !!! XD
I mean whenever I started to listen to this once, I can't stop it for a while.
Even SHINDEHAI said that he can't stop repeating this in his head.
I'm happy to sing this !!!
And French Vocaloid ALYS' demo song is out !!!
This is a first Vocaloid that can sing in French. ^^
Composition by SHINDEHAI, French lyrics by Cyrix !
And I wrote Japanese adaption.
