はじめに
今回はGoogleフォーム(Google Forms)で、多言語(ローカライズ)に対応する方法の紹介です！
と言っても、Googleフォーム自体には作成者が設定した質問などを多言語対応する機能はありません。
(※送信や必須などのデフォルトのUIは自動で翻訳される)
かといって言語ごとにフォームを複数作るのは管理が面倒ですし、
「名前 / Name」のように併記するのも言語が増えてくると現実的ではありません。
ということで、今回紹介するのは最初に言語選択をして、セクションを変える方法です。
 |
Googleフォームの多言語対応
まず、対応したい言語ごとにセクションを追加し、
それぞれのセクションに各言語に翻訳した同じ質問を配置、一番下を「フォームを送信」に設定します。
 |
あとは、一番最初のセクションをラジオボタンの言語選択にし、
選択した言語のセクションに移動するように設定するだけ。
(ここだけは全言語の説明を併記した方がいいかもしれません。)
 |
これで、選んだ言語の質問だけ表示されるようになります。
|
なお、URLを調整する事で最初から指定した言語を選択した状態で開く事も可能です。
