以下の記事の続き。
- 「本のISBN13桁化は年明けから」（d:id:Imamura:20061222:ISBN）
- 「ISBNの13桁化あれこれ、そしてはてなはどうなる」（d:id:Imamura:20061225:ISBN）
13桁ISBNを持つ新刊のASINは?
さて、年が明けてどうなったかなと調べてみた。
たとえば1月10日に発売される、奈須きのこの「DDD」1巻。講談社のサイト「BOOK倶楽部」の情報によると、ISBNは「978-4-06-283609-8」である。
一方、この本のAmazonでの商品番号「ASIN」は「4062836092」となっている。これは、上のISBNから冒頭の国番号「978」と末尾のチェックデジット「4」を取り、9桁となる「4-06-283609」から末尾のチェックデジットを計算し直して、従来の10桁ISBNを作ったときの番号である。
本のISBNは「978-4-06-283609-8」であり、今までASINはISBNと同じであったから、はてなでも「」や「」と書いたとき、同じ書誌を指すことになっていた。
それが今年からのISBN13桁化に伴って、「」と「」が同じ書誌を指すようになる。というか上で分かるようにもうすでに、ISBNとASINが別々のコードになっている。
実はこのこと自体は、「MultiSynapse - 新ASINは10桁なのか13桁なのかそれが知りたい あるいはアマゾンの唯我独尊とはてなの今後」（g:list:id:Hebi:20061208:p1）や「prima materia diary - Amazonと新ISBNの微妙なカンケイ」などで指摘されていたことを確認しただけではある。Amazonも以下のように発表している。
2007年1月1日以降は、新ISBNとASINの値は一致しなくなりますので、アソシエイト・リンク作成の際、必ず商品のASINをご確認の上リンクを作成いただきますようお願いいたします。
Amazon アソシエイト・プログラム ブログ: ISBN（国際標準図書番号）規格改定に伴うアソシエイト・リンクの対応についてのご案内
はてなはどう対応すればいいのか
さて、でははてなの対応状況はどんなかな。全部書いてみよー。今年からの13桁ISBNは、実はJAN（EAN）と同じであるから、JAN記法も一緒にね。
- JAN:9784062836098
本来リンクされるべきASINページのURL「http://d.hatena.ne.jp/asin/4062836092」へちゃんとリンクしているのは1、2、5。「」と「ASIN:同」は「http://d.hatena.ne.jp/asin/9784062836098」へリンクしていて、記法とそのリンク先の関係は正しい。しかしそのリンク先へジャンプすると「ご指定のページが見つかりません。URLをもう一度お確かめ下さい。」と表示されてしまう。
（なお、JANではdetailつきの記法「JAN:9784062836098:detail」は無効だった）
手元にある新刊をはてなダイアリーで紹介しようとしたら当然、本に印刷されている13桁のISBNを見て「」と書くだろう。しかしリンク先には、その書誌の情報が出てこない。これはまずい。
13桁のISBNでは当面、JAN/EAN記法を使えばいいといえばいいが、それはそれで不便である。とりあえずはてなアイデアに出してみよう。→「はてなアイデア - ISBN記法で、13桁のISBNを使えるようにしてほしい。」（idea:13562）
