Karin Beijering, 2011. Semantic change and grammaticalization: The development of modal and postmodal meanings in Mainland Scandinavian må, måtte and måste. Nordic Journal of Linguistics 34(2), 105-132.
要点
- スカンジナビアの må, måtte, måste ‘must, may’ について考える。
- これらのモーダルな形式は幅広い意味を表し、文法化の経路によく合致する
- necessity, possibility, ability, capacity, need, desirability, permission, wish, obligation, uncertainty, probability, concession
p.120
- モーダルな意味の発達は、「語彙的」から「文法的」への経路の途中にあるので、文法化のプロトタイプ的な例である
- そのため、これらの形式は、本動詞から助動詞までの、両方の性質を持つ
- また、スカンジナビア本土の各国において、文法化の度合いは異なっている
雑記
- 高校生の頃よく聞いてた北欧メタル、10年ぶりにアルバム出してて泣いちゃった
www.youtube.com
