風の強い日でした。
It was a windy day.
サギの細い羽毛が少し逆立ち。
The thin feathers of the heron stand a little on its head.
浅瀬まで入り込んだ波紋が光り輝いて、その輝きがシラサギを優しく包んでいた。
The ripples that have went into the shallow water were shining brightly and its brilliance was wrapping the white heron gently.
