世界を魅了し続けるガールズグループ、BLACKPINK (ブラックピンク) の GO (ゴー) をカタカナにしました。
久々の完全体での新曲「GO」は、重厚なベースラインが響くサウンドに、エネルギッシュなテーマが乗った、原点にして頂点な一曲。
ラップパートの「Like Darkness on the edge of town」というフレーズは、ブルース・スプリングスティーン (Bruce Frederick Joseph Springsteen) の名盤タイトルへのオマージュであり、暗闇の中でも前を向く強さを表現しています。後半の「무야호」は、韓国のバラエティ番組から生まれたネットミームです。
(ﾕ ﾚﾃﾞｨ? ﾚﾃﾞｨ? ﾚﾃﾞｨ?)
ｱｰｲﾑ ｵｰﾝﾅ ﾐｯｼｮﾝ
ｱｰｲﾐｰﾝ ｺﾝﾄｩﾛｰ
ｱｰｲ ｳｫｰﾝ ﾖ ﾎﾞｰﾃﾞｨ
ｱｰｲ ｳｫｰﾝ ﾖ ｿｰｩ
ﾋｧ ﾄｩｰ ﾀﾞ ﾚｽｷｭｰ
ｱｲﾑ ﾅｰﾝﾊﾞ ﾜｰﾝ
ﾖ ｶﾞｰﾃﾞｨﾈｲﾝｼﾞｮｰ
ﾖｰ ｷｰﾝｸﾞﾀﾞﾑ ｶｰﾑ
ﾏｰﾁ ﾄｩｰﾀﾞ ﾋﾞｰﾗ
ﾋﾞｰﾗｰ ﾏｲ ﾄﾞｩﾗｰﾑ
ｺｽﾞ ｳｪｰﾅｲ ｺｰﾕｰ
ﾖｰ ｺﾞｰﾅ ｶｰﾑ
ﾎｰﾃﾞｨﾝ ﾎﾟｽﾞｨｯｼｮﾝ
ｲｯﾂ ｺﾞｰﾅ ﾌﾞﾛｰ
ﾕ ｵｰﾝﾘ ﾑｰｳﾞ ｳｪﾝ
ｳｪﾅｲ ｾｲ ｿｰ
ｺﾞｰ
ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸ(ﾙ) ﾒｲｷｬ
ｺﾞｰ
ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸ(ﾙ) ﾒｲｷｬ
ｺﾞｰ ｹﾞﾘﾗﾏ ｺﾞｰ ｹﾞﾘ
ﾈｳﾞｧ ｺﾞｰﾝ ｾﾛ ﾌｫ ｾｹﾝﾅ
ﾆｰﾀﾞ ｺﾞｰﾒﾀﾞ
ｹﾞﾗﾎﾟﾝﾅ ﾌﾛｰ
ﾃﾐ ｳｪﾝﾅ ｺﾞｰ
ﾉｰ ｽﾛｰ ｼﾞｬｰﾑｽﾞ
ﾊﾞﾝﾋﾟﾝ ｽﾙｰﾀﾞ ｽﾋﾟｰｶｽﾞ
ﾜﾅ ﾄﾞｩ ﾏｲ ｺﾞｰｺﾞｰ ﾀﾞｰﾝｽ
ｵｰﾉ ｱｲｺﾞ ｳｪﾅ ﾜﾅ ｺﾞｰ
ｱﾑ ｿ ｺﾞｰﾝ
ｺﾞ ﾚｯｸ ﾚｽ ｺﾞｰ ｵｰﾌ ﾗｲ
ﾜｯｸ ｺﾞｰ ﾛｰﾝ?
(ｱﾑ) ｺﾞｳﾉｰﾘﾝ
ﾕｼｭﾉ ﾀﾞｯﾂ ﾏｲ ｺﾞｰ ﾄｩｰ
ﾏｲ ﾎｰｩ ｸﾙｰ ｳｨｽﾞﾐ
ｲｯﾌｧ ｺﾞﾙﾆ ｺﾞｰ ﾄｩｰ
ﾏｰﾁ ﾄｩｰﾀﾞ ﾋﾞｰﾗ
ﾋﾞｰﾗｰ ﾏｲ ﾄﾞｩﾗｰﾑ
ｺｽﾞ ｳｪｰﾅｲ ｺｰﾕｰ
ﾖｰ ｺﾞｰﾅ ｶｰﾑ
ﾎｰﾃﾞｨﾝ ﾎﾟｽﾞｨｯｼｮﾝ
ｲｯﾂ ｺﾞｰﾅ ﾌﾞﾛｰ
ﾕｰ ｵｰﾝﾘ ﾑｰｳﾞ ｳｪﾝ
ｳｪﾅｲ ｾｲ ｿｰ
ｺﾞｰ
ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸ(ﾙ) ﾒｲｷｬ
ｺﾞｰ
ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸ(ﾙ) ﾒｲｷｬ
ｳｪｰﾝﾆｮ ﾊﾘｰｽﾞ ﾌﾞﾛｰｸﾝ ﾍﾞｰｲﾋﾞｰ
ﾀﾞｰｸﾈｽ ｵﾝ ﾃﾞｨ ｴｰｯｼﾞ ｵｰﾌ ﾀｰｳﾝ
(ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸｫ ﾒｲｷｭ)
ﾄｩﾗｲﾅ ｷｰﾋﾟﾘﾛｰﾌﾟﾝ ﾍﾞｰｲﾋﾞ
ﾄｩﾗｰｲﾀﾞ ﾚｯﾁｮ ｳｫｰｽﾞ ｶｰﾑ ﾀﾞｰｳﾝ
(ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸｫ ﾒｲｷｭ)
ｱｰ ﾉｰﾖ ﾌﾛｰｽﾞﾝ ﾍﾞｰｲﾋﾞ
ﾗｰｳﾞ ｷｬﾝ ﾒｲｷｭｰ ﾀｰﾝ ﾄｩｰ ｽﾄｰﾝ
ﾕ ｸｯ ｽﾄｰｯﾌﾟ(ｱﾝ) ﾋﾞｰ ｱﾛｰﾝ
ｵｰ ﾕ ｸｯ (ｱｯ ｱｯ ｱｯ)
ｺﾞｰ
ﾌﾞﾗｯｸﾋﾟﾝｸ(ﾙ) ﾒｲｷｬ
ｺﾞｰ
ﾑﾔｰﾎｰ
ｱｰｲﾑ ｵｰﾝﾅ ﾐｯｼｮﾝ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ (ﾐｯｼｮﾝ)
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ ﾌﾞﾗｯｸ ﾋﾟﾝｸ
★意訳
（準備はいい？いい？いい？）
私は使命を背負っている
すべてをコントロールしている
あなたの体も
あなたの魂も欲しい
助けに来たの
私はナンバーワン
あなたを守る守護天使
あなたの王国がここに来る
進みなさい
私のドラムのビートに合わせて
だって私が呼べば
あなたは必ず来るんだから
そのまま待機して
もうすぐ爆発するわ
私が「動け」と言うまで
あなたは動かない
行こう
BLACKPINKが動かす
行こう
BLACKPINKが動かす
掴みに行く 私が取りに行く
二番手で満足なんてしない
欲しいのは金メダル
フロアに立って
いつ行くか合図して
スロージャムなんていらない
スピーカーから響く
ゴーゴーダンスを踊るとき
そう 私は行きたい時に行く
私はもう夢中
無茶でも突き進む
何が問題になるっていうの？
全力でやる
それが私のやり方
仲間もみんな一緒に
私が行けば みんなも行く
進みなさい
私のドラムのビートに合わせて
だって私が呼べば
あなたは必ず来るんだから
そのまま待機して
もうすぐ爆発するわ
私が「動け」と言うまで
あなたは動かない
行こう
BLACKPINKが動かす
行こう
BLACKPINKが動かす
もし心が壊れてしまっても
街の端に闇が迫っていても
(BLACKPINKがあなたを)
心を閉ざさないで
壁を少し下ろしてみて
（BLACKPINKが動かす）
あなたが凍りついているのは知ってる
愛は人を石みたいに
固くしてしまうこともある
立ち止まって一人になることもできる
それとも…
行こう
BLACKPINKがあなたを
行こう
ムヤホ（私は使命の途中）
BLACKPINK、BLACKPINK
BLACKPINK、BLACKPINK
BLACKPINK、BLACKPINK
BLACKPINK、BLACKPINK (使命)
行こう
BLACKPINK、BLACKPINK
BLACKPINK、BLACKPINK
BLACKPINK、BLACKPINK
★GO lyrics
(You ready? Ready? Ready?)
I'm on a mission,
I'm in control
I want your body,
I want your soul
Here to the rescue,
I'm number one
Your guardian angel,
your kingdom come
March to the beat of,
beat of my drum
Cause when I call you,
you're gonna come
Hold in position,
it's gonna blow
You only move when,
when I say so
Go
BLACKPINK'll make ya
Go
BLACKPINK'll make ya
Go get it, I'ma go get it
Never gonna settle for second,
I need a gold medal
Get up on the floor,
tell me when to go,
no slow jams
Bumpin' through the speakers
when I do my go-go dance
Oh, no, I go when I wanna go,
I'm so gone
Go reckless, go off, like,
What could go wrong?
I'm goin' all in,
you should know that's my go-to
My whole crew with me,
if I go, then they go too
March to the beat of,
beat of my drum
Cause when I call you,
you're gonna come
Hold in position,
it's gonna blow
You only move when,
when I say so
Go
BLACKPINK'll make ya
Go
BLACKPINK'll make ya
When your heart is broken, baby
Darkness on the edge of town
(BLACKPINK'll make ya)
Try to keep it open, baby
Try to let your walls come down
(BLACKPINK'll make ya)
I know you're frozen, baby
Love can make you turn to stone
You could stop and be alone
Or you could (Ah, ah, ah)
Go
BLACKPINK'll make ya
Go
무야호
(I'm on a mission)
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK (Mission)
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK
BLACKPINK, BLACKPINK
★他の曲はこちらです
