以下の内容はhttps://foreign-songs.hatenablog.com/entry/allin-hana-katakanaより取得しました。


ALL IN オールインをカタカナで歌ってみよう~HANA ハナ~

HANA (ハナ) の1stアルバム「HANA」に収録されている、ALL IN (オールイン) をカタカナにしました。 ALL INは、HANA初の、メンバー全員による作詞作曲に挑んだ、魂がこもった記念碑的な楽曲。
全部bet(賭ける)という言葉通り、力強さとクールな魅力が凝縮され、圧倒的な存在感を放っています。

全部 ベット 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット
お前の分も 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット

ノック ノーック ウィ ハナ インダ ハーウス
ワントゥ セヴン スタッキラッ 全部7倍
ドゥリッピン ドゥリッピン フォマイ ポケッ
群がる クラーウ(ドゥ)
フラッシラッ ピース
イェ ウィドン ピッカ サーイ

全部 ベットー
ウィ ベリロー
ゲリロー
歌ってる ウィ ディス ソウ オー
見つけた マイ ステージ
ウィ スタン フォラ ファミリ 
証明させたい 関係ない ブラーッ

もう誰にも負けたくないって
血汗流して
思い背負って メイディス ファー
後悔ないね
ローダ ダイス イフ ユ デー

全部 ベット 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット
お前の分も 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット

全部 ベット 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット
もらったもんは全部背負って全部
全部 ベット 全部全部 ベット

ルック ソ クー
ウィ メイキン メイキン ビッグ ムーヴス
ドゥ イェ ドゥ
マイ ママ セッ ジャス ドゥイッ
賭けるアオハル バッ 続く スティゥ
食べれる ワギュ  でもママの味が グーッ
食べれる和牛、でもママの味がいい

深く被った キャップ
今は常に ノーキャップ
クラシック の良さも知ってる ダッツ ミー
うちらも ワナゴ
パリス ミラノ
パリに ミラノ
好きなものは好きだからベットするの

オー 咲いてくれた花
あなたのおかげだから
歩んだ道は間違いないだろ
世界ひっくり返すためにする
オーヴァ レヴォ
ダッツ ダ ディォ

くれた愛も願いも倍にするの
オーリーン

全部 ベット 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット
お前の分も 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット

全部 ベット 全部全部 ベット
全部 ベット 全部全部 ベット
もらったもんは全部背負って全部
全部 ベット 全部全部 ベット

★意訳(英語の部分)

全部 賭ける 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける
お前の分も 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける

私たちHANAが ここにいる
1から7まで積み上げて 全部7倍
ポケットから次々あふれ出す
群がる 群衆
輝かせて ピース
そう
私たちどっちの味方にもならない

全部 賭ける
すべてを賭ける
全部つかみ取る
歌ってる この魂で
見つけた 私のステージ
私たちは 仲間のために立つ
証明させたい 関係ない血のつながり

もう誰にも負けたくないって
血汗流して
思い背負って ここまで来た
後悔ないね
覚悟があるなら サイコロを振れ

全部 賭ける 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける
お前の分も 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける

全部 賭ける 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける
もらったもんは全部背負って全部
全部 賭ける 全部全部 賭ける

最高にイケてるでしょ
私たち
どんどん大きな一手を打ってる
やるの そう  やるの
ママが言ったの「とにかくやりなさい」
賭けるアオハル でもそれでも続く
食べれる和牛 でもママの味が最高
食べれる和牛 でもママの味がいい

深く被ったCAP
今は常に本気
Classicの良さも知ってる それが私たち
うちらも行きたい
Parisミラノ
パリにミラノ
好きなものは好きだから賭けるの

ああ 咲いてくれた花
あなたのおかげだから
歩んだ道は間違いないだろ
世界ひっくり返すためにする限界超え
それが約束

くれた愛も願いも倍にするの
すべてを賭ける

全部 賭ける 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける
お前の分も 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける

全部 賭ける 全部全部 賭ける
全部 賭ける 全部全部 賭ける
もらったもんは全部背負って全部
全部 賭ける 全部全部 賭ける

★ALL IN lyrics

全部bet 全部全部bet
全部bet 全部全部bet
お前の分も全部全部bet
全部bet 全部全部bet

Knock knock we hana in the house
1 to 7, stack it up, 全部7倍
Drippin drippin from my pocket
群がるcrowd
Flash it up, ピース
Yeah, we don't pick a side

全部bet
we bet it all
Get it all
歌ってるwith this soul oh
見つけたMy stage
We stand for our family
証明させたい 関係ないblood

もう誰にも負けたくないって
血汗流して
思い背負って Made it this far
後悔ないね
Roll the dice, if you dare

全部bet 全部全部bet
全部bet 全部全部bet
お前の分も全部全部bet
全部bet 全部全部bet

全部bet 全部全部bet
全部bet 全部全部bet
もらったもんは全部背負って全部
全部bet 全部全部bet

Look So cool
we makin' makin' big moves 
do, yeah, do
My mama said just do it
賭けるアオハルbut 続くstill
食べれる Wagyu  
でもママの味がgood
食べれる和牛、でもママの味がいい

深く被ったCAP
今は常にNOCAP
Classicの良さも知ってるthat's me
うちらもwanna go
Parisミラノ
パリにミラノ
好きなものは好きだからBetするの

Oh, 咲いてくれた花
あなたのおかげだから
歩んだ道は間違いないだろ
世界ひっくり返すためにする
over level
That's the deal

くれた愛も願いも倍にするの
ALL IN

全部bet 全部全部bet
全部bet 全部全部bet
お前の分も全部全部bet
全部bet 全部全部bet

全部bet 全部全部bet
全部bet 全部全部bet
もらったもんは全部背負って全部
全部bet 全部全部bet

★他の曲はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com




以上の内容はhttps://foreign-songs.hatenablog.com/entry/allin-hana-katakanaより取得しました。
このページはhttp://font.textar.tv/のウェブフォントを使用してます

不具合報告/要望等はこちらへお願いします。
モバイルやる夫Viewer Ver0.14