いわゆる backport ってやつ。

こうする

作業しているリポジトリ
- example/fork_example
取り込みたい修正が存在する fork 元リポジトリ
- example/example

ちなみに example/ が github に存在するので例として不適切かな、と思ったけど他が思いつかないのでそんな感じ！

# fork したリポジトリを checkout したディレクトリ
cd fork_example
# main に切り替える
git switch main
# upstream という名前で fork 元を登録
git remote add upstream git://github.com/example/example.git
# upstream を fetch する
git fetch upstream
# このまま作業すると main に直接取り込まれてしまうので、作業用ブランチを作成する
git switch -C merge-example-なんか日付とかコミットIDとか
# upstream を merge する
git merge upstream/main

ザッと流すとこう。

ちなみに、 merge 実行して conflict が発生したら、解消して git add していく。全部の conflict が解消したら、いつものように git commit -m "コメント" git push origin ブランチ名すれば良い。

参考

qiita.com