
おお!便利になるやん!って、まぁ about:config にて picture-in-picture を検索して偶々見つけただけなんですけどね…(´・ω・`)
media.videocontrols.picture-in-picture.improved-video-controls.enabledをtrueに変更するのだ
-
パチパチ。

- 参考リンク :
- (ピクチャーインピクチャー)ボタンを非表示
-
動画上右クリックメニューの「ピクチャーインピクチャーで視聴する」で視聴可
media.videocontrols.picture-in-picture.video-toggle.enabledをfalseに変更
- ボタンのテキストを非表示
-
media.videocontrols.picture-in-picture.video-toggle.has-usedをfalseに変更


※ テキスト表示は1回目だけかな?
- ボタンの表示位置変更
-
※ ボタン右クリックからでもできますけど。
media.videocontrols.picture-in-picture.video-toggle.positionをleftに変更


尚、下記リンク(reddit.com の方) では、
userContents.cssでCSSを編集、about:configでtopを指定し、表示位置を変更してます。- 参考リンク :

はいはい、ほなほな!