Hello there, ('ω')ノ
隠されたeaster eggを見つけなさいとのことで。
単純にクリックすると。

下記のページが表示され、なにごともなく。

下記のURLでディレクトリの中身が拝見できて。
それらしいeastere.ggをクリックすると。

ファイルのタイプで制限されているようで。

Burpのリピータで、このままSendするとさきほどのエラー画面が出てしまうので。
eastere.ggの後方にmdファイルだと細工をして、Sendすると。
レスポンスにBase64コードの文字列が。
これをデコーダへ。

Base64としてデコードすると下記のような文字が。
/gur/qrif/ner/fb/shaal/gurl/uvq/na/rnfgre/rtt/jvguva/gur/rnfgre/rtt

とりあえうず、URLで確認してみるとクリアできた。
http://10.4.131.84:3000/#/gur/qrif/ner/fb/shaal/gurl/uvq/na/rnfgre/rtt/jvguva/gur/rnfgre/rtt

Best regards, (^^