TortoiseSvnの削除の動きがヒドイ

フォルダに対して削除を実行したとき、その中に変更したファイルが入っている場合、
「変更は失われます。よろしいですか？」ダイアログが出るが、このダイアログで
escキーを押すと、「はい」が選択されたことになる。
変更が失われてしまう操作の確認ダイアログで、このユーザインターフェイスは酷い。
削除したファイルはゴミ箱の中に入ってたから、なんとか助かったが・・・。