I’ll give my love an apple without e’er a core,
I’ll give my love a dwelling without e’er a door,
I’ll give my love a palace wherein he might be,
That he might unlock it without e’er a key.
恋人に林檎をあげよう、芯が全くない林檎を
恋人に住まいをあげよう、ドアが一枚もない住まいを
恋人に宮殿をあげよう、恋人がそこに入るのに
ひとつの鍵も使わず開けられる宮殿を。続きを読む