C++でjson扱うなら picojsonよりjson11がトレンディー

商用でも使えるしdropboxの人が公開してくれてるし、C++11仕様でいけてる感じ。

• https://github.com/dropbox/json11

sjisの日本語文字がはいったjson渡すと、ダメ文字対策しないとアウト。
もしくはコード弄ってwstring化するしかないかもね。