『２ヶ国語の選択』のクチコミ掲示板

先週末、在庫のラストワンで購入できました。
NHKのニュースで二ヶ国語表示のある番組が、TVでもHDレコーダーの
音声ボタンで切り替えをしても日本語L-ch,　英語R-ch　で再生されます。
英語が耳障りなので日本語のみにしたいのですが設定の方法をご存知の方はおられませんか。

書込番号：23972638

7点

機種が不明ですが、テレビやレコーダーの音声出力設定を変えてみてはどうでしょう。
ビットストリームで出力しているようならPCMで出力します。

書込番号：23972656

1点

＞benhimer1126さん

この手のモノラルビットストリームはサウンドバー側では無理だと思います。
出力元で切り替えるしかありません。

書込番号：23972691

1点

＞口耳の学さん
早々のご返事、ありがとう御座います。
TVは、KJ-55X8500C　BDレコーダーは、DMR-BRZ2000　です。
チャンネルを切り替えるたび、AAC と本体の有機ELデイスプレイに表示されます。

ご指摘のようにTV側にデジタル出力の切り替えがありました.。

オート1 が AAC　（ビットストリームのことでしょうか)　の有機ELデイスプレイ表示
オート2 と PCM が PCM　の有機ELデイスプレイ表示となり

PCM 表示となった時に英語が消えて日本語のみとなりましたが引き換えに
音が小さくなってこれまで４割のボリウム位置の音量を得るために
ボリウムの8割まで上げないと聞き取れないくらいの音量になりました。

番組によってはスピーカが壊れるかと思うくらい大音量になったりで
コントロールできません。

PCM というのはそういうものなのでしょうか。

ということで、また元の

オート1 が AAC　（ビットストリームのことでしょうか)　の有機ELデイスプレイ表示

に戻してます。
この状態だと番組間やBDレコーダの音量とバランスが取れて音量が一定です。

書込番号：23972776

2点

AACとPCMで音量差が生じることはあるのですが、そこまで差があるのはあまり聞かないです。
何らかの不具合かもしれません。

まだならファームのアップデートを試してみるのもいいです、ただファームのアップは若干の危険が伴うので自己責任でお願いします。

書込番号：23972939

0点

＞口耳の学さん
＞kockysさん

ご返信、ありがとうございます。

TV側の設定をいろいろ探したのですが、ファームウエアの更新の項目は見当たらず、
あきらめて、AAC で我慢してます。

依然試してみた BosesoundBar 700 でそのようなことは起こらず AAC で2か国語にならず
ニュースを視聴できたのですが、この機種では PCM にしない限り2か国語になってしまいます。

所謂、相性というものでしょうか。
購入候補としていた、HT-X8500 はどうなのかもしれませんが、この機種の方が液晶表示で何に繋がって
いるのかが正面から目視できるので少なくともこの点は気に入ってます。

しばらく様子を見てみます。

ありがとうございました。

書込番号：23974115

0点

ソニーのTV側の設定で音声出力に、オート1とオート2がありますが、オート２は通常はPCM出力、
２か国語音声の主音声１番がちゃんと出力されますしTV側のリモコンの音声切り替えにちゃんと対応できるのがオート２です。
オート１はすべての音声に対してAAC出力なので音の出るタイムラグがかなり発生しますが
オート２ではPCMになるのである程度音の出遅れは少なくなります。
僕はオート２にして「TV側の音声コンテンツの連動機能を切っています」

書込番号：23985575

1点

アッそうそう、PCMにした場合の音声がでかくなったり小さくなるという問題ですが
PCM音声出力という項目があり「最大」にしていませんか？
この数値９０〜７０にすると音は小さくできますし大音量が出るという現象も少なくなりますよ。

書込番号：23985581

0点

＞４K映像はきれいだよさん
PCM の音量調整の設定を探したのですが、見当たりません。
私のTVにはその機能がないのでしょうかね。
なので、PCMでは音が小さすぎるのでAACでに設定し、
耳障りなNHKのニュースの2か国語放送を我慢して聞いてます。

書込番号：23992013

0点

スレ主さんへ
TVはソニーですか
ならばリモコンのホームボタンを押して
設定を押して画面と音声を決定する
音声出力があるのでカーソルを移動させて決定デジタル音声出力の音量があるので
決定を押せばPCMのおん量が調整できます
Panasonicであれば音量調節を選んで決定
ビットストリームになっている場合は決定を押して
PCMを選んでください
うまくいけばいいのですが

書込番号：23992160　スマートフォンサイトからの書き込み

1点

＞４K映像はきれいだよさん
詳細なアドバイスありがとうございます。
私の持ってるSONY KJ-55X8500C には、
音質・音声設定 があり、そこにデジタル音声出力の項目があり、その中に オート1、 オート2、PCM があります。
しかしながら、PCM を選択してもボリウム調整の項目が出て来ません。なのでやはり、オート1 の設定で使用しております。

書込番号：23992211　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

PCMまでは選択できたんですね？
ではリモコンで決定ボタンを押してください
PCMの音量が調節できるはずです

書込番号：23992359　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

＞４K映像はきれいだよさん
ありがとうございます。
PCM の状態で決定ボタンを押すと１つ前のメニューである デジタル音声出力 に戻るだけで音量調整のメニュー等は出て来ません。
そういう仕様の機種なんでしょうか。
他のSONY のTVとは違うんでしょうかね。
兎に角耳障りの2カ国語放送です。
写真が設定の画面です。

書込番号：23992429　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

お手上げな部分もありますけど
オート1にしているとのことですが
オート2に出来ませんか？
オート2になれば二か国語音声も切り替えができると思います

書込番号：23992464　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

＞４K映像はきれいだよさん
オート2 には出来ます。PCM と同じく音が小さくなりますが、二か国語の英語は聞こえなくなりますが結構ボリウムを上げないと音が小さいです。
暫くこれで使ってみます。
ありがとうございました。

書込番号：23992542　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

リモコンのアトモスボタンを押してONにすればある程度音量は大きくなるはずですが
BAR5.0マルチビームの音量を11にして
ブラビアリンクを連動
サウンと出力をオーディオシステムにする
電源を入れると自動的にサウンドシステムに切り替えるようにする
するとブラビアの音量表示は33になるはず
これであれば音が大きく再生されるはずです

書込番号：23992571　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

＞４K映像はきれいだよさん
まさにそのTVとBar5.0マルチビームのボリウムの数値でオート1で使用してました。
オート1とPCMでは、TVを19 、Bar5.0マルチビームを60 にしないとオート1と同等の音量になりません。
この状態だと確かに2カ国語の英語(右チャンネル)が聞こえなくなりました。
ただこのボリウム位置だとオート1と比べてアンプの雑音が大きい様に思います。
まあ、どちらを取るかなんですが、オート2 とPCM の音量がオート1と同じななればベストなのですが。

書込番号：23993272　スマートフォンサイトからの書き込み

0点

PCMの音が小さすぎる？	PCMの音が小さすぎる？	PCMの音が小さすぎる？	PCMの音が小さすぎる？

スレ主さんへ
僕と真逆の感じですね、お困りでしょうに、何とか解決をさせていただきたいのですが、力及ばず、申し訳ありません。
最後にできそうな提案を1つ。
添付画像をすべてご覧ください、このような設定になっていますでしょうか？
できれば画像のようにして、音声状態を試し、NGであればBAR5.0をめんどくさいでしょうけど工場出荷状態に戻しHDMIの接続からやり直してみてください。
お力になれず、本当に申し訳ありません。

書込番号：23993537

0点

＞４K映像はきれいだよさん
懇切丁寧にご指導して頂いてありがとうございましす。PCM 固定にすれば2カ国語の問題は無くなったのですがその後、Netflix に切り替えたら爆音になってボリウムを慌てて下げました。
という事で元に戻しました。残念ながら私のブラビアでは添付して頂いた画像の様なPCM音量設定ができない様です。
ありがとうございました。

書込番号：23994023　スマートフォンサイトからの書き込み

0点