先日からお知らせしている「翻訳フォーラム式辞書デー」が、いよいよ来週に迫ってきました。
リンク先のPeaxitページにも
※事前に高橋聡が作成した「辞書を活用するための用語集」と「定番辞書一覧」(それぞれ最新版)を配布します。
とあるとおり、わたしが手元でちまちま更新しているデータの最新版を、ご参加くださる皆さんには配布します。
「辞書を活用するための用語集」は第3版になる予定（といっても若干の更新ですが）。
一方、「定番辞書一覧」は過去の版をお持ちの方も多いと思います（イベントのたびに、あるいはフェローの授業などでも配布しているので）。こちらは、1月現在の最新情報に更新したほか、新たに「電子版辞書のプラットフォーム対応」と「プラットフォーム評価」を追加しました。
チラ見せします！
こちらがプラットフォーム対応リスト（クリックで拡大できます）。
こちらがプラットフォーム評価です（同）。
今までの「定番辞書一覧」だけでも、書籍/PC用/アプリ版などのどれが使えるかはわかるのですが、「プラットフォーム対応」はPC/アプリなど電子媒体の対応がひと目でわかるリストになっています。そして、それをもとに、どのプラットフォームが役に立ちそうかという評価もしてみた次第です。
どうぞ、お楽しみに！
