概要

error: Build input file cannot be found: 'XXXX/YYYY.mm' 
(in target 'UnityFramework' from project 'Unity-iPhone')

.mm ファイルの管理フォルダを変更したあとに Unity で iOS ビルドしたら
Xcode ビルド時に上記のエラーが発生する現象に遭遇した

Xcode プロジェクトを削除してからビルドしたら正常にビルドできた