Pandasでカテゴリ型の列に新しいカテゴリを追加する

何もしないで新しいカテゴリの値を代入するとエラーになる。 Series.cat.add_categoriesを使ってカテゴリを追加してから代入する。

参考：

pandas.pydata.org