以下のように、delegateに代入するとエラーになる。
self.urlDownloader?.delegate = self
以下のようにunwrapすると直る。
self.urlDownloader!.delegate = self
以下のサイトの記事ではこの原因は「self.urlDownloader?を評価した結果、nilになることがあるため」と推測している。
optionalが代入式の左についていたらエラーになるっぽい。
参考：Cannot assign to the result of this expression error in Swift
