
スモールトークとは?
皆さんはスモールトークって言葉、聞いたことありますか???
実はアナママは、kiminiオンライン英会話を受講する中で、あるレッスンのテーマとして初めて知った言葉でした(;・∀・)ノ
スモールトーク、それ自体の意味は、
●雑談
●ちょっとした世間話
なんて感じで訳されてますかね。
- 初対面の人ととりあえず挨拶を終えた後のつなぎトーク
- その日初めて会った人との軽いトーク
- エレベーターで乗り合わせた人との軽いやりとり・・
とかも含めて、まず話の本題に入る前に、天気の話 食べ物の話 昨日の出来事など、ちょっとした世間話をするアレです。
アナママはなんだかブルブルしてきますΣ(゚Д゚)w
こんなの英語で言えるの上級者だけっしょ(´▽`)ノ
正直、アナママにはそうとしか思えませんでした(笑、
が!kiminiオンラインを受講して7か月経った今!ウソかまことか!?
アナママもスモールトークとやらをフツーにやっております(´艸`*)
あ、上級者にこそなってませんけどね(´▽`;)ノ(注
そう、「雑談」って書くと、それって日本語でも難しいとこあるし、ハードルあげて聞こえちゃうかもしれないんだけど、、、
とりあえず、その「雑談」のパターンに慣れることで、「あれ?わたし英語話せてる?(´▽`)」と、なんとも気分のいいw自信がついてきちゃうから不思議。
オンライン英会話で言うスモールトークとは、まずレッスン開始前の口慣らしみたいなものなので、ここでいい気分をゲットしておくのがミソ(´▽`)ノ
その後の本編がノリにノッて進んでいけるからねぇ。ド頭でテンパって委縮なんかしちゃうと、せっかく過去に詰め込んだはずの引き出しも開かないから~;つД`)
アナママも最初はガクブルだったけど(;・∀・)すこーしずつパターンを覚えて改善されてきました!
ということで、思い出しながらいってみましょう↓
kiminiオンラインのスモールトークいろいろ
How are you? / How was (is) your day?
出だし、ド頭のご挨拶ですね。
これは以前記事で書きましたので以下をを参照ください。
What is your plan for weekend?
水曜日あたりから聞かれますかね(笑、
正直まだ何も予定なんぞ決めていないことの多いアナママは、、、
I haven't made any.(まだ決まっていません)
とか言っちゃう。「でもたぶん、子供は外に出るのが好きだからどこかしらお出かけに連れていくとは思うよー」、とか付け加えたりしてセンテンスを伸ばしてる(笑
それか
I'm just going to relax at home.(家でゆっくりするつもりです)
って言ってみたり。面白い答えではないけれど、こういうセンテンスを言い慣れたいな、って意味では、単純に使ってみるのもいい練習になるかなと思ったり。
How was your weekend?
これはもうそのまんま、週末何してたっけ???と思い出しながらゆるゆる答えてます。てか、そろそろ聞かれそ(;・∀・)と予測して、受講当初は自分の行動を必死で振り返ってからドキドキレッスン受けてましたー、が正直な申告。
そ、この「何してた?」パターンで言えば、
What did you do yesterday?
とかも不意打ちにくるな。で、昨日のことなのに記憶喪失になりそうになるパターンも多々あり。これは年のせいかしら~(笑、おーこわこわ
How is the weather at your place?
「そっちの天気はどう?」ってのも結構聞かれますね。先生方は日本の今の状態などもきちんとリサーチ済でレッスンしてくれてるので、台風情報とかまで、アナママ以上に熟知されています。
更に夏場はよくこれを聞かれた。↓
What is the temperature outside?
「今何度?」ってのも聞かれました。予想最高気温はこうでー、この後もっと暑くなりそう、とかそんな会話をよくしたのを覚えてる。
Today's high is going to be 38 degrees according to the weather forecast.
とか答えるとすんごい先生ビックリしてくれた(笑、「フィリピンより暑いじゃなーい!!!」って。
まだなかなかフリートークに慣れないうちは、こんな質問の答えを用意しておくだけでも、日々のいい練習になります。
Have you eaten your lunch (breakfast)?
この「食べた?」シリーズはホントによく聞かれます(笑、フィリピンの方はあいさつ代わりくらいによく尋ねるようですね。
Not yet.
I've already ate.
どちらか答えると、、、
What did you eat for ~?
と、更に「何食べた?」と具体的に聞かれ、少し盛って答える朝ごはんに昼ごはん(笑
逆にこちらも先生に尋ねてみたりすると、
不意にフィリピンの食事や文化にも触れられて、会話がどんどん楽しくなっていきます~(´▽`)ノ
などなどなどなど
大体こんな感じのスモールトークで始まるのがkiminiオンライン英会話では主かな。
スモールトークでのびしろアップ!
そう、アナママも7か月前はこのスモールトークが嫌で嫌で(汗、早く本編に入ってほしーーー!と心で懇願しながら受講してました。
けど、少し聞かれるパターンを覚えてきたことで答えを用意し始めてみたら、、、
そんなに忌み嫌うものではないことがわかりました(笑
むしろ楽しいじゃん!って。
先生が変わっても同じようなこと聞いてもらえるので、自分さえ準備しておけば狙い通りのアウトプットが可能!
新しいフレーズを気軽に試せる機会に恵まれるんです(´▽`)ノ
しかも、どの先生でもある程度同じスモールトークを展開してくれるってことは、しっかり教育もされてるんだろうな、という安心感も得られたりしてね。
そんなわけで、この辺のスモールトークを展開させながら7か月・・アナママは楽しく英会話を学ばせてもらってます(´艸`*)
オンライン英会話は前向きに活用すべし!(≧▽≦)ノ
これに尽きるね(´▽`)ノ
⇒アナママがハマってる学研グループのオンライン英会話
kimini。現在10日間の無料体験やってます(^-^)
本日も最後までお読みいただきありがとうございました(*^^*)