169 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:26:33 ID:F9IWN63Q
第2章 世界の姓 - フランス編 Ⅲ -
170 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:26:53 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ それじゃ、始めるわね。
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! 前回は、カロリング朝の所までだったわよね。
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :|
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :|
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::!
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
,. -‐===- 、
,. : ´: : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
〃: : : : : 〆 : : : : : : : `ヽ: : : : :\ 西ヨーロッパの基礎を築いた
/: : : : , :: : : : / レ : : : : ヽ: ',: : : : ハ カロリング朝は、カール大帝の死後、
jハ ,': :从 l: l: : {: : : : :ヽ: ',:: : : : : :ヽ:∧ 徐々に分裂を始めるわ。
ノル'゙: : '⌒ヽj: : : }-‐廾ト、ノ:: : : : ',: :i
乂:{从ヽjノル': ノ jハハ .i: : : : : : : :!
ハ =≠ ノ'´ヾ≠=' .}:: :: : , l :ハ
/:: :| ′ ,': : : /゙::|: :: :\
/: : 人 i ̄ ̄i /: : :λ:八: : : : :ヽ
ノ:: : : : : ト `¨ ´ .イ : : : ハ: : : :ヽ: : : ノ
′:: : : : :丿: :> < /:: : : ::i:: : : : : : :∨
,. -‐-γ 丶 八: : : : : ∠爪//厂`y一'゙ : : : : {孑、:: :: ::人
`7 } 丿、 入:: : : ::∨_///| ☆//{: : : : : \≧= 、: : :\
/,// /_/丶 〃 ∧ : : : ∨///!,/////ヽ: : : : : ∨///}:: :: ::\
`¨´ ̄} ,ノ\ ヽ∨丿: : : : }////////////\: : : : ヽ//仆 : : : : ヽ
八`¨¨ , ハ,-=≦爪/: : : : : ///////////////,} : : : : :\∧`: : : : ハ
\ l ゝ/////: : : : : ∧//∧/////////,丿 : : : : : : }/} : : : : /
`\ 丿\// : : : : : :i//∨||ヽ_//////// : : : : : : : //∧: : :/
∨ }i: : : : : : :ノ/∨〃 ∨_/////} : : : : : : :丿//∧: :i
∧__,.-一': : : : : /,// ,j| \/////ヽ: : : : : :`ヽ,//∧: \
171 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:27:21 ID:F9IWN63Q
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ ゲルマン民族には、
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . 元々、分割相続の伝統があったし、
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : . また、伯に任命された各地の有力者が、
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ 力を増していった為、相対的に王権が、
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 低下したという理由もあるわ。
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル'
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ !
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ そして843年、フランク王国は、東、中、西の三国に分裂。
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ そして、その三国のいずれも、カロリング朝の血統は、
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . 分裂してから100年足らずの900年代には途絶えてしまうの。
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! この西フランク王国が、フランスに。
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八}
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ' 東フランクが、ドイツに。
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル'
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八! 中フランクが、イタリアに繋がっていくの。
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
172 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:27:44 ID:F9IWN63Q
____
/ \ ふーん・・・・・・
/ ─ ─\
/ (●) (●) \
| (__人__) |
./ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
___
/_ノ '' 'ー\ ・・・・・・あれ?
/ ( ●) ( ●)\
/ :::::⌒(__人__)⌒::::\ そういえば、フランク王国で話されていたのは、
| `'ーnl^l^l | ラテン語だったお?
\ l っ/
( ゝ でも、ドイツのドイツ語は、ラテン語由来のロマンス語じゃなくて、
i \ ゲルマン由来の言語だって聞いた覚えがあるお?
173 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:28:07 ID:F9IWN63Q
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ',
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i あら、
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l 良い事に気が付いたわね。
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.|
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.|
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \
/ / . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \: : ::\ ドイツの元となった
/ /. : : : : : : / : : /: : : : : : : : : : :l: :l : : : : : : : : :ヽ: : : l 東フランクのフランク人達は、
{/ {: :.|.:|: : : |: : :/: :l: : : : : : : : !::l: :|l: : : : : i: : : : :l: : : :l この後、現地のゲルマン人と
|: :.|.:|: : :⊥.:ム:!: : : : :ー十1‐|l‐- 、: :}: : : : :l: : : :l 一体化してしまうの。
\|.:|: : :1ヽ| ヽ|\. : : : : ::l: l l:!:::ハ: :}: : : : l: : : :l
`ト\1,.テ弍ヽ \: : :/l/-_リ:仁_.l/l : : : :.:l: : : :l 元々、東フランクの住民は、
|: : :| {{ し。1 )ノ そ〒テ弐ミヽ: : : : :!: : : l 地理的にゲルマン人が多いし、
| : ! ヽ廴ソ 辷 ソノノ V . : : :.!: : : :! その影響も多大だったわ。
/:| : :! ´ ̄⊂つ/ . : : : :ハ: : : :ヽ
/: .:| : : :l ′ ,r┐/. : : : : :.ハ: : : : :.\ だから、フランク人の同一化と
/. : :.:| : : : \ / l ∩: : : : : /: : :ヽ: : : : : :\ 共にラテン語は、次第に話されなくなり、
/. : : : :| : : : : : lヽ、 ` ∩ l!l: : : : /L....: : : \: : : : ゲルマン由来の言語が、主となたの。
( . : : : /\: : : : V::::〉ゝ --‐ < l / / 〉.::::/.:::::::::::`ヽ: : :\: :
ヽ:::::/.:::::::.\: : : V:::l L ,.ィ´// /.:.::/.:.::::::::::::::::::L__: : : : それが、ドイツ語となったのよ。
V.:::::::::::::::::): : : V /⌒V / /.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::::): : :
/l:.::::::::::::::/ . : : : V☆ // /.:.::./.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::::::(: : : :
/: :l.::::::::::::/ . : : : : /VV./ /.:::::/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.): : :
/: : ::l.:::::::::/. : : : : :./l /.:L.-─┴ イ.:.:.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::/: : : :
174 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:28:23 ID:F9IWN63Q
____
/ \ ふむふむ、成程だお。
/ ─ ─ \
/ (●) (●) \
| (__人__) |
\ ` ⌒´ ,/
/⌒ヽ ー‐ ィヽ
/ ,⊆ニ_ヽ、 |
/ / r─--⊃、 |
| ヽ,.イ `二ニニうヽ. |
-――- 、
, ‐'´ \
/ 、 ヽ
カロリング朝の血統が断絶した |l l /〃 ヽ ヽ} | l ',
西フランク王国では、987年、 \ .ljハ トkハ 从斗j │ ハ
パリ伯であったユーグ・カペーが、 \ l∧}ヾソ V ヾソ ! ! ヽ \
国王に即位するわ。 \ __ __ リ.人 v‐┐ /" ト、 ヽ ヽ
{心下ヽ /" >ゝ-'<{ Vl } }
これによって、 ゝ<}ノ \ (:::::Y Y:::::! ヽヘ { {
カペー朝フランスが、成立するの。 7´ ̄ ) )::∨::__::ヽ }::\ \丶、
/ / /ィ'´ヽ:::::::::ノ /:::::::::ヽ ヽ `ヽ
! ≦∠__ノ:::| /ハ::::/ ゝ、:::::::::`、 リ ノ
175 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:28:43 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ ⌒ ´ ⌒ ちなみにこのユーグ・カペーのカペーは、
. | ( ●) (●) あだ名だろ。
| (___人__)
.| ノ 「カペー」は、『Capet』と書き、
j | (ケープ)『Cape』の事を指す言葉だろ。
..ノヽ、 , ノ _
,. ー、一一´:::::::::::::≧ーー"7 i' Y
. / .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.`-、 i l _
/ .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. >-、 | lフ ト、
.::::::::::::::::: !::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ヽ i/ ,.イ 丿
:::::::::::::::::: l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. v:: l / i'r ´,.ィ
:::::::::::::::::: l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: l::: l j 丿r´,.ィ
:::::)::::::::: /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |::: 八 `チ
/7
// 前回、言った様に中世ヨーロッパは、
// 姓が存在せず、基本的に洗礼名一つだけだっただろ。
__ //
. /ノ ヽ\ .// だから、他人を区別する際には、居住地や職業、父称、
. / (●)(●〉/ あだ名なんかで区別していただろ。
l (__人_,//l
. | `⌒// ノ このカペーもそんなあだ名が、
l // ./ 後世に家名となった一例だろ。
. ヽ r-‐''7/)/
/ と'_{'´ヽ まぁ、ユーグ・カペーの時代は、
/ _.、__〉 ト, 姓や家名なんかは、まだ無いけどな。
{ 、__} |.i
ヽ _,.フ .|.|
176 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:29:03 ID:F9IWN63Q
____
/ ― \
/ (● ) ヘ\
| (⌒ (● ) | ケープ?
ヘ  ̄`、__) |
ヽ |
, へ、 _/
| ^ヽ
| 1 | <メモメモ
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' , 肩や背を覆う、袖のないマントみたいな物よ。
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶 当時、修道院のある土地の領主が、
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : , 保護と引き換えに修道院長を兼ねる俗人修道院長
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l という制度が、あったの。
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ',
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l その際、俗人修道院長は、
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ 短いケープを羽織っていたらしいわ。
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ',
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
177 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:29:22 ID:F9IWN63Q
__
_, '"´ `丶、
/ \ ・・・・・・さて、そのユーグ・カペーによって
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ 成立したカペー朝フランスだけど、
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ その実態は、パリとオルレアン周辺を
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/ 保持する弱小領主でしかなかったわ。
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// /
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ 一般的な人の想像する
,' ハ ヘ. ' ` ,' l ! 豪華絢爛、強力無比の国王像とは、
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ ちょっとかけ離れているわね。
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ',
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ /
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ /
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
. / / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
178 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:30:06 ID:F9IWN63Q
___
/_ノ '' 'ー\ たしかにそうだお。
/ ( ●) ( ●)\
/ :::::⌒(__人__)⌒::::\ フランスや国王って聞いたら
| `'ーnl^l^l | こんなイメージがあるお。
\ l っ/
( ゝ
i \ <メモメモ
\ ミ \ヽ
孑  ̄ ― ヽ |∧!
≦ 二Zz\ ′l|
__`ヽ ― _ 》 _ Ⅵ /
\ ̄ フ ___≧z、 V
. ヾ\ i⌒V ` ー`'′く
マ {圦l >
\ _ヘ。! 、___/
. ―――― 、メミ{_}:.:...  ̄ニ{__
. / \ |:.:.:.:.:.:.:.:.:.. |__}
/ \ ー― `{ ̄ ´ ――――‐
____ \ \⌒Vヽ< \
 ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ \ \ V .ヘ _____ }
} \ヘ ヘ ̄
___ |ニニ==≧_Y ヘ /
ヽ /二ニニニニ===、 /_____}{二} ____/
\_/ ノ {::::::l ∠三三三三三V==!∠―――〈
{ / /:::::::|/ /^.,-、 ―、\___\
\. / /::::::::::ゝ厂/ >、 < \ヽ:::::::「´
 ̄´`ヽ /::::::::::::::レ 刄〆 > ´ ヾ 〉 ニ二_
Ⅵ:::::::::::::::::::ー>、.´ヾ、 ヾ / || ∧ヾ、
|::::::> ´ \:::l| ヾ/ 〃 !:lⅣ
< }::l| > ´ / /::l|/
_\ |::≧ ´ { `i< //
} `ヽ`ー――‐ ´∨ / { ` ー一  ̄
一般的な人の想像する豪華絢爛、強力無比の国王像
179 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:30:25 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ _,.ノ `⌒ やる夫が、想像している国王像は、
| ( ●)(●) 絶対王政の華やかなりし時代の
.| (___人__) 17世紀から18世紀の国王像だろ。
| ノ
| |_,-‐、 / ⌒) この時代の国王は、周辺貴族の代表程度の
.人、 厂丶,丶,丶´ / ̄ 存在で、国王に付随する権力なんて
_,/( ヽ、.,ヽ., ___,く_ソ __ノ 無きに等しいだろ。
_, 、 -― ''"::::::::::::\:::::::::::::::::::::( <"ニ‐-、
/::::::::::':、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r /⌒ヽ::::::: )
丿:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::V/..... ̄ ',:::::|
i .:::::::::::::::::::::|;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 〈 ::::::::::::::... ',::.
/ ..::::::::::::::::::::::!;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::\:::::::::::::::;;;ハ ::::::::::::::::::.. ',
/ ̄ ̄\
/ ノ ヽ /\'ー、 ,, ..,、 当時、マジャール人やノルマン人など、
| ( ●)( / .\` 、 . // / 外敵の侵入が、相次いでいただろ。
. | (__人/ \ヽ、,.// ../
| ` / ``77 / 現在みたいに即応体制なんて取れないから、
. ヽ / / / / 各地の伯は、自身の領土内に城や軍を構築し始めただろ。
ヽ.. / fヽ、/ / , -,./
/./ r-、 ヽ ∨,ノ / しかし、これによって封建領主の自立性が、
|. \ 〈\.\,〉 `, f 高まってしまった事も王権が、弱体だった原因の一つだろ。
| . \ (ヽ ヽ `.. |
| .\ \ ノ
180 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:30:40 ID:F9IWN63Q
/7
//
//
__ // また、この封建領主という存在は、自領の一切を握っている存在だろ。
. /ノ ヽ\ .//
. / (●)(●〉/ つまり、封建領主の自領という物は、一つの国の様なもので、
l (__人_,//l 当時、国内には、それらが複数存在している様なものだっただろ。
. | `⌒// ノ
l // ./ だから、当時の国王は、それらの国家群からなる連合体の
. ヽ r-‐''7/)/ 世襲制のリーダー的な存在だと思えばいいだろ。
/ と'_{'´ヽ
/ _.、__〉 ト,
{ 、__} |.i
ヽ _,.フ .|.|
____
/ \
/ ─ ─\ ふむ・・・・・・
/ (●) (●) \
| (__人__) |
./ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
181 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:31:04 ID:F9IWN63Q
___
/)/ノ ' ヽ、\ じゃあ、マジャール人やノルマン人ってなんだお?
/ .イ '(●) .(●)\
. /,'才.ミ). (__人__) \ フン族みたいなものかお?
. | ≧シ' ´ ⌒` |
. \ ヽ / <メモメモ
,. -─── 、
// / `ヽ
/.:./ / / .:. / \ そうね・・・・・・
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', まぁ、外敵という点では、
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉 一致するかしら。
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//!
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: |
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. |
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: |
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
182 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:31:20 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' ,
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ それじゃあ、
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶 まず、マジャール人について話すわね。
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : ,
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l 彼らは、別名ハンガリー人とも言って
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ', その名の通り、ハンガリーを構成する
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l 主要な民族でハンガリーの歴史と
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ 深く結びついているの。
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ',
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
. {: : ::/: : : : /: ::∠ ∧r‐一' ∧: : : : : : :ト:: : : : : : : : : : ヽ
183 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:31:54 ID:F9IWN63Q
,,,
./;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;、
/;;;;;;;;;;/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヾヽ
/;;;;;;;;;i;;;/;;;;;;;;;;;;;/;;;;;;;;;;;;;;l;;;;;l;;;;;;;;ヽ;ヽ
l;;;;;;;;;;;;l//;;;;;;;/;;;;;;;;;;;;;;;;;;/;;;;;l;;;;;;;;;;;;;l;;;;l
lr-、,-、/;;;;;/;;/;;;;;;;;;;;;;;;;イ;;;;/;;;;;;;;;;;;;;;;l;;;;;l
(ヽl ノ、-‐-;;;,-‐‐'''´ ノ;;;/-、;;;;;;;;i;;;;l;;;;;l
そ__(⌒ヽ‐'ッz=z、 'ィz≠z、l;;;;;;;;l;;;l;;;;;l
て,, /" f 乞i f乞.i 》|;;;|;;/;;;;;イ
しヽ-' ! .辷;リ 、 弋ー.ノ f-'l;;;;l;;l
l;;;;;;;;;;l 〃 r‐┐ 〃 l;;l/;;;l
l;;;l;;;;;lヽ、 ノ _,./l;;;;l;;;;;;;;l
__l;;;;l;;;;;;lr' ` ー-r'~゙ノ-‐'、_)ヽ;;l;;;;l;;;;;;i;;;ヽ
,-‐';;;;;;;;l;;;;;;l`~ヽ_f ヾ_,)ヽ iヽ .l;;;;;、;;;;;l;;;;;;ヽ
/;;;;/;;;;;;;;;l;;;;;l //ヽ、__〉、_ノ ノ l ll;;;;;;;;;l;;;ヽ;;;;;;;;;ヽ
l;;;;;;;/;;;;;/'l;;;;;;ヽ;;;;ヽ-‐'、_,、__,ヽ‐'-‐' \ヽ_ノ;;;;;;;;ヽ;;;;;;;;;l
ヽ;;;;l;;;;;;l l;;/`‐、;;;ノ, ヽ-、ノノ;;;lヽ;;;;l
ヽl;;;,-ヽ〈 '"' l:::l-‐''' l;;;;l
`‐-/:::} ノ::::l ノノ
彼らは、詳しい事が、良く分かっていない民族なの。
ただ、記録や情報から東方に起源を持つ
騎馬民族であったらしいという事が、だけ分かっているわ。
東方に起源を持つとされる証拠として、
彼らは、言語が、インド・ヨーロッパ語族では無く、
また、ヨーロッパでは珍しい「姓+名」の順序で
名前を記す事にも表れているとされるわ。
184 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:32:08 ID:F9IWN63Q
,rt、 ,-‐、 | ,rt、
ハハ彡 /ト'ヾヽ l=j, (,、 i`i`彡0fト'ヾヽ
/、 ゝX 彡ゝoノ ハハ/ソ/⌒ゝ / ゝ 彡ゝoノ
( ' Y''''ノ\ 彡 /、 ゝx彡ヾ > )、__ノ彡ミ= | 、ノ 彡くミヽノミ=
`‐' ̄\ ヽノ ( ' Y''ノ 彡く/彡' \ `‐' ヽ____/ゞ | ヽ へ
 ̄ ̄ 〉____,/ | `‐'ヽ ヽノ |// | | |川リ ー' | ,;' )
/\|リjilji 丶ゝヽ〉____,/ゝヽー' / | y ノヽ | / (ヽ
ヽソゝゝ `''' 川リ| `''' ,'ヽ 丿 /\// // ヾ|
‐ ,-‐'''" ゝ ノ-ー'7ゝ ゝ ゝ' ヽ ヽ ヽソゝ/ // /ゝ
━━| -ー / 彡 / / / . .. ヽ 〉 ノソヽ/ゝ . .
"-‐'''ヽヽヽ/ / .:-‐' / // / . // / ゝ /ゝ //
"" _,..:-//,..:-‐'"// //_,..:'_,..:' /ゝ/ < < /
/ゝ /ゝ // _,..:' / ゝ` /
"_,..:-‐'" /ゝ / / / / //
'"_,..:-‐'"_,..:-‐'"_,..:'' _,..:' / / // / / /
'" _,..:'' _,..:' / /
彼らは、9世紀頃、東からヨーロッパに侵入し始めたわ。
騎馬民族だったから、パンノニア平原を根拠地として
ヨーロッパ各地を駆け巡ったのだけど、
神聖ローマ帝国のオットー一世に敗れてからは、沈静化。
カトリック教徒だったイシュトヴァ―ン一世が、部族を統一すると、
カトリック化が進み、現在のハンガリーに繋がっていくわ。
185 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:32:21 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ 次に、ノルマン人について話すわね。
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! ノルマン人というのは、スカンジナヴィア半島や
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :| バルト海沿岸に住んでいたとされる
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :| ゲルマン民族の総称よ。
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::! ヴァイキング、といえば分かり易いかしら。
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
186 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:32:39 ID:F9IWN63Q
,,,〃ヽ,,ハヽ〃i/ヽ/ヽ/i
iヘiY ヾ i ;; ;; ;; ;; ;; ;; ,i'"i
i、 ヾ ;; ヾ ;;ヽ 7ヽ/、〃 ;; i,, ;;└'i
i、i i\,,、,,ヽ i i i'" ;;. /,,,-.,;;/-y __
,い、Y \ i i i〃/ i〃/, ,-'"ノ,
i'ヾ, i ヾ; ; 〃 i〃/ _//,-'"--y
ヾ, ,,i , , '' i〃/ /ノ/O//i_>-'"ノ
,>ヾ.i ,'^ ,′, ,., --、 キ,-'7 ,>'"`゙''-、,///////'" ,-'>
i、ヾi ,,,',′  ̄ ̄ ,,; i〃< <'" >'":::::ヽ////,弋--'"/'"
i ヾi ヾ===、-、 _,,..-‐'',='''仆/'" ,>'"i : : : "'--'ヽ,///////
.ヘ,ニi .弋-'ヾ"' '"~<戈フ iニi>'" ヘ : : ; : : /::::::ヘ////.i____,-f
ヘ i ,.ノ | i ヽ ノ.7 ヽ; : : : ヽ--'"ヘ//////'",,
,,>、ヽ, , ′, .| 、 ,/ /ノ \ : : : : :i;;;;;;ハ///'-'"/
<'",,,,-'"ヤ ,' , ヽ __ ,-' ヽ, ' /i-、, -、__ \ : : : : : ;i///,-'"
-'">'"ヾ,i、 /////iヽヽヽヽ 7 ,i: :/i : : : : :i__ "-,____ノ_/
>'" ,--'";i \i i,` ̄二 ̄´i ,i/ /: : i i : : : : i: : :\
'":.:.:.:.:.:.:.ヘ i, "''''~~~""''y /: : :/: i: : : : :i: : : : : \
:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヘ,__ リレi i i i j'/: : :/: : i: : : : /: : : : : : : \
:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ ,i、----,〃/: : : :/: : : i: : : /: : : : : : : : : : \
彼らは、9~10世紀の間、ヨーロッパ中を暴れまわったわ。
イギリスでは、先に移住していたアングロ・サクソン系の王国を滅ぼし、
ロシア方面へ向かったグループは、ノヴゴロド公国やキエフ公国といった
現在のロシアに繋がる国家群を打ち立てているの。
また、北欧に近い地域のみならず、
大西洋沿いに航海し、南イタリアで国を建国した者や
川沿って船を進め、コンスタンティノープルを攻撃する者まで現れる等、
彼らは、ヨーロッパ中を席巻したのよ。
187 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:32:52 ID:F9IWN63Q
/
|> /,/
!! / 7 /
ll / 7 |> /,/
!レ' 7 F' ,/、 !! / 7
/ ,' !! /,/ト' ll / 7
/ { !!/ 7 : !レ' 7 F' ,/、
/ ! ,/ ,' : / ,' !! /,/ト'
_ l~~) ,/ 人/ .八: / { !!/ 7 :
!゙i~~/_,,, -─'ii'~¨'' ‐-ヽ、''ii¨''_.-_、.../ / ! ,/ ,' :
l l゙ー´-- 、.,,,__ ll /¨¨.|> /,/ .._ l~~) ,/ 人/ .八:
. l ! ~~¨'''' ー‐- !! / 7 .!゙i~~/_,,, -─'ii'~¨'' ‐-ヽ、''ii¨''_.-_、
─i、,.rニミヽ、_,;,_,;:,._ .ll / 7 ── l l゙ー´-- 、.,,,__ ll /¨¨~j~ ̄--‐ |
~~~~~~ .!レ' 7 F' ,/、 ~~¨'''' ー‐-‐' 7
/ ,' !! /,/ト'..,.rニミヽ、_,;,_,;:,._ ___,/───
/ { !!/ 7 : .~~~~~~ ¨¨''''''''''ー─----
/ ! ,/ ,' :
._ l~~) ,/ 人/ .八:
.!゙i~~/_,,, -─'ii'~¨'' ‐-ヽ、''ii¨''_.-_、
.l l゙ー´-- 、.,,,__ ll /¨¨~j~ ̄--‐ |
l ! ~~¨'''' ー‐-‐' 7
.─i、,.rニミヽ、_,;,_,;:,._ ___,/───
~~~~~~ ¨¨''''''''''ー─----
そんな彼らが、フランスに与えた影響は、多大だわ。
例えば、フランス北岸を荒らし回ったノルマン人のロロという人物は、
西フランク王国からエプト川からリール川の間の土地を貰い、臣従したの。
彼は、そこに公国を立てるのだけれど、
ノルマン人の領主であった事からノルマンディー公国と名付けられ、
その土地は、その後、ノルマンディー地方と呼ばれる様になるのよ。
188 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:33:31 ID:F9IWN63Q
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : .
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : .
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル'
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ !
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
彼らの臣従よって、フランスにノルマン系の名前が、
入り込むことになったわ。
例えば、『ギョーム』「Guillaume」といった名前が、
ノルマン由来の名前として有名ね。
/ ̄ ̄\
/ ⌒ ´ ⌒ ちなみに、『Guillaume』「ギョーム」というのは、
. | ( ●) (●) 『William』「ウィリアム」のフランス語読みだ。
| (___人__)
.| ノ ドイツ語では、『Wilhelm』「ヴィルヘルム」とも言う。
j |
..ノヽ、 , ノ _
,. ー、一一´:::::::::::::≧ーー"7 i' Y
. / .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.`-、 i l _
/ .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. >-、 | lフ ト、
.::::::::::::::::: !::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ヽ i/ ,.イ 丿
:::::::::::::::::: l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. v:: l / i'r ´,.ィ
:::::::::::::::::: l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: l::: l j 丿r´,.ィ
:::::)::::::::: /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |::: 八 `チ
189 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:33:49 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ ノ ヽ /\'ー、 ,, ..,、 この『William』「ウィリアム」の語源は、
| ( ●)( / .\` 、 . // / 古ドイツ語の『Willahelm』だとされている。
. | (__人/ \ヽ、,.// ../
| ` / ``77 / 詳しく見ると『Willa-』は、英語の『will』(意思)と同根の言葉であり、
. ヽ / / / / 『-helm』は、(兜)や(守護)を意味する言葉だとされている。
ヽ.. / fヽ、/ / , -,./
/./ r-、 ヽ ∨,ノ / その事を踏まえると、『William』「ウィリアム」は、
|. \ 〈\.\,〉 `, f 「意志の強い守護者」といった意味の名前だと推測されている。
| . \ (ヽ ヽ `.. |
| .\ \ ノ
/ ̄ ̄\
/ ヽ_ .\ ちなみにノルマン系の名前だが、
( ●)( ●) | フランス以上にイギリスで数多く名付けられている。
(__人__) |
l` ⌒´ | これは、11世紀にノルマンディー公国によって
{ | イングランドは、占領されてしまい、上層部が、
{ / ノルマン系で占められてしまったからだとされている。
_. -: ´Λ _.へ` 、
r<: : : : /:|: :、  ̄r' \ :\_ まぁ、この辺りもイギリス編で詳しくやるから
/: : :l : : : : : :\`IエL>、 >ヘ::Λ 今回は、割愛するぞ。
|: : : ト、: : : : : : : : : : : : : `ー/ : : V |
〈: : : :::: _ -¬--―-、: : く:r 、: : : V }
/: : :_ン´: : : : \ ,___, ィ ): : :`く : : : ヘ|
190 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:34:03 ID:F9IWN63Q
| ,,,,,,,,,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
|__ ____________ ,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/ ./| |~l~i~~~i~~~~~|~i~~~~~~l~~i~~'| ||\ ,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;
| ̄ ̄| | | | | | | | | | | || \
| | | | | | | | | | | | || |\
____ | | | | | | | | | | | | || | \
. / /|/| |_ |゚ | .| | | | | | | | | ||.0 | \
/ ./|||| | |∠/| | | .| ノ. | ! | ノ .| | || | |
| ̄| ||||/|/::/(二).| |____.|,,,,,,,,,,,,ノ,,,,,,,,,人,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ノ,,,,,,,|______|| | |
| |/|||| |/| ⊂ノノ__|/ ___________ \ | |
| | ||||/|/| 木 /※※※※※※※,,,ヽ \ \|. 0|
| |/|||| |/ ゚ ゚ ゚ / ※※※※※※※※※\ \ \ .|
| | ||||/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \_|
|_|/ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/| l⌒l⌒l i⊂⊃i |\ \
/ / /_,| ⌒'⌒ l______,l | | ̄|>
| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| |\|_|
|_| |_| | |
191 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:34:20 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ さて、大体、フランスの姓名の概要については、
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ 語り終えたから、次は、フランスでの姓名制度の広がり、
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ 現在のフランスの姓名の特徴を見てみましょうか。
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : !
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :|
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :|
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::!
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
.. ____
/ ― -\ フランスでの姓名制度の広がりと
. . / (●) (●) 現在のフランスの姓名の特徴かお?
/ (__人__) \
| ` ⌒´ |
. \ /
. ノ \
/´ ヽ
192 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:35:22 ID:F9IWN63Q
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . ええ、そうよ。
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : .
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ フランスもイタリアに負けない位、
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 中々、ユニークな特徴を持っているわ。
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル'
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ !
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ それじゃあ、まず
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . フランスでの姓を見ていきましょうか。
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , !
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八}
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ'
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル'
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八!
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
193 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:35:39 ID:F9IWN63Q
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', 中世のフランスでは、貴族も平民も関係なく、
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i 洗礼名のみで、姓を持っていなかったわ。
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l だから例えば納税等の公文書に
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.| 記名する必要がある場合には、
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.| 個人の判別を付ける為に
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: | 「洗礼名(個人名)+居住地名+出生地名
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::! +職業名+身体的特徴を表すあだ名」
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : : という風に長々と並べて書いていたの。
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
____
/_ノ ヽ、\
/( ●) (●).\ め、面倒くさいお・・・・・・。
/ (__人__) u. \
|ni 7 ` ⌒´ . |n
l^l | | l ,/) U l^l.| | /)
', U ! レ' / . . | U レ'//)
{ 〈 ノ /
..i, ."⊃ rニ /
."'""⌒´ `''""''''
194 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:36:29 ID:F9IWN63Q
__
_, '"´ `丶、
/ \ ええ、そうよ。
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ とても面倒くさかったの。
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// / こんなに長々と書いていたんじゃ、
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ 行政的な事はおろか、日常的な事でさえ、
,' ハ ヘ. ' ` ,' l ! 支障が出てきてしまう様になるわ。
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ 特に貴族などの上流階級は、
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ 自領の行政を司っていたからなおさらね。
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ',
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ /
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ /
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
/ / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
,. -─── 、
// / `ヽ だから、フランソワ一世の
/.:./ / / .:. / \ 「ヴィレル・コトレ勅令」の様に
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ 名前の判別方法を簡単にする様に
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', 発布した法律もある位なの。
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ そんなこんなで
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//!
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: | 「洗礼名(個人名)+居住地名+出生地名
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. | +職業名+身体的特徴を表すあだ名」
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: |
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l を記すタイプの記述は、廃れていったわ。
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
195 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:36:54 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、 さて、この様な背景の為に、長々と記すタイプとは、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ 別の個人判別方法を採用する必要が、生じたわ。
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ でも、その判別方法は、
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! ・貴族などの上流階級
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :| ・都市に住む庶民
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :| ・農村の庶民
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::| でまちまちだったわ。
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::!
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
196 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:37:20 ID:F9IWN63Q
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ まずは、貴族などの上流階級ね。
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ 彼らは、封建領主として封土を持ち、
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . それを所有している事や、
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i また、どんな爵位を所有しているのかを
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! 他の貴族の交流や外交の中で
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八} 明示する必要があったわ。
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ'
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル' また、それらは、基本的に世襲されていく物
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八! だったから、親子関係や祖先の系譜を示す
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : | 事も必要になったの。
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ だから、彼らは、名前に添える
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . 一族の間で世襲する一種の称号の様な
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : . 物を作り出したわ。
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 そのに称号に用いられたのは、
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル' 自身の治める土地の名前であったり、
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ ! 居城であったり、爵位名であったり、
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :| 祖先の土地やあだ名であったりと様々だったわ。
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
197 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:37:58 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ 特に広まったのは、
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' , 自身の治める土地の名前や爵位名を
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ 名前に添える方法ね。
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : , これは、その人が、どの土地を治め、
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l どの爵位なのかを一目で分かる為、
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ', 大いに広まったわ。
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ その為、封土や称号を多数持つ貴族は、
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\ 自身の後ろに長々と
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ 「 la ×× ・ le □□・de ○○ 」といった様に
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ', 書き記す事もあったわ。
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
__
_, '"´ `丶、
/ \
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ 称号が由来の姓で有名な人物は、
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/ フランスの元大統領である
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// / 『de Gaulle』「ド・ゴール」ね。
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ
,' ハ ヘ. ' ` ,' l ! この『de』「ド」や『du』「デュ」は、
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ イタリアの『da』や『de』と同じ、
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ 土地の前に付く前置詞だけど、
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ フランスの貴族の場合は、
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/ 前置詞に自身の封土名や称号、
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X 先祖の名前等を付けて
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \ 名乗る事が許されたわ。
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ',
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ /
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ /
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
/ / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
198 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:38:36 ID:F9IWN63Q
,. : : :  ̄ : : : : .
,. : ´: : : : : : : : : : : : `_: .、 そして、時代が進むにつれて、実際の領土と
/: : : : : : : : : : : : : : : : : :\\ 称号の名称の乖離が進む様になり、『de』や『du』は、
.: : : : : : : : : : : :|: : : :、: : : : ヽ: :ヽ:ヽ 貴族を示す一種の称号に変化したの。
.':/: : /,: : /: /: 八:{: : : V: : : |:V: : V:.
|:l{: : :|:|: /: /:,.イ: : \: : |: }、: ,: |: : :.|: : この『de』や『du』は、英語の『of』や『from』に相当するから
{八 : |:{: |ー|/-从: : : : /}/-l/‐:|: : :.|: | 「シャルル・ド・ゴール」は、「ゴールのシャルル」とか
从{人{イ雫ぅ ヽ: ノ,ィぅ雫ミ、|: : :.|: { 「ゴール卿シャルル」とかいった意味になるのよ。
ハ : 、 Vり ´ Vり V: : : |: : 、
{: |: : . ' /: : : :.|: : : \ この『de』や『du』は、時代の流れと共に
/ : |: :人 _ ,: : : : : |: : : : : :ヽ 称号から家名や姓に変化していったわ。
/: : :.| : : 个: . イ: : : : : :|: \: : : : :.
/: : : : /: : : :八r ┴ `´-┴ , : : : : : :|: : : ヽ: : : :}
,. -─── 、 また、姓名の『la』や『le』も名詞に用いる定冠詞が、
// / `ヽ 称号から姓として取り込まれたものね。
/.:./ / / .:. / \
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ 例えば、(~の森)という地名があった場合、
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', 『la Foret ~』「ラ・フォレ・~」という風になるの。
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ 貴族は、所有している土地を示す為に
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//! 地名を名前に添えたりしたわ。
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: |
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. | 地名から名前が取られた爵位の場合、
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: | この『la』や『le』が、『de』と並列して並ぶ様になるのよ。
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ 例えば、アメリカ、フランスの両方で活躍した
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \ 「ラファイエット」は、『de La Fayette』と書くの。
199 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:38:55 ID:F9IWN63Q
____
/ \
/ ─ ─\ ふーん・・・・・・あれ?
/ (●) (●) \
| (__人__) |
./ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
|ヽ/|_
.\ /
___ |__>
/ヽ、 _ノ\ たしかルイーズの姓は、『de La Valliere』「ド・ラ・ヴァリエール」・・・・・・。
/ (○) (○)\
/ (___人__) ..\ もしかして貴族のお嬢様だったのかお!?
| u ノ ヽ, |
.\ (/⌒ノ´フ ./
. .> . ̄ ̄´ <.
200 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:39:09 ID:F9IWN63Q
/ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \
/ / . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \: : ::\
/ /. : : : : : : / : : /: : : : : : : : : : :l: :l : : : : : : : : :ヽ: : : l
{/ {: :.|.:|: : : |: : :/: :l: : : : : : : : !::l: :|l: : : : : i: : : : :l: : : :l
|: :.|.:|: : :⊥.:ム:!: : : : :ー十1‐|l‐- 、: :}: : : : :l: : : :l え?
\|.:|: : :1ヽ| ヽ|\. : : : : ::l: l l:!:::ハ: :}: : : : l: : : :l
`ト\1,.テ弍ヽ \: : :/l/-_リ:仁_.l/l : : : :.:l: : : :l 違うわよ。
|: : :| {{ し。1 )ノ そ〒テ弐ミヽ: : : : :!: : : l
| : ! ヽ廴ソ 辷 ソノノ V . : : :.!: : : :!
/:| : :! ´ ̄⊂つ/ . : : : :ハ: : : :ヽ
/: .:| : : :l ′ ,r┐/. : : : : :.ハ: : : : :.\
/. : :.:| : : : \ / l ∩: : : : : /: : :ヽ: : : : : :\
/. : : : :| : : : : : lヽ、 ` ∩ l!l: : : : /L....: : : \: : : :
( . : : : /\: : : : V::::〉ゝ --‐ < l / / 〉.::::/.:::::::::::`ヽ: : :\: :
ヽ:::::/.:::::::.\: : : V:::l L ,.ィ´// /.:.::/.:.::::::::::::::::::L__: : : :
V.:::::::::::::::::): : : V /⌒V / /.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::::): : :
/l:.::::::::::::::/ . : : : V☆ // /.:.::./.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::::::(: : : :
/: :l.::::::::::::/ . : : : : /VV./ /.:::::/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.): : :
/: : ::l.:::::::::/. : : : : :./l /.:L.-─┴ イ.:.:.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::/: : : :
/. : : :.:l.::::::/ . : : : : :/::l /.:〈 L.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::::::::::/: : : : :
201 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:39:26 ID:F9IWN63Q
____
/ \ え?
/ ─ ─ \
/ -=・=- -=・=-. \ でも『de』は、貴族を表していたんじゃ・・・・・・
| u , (__人__) U |
\ ..` ⌒´ .〆ヽ
/ ヾ_ノ
/rー、 |
/,ノヾ ,> | /
ヽヽ〆| .|
202 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:39:44 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ _,ノ `⌒
| .( ⌒)(⌒) はははっはっは!!
. | (___人__)
| ノ 確かに『de』は、
.| | 貴族出身を表す姓だろ。
人、 |
,イ:. ト、ヽ、 __ ,_ ノ でも、もちろん例外が、あるだろ。
,. -ーー -‐ ´:::::::::::::::::::::::::::::7
/..::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: メ、
{ :::::::::::::::::::::.ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. 、_
| ::::::::::::::::::::::..`、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::..`ヽ
'| ::::::::::::::::::::::::::::i_::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ヽ::ゝ
/ ̄ ̄\
/ ⌒ ´ ⌒ フランス革命前後の混乱の最中、
. | ( ●) (●) 勝手に自分で『de』を付けた中流階級の人々が、居たんだ。
| (___人__)
.| ノ 例えば、『ゴリオ爺さん』で有名な作家の『Honore de Balzac』
j | 「オノレ・ド・バルザック」の『de』は、勝手に付けた自称なんだ。
..ノヽ、 , ノ _
,. ー、一一´:::::::::::::≧ーー"7 i' Y この様な事は、結構あったらしく、
. / .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.`-、 i l _ 現在のフランスでは、
/ .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. >-、 | lフ ト、 『de』で貴族階級か否かを見分けるのは、
.::::::::::::::::: !::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ヽ i/ ,.イ 丿 非常に難しいんだ。
:::::::::::::::::: l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. v:: l / i'r ´,.ィ
:::::::::::::::::: l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: l::: l j 丿r´,.ィ
:::::)::::::::: /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |::: 八 `チ
203 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:40:03 ID:F9IWN63Q
,. -‐===- 、
,. : ´: : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
〃: : : : : 〆 : : : : : : : `ヽ: : : : :\
/: : : : , :: : : : / レ : : : : ヽ: ',: : : : ハ 私もその口ね。
jハ ,': :从 l: l: : {: : : : :ヽ: ',:: : : : : :ヽ:∧
ノル'゙: : '⌒ヽj: : : }-‐廾ト、ノ:: : : : ',: :i フランス革命期に貴族趣味の先祖が、
乂:{从ヽjノル': ノ jハハ .i: : : : : : : :! 自分の住んでいた「ラ・ヴァリエール」という
ハ =≠ ノ'´ヾ≠=' .}:: :: : , l :ハ 地名から姓を取って、『de』「ド」を付けたらしいわ。
/:: :| ′ ,': : : /゙::|: :: :\
/: : 人 i ̄ ̄i /: : :λ:八: : : : :ヽ 家系図を見たら分かるけど、
ノ:: : : : : ト `¨ ´ .イ : : : ハ: : : :ヽ: : : ノ 元から一介の平民に過ぎないわ。
′:: : : : :丿: :> < /:: : : ::i:: : : : : : :∨
,. -‐-γ 丶 八: : : : : ∠爪//厂`y一'゙ : : : : {孑、:: :: ::人
`7 } 丿、 入:: : : ::∨_///| ☆//{: : : : : \≧= 、: : :\
/,// /_/丶 〃 ∧ : : : ∨///!,/////ヽ: : : : : ∨///}:: :: ::\
`¨´ ̄} ,ノ\ ヽ∨丿: : : : }////////////\: : : : ヽ//仆 : : : : ヽ
八`¨¨ , ハ,-=≦爪/: : : : : ///////////////,} : : : : :\∧`: : : : ハ
\ l ゝ/////: : : : : ∧//∧/////////,丿 : : : : : : }/} : : : : /
`\ 丿\// : : : : : :i//∨||ヽ_//////// : : : : : : : //∧: : :/
∨ }i: : : : : : :ノ/∨〃 ∨_/////} : : : : : : :丿//∧: :i
∧__,.-一': : : : : /,// ,j| \/////ヽ: : : : : :`ヽ,//∧: \
____
/ \ はー、そんな事があったんだおね。
/ ─ ─\
/ (●) (●) \
| (__人__) |
\ ⊂ ヽ∩ <
| | '、_ \ / )
| |__\ “ /
\ ___\_/ <メモメモ
204 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:40:21 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、 さて、それじゃあ、次は、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ 都市に住む庶民階級の姓ね。
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ イタリア編でも言われて居た様に
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! 人口が増加し、都市などが発展すると
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :| 個人を識別する方法として姓の制度が、
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :| 必要人になってきたわ。
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::! だから、フランスでも
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ 庶民に姓が広まったのは、都市からなの。
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ 中世の市民は、それぞれが、
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . 生業とする職業を持って
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : . ギルドに加入していたわ。
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 この職業は、大体世襲されていったから、
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル' 職業名は、その後、姓となる事が多くあったの。
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ !
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
205 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:40:35 ID:F9IWN63Q
,. -─── 、
// / `ヽ 職業名で有名なのは、『Smith』「スミス」かしら。
/.:./ / / .:. / \
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ (鍛冶師)を意味する言葉なのだけれど、
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', 各国で似たような姓は、多数あるわ。
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ 英語での『Smith』「スミス」や独語での『Schmidt』「シュミット」、
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//! 仏語では『le Fevre』「ルフェーブル」や『Fabre』「ファーブル」、
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: | 伊語では『Ferraro』「フェラーロ」や『Ferrari』「フェラーリ」、
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. | 露語での『Kuznetzov』「クズネツォフ」や
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: | 亜語での『Khaddad』「ハッダート」、
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l 勿論、日本も例外では無く『鍛冶』「かじ」と言う苗字が
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ そのままあるわ。
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
____
/⌒ ⌒\
/ (⌒) (⌒)\ へぇ、何だかおもしろいお!!
/ ::⌒(__人__)⌒::: \
| |::::::| ,---、
\ `ー' しE |
/ l、E ノ
/ | |
( 丶- 、 ヽ_/
`ー、_ノ
206 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:40:54 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ ⌒ ´ ⌒ ちなみに、この『Smith』「スミス」って姓は、
. | ( ●) (●) 欧米では、日本の山田や佐藤並みにありふれた姓なんだ。
| (___人__)
.| ノ その証拠に『Smith』「スミス」は、
j | 欧米のどちらでも姓に使われている順位1位となっている。
..ノヽ、 , ノ _
,. ー、一一´:::::::::::::≧ーー"7 i' Y なので、スミスと同じ様に名前で多く使われている
. / .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.`-、 i l _ 『John』「ジョン」と組み合わせた
/ .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.. >-、 | lフ ト、 『Jhon Smith』「ジョン・スミス」は、
.::::::::::::::::: !::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ヽ i/ ,.イ 丿 日本でいう山田太郎の様な感じで使われる。
:::::::::::::::::: l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. v:: l / i'r ´,.ィ
:::::::::::::::::: l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: l::: l j 丿r´,.ィ
:::::)::::::::: /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: |::: 八 `チ
_,..---、,..-‐.、_
,..‐:':.:.:.:.:.:.:.:,:.':.:.:.:.:.:.:.:.:.`:ー...、
/:.:.:.:.:.:.:./:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.',:.:.:.:.:.:.、:.ヽ
/:.:.:.:.:.:.,:.:./:.:.:l:.:,i:.:.: i: ',:.:.:',:.:.:.:.:.:.',:.:.:ヽ その為、『Jhon Smith』「ジョン・スミス」は、
. /:;:':.:.,:': :/: :.l:.:./l:.ハ:.:.:ト、:',:.:.:',:.:.:.:.:.:.',:.:.:.:.ヽ 偽名の代名詞としてや、その人物が偽名を
/イ:.:.:/:.: :i:.:./l:/ !' ヾ:! ヾ!ヽ:.!ヽ:.:.: ::',:.:.:.:.:', 使っている事を暗示する際に使われたりするだろ。
/'/:.:.:.':.:.:.:ハ/. !'__,,..-' ヾ ゝ、__゙:! ヽ:.: :l:.:.:.:.:.l
l:.:.:.:.i:.:.:.:i'´ ̄  ̄`i: :l:.:.:.:.:.l 例えば、『ドクター・フー』でドクターが、
l:.:.:.:.:ヽ: :l __ _ l:.:.!: :i:.:.:l 偽名を使う際に言っているのが有名だろ。
l:.ハ:',:.:.ヽ! -――- -――- }イ:.:.:l:.:ハ!
!' Ⅵ: :',` i i:.:.:ハ,' ! ちなみに『Jhon Smith』「ジョン・スミス」の
{ ミ,:.:', .:| ,':.:/ .} 女性版は、『Jane Smith』「ジェーン・スミス」
、ヽ,:.', :! ,':./ , ′ とも呼ばれるだろ。
\ゝ', ,':/メ
ヾ:.、 ー ―― イイ/
ヾ:i 、  ̄ イ:/ .'
:l ヽ / l:'
,-┤ `ー-' ├-、
/ ゝ、 才 ヽ
_,-'´i `ヽ ,-‐' iヽ、_
Jhon Smith
207 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:41:16 ID:F9IWN63Q
__
_, '"´ `丶、
/ \
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ さて、それじゃあ、次は、農村の庶民ね。
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// / これもイタリア編で言われた様に
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ 農村の庶民に姓が、広まるのは、遅かったわ。
,' ハ ヘ. ' ` ,' l !
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ 理由は、前述の様に必要性が薄かったから。
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ でも日常での個人の識別は必要だったから
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/ 住んでいる場所や父称を使って
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X 個人を識別していたわ。
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ', もちろん、16~17世紀頃から
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ / 農村でも姓は、浸透してきたけど、
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ / まだまだメジャーな存在ではなかったわ。
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
/ / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', でも19世紀に初頭なると、
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i 状況は、一変するわ。
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l 詳しく言うなら1803年以降になると、
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.| だけど。
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.|
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
208 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:41:40 ID:F9IWN63Q
____ ━┓
/ \ ┏┛
/ \ ,_\. ・
/ (●)゛ (●) \ え?
| ∪ (__人__) |
/ ∩ノ ⊃ / 1803年かお?
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ /
/ ̄ ̄ \
_.,ノ ヽ、,_ \ おいおい、やる夫・・・・・・。
(= ) (= ) |
(__人___) u | ⌒ヽ フランス、1803年、
'、 | ____ ,.-、ヽ、 これだけ情報があるなら、
,,. -ー| |ヽ__∠___ゝ」 r' 何が起こったか分かるだろ。
/ .::::::、::| /ィ::::〔 _,.-ー `'r-、
l :::::::::::::::::ヽ__、____,. ":::/:::〔/ l:::. ヽ 学校でも習った筈だろ。
」 ::::l:::::::::::::::「二二::::/ :::::::ト、 y |::::::. ',
l ::::::ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r l:::::::: i
/ :::::;;:ーミ、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ、_ ノ L::::|
/ :::::::::::::::::ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::く:::::::::::::::: i::|
/ ::::::::::::::::::::/ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::「 :::::::::::::::: ||
/ ::::::::::::::::::::/ \::::::::::::::::::::::::::::::::::::V :::::::::::::::: |
210 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:43:36 ID:F9IWN63Q
____
/ \
/ \ フランス、1803年・・・・・・。
/ \
| \ ,_ |
/ u ∩ノ ⊃―)/
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ /
____ ヽ v /
/─ ─\ -(m)-
/( ●) (●)\. ≡
/ (__人__) \
| | ああ、そうだお、ナポレオンだお!!
/ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | | その時代は、ナポレオンが、権力を握っていた時期だお。
.\ “ /__| |
\ /___ /
209 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:42:04 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、 正解よ。
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ ナポレオンは、
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ 様々な影響を与えたと言われるけれど、
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! 名前にも大きな影響を与えたわ。
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :|
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :|
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::!
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ 1803年にナポレオンは、
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . 世界で初めて世襲の姓を全国民に
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : . 義務付ける法令を発布したわ。
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 もちろん、それ以前に姓を義務付ける法令は、
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル' 別の国家でも出されていたけど、
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ ! 貴族、平民、宗教、民族関係なく義務付けたのは、
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :| この法令が、初めてだったの。
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
211 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:44:17 ID:F9IWN63Q
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ ナポレオンは、
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \ フランス革命の理念であった
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ 『自由、平等、博愛』
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . 体現した人物と見られていたわ。
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! 当時、姓は、
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八} 特に規定されていなかったけれど、
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ' 姓の広がった背景から特権階級の人物が、
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル' 使う物として認識されていたし、
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八! 実際に姓は、特権階級に多かったの。
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', だから、『自由、平等、博愛』を体現する物として
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i 姓を全国民が、名乗る様に規定した法令を発布したのよ。
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l もちろん、姓を名乗らせる事で
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.| 家族、個人を国家が、判別しやすくするという
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.| ねらいもあったわ。
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
212 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:44:35 ID:F9IWN63Q
__
_, '"´ `丶、
/ \
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ ともあれ、この法令は、
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ ナポレオンの勢力下にあった地域に
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/ 多大な影響を与えたの。
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// /
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ その為、勢力下にあった各国でも
,' ハ ヘ. ' ` ,' l ! 姓を持つ動きが、活発化するわ。
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ イタリア編で産業革命による
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ 都市化の進行を姓の文化の定着の
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/ 一因に挙げていたけれど、
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X このナポレオンの影響も
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \ 大きい物があったとされているわ。
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ',
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ /
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ /
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
/ / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
,. -‐===- 、
,. : ´: : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
〃: : : : : 〆 : : : : : : : `ヽ: : : : :\
/: : : : , :: : : : / レ : : : : ヽ: ',: : : : ハ まぁ、でも姓をいきなり作るとまると
jハ ,': :从 l: l: : {: : : : :ヽ: ',:: : : : : :ヽ:∧ いささか面倒な事になってしまうわ。
ノル'゙: : '⌒ヽj: : : }-‐廾ト、ノ:: : : : ',: :i
乂:{从ヽjノル': ノ jハハ .i: : : : : : : :! だから普通は、貴族は、自身のこれまでの
ハ =≠ ノ'´ヾ≠=' .}:: :: : , l :ハ 家名や爵位、領地名を姓にしたし、
/:: :| ′ ,': : : /゙::|: :: :\ 市民の多くは、そのまま職業名を姓にしたの。
/: : 人 i ̄ ̄i /: : :λ:八: : : : :ヽ
ノ:: : : : : ト `¨ ´ .イ : : : ハ: : : :ヽ: : : ノ 農村でも同じことが言えるわ。
′:: : : : :丿: :> < /:: : : ::i:: : : : : : :∨
,. -‐-γ 丶 八: : : : : ∠爪//厂`y一'゙ : : : : {孑、:: :: ::人 住んでいる土地やあだ名、父称等を姓として
`7 } 丿、 入:: : : ::∨_///| ☆//{: : : : : \≧= 、: : :\ 創姓した人が、多かったのよ。
/,// /_/丶 〃 ∧ : : : ∨///!,/////ヽ: : : : : ∨///}:: :: ::\
`¨´ ̄} ,ノ\ ヽ∨丿: : : : }////////////\: : : : ヽ//仆 : : : : ヽ まぁ、私の先祖の様に
八`¨¨ , ハ,-=≦爪/: : : : : ///////////////,} : : : : :\∧`: : : : ハ 勝手に『de』「ド」を付ける人も居たけどね。
\ l ゝ/////: : : : : ∧//∧/////////,丿 : : : : : : }/} : : : : /
`\ 丿\// : : : : : :i//∨||ヽ_//////// : : : : : : : //∧: : :/
∨ }i: : : : : : :ノ/∨〃 ∨_/////} : : : : : : :丿//∧: :i
∧__,.-一': : : : : /,// ,j| \/////ヽ: : : : : :`ヽ,//∧: \
213 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:44:53 ID:F9IWN63Q
____
/ \ ほうほう。
/ ─ ─\
/ (●) (●) \ つまり、フランスでは、
| (__人__) | 階級によって姓の特徴が、まちまちという事だおね?
./ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', ええ、そう言う事。
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l もちろん、例外は、
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l さっきの自称の『de』「ド」の様にあるけどね。
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.|
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
214 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:45:12 ID:F9IWN63Q
/ . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \
/ / . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : \: : ::\
/ /. : : : : : : / : : /: : : : : : : : : : :l: :l : : : : : : : : :ヽ: : : l
{/ {: :.|.:|: : : |: : :/: :l: : : : : : : : !::l: :|l: : : : : i: : : : :l: : : :l
|: :.|.:|: : :⊥.:ム:!: : : : :ー十1‐|l‐- 、: :}: : : : :l: : : :l ・・・・・・さて、
\|.:|: : :1ヽ| ヽ|\. : : : : ::l: l l:!:::ハ: :}: : : : l: : : :l それじゃあ、次は、フランスの
`ト\1,.テ弍ヽ \: : :/l/-_リ:仁_.l/l : : : :.:l: : : :l 名前について話しましょうか。
|: : :| {{ し。1 )ノ そ〒テ弐ミヽ: : : : :!: : : l
| : ! ヽ廴ソ 辷 ソノノ V . : : :.!: : : :!
/:| : :! ´ ̄⊂つ/ . : : : :ハ: : : :ヽ
/: .:| : : :l ′ ,r┐/. : : : : :.ハ: : : : :.\
/. : :.:| : : : \ / l ∩: : : : : /: : :ヽ: : : : : :\
/. : : : :| : : : : : lヽ、 ` ∩ l!l: : : : /L....: : : \: : : :
( . : : : /\: : : : V::::〉ゝ --‐ < l / / 〉.::::/.:::::::::::`ヽ: : :\: :
ヽ:::::/.:::::::.\: : : V:::l L ,.ィ´// /.:.::/.:.::::::::::::::::::L__: : : :
V.:::::::::::::::::): : : V /⌒V / /.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::::): : :
/l:.::::::::::::::/ . : : : V☆ // /.:.::./.:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::::::(: : : :
/: :l.::::::::::::/ . : : : : /VV./ /.:::::/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.): : :
/: : ::l.:::::::::/. : : : : :./l /.:L.-─┴ イ.:.:.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::/: : : :
/. : : :.:l.::::::/ . : : : : :/::l /.:〈 L.:.:.:.:.:.:.:.::::::::::::::::::::/: : : : :
215 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:45:27 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ フランスは、概要で言った様に
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ カトリックの影響が、比較的強いかったわ。
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! だから、名前には、カトリックの聖人の名前が、
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :| 付けられる事が、多かったの。
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :|
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::| もちろん、政治や文化面で
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::! ケルト、ローマ、ゲルマン、ノルマンと
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ 様々な影響を受けていた土地だったから、
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ これらの影響も多分にあるわ。
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
/ ̄ ̄\
/ ノ ヽ /\'ー、 ,, ..,、 ケルト系なら『Brigitte』「ブリジット」
| ( ●)( / .\` 、 . // / ローマ系なら『Julie』「ジュリー」、
. | (__人/ \ヽ、,.// ../ ゲルマン系なら『Louis』「ルイ」、
| ` / ``77 / ノルマン系なら『Guillaume』「ギョーム」、
. ヽ / / / / といった名前が、有名だな。
ヽ.. / fヽ、/ / , -,./
/./ r-、 ヽ ∨,ノ / もちろん、他国でも有名な名前でもあるが、
|. \ 〈\.\,〉 `, f ロマンス語の特徴である『H』の欠落から生まれた
| . \ (ヽ ヽ `.. | 『Henrietta』「アンリエッタ」や指小辞がついた名前もあるだろ。
| .\ \ ノ
216 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:45:42 ID:F9IWN63Q
,. -─── 、
// / `ヽ さて、カトリックの影響力の強いかった時代、
/.:./ / / .:. / \ 聖人の名前を付けるという事は、
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ その聖人にあやかり、
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', 加護を受けるという狙いがあったわ。
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ なので、名前を付ける際に
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//! 複数の案が出されるのだけど、
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: | どうしても一つに絞れない場合が、あったわ。
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. |
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: | だから、一つの解決策が、考え出されたの。
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
___
/_ノ '' 'ー\ へぇ、どんな解決策なんだお?
/ ( ●) ( ●)\
/ :::::⌒(__人__)⌒::::\
| `'ーnl^l^l |
\ l っ/
( ゝ
i \ <メモメモ
217 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:46:04 ID:F9IWN63Q
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', 簡単よ。
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l 全部絞れないなら
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l 全部載せすればいいの。
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.|
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
____
/ \ え?
/ ─ ─ \
/ -=・=- -=・=-. \
| u , (__人__) U |
\ ..` ⌒´ .〆ヽ
/ ヾ_ノ
/rー、 |
/,ノヾ ,> | /
ヽヽ〆| .|
218 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:47:01 ID:F9IWN63Q
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ 日本にもあるでしょ、
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . 「寿限無寿限無~」って奴が。
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : .
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ フランスの場合、
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 多くの聖人の加護を願って
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル' また、父や祖父の洗礼名を
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ ! 名前として繋げたの。
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :! 私の名前の『Francoise』「フランソワーズ」も
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : { (フランク)を意味する『Francois』「フランソワ」に
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八 由来する名前なのだけれど、
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ 取られたのは、私の母の名前からよ。
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ この様に、フランスでは、
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \ 3~5個の名前を持っている人も少なくないわ。
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . 前述した「シャルル・ド・ゴール」も本名は、
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i 『Charles Andre Joseph Pierre-Marie de Gaulle』
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! 「シャルル・アンドレ・ジョゼフ・ピエール=マリ・ド・ゴール」
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八} と言うのよ。
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ'
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル' 全部使うのは、流石に長いから
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八! 普通は、いくつかあるその名前の内一つを使うけどね。
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
219 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:47:16 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、 でも、省略できない名前もあるわ。
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ 先の 「ド・ゴール」の
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ 『Pierre-Marie』「ピエール=マリ」や
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! 私の『Marie-Luise』「マリー=ルイーズ」といった
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :| ハイフンで繋がった名前よ。
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :|
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::|
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::!
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', 『Pierre-Marie』「ピエール=マリ」や
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i 私の『Marie-Luise』「マリー=ルイーズ」は、
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l それ一つながりで一つの名前なの。
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.| だから、ピエールやルイーズといった風に
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:. 省略する事は、できないわ。
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
220 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:47:31 ID:F9IWN63Q
__
_, '"´ `丶、
/ \ これは、合名というのだけれど、
/ ,' / / / ヽ `ヽヽ 単調になりがちな名前に変化を
l l j __ // ,イ 、ハヽ }! ハ 持たせる為に生まれたとされるわ。
l l 「 j_从7ヽハ !七大 ` } リ }/
| l Vf゙仡圷/ jl ノィアト、ヘ// / 合名の場合、
j l l V_:ソ ´ V:リ /jイノ 男性は、ハイフンの前には
,' ハ ヘ. ' ` ,' l ! 『Jean』「ジャン」(洗礼者ヨハネに由来)が、
/ / l ヽ ー ‐ .厶 |ハ 女性の場合は、
//' ∧ 弋ト 、 __ , r<7 l ヽ 『Marie』「マリー」(聖母マリアに由来)が、
/ / / ∧ Vー、 Kヽ{ ヽ ヽ 使われる事が多いわね。
/ /./ /¨} ',__∧_j_l::::ハ \ }/
,′ l { /:::/ /::::ヾ ☆Y:::ハ X 私の名前である『Marie-Luise』
{ V r'::::::/ /::::::::::\__j:::::入xぅ/ \ 「マリー=ルイーズ」もその例に漏れないわ。
ヽ l { :::/ /::::::::::::::::::V://∠ ',
} ! j/ /:!::::::::::::::::::∧V _二}:ヽ /
/ / { 〈:::::::l:::::::::::::::/:| j/ -ーソ:::ノ /
/ / |ヽ \:::l:::::::::::/∠/j rテ':〃 ( ヽ ,
. / / 、__jノ ∧{::::::/ ,/ { _/:::ハ `ー彡
/ 〃 、__ > /::;>'´ /! ∨ヘ::::ヾ::\ < _
ヽ {{ =ァ 彡<::/ { >く{ ヽ:::::ヽ:::::ユ=―'´
____
/ \
/ \ おおう・・・・・・
/ \
| \ ,_ | 面倒くさくないのかお?
/ u ∩ノ ⊃―)/
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
221 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:47:51 ID:F9IWN63Q
,. -─── 、
// / `ヽ
/.:./ / / .:. / \
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ 確かに面倒くさいわね。
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ',
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉 でも日本の様に同姓同名で
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ 困るという事は、少ないわよ?
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//!
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: |
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. |
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: |
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
____
/ \ ん~、そう考えると合理的とも
/ _ノ ヽ、_.\ 言えなくはないかおしれないお。
/ (●) (●) \
| (__人__) |
/ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
222 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:48:04 ID:F9IWN63Q
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : .
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! 後は・・・・・・そうね。
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八} 現在のフランスの姓名についてかしら。
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ'
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル'
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八!
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
,. -─── 、
// / `ヽ 1803年にナポレオンは、
/.:./ / / .:. / \ 姓に関する法律を定めたといったけど、
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ 同時に名前に関する法律を定めたわ。
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ',
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉 でもそれは、革命のある種、負の側面であった
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ 民族主義的性質を帯びた物だったわ。
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//!
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: | この法律の中で、
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. | 全てのフランスの新生児は、
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: | 聖人の名前もしくは、フランスの歴史上の人物に
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l よらなければならないとされたの。
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
223 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:48:19 ID:F9IWN63Q
____
/_ノ ヽ、\
/( ●) (●).\ え!?
/ (__人__) u. \
|ni 7 ` ⌒´ . |n 名前も制限してしまうのかお?
l^l | | l ,/) U l^l.| | /)
', U ! レ' / . . | U レ'//)
{ 〈 ノ /
..i, ."⊃ rニ /
."'""⌒´ `''""''''
/ ̄ ̄\
/ _,.ノ `⌒ 日本じゃ意外かもしれないが、
| ( ●) (●) 現在でも残っている国は、結構多いぞ。
| (___人__)
.| ` ⌒´ノ 特に教会の力の大きい
| | デンマークやハンガリー、ギリシャ何かの国では、
人、 | 教会や国家が審議したリストに沿って
_,/(:::::ヽ、 __ ,_ ノ 命名される事が求められるんだ。
_, 、 -― ''"::::::::::\ ::::::::::::::::::7、___ _______________
/:::::::゙ 、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.../´ ヽ、,,,_____ノ
;;;:::::::::::...ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ヽ、 } ̄)
{;;;:::::::::::::::::...ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ノ' 、 ヽ .ノ  ̄
ヽノ..:::::::::::::...:ヽ;;;;;:::::::::\::::::::::/( r_ノ|
(;;;;;;::::::::::::::::::....ヽ;;;;;;::::::::::/⌒ヽ::::ヽ、y-ィ´|;;;;|
ヽ;;;;;;;;::::::::::::::::丿ヽ;;;;/....:::::::;;;;;;;;;;::);;;::::::::::|;;;;|
224 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:48:35 ID:F9IWN63Q
___
/_ノ '' 'ー\ へぇ・・・・・・世界には、
/ ( ●) ( ●)\ 色々な習慣があるもんだお。
/ :::::⌒(__人__)⌒::::\
| `'ーnl^l^l |
\ l っ/
( ゝ
i \ <メモメモ
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' ,
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ だから、カレンダーには、聖人の日が記されていて、
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶 その日に生まれた子供は、
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : , その聖人の名前を持つ事になったわ。
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ', といっても一日に複数の聖人が被る事も有ったし、
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l 前述した複数の名前を持つ事もあったから、
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ それ程選択に困らなかったらしいけど。
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ',
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
225 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:48:51 ID:F9IWN63Q
-‐…・・・…‐-ミ
〃: : : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
. : ´: :,: : : : /: : : : /: : : ハ丶 : : \
. : : : : ::/: : : :/: :从: :i: :〃: : } } : : :丶ヽ
/: : : : : / : : : 斗七爪弋ト、 : : |/: ∧: :ハ: : . でも、フランス人以上にこの
/: : : : : ,': : : : {〃´γヾミ八 l 、 : :廾ト、: :∧: :i カレンダーに乗っている聖人の名前で
{: : : : : : !: :: :: :从 圦ソ ` )イ≠、从: : : , ! 苦労した人々が居たわ。
!: : : : : : ! : : : : ト ー‐ 卜ィ リ }: }八}
,′ : : : : {: : : : : | 、こ /: :ノ ノ'
. / : : : : : : i!: : : : : ! ノル'
, : ´: : : : : : : 人:: : : : | n -‐ 八!
/ : : : : : : : : 〃Vヽ: : : :', r'丿 イ: : |
/ : : : : : : : : r‐'/爪: : : : : :/ { r‐ 、__ . .イ: : ノ: :: :{
: :/: : : : : : : ://///∧ : : : ,′´/⌒つ : : :! : : : : : :{
〃: :: : :x≦///////∧: :: :ヽ / 二) : 八 : : : : 八
{ : : : : }/,/////////∧: : :∧ ヽメ//个、:ヽ: : : : : :.
ハ : : : く,///////////∧ : :┌―‐‐┐///∧:: : : : : : :.
____ ━┓
/ \ ┏┛
/ \ ,_\. ・
/ (●)゛ (●) \ フランス人以上に困った人々?
| ∪ (__人__) |
/ ∩ノ ⊃ /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ / <メモメモ
226 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:49:14 ID:F9IWN63Q
,. : : :  ̄ : : : : .
,. : ´: : : : : : : : : : : : `_: .、
/: : : : : : : : : : : : : : : : : :\\ ええ、フランスの植民地の人々よ。
.: : : : : : : : : : : :|: : : :、: : : : ヽ: :ヽ:ヽ
.':/: : /,: : /: /: 八:{: : : V: : : |:V: : V:. 特にフランスの国内法と
|:l{: : :|:|: /: /:,.イ: : \: : |: }、: ,: |: : :.|: : 同じ法律が、適用された地域ね。
{八 : |:{: |ー|/-从: : : : /}/-l/‐:|: : :.|: |
从{人{イ雫ぅ ヽ: ノ,ィぅ雫ミ、|: : :.|: {
ハ : 、 Vり ´ Vり V: : : |: : 、
{: |: : . ' /: : : :.|: : : \
/ : |: :人 _ ,: : : : : |: : : : : :ヽ
/: : :.| : : 个: . イ: : : : : :|: \: : : : :.
/: : : : /: : : :八r ┴ `´-┴ , : : : : : :|: : : ヽ: : : :}
___
/)/ノ ' ヽ、\ なんで、彼らが困ったんだお?
/ .イ '(●) .(●)\
. /,'才.ミ). (__人__) \
. | ≧シ' ´ ⌒` |
. \ ヽ / <メモメモ
227 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:49:29 ID:F9IWN63Q
,. -─── 、
// / `ヽ
/.:./ / / .:. / \ フランスは、アフリカに多くの植民地を
/ .:.:./ / ,斗-- 、:{:. .:. ヽ ヽ 持っていたのだけれど、
/ /: イ´l .:|l.:.:∧:|.:.:.: .:斗ー ', フランスの国内法と
l ..:.:|:.:. | ィチ才ミヾヽ.:.:.:/厶.: / .: 〉 同じ法律が、適用された地域が、
l.:.:.:.!:.: ∨ }:ヘ.リ ノ/仟テk';.:./ィ/ いくつかあったの。
ノ.:.::人:. ヽ ゝ-' ト;'ソ//!
/.:./.:.:.ヽ:. ヘ ` ` |:.: | その地域の住民は、フランス人と同じく、
/.:./.:.:.:.::.ノ.:}:. ', __ ,:. | カレンダーから聖人の名前を
/.:./.:.:.:.:.:.:/.:.|.:.:. l ´ ´ /.: | 選ぶ必要があったのだけれど、
.:.:./.:.:.:.:.:.:.:./_ィ.:.:.:. 小 イ/:.:.:.:. l 彼らは、フランス語に特に
.:.〈.:.:.:.:.:./ ./.:. }_,工,.´ー=〈:.:.:.:.. ヽ 堪能な人ばかりではないわ。
:ノ.:.:/ /.:.:.:.: /.、 ∧ ̄入ヽ:.:.:.:. \
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' , 彼らは、何の疑問も無く、
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ カレンダーに書かれてある文字を
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶 息子や娘に名付けたわ。
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : ,
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l その文字は、『Fete Nationale』
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ', 日本語ならば、(国民の祝日)って意味ね。
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ この『Fete Nationale』って言葉は、
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\ 嘆かわしい事だけど、
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ アフリカ系を意味する言葉や彼らへの
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ', 冷やかしの言葉としても使われるわ。
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
228 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:49:52 ID:F9IWN63Q
____
/ \ おおう・・・・・・。
/ \
/ _ノ ::::::: ゝ、 \ そうだったのかお。
| (○) (○) u |
\ (__人__) ,/
/ `⌒´ \
229 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:50:20 ID:F9IWN63Q
,. -‐===‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : :`丶、
〃:: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ ・・・・・・さて、話を戻しましょうか。
. /´:: : : : : : :/ : : : : : : : : : : : : : : ハ
/: /:: :: :l:: :: :l: :: : : : :ヽ: : : : : : ',: :: :∧ この制限なんだけど、徐々に緩和され、
. /: / : : : :|:: ::/i: : : : : : : ',: : : ヽ: :∨ : : ! 1966年には撤廃される事になるわ。
{: /: : : :从 : ハ: : : : : : :人: : :从: :}: : : :|
|: i:: ::斗-‐廾‐-、: : : : 斗-‐廾ト、::!: : : :| でも、それ以前は、
|:ノル': :{z≠=z、 7: ::ノ ,xz=≠、 }: : : !::| 最低でもフランス語の綴りに直して
|: : : : 从 fゞ、,ィ` ノ'´ 爪ゞ、ィ 从: : :ハ::! フランス語読みにしなければならなかったの。
. 八: : :∧. ∨匕!, 匕::::リ / : : /:: :ハ
/: : : ',: ハ ´ , ./:: : : i: : : :ヽ
/: : : : :i: : : ', 、__, 八 : : ハ:: : : :\
/: : : : : :|:: : : :ト イ: : : : :i : ',: : : : : :\
, : ´:/: : : : : : !: : : :ハ : : ト _ イ: : ,': : : : : !: : ヽ:: :: : : : :ヽ
./: : :/: : : : : : :ノ : : : : }く ==、 ,-==┐: : : : : :{: : : :`ヽ: : : : : ',
/:/: : : : l: : : :/: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
l:{.:l: : : :.l: : :/:. |: ::{: 1: : : : : :i: : : : : : : : : l: : : :.:i: : : : : ', この様な背景があるから、
{ハl:: :l:l:T :71ヽ|: : :ヽ|: : : : l: 1: :i: : : : i : : |: : : :.:|: : : : : :i 『Marie』「マリー」や『Elisabeth』「エリザベート」
l: :.l:l:1l/ 」::Nヽ: : : : : : :_l:_1_:.}: : : :}: : |: : : :.:|: : : : : :l 『Catherine』「カトリーヌ」や『Jeanne』「ジャンヌ」
ヽ从{ 彳〒ト、: : : : : :´/ /1: メ、: : /: :.: |: : : :.:|: : : : : :l といった聖人に由来する名前は、
i: l l。1 ヽ : : : : /l/ l/ l:X: : : / . : : :!: : : :.:.| 現在、古風で古臭いという印象から敬遠されているわ。
l: l ヽヒリ ): : /弌〒テテ弍 /: :/ : : : : :!: : : :.:.
/l: | : : : : ノ/ ハ 。Oミ// . : : : : /: : : : : :.|
/: :l { ′ ヒ辷ソノノ / . : : : : :/: : : : : :.: |
(: :/: :ヽ 、 _, . : : : :´ /. : : : : : /i: : : : : : : ::!
V. : : : :\  ̄ /. : : : : : : /i :l: : : : : : : :
/. : : : : : : :\ _ , ..イ: : : : : : : /: :l: |: : : : : : : :
/:. : : : : :/.::::::::::::::::::「 ,. '´. : : : : :/: : : : : :l: : : : : : : :
/ :. : : : : /.::::::::::::,. '´. : : : : : : : /.:.:.`ヽ: : : : : : : : : : :
230 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:51:11 ID:F9IWN63Q
,. -‐===- 、
,. : ´: : : : : : : : : : : : : : : :`ヽ
〃: : : : : 〆 : : : : : : : `ヽ: : : : :\
/: : : : , :: : : : / レ : : : : ヽ: ',: : : : ハ
jハ ,': :从 l: l: : {: : : : :ヽ: ',:: : : : : :ヽ:∧ また、現在のフランスでは、
ノル'゙: : '⌒ヽj: : : }-‐廾ト、ノ:: : : : ',: :i 『Sarah』「サラ」や『Marcel』「マルセル」
乂:{从ヽjノル': ノ jハハ .i: : : : : : : :! といった名前も敬遠されがちだわ。
ハ =≠ ノ'´ヾ≠=' .}:: :: : , l :ハ
/:: :| ′ ,': : : /゙::|: :: :\
/: : 人 i ̄ ̄i /: : :λ:八: : : : :ヽ
ノ:: : : : : ト `¨ ´ .イ : : : ハ: : : :ヽ: : : ノ
′:: : : : :丿: :> < /:: : : ::i:: : : : : : :∨
,. -‐-γ 丶 八: : : : : ∠爪//厂`y一'゙ : : : : {孑、:: :: ::人
`7 } 丿、 入:: : : ::∨_///| ☆//{: : : : : \≧= 、: : :\
/,// /_/丶 〃 ∧ : : : ∨///!,/////ヽ: : : : : ∨///}:: :: ::\
`¨´ ̄} ,ノ\ ヽ∨丿: : : : }////////////\: : : : ヽ//仆 : : : : ヽ
八`¨¨ , ハ,-=≦爪/: : : : : ///////////////,} : : : : :\∧`: : : : ハ
\ l ゝ/////: : : : : ∧//∧/////////,丿 : : : : : : }/} : : : : /
`\ 丿\// : : : : : :i//∨||ヽ_//////// : : : : : : : //∧: : :/
∨ }i: : : : : : :ノ/∨〃 ∨_/////} : : : : : : :丿//∧: :i
∧__,.-一': : : : : /,// ,j| \/////ヽ: : : : : :`ヽ,//∧: \
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\ 『Sarah』「サラ」は、農婦に良く付けられた名前
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ だったから、どことなく田舎っぽいイメージが、
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : . フランスでは、持たれているわ。
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : .
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ その証拠に田舎者を揶揄するあだ名として
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿 『Sarah』「サラ」と言ったりするわ。
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル'
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ ! 『Marcel』「マルセル」の方は、
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :| 前述した古臭い名前という理由からね。
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : { 『Marcel』「マルセル」という名前は、
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八 その古臭さから「オッサン」というイメージを内包しているわ。
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \ だから、余り好んで命名されないのよ・・・・・・。
231 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:51:22 ID:F9IWN63Q
| ,,,,,,,,,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
|__ ____________ ,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
/ ./| |~l~i~~~i~~~~~|~i~~~~~~l~~i~~'| ||\ ,,,,,;;;;;;;;;;;;;;;;
| ̄ ̄| | | | | | | | | | | || \
| | | | | | | | | | | | || |\
____ | | | | | | | | | | | | || | \
. / /|/| |_ |゚ | .| | | | | | | | | ||.0 | \
/ ./|||| | |∠/| | | .| ノ. | ! | ノ .| | || | |
| ̄| ||||/|/::/(二).| |____.|,,,,,,,,,,,,ノ,,,,,,,,,人,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ノ,,,,,,,|______|| | |
| |/|||| |/| ⊂ノノ__|/ ___________ \ | |
| | ||||/|/| 木 /※※※※※※※,,,ヽ \ \|. 0|
| |/|||| |/ ゚ ゚ ゚ / ※※※※※※※※※\ \ \ .|
| | ||||/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \_|
|_|/ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/| l⌒l⌒l i⊂⊃i |\ \
/ / /_,| ⌒'⌒ l______,l | | ̄|>
| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| |\|_|
|_| |_| | |
232 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:51:38 ID:F9IWN63Q
―― 、
./ \
.' __ ノ ゝ.__ヽ ふぅ・・・・・・。
.l ( ー) (ー ) l
l (___人___) l
.l `--´ l
.! !( ((
ヽ ( ( ヽ)
ヽ ¦ヽノζ
.__>/癶V⌒!=| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
/⌒ /‐''"_, -ヘ| |
{ / ´ _,,厶ヘ /
/ ./ _,)ヽ___/
( / _,ノ |ヽ }
―― 、
./ \
.' __ ノ ゝ.__ヽ さて、フランスにおける姓名について解説したが・・・・・・
.l ( ●) (ー ) l どうだった?
l (___人___) l
.l `--´ l
.! !( ((
ヽ ( ( ヽ)
ヽ ¦ヽノζ
.__>/癶V⌒!=| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
/⌒ /‐''"_, -ヘ| |
{ / ´ _,,厶ヘ /
/ ./ _,)ヽ___/
( / _,ノ |ヽ }
233 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:51:51 ID:F9IWN63Q
____
/⌒ ⌒\ うん!!
/ (⌒) (⌒)\
/ ::⌒(__人__)⌒::: \ 中々おもしろかったお!!
| |::::::| ,---、
\ `ー' しE |
/ l、E ノ
/ | |
( 丶- 、 ヽ_/
`ー、_ノ
____
/ \ でも、『Fete Nationale』の所は、
/ \ ちょっと、驚いちゃったお。
/ _ノ ::::::: ゝ、 \
| (○) (○) u |
\ (__人__) ,/
/ `⌒´ \
234 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:52:10 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ _,.ノ `⌒ ・・・・・・最初に言った様に、名前という物は、
| ( ●)(●) その土地の歴史や文化を表しているんだ。
.| (___人__)
| ノ だからこそ、外国に支配された地では、
| |_,-‐、 / ⌒) その外国の名前の影響が残っていたりする。
.人、 厂丶,丶,丶´ / ̄
_,/( ヽ、.,ヽ., ___,く_ソ __ノ 現に長い間、支配されたポリネシア系の
_, 、 -― ''"::::::::::::\:::::::::::::::::::::( <"ニ‐-、 名前は、一部秘境の部族を除き、
/::::::::::':、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r /⌒ヽ::::::: ) 独自の名前では無く、キリスト教の聖人の名前が、
丿:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::V/..... ̄ ',:::::| 上位を占める様になっている。
i .:::::::::::::::::::::|;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 〈 ::::::::::::::... ',::.
/ ..::::::::::::::::::::::!;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::\:::::::::::::::;;;ハ ::::::::::::::::::.. ',
,. -‐===‐-‐-
, : :´: : : : : : : : : : : : : : : `ヽ
-‐': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :' ,
/: : : : : : : : : : : : : : : : : \: : : 丶: : :ハ だからこそ、植民地支配を脱した国々では、
. /: : : : : : : :,′: : : : \: : : ヽ: ヽ: : :ハ: : : :丶 その痕跡を払しょくする事も多いわ。
/: : : : : : :i : l: : : : : : :: :ト、: : : `: :',: : : ', : : : : ,
. {: : : : : : : ハ: ',: : : : : : : :} \: : :从: : : l : : : : l 例えば、植民地支配を受けたアルジェリアでも
. 八: : |: 、_ l ハヽ: : : : : :ノ, -‐弋:厂i: : : |丶: : : ', その反動として急速なアラビア語化が、
ヽ::i:: :: :, `廾ト\: : : i __,、丿: : ,': ハ: : : :l なされたけど、今度は、自国に住む
. ノル': 八≠=z、 }: :丿''爪⌒,`从:: : :l: : : ', : :ヘ 少数民族からの反発が、起こったりしたわ。
∨ゝ` 圦ハ ノ'´ 匕:刈 /: : : ,: : : :ヽ: : :\
}: :ハ V:リ `¨¨´./:: : : ,′: : : : \: : `ヽ ・・・・・・難しい問題よね。
. 从 : ', ' ,′: : /: : : : : : : : :ヽ: : : ',
/: }: : : ト. -、 /: : : : i: : : : : : : : : : :',: : : l
/: : : ノ'´: : : : : 、 ィ : : : : : :',: : : : : : : : : : l: : 丿
/: : : /: : : : /: : : ,.r≧l ハ: : : : : : 丶:: : : : : : : : :\'
235 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:52:23 ID:F9IWN63Q
____
/ \
/ \ そうだおね・・・・・・。
/ U _ノ ヽ_ \
| (一)|lil|(ー) |
/ ∩ノ ⊃_) /
( \ / _ノ | |
.\ “ /__| |
\ /___ /
236 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:52:37 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄\
/ ヽ_ \
| (⌒ )(⌒) ・・・・・・さ、さて、
. | (__人__) フランス語が、終わった訳だが、
| U ` ⌒´ノ 次は、彼女の知人が、来てくれるそうだ。
. | |
. ヽ |
ヽ __ , _ ノ
_,,,, 「:::ー----ー"::i、___
_,,..r''''"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::::::`''ー-、
/::::::r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ..ヽ
ノ ::::::|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::/}
l :::::::|:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r::::::/::::ハ
/ У: : : : : : : : : : : : : : : : :\
/: :〃: : / {: : : : i: : /: : : : : 、: : :`ヽ
. : : : / : : : ト、: : : :∧: !: : : : : : :ヽ: : : : : .
/: : : :/: :: :: :八:弋ト、{ ヘヽ:: : : : : ::人: :: : : : .
{: :: : :i: :: : : :リ /\{ヽ{`ヽ \: : : :ノ斗匕: :: :ハ え、ええ。
! : : : { : : : : レ ` ) イ レ: :ノ: :丿
| : : :λ: :: : :ハ ヾッ=z= , //ノル' 私の大学の先輩を紹介するわ。
, ′ 〃 ',: : : : ∧ `一!':´ !
/: : /: : : !: : : : :∧ ` |: : :|
, . : ´: : : /: : : : 八: : : : : ∧ ` ー .!: : :!
/: : : : : : /: : : : ノ: :i : : : : : : ヽ ‐ / : : {
〃 : : : : : : : {: : : : ,': : : ! : : : : : : ハ、 .イ: : : : :八
i : : : : : : : : : ヽr‐ 、/,ノ : : : : : : : : } lトイ : : { : : : : : : :ヽ
ヽ: : : : : : : :///////: : : : : : : : : 丿┐厂三于、 : : : : : : : \
237 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:52:49 ID:F9IWN63Q
____
/ \ へぇ!!
/ ⌒ ⌒\
/ ( ●) ( ●)ヽ 一体、どこの人なんだお?
l ⌒(__人__)⌒ |
\ ` ⌒´ /
/ ヽ
l⌒\ __
! 〈 \
/ / __,.ノ` ⌒ はっはっは!!
/⌒ト、/ (> )(●)
r-='´ ヽ (___人__) それは、秘密だろ!!
| _∠ ノ | ` ⌒´ノ
} ⌒´ `V |>ー- 、
〉 -‐く |:::::::::::::::::::ヽ、
ヽ  ̄ /`ヽ.,___ ,__ノ7::::::::::::::::::::::|
ハ /|/:ヾー--ー" ゞ:::::::::::::::/::::ヽ
7 |  ̄ , /ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:::::::::::i
/::::l| 、 /ノ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::::::∧
l:::::lト-ゝ==- '´丁::::i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::::::::∧/⌒ヽ
\::::::::::::::::::::::::::::: /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|::::::::::::/ ̄ _ノ⌒ヽ
238 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:53:05 ID:F9IWN63Q
/ ̄ ̄ \
⌒ `⌒ \ それじゃあ、今回は、ここまでだろ。
( >) ( ●) |
(__人___) |
'、 |
,,. -ー| |ヽ___
/ .::::>-、_ ___ /ィ::::::::::::..`' ー-、
l ::::://// ,ヽ__,. ":::/::::::::::::::::::::::.. ヽ
」 :::/ 代_|二::::/ :::::::::::::::::::::::::::::::..\
l ::::/__ /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::: i
L√:::::>、<:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l :::::::::::::::::: |
ハ::::::::::::::::v":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| :::::::::::::::::::: |
ハ::::::::::::::::: 〉ヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| :::::::::::::::/::||
ハ:::::::::::::::::: i/\:::::::::::::::::::::::::::::::::::;| ::::::::::::::::::: ノ::|
239 ◆S.DnKL8wio 2014/11/17(月) 23:53:22 ID:F9IWN63Q
これにて本日の投下は、終了とさせて頂きます。
見て下さった方々に感謝を。
明日の22時頃から投下を予定しております。
それでは、お暇な時に覗いて下されば幸いです。
240 小さな名無しさん@この板は300レスまで 2014/11/17(月) 23:58:24 ID:q7QcCxiA
おつですー。
アメリカで一番多い名前は公式に数えたわけではないがジョン・スミスだ
同姓同名の会のメンバー数が圧倒的に多いからって聞いたことがあるw
242 小さな名無しさん@この板は300レスまで 2014/11/18(火) 10:01:00 ID:hmFPoNlg
乙
やる夫の理解力の向上が凄いのは学ぶスレのお約束か
あと数百年前からの家系図が残ってるくらいだからルイズの家は平民といっても中産階級くらいだったのかね
244 小さな名無しさん@この板は300レスまで 2014/11/18(火) 12:32:48 ID:ey5RFuFM
>>242
学ぶスレのやる夫って、色々話聞いといて結局何も学んでいないタイプが多くて、今回見たいなタイプって新鮮に感じたんだが。
しかし、人名一つでその地域の歴史まで紐解く事になるとは…この調子で行くと次はイギリスあたりかな?
246 小さな名無しさん@この板は300レスまで 2014/11/18(火) 19:59:24 ID:l3tZNjoo
乙ー
ジャン・ピエール・ポルナレフも表記はこうだけど
実際にはジャン‐ピエール・ポルナレフなんだっけか?
247 小さな名無しさん@この板は300レスまで 2014/11/18(火) 20:50:37 ID:hUJxvBvk
乙
ジャン=リュック・ピカードもそうだな
248 ◆S.DnKL8wio 2014/11/18(火) 22:26:34 ID:bm4/TBxg
>>242
ええ。
勝手に『de』「ド」を付けたのは、
上流階級に対するあこがれが強かった中産階級に多かったそうなので
作中のルイズも中産階級の家庭という感じでキャラクターを作っていました。
>>244 >>245
有難う御座います!!
その様なお言葉を頂けて、大変嬉しく思っております。
学ぶを冠している以上、皆様に分かり易く、
また、娯楽作品としても堪えられる様な作品を
お送りしていきたいといと思っておりますので、
御支援の程、どうか宜しくお願い致します。
249 ◆S.DnKL8wio 2014/11/18(火) 22:26:51 ID:bm4/TBxg
>>246 >247
そうですね。
ハイフンで繋がっている名前は、
それ一つで一続きの名前となるので
日本語では「=」で間が結ばれます。
逆にハイフンが無い場合は、そこで名前が、
一つ途切れているので「・」で途切れている事を
明示しているのです。
また、フランスでは、
幾つかある名前の内から一つを選び、姓と一緒にして
氏名として名乗る事が、許されています。
全部の名前を書くのは、公式な書類に
署名する時等、かなり限られています。
- 関連記事
-