＿＿
　　　　　　　　　　　　　　／ -―‐- ､:丶
　　　　　　　　　　　　　〃´　　　　　 ＼:ヽ
　　　　　　　　　　　　　{{ __　　　　　　　}.::｝
　　　　　　　_,　-　―‐‐┤ ＼ー‐――'＜
　　　　　 ／.::＿／.::.::.::.::|.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::＼
＿＿____/／_／__＿＿::/|.::{.::.::.::.::.::.::.::.::.ヽ::.::ヽ
￣￣￣￣￣￣￣ ~|lll|'.::|.::|.::.::.:|.::.::.::.::.::.::.l.::.::. ',
_　　　　　　 　 　 　 |lll｢.::j.::ｌ::.::.::l＼⌒.::.::.::|.::.::.::l
│　　　　　 　 　 　 |lll|::ハ.l:.::.:: | 　ヽ.::.::.: |.::.::.::|
│　　　　　 　 　 　 |lll|　　',.::.::.│　　＼.::.|.::.::. |　　　　　　　サントリーがギルビーブランドを所有するビーム社を
│　　　　　 　 　 　 |lll|三　ヽ ::.:|三三7:ヽ|.::.::.｀ヽ
│　　　　　 　 　 　 |lll|"　 　 ＼|　""･l.::.::|⌒ｌ:ド､l　　　　　　１兆６５００億円で買収したそうですが……
│　　　　　 　 　 　 |lll|、　‘ｰ'ｰ' 　 　 j.::.::|-ｲ.:|
│　　　　　 　 　 　 |lll|:l＞ー‐rーt＜ ﾘ .::|.: ｌ :|
│　　　　　 　 　 　 |lll|:|_j;斗＜＿,＞/.:: /! ::.: |
│　　　　　 　 　 　 |lll|:|　＞､ ＿＿/.:: / ヽ.::. |
├‐tｭ‐‐┬‐tｭ――|lll|:| /　　　　 /.:: /　　 ｉ.::.|
│ ∥　 ∥　ll　　　 |lll|:V　 　 　 ,'.::.:/　　　.|.::.|
│ ∥　 ∥　|!＿___ |lll|.::ヽ　　　 i/.:/ｌ　　　 |.::.|
_j￣|!￣｀|!￣|!　/　￣ l＼{ 　 　 Ⅳ /　　　 |.::.|



　　　　　　_＿＿__,|ヽ､_＿___
　　　　　 λ,.　　　|　　　　　゛｀ヽ､
　　　　,ィ´"　　 ,ﾒ}　　　ｉ､　 ､　　｀ヽ､
　　／　　　 　 ,.ｨ"|　　 ｊ:|: ｉ　｀ヽ.　　 ﾊ.
.　/ ,ｲ´　 -‐ﾁ|:|　 〉　 .| |: |ﾍ‐- ヽ　　 }
　|ﾒ 7　/　,∨ ﾘ　λ　〈. ﾚ'　 V､　 ヽ （.　　　　　　儲かってて羨ましい限りですね（白目）
　　ﾒ　.|　 ﾒ,ｨﾁ弌　 ｀ヽ| ﾁﾗ心､Vヽ ）::〉
　　|　 |　　.ﾊ| 　 {　 }‐{　 }　　|ﾊ|: .|" .:{
　　｀ヽ|ﾍ|:.:ゝ｀二　ノ　 ゝ 二´ノ |:. j: ::ﾘ
　　　　 λ:.:ｊ､　　 ┌─┐ 　 ,ｨ´|ﾒ:{: :(.
　　　 ノ :|: .:|:::｀＞┴─┴<´:::|::;ｊ:: .|: :ﾊ
　γ´　::ﾉ: :ﾒ:,r'　 ﾏ‐-‐‐/　｀ヽ:ﾒ: :j: : 人
　（(ｸ :;ﾉ ノ;/　　　 ﾍ　 /　　　ノ ::λ::　.j))
　 ﾉ　:;∨::/ミﾐヽ、　 ∨　　r'", :;ノ彡X:: 丿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜この話題終了＞

　 　 　 　 ｒ‐ ― }:: :: :: :: :: :: :: :: :: ｀ヽ
　 　 　 　 |::　:: :/:: :: :: :: :: :: :: ､ :: :: :: ＼　　　　　前回の番外編の修正が２点程あります、まず１級アルコール、
　 　 　 　 l／:: ' :: :: :i､ :: :: __ :: :ヽ:: :: :: :::ヽ
　 　 　 ／::: :::.i-':: :: |　＼:: ::＼:: :: ､|:: :: :: |　　 　２級アルコールと言った、アルコールの級数ですが、「炭素の結合数」ではなく、
.　　 ／:; :: //::レヽ:: !、 ｨ=ｭ､:: :: :: :: ＼:: :::!
　　/:,イ:: :::|:: ::ﾘ--＼:}　´{i'::::jヾ::､:: :ヽ::ﾞｰ:|　　　 「『ヒドロキシル基が結合する炭素』に結合する炭素数」が正確だそうです
　　"　|:: :::ﾊ:: :ｌ{ﾍゞﾘ,_ｉｧ　ゝ迄 〉､:ﾄ　/ヽ}::|
　　　　＼:} ＼ﾘヽ__ﾉ '＼＿ ,／',.V 〉':|:: :: :|　　　 よって下記のプロピルアルコールの場合でも、級数は異なります
　　　　　　　／::／ﾌ､ ﾟ__　 ィ ＿:∠:::ﾊ:: :: |
　 　 __, -=__ノ~' ﾆ) ヽ:::7::／　　 ＼∧::＼:|　　　 (C)がヒドロキシル基(-OH)と結合している炭素で、
　　　 ,≧/ｽ　 ,.､ ､' ,/:: :/　　　　　 ∨ﾍ::::ｌ＼
.　 　 ､／//｀´ }― {/!,V　　 　 　 　 !//!:::＼:＼　「━」がそれと炭素の結合ですね



　　　　　　　　　Ｈ　 Ｈ 　 Ｈ
.　　　　　　　　　|　　.| 　　.|
　　　　　　 Ｈ─C─Ｃ━(Ｃ)─Ｏ─Ｈ　　1-プロパノール
　　　 　 　 　 　 |　　.|　 　.|　　　　　　
　　 　 　 　 　　Ｈ 　.Ｈ 　 Ｈ　　　　　プロピルアルコール：１級(primary)アルコール



　　　　　　　　　Ｈ 　 Ｈ　 Ｈ
.　　　　　　　　　|　 　.|　　.|
　　　　　　 Ｈ─C━(Ｃ)━Ｃ─Ｈ
　　　 　 　 　 　 |　 　.|　　.|
　　 　 　 　 　　Ｈ 　 .Ｏ 　Ｈ　　　　　　　2-プロパノール
　　　　　　　　　　 　　|
.　　　　　　　　　　 　 Ｈ　　　　　イソプロピルアルコール：２級(secondary)アルコール



　　　(⌒　　　　　
　 :'´￣::｀ヽ　　　 ちなみに、脂肪酸で言う所の炭素数を表す
　i:::::/l/ﾘヽﾊ　 　 高級、低級は、それぞれ「higher」、「lower」の翻訳で、
　|:iｲ-_,_,-.ﾘ|　　　この２つの「級」は別の概念だそうです、いい加減にして下さい

　　　　　　　　　　　　　／　　　　　/　　　　　　　　｀ヽ､
　　　　 　 　 　 　 　 ／‐ 　 　 　 //　　　　 l　　　　　　｀ヽ
　　　　　　　　　　, ‐´　　　／　,/ /　　　　 l　　　　　　､ 　 ヽ
　　　　　　　　／ ,　　,　　/　 / /l　　 　 l　ﾊ　　　　　 ヽ　　 ヽ
　　　 　 　 ／　/ 　 /　 / ／'´7/　　　 l / -Lll 　 　 　 ヽ l　　ヽ
　　 　 　 /　／　 /　　/　 /　 / l l 　　l / 　l. l ﾄ､　 　 　 V.　 　l　　　　そういえば前回の番外編で「響のブランドサイトには
　　　　　l ／l 　 /　　/　/　_,/､」│ 　 l/　　ヽl l `　　　　 ヽ　　 l
　　　 　 l/　l 　l　　　l　/ 〃､フ:､∧　 l　　ﾆ=ﾐl､ヽ　　　　　ヽ　 l　　　　知多の説明が全くありません」と言っていたけど、
　　 　 　 　 l 　 l　　　 ハ〈/:::::::::ll　ヽ l　　´,､/`:､ヽヽ　　　　 l　l
　　　　　　　l　∧　　 l ∧　l:､: :ｄ l　_〉l　　l:: :::::::::〉,l　l　　　､　l l　　　　 少しだけあったという指摘があったので
　　　　　　　ヽ Nゝ､　 |l l　 `─'　ﾗ´F　　 l: : ´,､/N､ l　　　l　 ﾘ
　　　　　　　　ヽ ヽl｀l＼｀ﾄ､＿ ,ノ '　 l　　　` ‐' ' / ﾊ. ﾄ　　 l　ll　　　　　「全く」を「ほぼ」に修正させて頂きます
　　　　 　 　 　 　 　 ll　 `l,､　　　　。 ヽ､_　　_ノ//　l N　 ｲlﾉ l
　 　 　 　 　 　 　 　 l　　〃 ｀ ‐､_　　　　 ￣ ィﾌ'　　W l／l l　l
　　　　　　　　　　　 l　　l 丶　　ヾ ＞,‐　´　 ﾚ/　　　ﾊ 　 ヽl　l
　　　　　 　 　 　 　 l　 / l＿,＿　,〉, ノ　　／'　　　ノミ､l　　 ll　l
　　　 _　　　 ,､　 　 l　/ /川　　　/　　／´　　　／´´　 ヽ　 ヽ l
　　　(_r‐､- l. ﾄ ､.　l /　l 川　　 /‐-ｙ´´　　／/´ 　 　 　 ヽ　ヽヽ
　,　-､. l　l 丶｀´ヽヽl　/l 川　 /　／/　／´/´　 　 　 　 　 l　　ヽl
.(_,　-‐-｀_　　　／〃､/ l 川　l　 〃l　/　〃　　　　　　　　 l　　　ヽ



サントリー製品紹介 - 響を知る
繊細なつくり分けで生まれる原酒の個性
http://www.suntory.co.jp/whisky/hibiki/about/about03.html



: : : : : : : : : : : : : : : : ｀:`:ヽ-:'':":ﾞ:、
.: : : : : : : : : : : : : : ; ': : : : : : : : : :ﾞ,
: : : : : : : : : : : : :, ': : : : : : : : i: : : :.i:.｀丶、
.: : : : : : : : : : :, ',.': : : : : : : i: :!: : : :.!:::.＼:｀:.、
: : : : : : : : : :,.' /　　　　 . . |: l:. : : :.!::::::.ヽ＼ﾞ:、
.: : : : : : : : :,' ,': : : : :,:|: : :./!:.}::: : : :|:::;､:::::`、ヾ:、
: : : : : : : :.,': ,' : : : :.;':!: ､:/ !:ﾊ:: : : :l:::::',ﾞ､:::::i.
.: : : : :|: : ,': ,': : : : ;'::!: :./`j､'　!: : :.l::::::::! Ｖ:::!　　　　　　 つったって蒸留所の写真は無いし、「なだらかな丘陵地帯が続く
: : : : : !: :j: :i : : : ;:::/.:./　〃｀''|: : ;{:::::::::!　V:l
.: : : : :j: :i: ;l: : : ://':.;ｲ　/　　 !: :/ !:::::::!　 V|　　　　　　 愛知県知多半島」と、知多半島に丘陵地帯があるからと言って、
: : : : :.|:/|:,'! : : 〃!/:ｉ:l 二ニ､j:./　 l::::::l　　 ﾞ}
.: : : : :! Y,'.|: : :/:/ﾞ::: !j ￣￣ ﾂl、　l:::/　　　　　　　　　 　埋立地付近の工業団地の中にある知多蒸留所が
: : : : :l: :.|ﾍ|: /:::':::: : :.!i　　　 　 冫 |/
:.:|: : :j: .:::::::!'ﾊ::i:: : : : :!! 　 .__,_ /　 　 　 ;⌒!　　　　　　 丘陵地帯にあるように書いてあるのもどうかと思いますがね、
::l: : :.!:.:::::::::;'　V､::. : : jｌ　　!_ﾉ/　　　　ノ . /
:j: : :.!::::::::::;'｀ヽV:､:. : : i! __ .ノ　　　 ／　　'――- ､
l: : :.!:::::::::/　,,...､V､:. : : ﾞ､　　　　　/　　 ノ r‐-､―'
: : :l::::::::/''";:=''‐ﾐヾ:､: : : `、.　 　 /　　 　 ｒ''‐-;'
.: :l::::::/'彡'-'''"⌒`ヾ:､: : :.`、 　 /　　　/､仁.ｿ
: :!::/ｼ'´　 　 　 　 　 ヾ: : : `､　/　　　/

　　　　　　　　　　　 }´￣｀ｰ--/｀＼_＿＿__
　　　　　　　　　　　ﾉ;　 　 　 /　 　 　 　 　 ￣｀ヽ、　　　　　　　ところで先日のNHK・Eテレ「グレーテルのかまど」
　　　　　　 　 　 ／´　　　　 {　　　　　;::　　　 　　 ＼
　　　　　　 　 ／　　　　/　/|　　　 　,':: 　　　　＼ 　 ﾊ　　　　　『新春！ハッピーカムカム！占い菓子特集』では
　　　　　　 ／ ,'　　　 /　 /| |　　　 /'|　ｉ　　　　 ∧.　 }
　　　　　 /　;/　　 　 ｊ -/-|-| 　 　:|　| -ｉ‐-　　　 ∧　|　　　　　やる夫夫妻とプディングが紹介されましたね
　　　 　 /　,ｲ　　　 　|　|　|　|　 　 :|　|　:|ヽ　　　　 ﾊ. |
　　　 　 | :/ |　　 .|　 |　|　!　∨　 ::|　 ヽ:|　∨　::　ｉ ∧|　　　　　やる夫のお孫さんである竹鶴孝太郎さんが登場し、
　　　　　|/　 |　　:|　/ヽ| `ｒｭ　∨ ::| 　 `ｒｭ　∨ ::　ﾄ､　〉
　　　　　　　 ∨　:|　|∧　 |::| 　 }ヽ:|　　 |::| 　ﾊ :::/::::∨|　　　　 プディングの思い出を語っておりましたが、
　　　　　　　　 ｀ヽﾄ､|::::ｊ　　~　ノ　 ヽ.　　~　,,{:::|:/::::::　 |
　　　　　　　　　　 |:::::|::ヽ､-‐"　 ｒ┐ ゛‐-‐";;:::::ｉ_:::::::　 |　　　　 リタが日本で毎年プディングを作っていたという
　　　　　　　　　　 |:::λ::::{::;＞‐ｒ-";r‐‐＜:;:|:: :;//__:::::ｉ {
　　　　　　　　　　 ｊ/::::ヽ､｀ヽ、 |_＿|　　　 {｀Ｙ /ﾉﾉｭ::| ﾊ　　　　 可能性には気づくべきでした、
　　　　　　　　　　/:::::::.{´ ＼　＼　 |　 　 /ゝ´ ￣ ,ｲ:::ｉ ∧
　　　　　 　　 　 /::::::::::|　 　 〉　 〉 ,|　　./ /`ｰ-‐゛　〉:|　∧　　　関係者へのインタビューができるというのは羨ましいですね



　　　　　　　　　　　　　　,ｒ:-::‐:::-:.､
　　　　　　　　　　　　 　 |:/"￣｀ヽ::}
　　　　　　　　　　　__,.:-┴::─ｨ'ヽｊ/:‐:-.､
　　　　　　　　　,.ィ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ﾊ::.::.:.:.:｀ヽ、
　　　　　　　　,/:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.::ｉ:.:.:.:.:.::|:.:.:.ヽ､:::.:.＼　　　　　　　まぁ部外者にはできんもんね
　　　　　　　../:.:.:.:.:.:.,'.:.:.:.:::ｉ::.:|;/|:.:.:.:|:.:|ｉ:.:.:.:ﾍ:::.:.:: ﾍ
　　　　　　　.ｊ.......:.:.:/:.:.:.::;-ｉ‐-　|:.:.:.:|:.:||‐-:.:ﾊ:::.:.:ハ　　　　　 「マッサン」の作成に当たり、どれだけ史実エピソードが
　　　　　　　l: : : :.:/:.:.:.:.:.:/|:.:|.　|:.:.::ﾘｊ/| ∨:.:.:|::::∧:|
　　　　　　　{:.:.:.::/:.:./::.:/__ｊ;/_　|:.:/　__!__|:V:..}:.:}　　　　　　　発掘されるのかは、作者も楽しみにしている所です
　　　　　　　∨:〃::/:.:./ｵ≡≡ ｊ;/　≡≡|:.∨::/
　　　　　　　. ∨:.:/:.::/:| 　　　　　　　　 ’|::.:|;/
　　　　　　　　 |::/.:.:/::.:|､゛　　 ｰ'ｰ'　　 ィ|::.:|
　　 　 　 　 /⌒Y⌒i＾Yヽ:.:ヽﾊｰ::':´::: :.:∨⌒i⌒i＾Yヽ
￣￣￣￣￣ﾞｰﾍ.ノしし'￣￣￣￣￣￣¨ﾞｰﾍ.ノしし'￣￣￣￣



グレーテルのかまど
新春！ハッピーカムカム！占い菓子特集
http://www.nhk.or.jp/kamado/story/index115.html

　　　　　　　　　　　 __　　　　　　　　__
　　 　 　 　 　 　 __！: : : :＞-.‐: : :´: : : ￣: :`: . . .、
　　　　　　　　／: : :}: : : : : : : : : : : : : : :、: : : : : : : : `:. 、
　　　　　　 ,.:': : : : : l: : : : : : : :.;}: : : : : : : ＼: : : : : : : : : :ヽ
.　　　　　 /: :／: ,: : l: : : : : : : l:l: : : : : : : : : :`:ヾl: : : : : : : :.ﾍ
　　　　　/:,.:': : :/: : :}!: l: : : : :l:､lV: : : : : : : : : : : ＼: : : : : : :Λ　　　　「マッサン」と言えば、先日ニッカの方とお話をした所、
　　　　 ,':/: : : ,': : :.lﾊ: :l: : : : l: /¨`マ: :‐: : : : : : : : :ヽ: : : : : : ﾊ
　　　　 l,′,: : l: : :ｨ'　',: : : : :l: l__　　ヽ: : ',: : : : : : : : :ﾊ: : : : : : }　　　 制作発表まで社内にも知らされてなかったようです
.　　 　/: : /: : l: : :,'　, V:l: : :.lﾚ ｧ弐ミ､:ﾏ:.V : : : : : : : :Λ : : : :.!
　　　/: : /: : : l: :V x癶V:',: : :l'　 ! .)心ヾ、:Vl: : 、: : : : : }: : : : l　　　 もちろん内諾を得るとかはあったんでしょうが、
　　 ,': : :ﾊ: : : :V:.Λi＾ﾊ ﾏ: :'./{　 hYLﾊ　Y:./へ: ﾍ: : : : :l: i: : :'
　　 {: : ,' l: : : :λ{:', ﾏｲ:}､X: : :l 　Vぅ刈 /　}: : : ヽ:} : : : ,':.V: :|　　　　ごく限られた範囲でしか話されていなかったらしいですね
.　 　V: l　V: : :l:ヽ: ﾊVｿ }⌒ﾄﾍ'　 `－'’ 　/: : : : l V: : /: : :V:.!
　　　 ヽ!　 ﾏ: '八: :}:'i. : /　丶 　 : : : :　／!: : ,: : :l }: :Λ: : : Ⅵ
　 　 　 　 　 ＼', ゝ:十'´ 　r　┐ ー　´　 .l: :./ : : }/ｲ: : V: : ﾍ!
　　　　　　　　 　 　}:へ、_ ‘ ‐'　　　　　 ..l: /: : : :.|: :l : : :V: : Λ
　　　　　　　　　　 /: : /＾ヽ⌒}.、_, .ィ ´　.}/: : : : ,': : l: : :.:.V: : :.ﾍ
　　　　　　　　　 ./: /￣¨　`　l: l;／ﾊ　　/: : : : :/ : : :V: : : V: : : :.＼
　　　　　　　　　/:.,' ￣　　　　}Z//〃}／: : : : :/:/ミｘ: V: : : ヽ: : : : : ﾍ、
　　　　　　　　 ,': :{.,ィ　　　　///¨` ァ: : : : : :.／彡二㍉、: : : :V: : : : : :ﾊ
　　　　　 　 　 {: : : l　　　　ﾊ//　 ,: : : : : : ,＜X - = ≠ ﾐ,: : ',: : ＼: : : : :.',
　　　　　　　　 l: : : l　　,z≦/!　 /: : : : ／／≫ '´ ￣ ¨㌔}: : V.: : :ヽ: : : :.}
　　　　　　　　　Vィレ'´ ／/ｲ! ,': : : :〃 ク´　　　　　　 　 }',: : ﾍ.: : : :＼:.ﾉ
　　　　　　　　〃彡 z≦X／/} l: : :/ ／/ _,..:　　　　　　　八: : : :＼: : : :ヽ



　　　　　/ 　 ./　　　.:i: : : :.::;': .::/｜:::l: : : : l::!　∨: :i:::. : :ヽ: : : `、:. : !
　　　　/　　イ　 . : :.::i: : : .::::i: :::i　｜::jl: : : ::l:!　　Ｖ: :ﾄ;::. : :ﾞi:. : : :.i::.ｉ: |
　　　 /　, ' /. : : : :.:::i: : : ::::::!:.::i　　 !: | i: : : :{、､,,_ V: i_;ノ.: :.i:::. : :.i:::.i:|
　 　 ,' , '　 i: : j: : .:::::|: : : ::`ト-i-‐'ﾞ　i::|. V: :｜　　￣､:ｌ ∨: : i::. : : ﾄ ヽ
　　 ,'/　　 !:.:;ｲ: : ::::::|: : :.::::ｉ | l　　 　 !|　 Ｖ: :!　　　　ヾ　∨: :l:::. : :.l::､ﾞ､
　　/　 　 .|: :i |: : :::::::l: : .::::i　!|　 　 　 ﾞ 　 ヾ: l.　--‐―― V: :!::::. : l::!ヾ!　　　正に青天の霹靂だったんだね
　　　　 　 |:::l. l: ::::::::::l: : ::::l　--‐――　　　 ヾｌ　 ﾄ::'::;;:..:ﾘ V:ﾄ;:::. :.|l
.　 　 　 　 l::l　l: :::::::::::}.: ::::ﾄ 三三三三　　 　 `　´―-"'　 ・ﾊ:|::i::: :.{　　　　　社員の人もびっくりした事でしょう
　　　　　　 !j　 i.::::::::::jﾍ: ::|:::.　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 l:::l|::|:i:: :!
　　　　　　 ｛.　 ヾ:::::::|:`ﾄ:::|:::l 　 　 　 　 　　　　　　　　 　 ,ﾉ:::::: |: i: |　　　　　続報が早く知りたいです
　　 　 　 　 　 　 ヾ::::|: :!ﾍ:l::::ﾄ.､　　　　　ー'ｰ一'　　　,,..イ::l:::::: :|: :.N|
　　　　　　　　　 　 ﾄ::l: :l: :ヾ:l:::::::｀`:::::-....,､,,__,,. ,-:::'"::::::::l:::l:::. : :!:: :|
　　　　　　　　　　　l::N.::l: : :::l::::::::::::::::／r| 　 　 !｀ヾ::::::::::l::l: : : :j::: :|
　　 　 　 　 　 　 　 ｌ:|: :::i: : : :l:::::::::;ノ　 |'′　 　 ﾞ|　 ＼:::ｌ:l: : : :j:::: :|
　　　　　 　 　 　 　 l:!: ::::i: : : :l;､く 　 　 l'''""""'''j　　　//|: : : :j::::: :l

　　　　　　　　　　　　　　r-､
　　　　　　 　 　 rｰ―― !: : `´￣｀. .' . ､
　　　　　　　　　,!: : : : : : :!: i : i､: : : : : : : :ヽ、
　　　　　　 　 /: : : : : / /|: | : l:!ヽ : : : : ヽ : :ヽ
　　　　　　　/ : : : : : ,': ,' .! l: : !|　l: i、: : : ヽｉ : ',
　　　 　 　 / : : : ,: : ,!-!‐ !,ｌ: : l:!　!‐!- ､ : : ヽ : !　　　　　　それからもう１つ、現在J-COM東関東の番組「東葛調査隊！」で、
.　　　　　 ,': i: : : i: : :l :l　 lﾉ!: : !!　|/　ヽ : : i: ',: |
　　　　　 l : |: : : !: : :N　 ＿! : ﾘ　' ＿　ヽ: :|: :V　　　　　　 ニッカウヰスキー柏工場のレポートが放送されています
　　 　 　 |: /!: : :|: : l. ,´＝= `r‐{.　=＝ミ!i: :ｈ: !
　　　　　 l/　!: : i、:ｉ'{ ''''　 　ﾉ ,.ヽ　　''''ﾉ,ﾊ:ｌ,ﾊ,!　　　　　　 先週は工場、今週はブレンダー室のレポートですが、
　　　　　　　 ヽ: l ヽ!:`iｰ‐‐'　r‐┐`''''",!,! :i' :|:i
　　　　　　　　 ヽ! ,|: |:i`'ｰ-　`_‐',., イ: !': : !: :!:!　　　　　　 幸いにも作者は迅速に番組を閲覧できる環境があるので
　　　 　 r ､ 　 　 /|: :!|: : |, '^'、　,ハl:/: : :,! : ',|
　　　　　ヽ ヽ_r_v r! :ヾ―l,　　Ｖ　　/: : : ハ: :ヽ　　　　　　この内容は番外編にてお伝えします
　　　 　 　 Y,. -{ Y!:',: :ヽ:.:.V´,ﾌ､ヽ/ : : /:.:｀i,: : :',
　　　　　　 l、/´）ﾊヽ'､ :ヽ:.ヾｲ|.!|､! : :, ':.:.:./ ! : : ヽ
　　　　　　/ `ｭ,ノ　}i 〉ヽ :ヽ:ヾ|,|,!'l: :/:/:., '　 !: : : : ヽ
　 　 　 　 ト´、　 ノ l':.:.:.:ヽ:}:.:.::.:.:.:|/:.:i／/　 l: : : : : : i
　 　 　 　 !　　`　 　 !:.:.:.:.:lﾉ:.:.i:.:.:.:.:.:.,'　/　　ｌ: : : : : : |




　　 /:.／　　/: : : : : : : /:./　 .iｰ７" ! : : : : : : : :/ｨ　　i.: : : :
　　'; ' 　 　 ,': : : : : : : :j:/　　 i: :,'　｜: : : : : : :/　｀、　.!: : : :
　/'　　　　,': : : : : : :.;.'l!'　　　l.:,'　　j : : : : : :./　 　 ヽ、l : : :
　　　　 　 !: : : : : :./.:.:l　　　 l:,'　　 | : : : : :./　　　　　　l.: : :　　　　　情報や話題が向こうから転がり込んでくる状況ってのは
　　　　　 j: : : : : /i: : :j ＿　 |'　　 ｜: : : :/　 　 　 　 　 l: : :
　　 　 　 !: : : : / i: : : !,,,,,,＿｀`　　｜: : :/　　 　 　 　 　 l : :　　　　　面白いしテンション上がるねぇ
　　　　　.l: : : /　i : : ,'辷三三ﾐ　　｜: :/　　　　　　 　 　 l: :
　　　　　 !: :./　 !: ::/　　 ￣ ｀`　　｜:/ 　 　 ,_｀`丶 、　　l.:　　　　　今後マッサンの放送終了まで、
　　　　　 l:.:,' 　 l: /　　／／／　　　V　　　 ,三ﾆ=ｭ､､｀丶、
　　　　 　 !′　j:,'　　　　　　　　　　　　　　　 ｀`ヾミ三ミ､　　　　　　どんな面白い情報や話題が出てくるのか
　　　　　　　 　 !:、　　　　　　　　　　　　　　／／　　｀ヾﾐ
　　　　　　　 　 !:.ﾞ.､　　　　　　　　　　　　　　　　／／　 ・　　　　　 これから１年楽しみでたまりませんな！
　　　　　　　 　 !: : :＼　　／ﾞ'ヽ_
　　　　　　　　　!: : : : :`:ｯ　　 '　,-、　　　　　　　　　　　　 /
　　　　　　　　　l: : : : :.:/j　　　　　|　　　　　　　　　　　　 /.:
　　　　　　　 　 .l: : : : :.| l　　　　　!、　　　　　 　 　 ＿,,../: :
　　　　　　　　　 l: : : : :ﾍ、　　　　∨￣`￣､￣/三／三/.: :

|　洋酒と言えば輸入品か模造品だった大正初期の日本
|　そんな時代にあって、本物のウイスキーの作り方を学ぶ為、
|　遠くスコットランドへ渡った男がいた──
|　
|　「日本のウイスキーの父」竹鶴政孝をやる夫が演じ、
|　その奮闘を描く作品です。
|　
|　レスで先の展開を書くことはご遠慮下さい
|　
|　まとめ先
|　泳ぐやる夫シアター
|　http://oyoguyaruo.blog72.fc2.com/blog-category-443.html
|　嗚呼！　やる夫道
|　http://gokumonan.blog87.fc2.com/blog-entry-4354.html
|　
|　作者の管理するニッカウヰスキーデータベースwikiも併せてご覧下さい
|　http://www59.atwiki.jp/nikka/
＼
　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　┏━━━┓
　┃\*****┃ 　　　　 ∧＿∧
　┗┯┯━┛　　　　 （・∀・　）
　|￣￣￣|＼.　　　　　（||￣||　）
　|　 　 　 |／￣￣￣￣￣￣￣￣.／|
　|.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　｜
　|　厨房公論 　 　　　　　　　　　|　｜
　|.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　やる夫がウヰスキーを造るようです
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　第二十話：宮城峡蒸溜所
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



.

１９６６年６月１０日、やる夫の初の自伝である「ヒゲと勲章－ウイスキー革命は俺がやる」が

ダイヤモンド社から発売されました、この本は「歴史をつくる人々シリーズ」という、有名企業の社長の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｶﾈﾎﾞｳ
自伝のシリーズの一巻で、他の巻には川崎製鉄、大正製薬、積水化学、小松製作所、金淵紡績、

ブリジストン、雪印乳業などの、日本を代表する会社の名前が連ねられています

ビジネス書としてのみならず、該当企業が社員に購入するので、売れ行きも悪くなかったようです



　..l||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||l
　..||H|歴史をつくる人々|||||||||||||||
　..||||||竹鶴やる夫||||||||||||||||||||||||
　｜　　　ヒ　ゲ　と　勲　章　 　.｜
　｜　ｳｲｽｷｰ革命は俺がやる .｜
　｜　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ｜
　｜ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞ社　　　　　　　　　｜
　..|￣￣￣￣_孑下.￣￣￣￣￣｜
　｜　　　　,.」　　　￣｀ﾞ　ヽ.　　　｜
　｜　　　　ゝ､二ﾆ＝=‐-〈.　 　　｜
　｜　　　　　 伺! '戓 ミfヾ ,　　　｜
　｜　　　　　 jｬ{ ｨｆュﾉY ﾘ//j　　｜
　｜　　　_,..._￡j,ﾍriﾃ》〉7ﾒ/_　 　 |
　｜　 ／{ｲ rｧｲｿﾉﾉf’/ﾒ/ ,fj＼　 |
　｜. /ﾂ::ｹ~}＾个〉/イ ,fｿ ,fj:::::::ヽ｜
　｜/::ゝ/　}　 lf=弌 ζ ,fj:::::::::::: : |
　｜::::::/　 }　 |1ﾆミ ヽ、fj::::::::::::: : |　定価２５０円（初任給換算で２，０００円、新書版なのに高い）
　 .￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

山崎蒸留所建設時代に、税制改正で知り合った星野直樹氏は、戦後A級戦犯になり終身刑を宣告されましたが、

その後１９５８年に釈放され、実業家に転身し、ダイヤモンド社の会長も務めています（就任時期不明）

日本の錚々たる大企業のラインナップ中に、地酒屋を脱したばかりと言っても過言ではない会社の社長である

やる夫が自伝を執筆したのは、その縁があった所為かもしれません



　 　 　 〉::::,､__ム_nトイ　　　 ﾐ:::::::ヽ
　　　　{::::彡　　　　　　　　　 ﾐ::::::::ﾑ
　　　　ﾏ:｛　　　　　{　z=====ﾐxミ::rﾍ
　　　　 }::ﾑ＝==ｫz==! 辷ﾟ’　 :|　.}! ハ　　　　　やる夫さん、自伝を書いてみませんか？
　　　　爪!　こｽ　|　　L＿＿_ノ　/　 /
　　　　ﾏ ゝ..＿_ノ　　　ヽ ､　　　　,_./
　　　　 ﾞマ:，　 / L 　二_....＼　　 | |
　 　 　 　 ゝ!. 〈 lii川川川川 :|　　　i|
　　　　　　　'.　　-‐ 二￣　　　　/ /ヽｚｘ
　　　　　　 　 > ､　　　　　　　／／　 }::::::＼＿
　　　　　　 ／|ミ､ヽ　　　＿ノイ　　　 |::::::::::ﾑ::::::::ー-　__
　　　　　_./:::::|　　｀ヽ太／　　　　 　 .|::::::::::::ﾑ:::::::::::::::::::::
　　　 ／/::::::::|　　　厂￣＼　　　　　.i|::::::::::::::ﾑ:::::::::::::::::::
　　／:::/::::::::::|　　 ∧:::::::::::∧　　　 ./:|:::::::::::::::ﾑ::::::::::::::::::

　　　　　　　　　　星野直樹



　　　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　　　 　／　　─　 　 ─＼　　　　　　　自伝ですかお……
　　　　　　／　 　 （●） 　（●） ＼
　　　　　　|　　　　　（__人__）　　　|　　　　　　ひとつ書いてみましょうかお
　　　 　　 ＼　　 　　｀ ⌒´　　 ,／
　　　　　　ノ　　　　　　ー‐　　　＼

　　　　　　　　竹鶴やる夫（７１）

しかし、出版計画がサントリーの知る事になり、サントリーからダイヤモンド社に

鳥井信治郎伝を先に出版するように働きかけがあったという噂がありました（噂です）



　　　 　 /＼Ｙ/ヽ
　　　　/ （ 0) (0）ヽ
.　　／::::⌒｀　 ´⌒＼　　　　　　　　　当社の鳥井信治郎より先に
　　|::::::::::-） ＿＿ （-|
　　l:::::::　 ヽ|!!il|i|!l|. l |　　　　　　　　　やる夫の伝記を出版するとはどういう事だっていう！
.　　＼::　　 lｪｪｪｪ| ／
.　 　/⌒～"￣,￣￣〆⌒,ﾆつ　　　　日本のウイスキーの父は鳥井信治郎に決まっているっていう！
　 　|　　,＿_＿ﾞ＿__､rヾｲｿ⊃
　　 | 　 　 　 　 　 　｀l￣
　 　|　　　　　　　　　 |

　　　　　佐治敬三



　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿__
　　　　　　　 　　　　 ,∠_￣`ヽ::::＼ヽ｀`ヽ-､
　　　　　　　　　 　 /:::::::::｀`ヽ､ ＼::ヽ.ﾞ､:::::ﾘ ﾄ､___
　　　　　 　 　　　 /'"´"ヾ、::;:､ゞ-‐-､ヾ::/ノ::::仄｀ヽ
　　　　　　　　　 i'"´￣ヽ/7′　　　　￣"`ヾ:'::「＼
　　 　　 　 　 　 l::::::,.-‐-{ |! 　__　　　　　　 {:::/
　　　　　　　　　 |,∠_　／ 　 　 ヽ＼__,ｗ､_/|彳
　　　　　 　　 　 {　r ヾ|＝＝Y´￣｀ヽ::::::;:‐┴'、　　　　いや、でも、鳥井さん、もうお亡くなりじゃないですか
　　　 　 　 　 　 }　' 　　　U　|　　　 /⌒|　 　/
　　　　 　 　 　 /＼__ 　 ヽ、　`‐-‐' 　　ト-イ　　　　　 「歴史をつくる人々シリーズ」は自伝シリーズなんですよ？
　　　　　　 ,.-┴-､/ ｀ｉ　　 ヽ 　 　 ､　　{　 /
　　　　　 /::::::::::::::::｀ヽ｣.　　　　,. ,.__ゞ__,.-;. {　　　　　　自伝ってからには、ご自身で書いて頂かない事には……
　　　 ／::::::::::::::::::::::::::::＼　　 '　`ｰ‐‐‐'" /
　　／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼　　　　　　 /
.／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼‐-ｒ--‐'′
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼L＿__

そこでサントリーでは、ダイヤモンド社の機先を制すべく、伝記作家であり、１９６２年に直木賞も受賞した

作家の杉森久英氏を口説き、鳥井信治郎の伝記執筆を依頼しました（噂です）、

この時点で開口健は芥川賞を受賞（１９５８年）していましたが、現時点でサントリーの関連会社である

サン・アド（１９６４年設立）の所属であったため、内輪での執筆は見送られたのでしょうか



　 　　　　 　 /ﾆＹﾆヽ
　　　　　　 /（ ﾟ )( ﾟ ）ヽ
　　　　　／::::⌒｀´⌒::::＼　　　　　　　資料はいくらでも出すっていう！
　　　　 |　,-）＿＿＿（-、|
　　　 　| l　　 |-┬-|　　l |　　　　　　　執筆のために旅館も用意するっていう！
　　　 　 ＼ 　 `ー'´ 　 ／l!| !
　　　 　／　　　　　 　　＼ |i　　　　　 しかし「ヒゲと勲章」より先に書き上げるっていう！
　　　／　　　　　　　ヽ !l　ヽi
　　 （　　 丶- 、　　　 しＥ　|そ
　　　　`ー､＿ﾉ 　 ∑　l､Ｅ ﾉ



　　　　　　　 　　　　　,. -‐ｰ‐- ､
　　　 　 　 　 　 　 ／　／´￣￣｀丶
　　　　　 　 　 　 /　　/　　　　　　　｀､
　　　 　 　 　 　 ﾉ　　（　　　 -----‐ |}
　　　　 　 　 　 ﾉr ､　ﾉ 　 '""丶　, '"'l{
　　　　　 　 　 （ YlﾍJ　 _ <'ニｨ　!'ﾆ>|'　　　　　判りました、お引き受けしましょう
　　　　　　　　　ヽじ'　 　 ´ ￣ﾉ　{￣ |
　　　　　　　　　 ノ´{ヽ　、 ／｀^ｰﾞﾍ.ﾉ
　　　　 　 　 ／　|.　ヽ ＼ヽ｀`ニ"´ハ
　 　 　 　 ／　 　 |.　　＼ `ァヘ～(_　!
　　 　 ,／　　　　　|　 　　ヽ{　j ﾞ ' 　}｜
　 　 /　＿＿　　　 ｀７　　　!　　　 /　|
　　　!´　　　　｀丶、　＼　 ﾉ 　　,ｲ 　 |

　　　　　　　　　　　　杉森久英



同氏の作品を元にしたやる夫作品に「やる夫は自由民主党を作るようです」があります（原作：小説三木武吉）

嗚呼！　やる夫道
やる夫は自由民主党を作るようです
http://gokumonan.blog87.fc2.com/blog-entry-4848.html

　　　　　　　　　　　　　　r-､
　　　　　　 　 　 rｰ―― !: : `´￣｀. .' . ､
　　　　　　　　　,!: : : : : : :!: i : i､: : : : : : : :ヽ、
　　　　　　 　 /: : : : : / /|: | : l:!ヽ : : : : ヽ : :ヽ
　　　　　　　/ : : : : : ,': ,' .! l: : !|　l: i、: : : ヽｉ : ',　　　　　　奥付を見てみると、「美酒一代」は昭和４１年５月２０日発行、
　　　 　 　 / : : : ,: : ,!-!‐ !,ｌ: : l:!　!‐!- ､ : : ヽ : !
.　　　　　 ,': i: : : i: : :l :l　 lﾉ!: : !!　|/　ヽ : : i: ',: |　　　　　　「ヒゲと勲章」は昭和４１年６月１０日発行となっています
　　　　　 l : |: : : !: : :N　 ＿! : ﾘ　' ＿　ヽ: :|: :V
　　 　 　 |: /!: : :|: : l. ,´＝= `r‐{.　=＝ミ!i: :ｈ: !　　　　　　何もこんな所でまで対抗心を剥き出しにしなくても
　　　　　 l/　!: : i、:ｉ'{ ''''　 　ﾉ ,.ヽ　　''''ﾉ,ﾊ:ｌ,ﾊ,!
　　　　　　　 ヽ: l ヽ!:`iｰ‐‐'　r‐┐`''''",!,! :i' :|:i　　　　　　 いいんじゃないかと思いますが、昭和というパワフルな時代であり、
　　　　　　　　 ヽ! ,|: |:i`'ｰ-　`_‐',., イ: !': : !: :!:!
　　　 　 r ､ 　 　 /|: :!|: : |, '^'、　,ハl:/: : :,! : ',|　　　　　　 サントリーとニッカの競争の激しさを伺わせるエピソードと
　　　　　ヽ ヽ_r_v r! :ヾ―l,　　Ｖ　　/: : : ハ: :ヽ
　　　 　 　 Y,. -{ Y!:',: :ヽ:.:.V´,ﾌ､ヽ/ : : /:.:｀i,: : :',　　　　　申し上げても宜しいかと思います
　　　　　　 l、/´）ﾊヽ'､ :ヽ:.ヾｲ|.!|､! : :, ':.:.:./ ! : : ヽ
　　　　　　/ `ｭ,ノ　}i 〉ヽ :ヽ:ヾ|,|,!'l: :/:/:., '　 !: : : : ヽ
　 　 　 　 ト´、　 ノ l':.:.:.:ヽ:}:.:.::.:.:.:|/:.:i／/　 l: : : : : : i
　 　 　 　 !　　`　 　 !:.:.:.:.:lﾉ:.:.i:.:.:.:.:.:.,'　/　　ｌ: : : : : : |



　　　　　　　,ｒ:-::‐:::-:.､
　　　　　 　 |:/"￣｀ヽ::}
　　　　__,.:-┴::─ｨ'ヽｊ/:‐:-.､
　　,.ィ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ﾊ::.::.:.:.:｀ヽ、
　,/:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.::ｉ:.:.:.:.:.::|:.:.:.ヽ､:::.:.＼
../:.:.:.:.:.:.,'.:.:.:.:::ｉ::.:|;/|:.:.:.:|:.:|ｉ:.:.:.:ﾍ:::.:.::ﾍ
.ｊ.......:.:.:/:.:.:.::;-ｉ‐-　|:.:.:.:|:.:||‐-:.:ﾊ:::.:.:ハ　　　　競争ったって、同業っても企業規模も経営方針も全然違うし、
l: : : :.:/:.:.:.:.:.:/|:.:|.　|:.:.::ﾘｊ/| ∨:.:.:|::::∧:|
{:.:.:.::/:.:./::.:/__ｊ;/_　|:.:/　__!__|:V:..}:.:}　　　　　　やっぱりやる夫が壽屋出身なのを裏切りとでも思ってたんだろうかね
∨:〃::/:.:./ｵ≡≡ ｊ;/　≡≡|:.∨::/
. ∨:.:/:.::/:| 　　　　　　　　 ’|::.:|;/
　 |::/.:.:/::.:|､゛　　 ｰ'ｰ'　　 ィ|::.:|

先年のカフェグレーンに対する抗議文の件もあり、やる夫は本書の冒頭に「”千円戦争”勃発す」という章を持ってきて、

ウイスキーは品質が全てであり、誇大宣伝や業界内の「コップの中の嵐」などにかまけている場合ではないと、

サントリーに対して釘を差しています



　　　　　　 　 　 　 　 -―─-　、
　　　　　　 　 　 ／　　　　 　 　 ＼
　　　　　　　　　′ 　⌒　 　 ⌒ 　　,
　　　　　 　 　 i　　（ ―）　 （― ）　 ｉ　　　　　　　とは言え、本の半分はやる夫の自伝、
　　　　　 　 　 |　　 　 (__人__)　 　　|
　　　　　　　 　 ､　　　　　　　　 　 ノ　　　　　　　残りはエッセイと寄稿文なんだお
　 　 　 ⊂⌒ヽ　 ＞　　　　　　 ＜_/⌒つ
　　　　 　 ＼　丶′　　　　 　 　 　 　 7　　　　　 この時期のリアルタイムの著述や、酒の飲み方指南、
　　　　　　 　＼ ノ　　　　 　 　 　 ﾄ､_/
.　　　 　 　 　 　 ′　　 　 　 　 　 |　　　　　　　　その他様々な事が書いてあり、読み応えがあるお
.　　　　　　　 　 i　　　　　　　　 　 |
　　　　　　　　　乂　　　　　　　　 ｲ　　　　　　　　全国の図書館に置いてあるので、閲覧するといいお
　　　　　　　 　 　 |　/ー―一 、　|
　　　　　　　　　　 し′　　　　　､_ｊ



cinii　大学図書館の本をさがす
ヒゲと勲章：ニッカウヰスキー会長竹鶴政孝
http://ci.nii.ac.jp/ncid/BN08470309

　　　　　　　　　　　　　　　　 /｀ヽ
　　　　　　 　 　 　 　 　 /＾⌒７　　 ｀ー
　　　　　　　　　　　　　/　　 /　　　　　　 ｀ヽ
　　　　　 　 　 　 　 ／ 　 　｛　　 　 ｛　 　 　 '、　　　　　　　本書の内容もぜひ紹介したいのですが、新書版で
　　　　　　　　　　 /　/ 　 ､∧{　　 ﾄ 丶 　　　ﾍ
　　 　 　 　 　 　 /　/ 　 //＼'、　 |､_メ＼　　八　　　　　　 ２００ページ近い本ですので、一通り紹介するわけにも参りません、
　　　 　 　 　 　 ｛. ｲ{ 　 ﾄf弋;;)ﾑ. ^ﾄ､弋;;)!ゝ ﾄ　ゝ
.　　　　　　 　 　 ∨い　小 二彡ﾍ_{ゝﾆ彡|　│　　　　　　　 さらに、「マッサン」効果もあり、amazonマケプレでも
　　　　　　　　　　 　｝ ＼| lU7 　,＿_　　 ｲ,イ{
　　　 　 　 　 　 　 / 　 リ 〉=ﾄ≧r―r＜ノ　八　　　　　　　　５桁以上の値が付いているので（投下時）、
　　　　　　　　　　/　　ﾉ ﾊ|　　Yﾍ¨¨7／　ノ　 ヽ
　　　 　 　 　 　 /　／ 〃 |　　 |__∨/　xく 　ヽ　＼　　　　　買って読んで下さいと言うわけにいかないのも辛い所ですね
　 　 　 　 　 　 ｛/（　　{　│　　}7只|／ﾍ　∨ ハ　｝
　　　　　　　　　ヽハ　 j　 `┬‐' ＼i〉　　|　 ヽ 　｝（　　　　　ダイヤモンド社にはぜひ復刊をお願いしたい所です
　　　　　　　　　　∨} 人　　/`ー───|＿__｝ 人 ヽ
　　　　　　　　 　 /／　 ∨/　/　l　|　l　 | ﾉ　∨　 ＼}
　　　　　　　　　　 　 　 　 l　/　│ |　l　 |(う_ノ



　　　/　　　 : :.／: : : : : : : : : : l: : : : : : ',: : : : : : : : : : : 　 ＼-､　　＼
　　 /. . 　 　 /　　: : : : : : : ,: : :!: : : : : : :}: : : ､: : : :､　　､　　ヽ ｀ヽ､: :ヽ
　　,: : : : :　 /: : : . . . . . . ../:.:./|: : : : : : :.!,: : : :',: : : :､: : : ､: : : :＼ 　 ｀　＼
　　!: : : : : :/: : : : : : : : : :,/:-/､|: : : : : :l: |ヽ: : : l: : : : ,: : : :',: : : : : ',
　 .i: : :. : :./: : : :l: : : : :´:/: :/　 !: : : : :,ｲ:.|　´｀ヽ!: : : :.}: : : : ﾄ､: : : :‘，
　 l: : : :.:./: : : : l: : : : : /:／.　　!: : : :.:/|: |　　}:.:.|: : : : |: : : : :}　＼: : :.
　 |: : :.:./: : : :.,ｲ: : : : /´　　 　 |: : : :/　!:|　　',: :|: : : : |: l: : : |　　 ヽ: :.
　 |: : : :{: : :／:.|: : : :/　　 　 　 !: : :/ 　 |}　　 }: |: : : :/: i: : : l　　　 ∨
　 ',: : :/l: :/:.:.:.:|: : :/　　　　　　|: :./　　 |_　　 l:/!: : /: :/: : :,'
　　,: : { l:/,: : :.:|: :/ 三三三' 　l: :/ 　 三三三 ' |: :/: :ｲ: : :/　　　　　　もちろん当伝記では、この本から
　　}: : :ヽ､.',: : :|:/: ',　　　　　　|:/　　　　　 　 ・!}:/: :./|: :./
　　|: : : : : : ',: :l/: :∧　　　　　 '　　 　 　 　 　 j:/l: :/ _!:/　　　　　　　 多数の引用を行っていますが、
　　|: : : : : :.∧: : : : ∧　　　{｀¨ ´ ,ｰ'　　　_ , ｲ: :.|/／　}
　　|: : : : : : : :.ヽ: : : : :.＞ ､_ゝ- '´_,.. . ＜ l: : : : :l /　　/　　　　　　　　本書のタイトルである「ヒゲと勲章」の
　　|: : : |: : : : : : ＼: : : : :､　 ト､￣ ヽ:／　!: : : :/ l　 ,.- ､
　　|: : : |: : : :.:./｀ヽ＼: : : :ヽ､　 ＼ヽ } ､　|:（⌒ヽl /　 　 ヽ　　　　　　エピソードを紹介していませんでしたね
　　|: : : |: : : : {､　　　 ＼: : : :∨､　ヽ l　ヽl: /ヽ.　（　　　　 }
　　|: : : |: : : : |　｀ヽ　＼ ＼: : l　ヽ､_!l　　 !/､　ヽ､ ー- '　ﾉ　　　　　　そこで今回、いくつかのエピソードを紹介してみましょう

『まず、ヒゲが網膜にのしかかってきた。イヤでも、目がそこへ行く。雄大なカイゼルひげである。

一本一本が見るからに固そうだ。全体のボリュームもすごい。左右は、見事にはねあがっている。

ひとくちでいって、このヒゲはゴツイ。こんなものをオッ立てている人物は、中身も月並みではあるまい。

とっさにそう思われた』　(矢野八朗”ニッカのカイゼル”より引用)



　　　　　 　 　 　 　 ＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　 　 |三三三三三三|
　　　　　　　　　 　 |三三三三三三|
　　　　　　　　　 　 |三三三三三三|
　　　　　　　　　 　 |三三三三三三|
　　　　　　　 　 {三三三三三三三三三}
　　　　　　　　　　 ／　─　 　 ─　＼
　　　　　　　 　 ／─（ ●）─（● ）─＼
　 　 　 　 　 　 |　 　ww（__人__）ww　　 |
　　　　　　　 　 ＼　 　　 ｀⌒´ 　　　,／
　　　　　　　 　 ／　　　 　ー‐　　　　＼

　　　　　　　　 __　　　　,､
　　　　　　　/´　￣`ｰ-|　`ｰ-‐'"´￣￣゛`ｰ-､
　　　　　　　|　/　　　　|　　　　　　　　　　　　. ｀ヽ、
　　　　　 　 ｊ,ﾉ　　　　　|　 　 　 |､　　 .､ 　 　 ＼:ｉ:.ﾍ
　 　 　 　 ／　　　/　 /'|　　:: |: | ∨　 :|､　　､::　ﾍ:. ﾊ　　　　　この「ニッカのカイゼル」の収録元は不明です
　　　　　/　　 　 /　 /　| 　 ::.|. |　 ∨　|V 　 ﾍ､::　}　}
　 　 　 /　　 　 :ｊ　 /_,ノV　 :::|/　`ｰ|-､| ∨　 ﾊ:∨:　|　　　　　作者の矢野八朗はペンネームで、本名は村嶋健一と仰る
　　　　ｊ　 :| 　 .::|　 {　 __,∨ :::|　　,__ヽ､|　|:V　 }::::: 　|
　　　　| :;/|　 :.::ｉヽ､|､ ｨﾁミヽ､{´　ﾁ弐ミ､ |:::ヽ,ﾊ::: 　 |　　　　　社会評論家の方で、数冊の著書がありますが、
　　　　∨ |　 : .:|　ｊ::ﾊ´ 　　,ﾉ,　､　 　 　 ﾉ|:::: |,,ﾉ::::　 |
　　　　　　∨ : :|　|::::ﾊ‐-‐'　 _＿`‐-_‐" ﾉ::: :l::: :!: 　 |　　　　　調べた範囲では「ニッカのカイゼル」が
　　　　　　　｀ヽ:|　|: ::::ｊ､　 　 V ,ﾉr､〉,}}〉'::　,/::::::::: 　 |
　　　　　　　 　 　 |: : :::::|::＞‐::-_,ﾉﾉ' ,ｲ:: ／::::::|::|::　　|　　　　　収録されているものは見つかりませんでした
　　　　　　　 　 　 | : : :::|::::::::::{二二二},ｨ´ミヽ::|::|: 　 λ
　　　　　　　 　 　 |　: : :|ヽ､::_}二二ﾆ/,ィ⌒ヽ､:|:|　　　ﾊ
　　　　　　　 　 　 |　 : ::|　 〈"´　　 〈´　　　　 ||ｊ　　ｉ　 ∧
　　　　　　　 　 　 ∨　 :|　 ﾉ　　　　/'",__　 　 |:{　 λ 　 ∧
　　　　　　　　　 　 {　　ｉ|/´　　'´￣"￣　　 　 | ∨　ﾊ　 　 ＼



　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |:::|　　　　　 ,､　　　　　　 ＿__
　　　　　　　　　　　　　　 　 _,.-┴':‐:─:─／::.:＼─:-:‐'"::.:..:.:;二ﾆ=‐-
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ,ｨ'´:.:.::.:.:.:.:.::.:.:.::;':.:.:.:.:.:.:.:.:l::.:.:.::.:.:.:.:.:＜
　　 　 　 　 　 　 　 　 ／...:;'.:.::/:.:.:.:.:.:.:../.:.:.;:.:.:.:.: :.:|:.:.:.:.:.:.:..＼::.:＼
　　　　　　　 　 　 　 / . ../. . / . . . . . / : :/::.:.:.:.: :.:|､:.:.::､: : : .＼: :.＼　　　　　　「成功者の椅子：体あたり・中堅経営者伝」という
　　 　 　 　 　 　 　 / . ../....:/.:.:.:.:.:-‐;'‐:.:/|::|::.:.:.:..:::| ∨:.:|:.:.:.:.:.:.ﾊヽ､::＼
　　　　　　　　　　 /:.:.::/.::.:/:.:.:.:.:.:.:::/:::.:/　|:|:.:.:.: ::ｉ::| ,-l‐:|､:::..:.:.:.:.∧ ￣`　　　　そのものズバリそうな本もあるんですが、
　　　　 　 　 　 　 l:.:.::/:.::,ｲ::..:.:.:.::::/|::.:/　　|l:.:.:.:.::.|::|　 |:.:|::::.:.:.:.:.:.:.:∧
　　　　 　 　 　 　 |:::/::.://.:.:.:.:;／__|:;/_、　 |:.:.:.:.:.:|::|　 |:.:|:::::.:.:l:::.:.:.:.:∧　　　　　「ニッカのカイゼル」は収録されてないんですよね
　　　　 　 　 　 　 |/::/:/:.:.:.::;:ｲ'マテ弐z、　|:.:.:.:.:人|,.__|:;ﾊ:::.:.:.|:::.:.::.:. ::|
　　　　　　　　　　/::/:::|::;／: ::| |　|::::::(_/｀ /::;／ ﾃ弐ﾏアV:::.::|l::.:.|:::.: :|　　　　　短篇集のサブタイトル検索って
　　　　　 　 　 　 ｊ:/:::/ｊ/:l:: : :::| ､. V:::;/,　'"´　　/::::(_/,''∧::.:.:||::.::|､::: :|
　　　　　　　　　　 |::/::（"|:.:.: :::|　 ゛￣ 　 　 　 　V:::;/, ,ﾊ:::|::./ |::/　＼|　　　　　もうちょっとなんとかならんもんでしょうか
　　　　　　　　　　 |/: ::::｀|:.: : :::|:、　　 　 　 　 ｀　￣"・,lﾉ:::|/::| l/
　　　　　　　 　 　 |:.:.:.:.::::|:.:.:.:.:::|::ヽ、　　ゝ-'ｰr'　　,.イ:::::::;'::.:;':l
　　　　 　 　 　 　 |:.:.:..:::::|:.:.:.:.::::|::::::::＞ｒ-`=="‐＜::::ﾉ::::;:':.:./: :|
　 　 　 　 　 　 　 |.:.:..:.::::|:.:.:.:.:.:::|:／ / '　／　　／:;:'::;::':.:／:::: :|

また、太平洋戦争中の事ですが、やる夫は一度ヒゲを剃ってしまおうかと、リタに相談した事があったそうです

リタの反対もあって、結局切る事は無かったそうですが



　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　　_ノ　ヽ､_.＼　　　　　　　非常時だし、この目立つヒゲは
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　ww（__人__）ww　|　　　　　　一旦剃ってしまおうかと思ってるんだけど
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |　　　　　　　 どう思うかお？
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＞ｾ乞ｱト ニ　_
　　　　　　　　　　　　　　　／..::.:.ヾごソ.::.::.::.::.::.｀:..､
　　　　　　　　　　　　　／　^⌒＾⌒＾⌒⌒^丶､:::.::..＼
　　　　　　　　 　 　　 /／　 　 /　　　　　 　 　 ＼::.::.:.ヽ
　　　　 　 　 　 　 　 /　/　　　′　　 〃　l　　　　|＼::.::.l_
　　　　　　　　　　　/ 　 　 |　 |　　　〃|　 |　 |　　　　／ｨ[}ぃ　　　　　　　　ヒゲのないあなたの顔なんて
　　 　　　　　　　　 ′　　ｌ |　｜　／　 |　 |　 |　/　 〈:{_ﾉ八ﾉﾉ
　　　 　　　　　　　|　　　 | |ヽ |　￤　　|　 |/_」/|　　 ヾｲ|:トrく l　　　　　　　想像もつかないわぁ
　　　　 　　　　　　| | |ｌ　 |⊥ミﾒ､ |　 /ﾉィ厶斗┤ 　 / | |:|　ヾ:､
　　　　　　　　　　 |lﾉ八　lヾﾍ リ ＼/　 ﾍ リ丿.′　'　 | |:|　　}::〉
　　　　　　　　　 　 |:ﾄﾍ ｀ {　￣　 　 　 　 ￣ /　／　　| |:|　く/ |
　　　　　　　　　 　 ﾚ　 |＼ヽ_ 　 ヽ　 　 　 ∠／|　 　 || ﾚ 　 　 |
　　　　 　 　 　 　 　 　 |　　ト　　__　　　　　　／|　 　 |l　　　 　 | 　 　 ／
　　　 　 ､＿　　＼__ 　 | 　 |　／／ )､_　　＜＿j　　　ﾘ＼　　　｜　／厶イ{ノ廴_＿,,
　　　　　_ーｚ三≧三≧| 　 |_{　　 '´ / 〉介ト-､.′　 ∧＿＞―＜三三三三三三ご＿
　　　 　 ご三三三三三| 　 |::|　　　　/_ﾉ:| |:|｀/　　 / /.::厶-―　､＼三三三三二ニ
　　 ﾆ二三三三三三／| 　r‐ﾍ　　　jーｒﾞ| |:|/　　 / /.::.:|::.::.::.::.::.::..＼＼三三三三≧===ｧ
　　 ｰ=ニ二三三三/.::.::| ノ　　| 　 Г|ノ厶l/ 　 ,　 /.::.:: |::.::.::.::.::.::.::.::.＞｀ヾ三三三三{￣
　　　 　 ￣え三三∧::.:〈￣ト‐┴√|　ﾄ､__/　 ／｢`7.::.:::/Ｌ.　-―　__　――〉三三三三二
　　　　＝彡ベ彡ｲ⌒ヽ「＼l　　 /　　ﾉ.::|/ ／} 　 /.::.::.〈ー―::.::￣::.::.::.:.::／三三三≧一
　　　　　　　　　/　　 /＾Y⌒ト-ｲ￣厂〉 イ￣ ,　/.::.::.::.::〉::.::.::.::.::.::.::.::.:／＼￣`ヾミ⌒ヾｰ
　　 　 　 　 　 /　　 /　 ト--rヘ＿r-ｲ/ j|　 / /ﾆﾆ二/.::.::.::.＞‐[}‐く　＼　ヽ
　　　　　　　　.　　 /　 ∧　｜　|　|　/|＼＿／..::.::.::.:/ｌ::.::.::〈〈__ﾉ八_〉〉　ｌヽ　 .

────また、勲章に関して、以下のように著述しています



　　　　　　 ＿＿＿　　　　　　　　　　　『勲章と言えば、エリザベス女王は、私に動章を与えてもいいはずだ』
　　　　　／　ー　 -＼
　.　　／　 （ ー）　（ー）　　　　　　　　 『日本でウイスキーを飲む習慣がこれだけ広く普及したのは、
　　　|　　""""（__人__）ﾞi
　　.　＼＿＿ _　｀⌒´_/　　　　　　　　　私の力のあずかって大なるものがあったと思うからだ。
　　　,ｒ´:::::::::＼ゝ▼ﾉﾉ::ヽ、
　　　i:::::::::，::::::::ヽ¶|/::::,,:::|　　　　　　　　国産のウイスキーが出まわって、そのおかげで日本人は
　　　ヽ::::::ヽ:::::::::::::I☆ﾐi:::::|
　　　　,＼::::＼;:::::::I::::/::::/　　　　　　　 　ウイスキーに親しむようになった。その結果、スコッチウイスキーにも
　　　 ﾉ;;;;;;ヽ､;;｣つｲ;/;;;;/
　　　　　|::::::::::::::::Lとノ}　　　　　　　　　　手を出すようになり、しだいに日本におけるスコッチウイスキーの
　　　　　|::::::::::::::::ﾉ::::::ﾉ
　　　　　|::::::::::.:::/:::::/　　　　　　　　　　　消費量はふえていった。そして、その原動力をなした
　　　　　|:::::::::::/:::::/
　　　　　|::::::::/:::::/　　　　　　　　　　　 　国産ウイスキーの創始者は、ほかならぬ私だから、
　　　　　|::::::/::::/
　　　　　Ｌ”つ､つ　　　　　　　　　　　　　エリザベス女王は私に動章を当然与えるべきではないか』

やる夫は、アーサー・ギルビー亡き後、ギルビー社の後を継いだジョン・ギルビー伯爵に、

以上のような旨を伝えた所、このように答えられたそうです



　　　　　　　　　　　　　 _,.､--‐‐‐-- ､,　　　　　　　それもそうだな、
　　　　　　　　　　　 ,ｨ'´ _,.､--‐‐‐- ､._）
　　　　　　　　　　　（,.ｨ'´ _,.､ --＠- ､.,l　　　　　　 今までは、お前がイギリスから技術を持ち帰ったばっかりに、
　　　　　　　　　　　 レiﾆ､-‐_,ﾆ--ﾆ,'_‐i､
　　　　　　　　　　　ﾉヽ-‐''＞o､ , ,ro＜{´　　　　　 スコッチの競争相手ができてしまった、むしろ敵だと思っていたが、
　　　　　　　　　　 l ( '　'´`''''''",　 i`'''"`l
　　　　　　　　　　 ゞ,　 :. _'ゞ=ﾆこﾆ=ﾂ　{　　　　　　そういわれてみると、こりゃあ早速、考え方を変えなきゃいかん
　　　　　　　　　　 l' '　　　｀ﾞ`'ﾆニﾆ'"　ﾉ　　　 ,.＿_.,_
　　　　　　　　　　 ゝ.,_　　　　｀~~´'　ノ　フ""ﾌ//／ ｀゛ﾞ`'i､,
　　　　　 _,rｍ-‐''"ゞi i｀`'>‐-‐-r‐'"彡"　　　￣　　　　　　 `i､
　　　 ,ｨ'´///.　　,--'`ﾌ｀゛ﾞ`'"´彡"　　　　　　/　　　　　　　　 `､
　　 /.　　￣　　　ﾌ　ｧ┘;彡" _＿_,　＿　　　/　　　　　　　　　　 |
　　l　　,i　　　　　i￣;彡"　　 l//丿/　/　　 l　　　　　　　　　　　ゝ
　　l　/　　　　　;彡"　　　　 ,d/ノ△-/　 i,　l　　　　　　　　　　　　ヽ
　 / /　　　,;;彡"　　　　　　（_ノ （__丿　　'l　l　　　　　　　　　　　　　'i

　　　　　　　　　　　　Hon. John Gilbey

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,-､
　　　　　　　　　　　　 　 /'´￣`ー-/　 ｀ヽ-‐─-.､__
　　　　　　　 　 　 　 ,ノ´　　　　　,/　　　　ｉ:　　 　 　 ｀ヽ、
　　　　　　　　　　／　　　　 　 / :| 　 　 　 |:: 　 ､　　 ､　 ﾍ
　　　　　　　　 ／　　　::　　　/　 ;|､　　 :　 |:|､ 　|::　　 ヽ､. ﾍ
　　 　 　 　 ／　　　 : :　 　 /　 / |∨　: :　|:| ∨.|:::　　　 ｀ヽ.ﾊ
　 　 　 　 /　／　 : : :;　　　| ,ィ⌒ | ∨ : : |:|　⌒|ヽ　 　 ､　 ﾊ.}
　　　　　/　,ｲ　/ : ::/　 　 ,|　/ __､|　∨ : :|ｊ　,_ﾚ'ヽ、　　 |:　　||　　　　とは言え、伯爵がイギリス王室に
　　　　 〈　/ | :ｊ: : ::ｉ　 　 / |/,ｨﾁ心､　ヽ､::| ,ｨﾁ心､∨　　|::　 }|
　　　　　ヽ|　| :|: : ::| 　 ∧ ,ｲ ﾄ-':;;:}｀ }冖{`　ﾄ-':;;:}ヽ∨　 }::: ,/|　　　　勲章を授与するよう
　　　　 　 　 ヽ| : :::ヽ､ {:::ﾊ.`､V:t;;ﾘ ,ﾉ　　､　V:t;;ﾘ ,,'∧　/ｊ;ノ |
　　　　　 　 　 ∨: ::|::|::`::.:::j｀ ｰ-‐'"　__'__ ｀ｰ-‐"´ {::::ｊ,/::|:　 |　　　　 働きかけたという話は無かったようですが
　　　　　　　　　｀ヽ:|| |:::::::|｀l:.､　　　 V　 ,ﾉ　　　 ,.ｲ|:::´::: |:::　|
　　　　　　　　　 　 |ｊ: |: ::,:ｊ .|:::_;;＞‐-,｀ﾆ´ｒ-‐＜´::|:|::: : : |:::　|
　　　　　　　　　 　 ﾘ: |::::;ﾉ ,ﾆュ､　 | ´ 　 ` }　　 ヽ|ｊ:: :　 ｊ::　 |
　　　　　　　　　　 ,ﾉ:,ィ´{　 -‐y 〕　|,-─‐-ｊ　　　 ﾉ:: 　 /::::　{
　　　　　　　　　 / ::ｆ　｀ｒヽ､_＿_,ｊ;＞､　　 /　 ／/´:　 /}::::　 |
　　　　 　 　 　 / ::::| 　 },ミ三三三彡}.　 / ／／ｊ; 　 /　|::::　 |
　　　　　　　　/: :::::|,　:〈｀゛ｰ─--─'´〉V　,／,,ノ|　,/　　|::::　 |
　　　　 　 　 /: :::::::|　 :::〉　　　　　　 "|ヾ　＜´　ｊ／ ｉ: 　 |::::　 |



　 ,／:::〃::::::::::/::::∠//l:::::::::l::::i::::::!:::::::
　/::／/:;:::::::::/:::::/::/!　l、::::::!:::ト､:l:::::::::
.〃 　 l/l::::::::l:::::ｲ::/ | 　 l:::::∧::lヽ＼:::::::
　　　 　 !:::::::!:::/ﾚｰ l　　 !::i　l:::i　ヾ ､:::::
　　　 　 l:::::::i::::! l-　l　　 ｌ:l　 '､| __ ヾ､::::　　　　　　　　まぁお互い冗談でしょ
　　　　　|::::ｲl:::ｌ .ﾄ_ｼ　 　 l 　 ｆ ､　ﾌi ∧::
　　　 　 ヽ::l||::i　　　　　　　　|　Ｊﾉ//::::!::i
　　　　　　! ||:::＼ 　_ｰ､_,　　 ｀´・//::::::∨
　　 　 　 　 ｌ|::::::i:／/ヽ、＿_ ,..-//::::::/::!::
　　 　 　 　 |ｌ:::r// / /i l ／::::::〃::::::/::::l:::
　　 　 　 　 ||:::l　　　　ﾚ:::::::::::::/:::::::,'::::::::!:::

１９６７年（昭和４２年）６月、ニッカウヰスキー６番目の工場として、柏工場が開設されました

この工場の建設に関わる概要は以下の通りです



　　　 ／￣￣＼
　　／　─　　─＼
　 / 　　（●） （●）ヽ　　　　　　親父さん、さすがに東京工場はもう手狭です
　.|　⊂⊃（__人__）⊂|
　.|　　 　 　（　<　　 |　　　　　　東京近郊に新しい、もっと大きな工場を建てないと
　 ヽ　　　　 ｀-'　　/
　/ 　 ヽ　　　　　ノヽ　　　　　　どうにもなりませんよ
./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　. ＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　竹鶴威



　　　　　 　　　　＿＿＿
　　　　　　 　 ／　　　　　＼
　　　　　　 ／　　 ＼ ,　, ／＼　　　　　　確かにその通りだお、今度の壜詰め工場は
　　　　　／　 　 （●）　 （●） ＼
　　　 　 |　　 　 　 （__人__）　　　|　　　　 もっと広い敷地に建てて、
　　　　　＼　 　 　 ` ⌒ ´　　,／
　　　　　　ノ　　　　　　　　　　＼　　　　　マリッジ用の貯蔵庫も作るお！
　　　 ／´　　　 　 _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
　　　 |　　　　ｌ　 （ l　/　/　/　l
　　 　 l　　　　l 　ヽ 　　　　　 /

　　　　　 ／￣￣＼
　　　　／　　　　 　 ＼
　　　/　 　　　　 　 　 ヽ　　　　　　マリッジ……とうとうやりますか
　　　|　u 　　＼, 　,／　|
　　　|　 　　（●） （●） |　　　　　　これでウイスキーの出荷は
　　　ヽ　　　 （__人__） /
　　　/ 　 ヽ　 ｀ ⌒´ノヽ　　　　　　さらに半年、１年先延ばしになりますね
　　./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
　　(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |　　　　　　経理の土井君がさぞや頭を痛めることでしょうね
　　.＼　“　　／＿＿|　 |
　　　. ＼ ／＿＿＿ ／



　　　　　　　　　　　＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　なに、スコットランドでは当然の事だお
　　　　　　 　 　 ／⌒　ー､＼
　　　 　 　 　 ／（ ●） 　（●）＼　　　　　　　　　　　　最近工業団地の誘致もいろいろあるみたいだお
.　　　　　　／::::::⌒（__人__）⌒::::::＼
　 ｃー､ 　 |　　　 　|r┬-/ ' 　 　 　|⌒,一っ　　　　　　蒸溜工場と違ってそれほど場所に条件は付けないから、
　,へ　λ　＼　　　 `ー‐' 　 　　 ／　入　 へ、
<<<／ヽ　 　 　 　　 　 　　　　　 　 　　/＼>>>　　　　ひとつ募集を確認してくれお



　　　　__　　　　　
　　'´.　 /i´ ヽ　　マリッジについて詳しくは、当伝記の製品編第二話
　 }N〈ノ/ ﾉ}ﾘ'ﾘ 　「ＦＲＯＭ　ＴＨＥ　ＢＡＲＲＥＬ」を御覧ください
　ﾉゝﾘ(.ﾟ)ヮﾟﾉ!{　　

　　　(⌒　　　　　
　 :'´￣::｀ヽ　　　
　i:::::/l/ﾘヽﾊ　 　 やや面倒臭い説明が一瞬で
　|:iｲ-_,_,-.ﾘ|　　　



やる夫がウヰスキーを造るようです
製品編　第二話　ＦＲＯＭ　ＴＨＥ　ＢＡＲＲＥＬ
http://oyoguyaruo.blog72.fc2.com/blog-entry-5477.html

こうして幾多の候補地の中から、千葉県柏市が候補に挙がりました

当時、柏市は、工業団地の誘致を熱心に行っており、

ニッカウヰスキーの新工場建設のための土地を案内しました



　　　　　,,,--'''"￣￣￣￣￣｀::､
　　　 ／ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　 /　:::::::::::::::::::::::::::::ﾉＶし::::::::::::.::l､
　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;:　　:-----:;;;;;:.|
　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶　　　　　　ようこそいらっしゃいました
　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　／ ヾ_ﾉ
　 　 l::::::::::::　　＼　　　　　／　　　l　　　　　　　 予定地までご案内いたします
　　 .|:::::::::＝【-=・=-】＝【-=・=-】=|
　　　l::::::::: 　 　　　　　　　　　　　　l
　 　 ヽ::::::::::::　　　　 ／＼　　　　ノ
　　　　　＼::::::　　／　　　＼　／


　　　　　　　　　柏市の案内人

しかし、やる夫が建設予定地を視察した所、緑の無い広々とした更地に、西風に砂埃が舞う、

いかにも「工場を建設するための場所」を案内されたようです

おそらく１９６７年に開設された「柏金属工業団地」でしょうか←名前からしてもう



　　　　　　´ ｀ ー──────── -{¨￣￣￣￣ ´　￣￣　￣￣　　￣￣ ｀ ＜ 二二ﾆﾆﾆイ
　　　, 　´　　　　　_,, -‐''""''‐- ,,_　　 　 ｀ ＜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ｀ ￣￣_,, -‐''""''‐- ,,_
¨ ￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ｀ ＜ﾆﾆﾆ ==== -イｱ　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,, -‐''""''‐- ,,_
_,, -‐''""''‐- ,,_ 　 　 　 　 　 　 　 ´　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀ ＜三三三三三三≧ 、
　　　　　　_,, -‐''""''‐- ,,_.　 　 　 !　　　　　　　　　　　　　　 　 ｀ ＜三三三三三三≧ 、　　　　 　 　 　 _,, -‐''""''‐- ,,_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀ ≦ヽ...　　_,, -‐''""''‐- ,,_. 　 　 　 ¨ ￣￣￣＞三三}.　 　 　 _,, -‐''"　　　　　　　　 "''‐
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀ '''≧ 、.　　 　 　 _,, -‐''""''‐- ,,_....., ＜ ¨｀¨ ￣ ´



　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　　　 　 　　＼　　　　　　　　こんな所冗談じゃないお
／ 　　　_ノ 　　 ヽ_ 　＼
|　 　　 （一）|lil|（ー）　 |　　　　　　　緑は無いし、空気はカラッカラに乾いてるし
/　　　　 ∩ノ ⊃_）　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |　　　　　　　　 なんだか喉も乾いてきたお
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　,,,--'''"￣￣￣￣￣｀::､
　　　　 ／ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　 /　:::::::::::::::::::::::::::::ﾉＶし::::::::::::.::l､
　　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;:　　:-----:;;;;;:.|
　　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶
　　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　／ ヾ_ﾉ　　　　　　それなら、昔から水の旨い所があります
　　 　 l::::::::::::　　＼　　　　　／　　　l
　　　 .|:::::::::＝【-=・=-】＝【-=・=-】=|　　　　　　　ちょっと遠いですが、車ならすぐですからご案内しましょう
　　　　l::::::::: 　 　　　　　　　　　　　　l
　　 　 ヽ::::::::::::　　　　 ／＼　　　　ノ　　　　　　　近くのレイソルのスタジアムもあります（当時はありません）
　　　　　　＼::::::　　／　　　＼　／
　　　　_,;-'"´´｀ヽ､ ｀ - ､, 　 　.ﾉ｀`-;,_　　
　_,;-'"´　　 r‐-‐-‐/⌒ヽ　'"´ 　　　 ｀`-､_
//　　ヽ､　　|_,|_,|_,h(￣.ﾉヽ　　　　　　ヽ　　ヽ
| |　　ー-ヽノ| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒) 　　　　',　　　|
| ヽ､／／ ﾉ |ヽ､＿入＿ノ|´￣　 　　　 ﾉ　　　.|
ヽ 　/　／　　＼ ＿ ,/　　　　　　　_ , ｲ　　　　|
　ﾄ､l　ｲ 　　　　　　 /M a r i n e s　　|_________|
　　 ヽ､　　　　　　ノ　　　 |　　　　　　/|＿____,,ゝ
　　　　＼＿＿／　　　　　|　　 14　| |　　　　|



　　　　　　　　　　　　　l　 /
　 　　　＿＿＿_. 　 　 　 ′／
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　─　　　─＼　　　　　　　旨い水かお……
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　 　 （__人__）　 　 |　　　　　 それならちょっと行ってみるかお
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

'"｀ﾞヾ
,.　'"⌒ヾ
;;.:''ﾞ'　ﾞ　,,） 　　　　　　　　　,.. -､
　　　　 ﾘ　　　　　　　 ｒ'"´　　 ⌒ヽ,
;.,　　　　'"⌒ヾ ⌒ ｀ヽ'　　,､_,,.;.,'´￣｀ヽ
　　　　　　　　　　,.､.ﾞ､　ﾞ､ /l　,;'　　,.　 ,;'r'"⌒ヽ,
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽﾄ､;.,､　,.;'　　,,._;;')
ﾚ'ｒ'"´　｀ヾヽ　　　　　　　､;.,_', ,'|l! r'ゞ,,;'　　　　　｀ヾ
l!./ゞ､　.,.;;'ノ　　　　　　　　　/⌒ヾi! ,/､;.,.''.,;　　　 , ,. ';
i´　／/　　,.､　　　　　　　　 ;.,､_,.;'')'/ ､.,;''/　　　　 ., ;:.')
|／.／'".,ﾞ'"　　　　　　　　 ., ;:' ;.,'")ﾉ　|i!l|_/､;.,　､.,;;.　,.;'ハ､
l!／　(⌒;.,;.　　　　　　　　　;､.,;ll! l|.ヽ|i!l| lｖ/;.,､__,.､.;:ノ'"　｀ヽ
|､wv从/l'|､wv从/l'|､wv从/l';.,'|l! l|.　|i!l| |i!|.'|i!|' ､.,;'ﾞ:､.,;., ,.;_..;')
川　/|ﾉﾙ'川　/|ﾉﾙ'　ﾉﾙﾊﾞl 彡ﾊ/／/vw彡|i!|,,;.､,:'ﾞ､,:' ,:;ﾞヽ,;.,ヾ
VjjNw/〃lVjjNw/〃ﾚ'ﾍ　 lﾙ'/vwjj/从jj/彡彡,..|i!|,,,,,,＿＿__ハ
---――''"""""´´~.""""""￣￣￣　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣｀｀｀ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ''''''''''―――--
:.:.:.:.:.:.:.: .: .: .: .:　.　:　.:

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　柏市増尾

　　　　　,,,--'''"￣￣￣￣￣｀::､
　　　 ／ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　 /　:::::::::::::::::::::::::::::ﾉＶし::::::::::::.::l､
　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;:　　:-----:;;;;;:.|
　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶　　　　　こちらの農家の井戸水です
　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　／ ヾ_ﾉ
　 　 l::::::::::::　　＼　　　　　／　　　l
　　 .|:::::::::＝【-=・=-】＝【-=・=-】=|
　　　l::::::::: 　 　　　　　　　　　　　　l
　 　 ヽ::::::::::::　　　　 ／＼　　　　ノ
　　　　　＼::::::　　／　　　＼　／



　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　　　　／⌒　　⌒＼
　　　　　　　　 ／（―）　（― ） ＼　　　　　　　おお……これはいい水だお
　　　　　　　／::::⌒（__人__）⌒:::::::ヽ
　　　　　　　|　γ⌒)⌒ヽﾉ　　　 　 |　　　　　　それに緑も多いし、いい場所だお
　　　　　　　＼( ^/　　　/ij　　　 ／
　　　　　　　/　{ ,(⌒ヽ/　　　　　 ヽ　　　　　　よし、工場はここに建設するお！
　　　　　　　|　/　i ー '　　　　 　ｨ　 }
　　　　　　　ヽ＿ﾉ　　 　 　 　 　 |　 |

　　　　　,,,--'''"￣￣￣￣￣｀::､
　　　 ／ :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　 /　:::::::::::::::::::::::::::::ﾉＶし::::::::::::.::l､
　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;:　　:-----:;;;;;:.|
　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶
　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　／ ヾ_ﾉ
　 　 l::::::::::::　　＼　　　　　／　　　l　　　　　　　　　え？
　　 .|:::::::::＝【-=・=-】＝【-=・=-】=|
　　　l::::::::: 　 　　　　　　　　　　　　l
　 　 ヽ::::::::::::　　　　 ／＼　　　　ノ
　　　　　＼::::::　　／　　　＼　／



　　　　　　＿＿＿＿
　　　 r､／ 　⌒　⌒ ＼
　　　 |.ｌ1 （● ）　（● ）ヽ　　　　　　　　聞こえなかったのかお？　工場はここに建てるお
　　　.|＾ ）　　（__人__）　　|
　　.ノ　ｿ、＿　ヽノ　＿／￣｀!　　　　　 早速担当者と交渉するお
　 /　 ｲ　　　　　　　　　ｲ7 _/
　 {＿_／＼　　　　　　　 ヽ {



こうして柏に、余市、六本木、西宮、弘前、鳥栖に続く、ニッカ６番目の工場が建てられる事になりました

場所は田舎の森のド真ん中、今でこそ柏市は人口４０万人を擁する商工業の発展した中核市ですが、

当時は人口１２、３万人程度のベッドタウンだったので、緑も今以上に豊富にあったようです

工場内は松、杉、樫、桜、桃、梅の木が茂り、野生のリスが生息する森です

ウイスキーの割り水に使う地下水を使って人工の川を作り、蛍を養殖して、市に提供したそうです



　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　／　　　　　＼
　　　　　 ／　　 ＼ ,　, ／＼　　　　　　　　木は一本も切ってはならないお
　　　　／　 　 （●）　 （●） ＼
　　 　 |　　 　 　 （__人__）　　　|　　　　　　 そのためには道や建物の位置をずらしても構わないお
　 　 　 ＼　 　 　 |r┬-|　　,／
　　　　　, -‐ (_).ヽ`ー'´　 　ｨヽ　　　　　　　木が倒壊したら、その分を別の場所に植えるんだお
　　　 　 ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)　　　　　 　　　i
　　　　　 ￣`ヽ　　　　　　　　|　l

　 　 　 ｒ‐‐―‐}:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.｀ヽ
　 　 　 |.:.:.:.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼
　 　 　 |.:.:.:.:.:,'.:.:.:.:.:.:ﾄ､.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼.:.:.:.:.:.:.:.:.＼　　　　　　　現在、柏工場には地下１５０メートルから２００メートルの間に
　　　 ／.:.:.:.:.!.:.:/.:.:.:i　＼⌒ヽ .:.:.:.:.:.:＼.:i:.:.:.:.:.:.:.
.　 ／.:.:.:.:.:.:.:.⌒ﾄ:.:.:.:!　　 ＼.:.:.:.:＼.:.:.:.:.ヽ.:.:.:.:.:.:.i　　　　　　 ４本の井戸がありますが、
　/.:.:/.:.:.:V.:.:|.:/_､:.:.:i　 　 ｨｒﾃﾄﾐ:.:.:.:.:.:.:.:.:.＼:.:.:.:.|
./.::.ｲ:.:.:.:.:j.:.:.:iﾊ心ヽ:::.､ 　 !ﾄ':::::jﾊ:.:.:.:.:.:.＼:.:.ヽ:.:i　　　　　　 柏工場で加水するニッカ、アサヒビールの全ての製品は
／　!:.:.:.:/!:.:.:.!jﾍv'ﾊ ＼! .　Vヾ:ｲﾘ､:.＼:.:.:.:}ヽ:.!:.:!
　　 ､:.:.:ハ .:.:人 ｀ﾞ' ）-（　　 ｀,,¨´ ﾉヽﾉヽ/!:.:.ﾉ.:.i　　　　　　 全てこの水が使われています
　　　ヽ{　 ＼ﾘ:::.:Ｙ''　'。 ` ｰ‐　／.:.:.:.:.:./.:i:.:.:.:.:.:!
　　　　　　／:.:.:／)＞...　 . ...イ.:.:.:.:.:.:.:/__:ﾊ:.:.:.:.:.!　　　　　　以前はニッカウォーターというミネラルウォーターも
　　　 ｰ=彡ﾉ｀' ﾆ〈 {:::i:.:.::/.:.:./￣￣｀ヽ/∧:.ヽ:.:.:!
　 ⌒＞∧/. 　￣､〉7:.:.:/:.:.:/　　 　 　 ∨∧:.:.＼　　　　　　生産されていました
　　/.::://∧　 xﾍ_∨:.:/.:.::.ｲ　　　 　 　 ∨/!:.:.:.:.:.
.　/.:::////∧'　）ｰ{.:.:.:i.:.:/リ　　　　　　　i//!:.:.:.:.:.



　　　　　　_,_,;_‐: :'':'':￢:‐.-. .,,_　 _,,,r.､. . . . .,,_
　　　　　　　　 ￣,.¨ﾆ=-: : : : : :｀`/: : : : : : : : : :｀:`:丶. 、
　　　　　　　　／,. ‐ '':":´: : : : : :.:l::: : : : : :: : : : : : : : :ﾊ: :＼
　　 　 　 　 ,:'ﾞ'"　　 ,.　　　　 /.::;:!:::. : : : :.::. : : i;. : : : :Ｊ､: : :.ヽ
　　　　　／　　. . ／: : : : : : /:::/ !:::|: : : : i:::ﾊ: : i::. : :　　ヽ: : : ﾞ:,
　　 　 /. . : :,,: イ: : : : : : : : :i:::/　!::::!: : : :.l::l. i: : i:::. : : : :i, ﾞ; : : : i　　　　実は先日売れ残りがあったんで購入したんですが、
　 　 /: ; -'"　/: :/: : : : : /:.;!:::i　 l:::::{: : : :.|:l　 i: :.i::::. : : : i: :i: : : :|
　　/／　　　/: ;.l: : : : : :/､/!::l 　 l::::!i: : : :.!l 　 i: :ﾄ;::::. : : :i: :i: : : !　　　　ミネラル成分が析出して澱になっているんですね
　 '"　　　　 ; :/ !: : : : : l: :l｀ト!､,,_,,i::| ∨; ､| _,,. ⊥j‐<": : :.!: :i: : :!
　　 　 　 　 !:.!　!: : : : : !:≧土ｭ,,__ !|　∨.:.｢ ＿,,,｣:L-v: : :.|: :j: : !　　　　怖くてちょっと開栓できてません
　　 　 　 　 !:l　 !: : : : :i:!:lヤ[ﾞﾞ天ﾞﾄヾ　 Ｖ:.| 行ﾞ天ﾞ丁ﾔ: : j: :.|: :i
　　 　 　 　 l:l　 ∨: : :.i::!ﾊ　r' ｰｲ| 　 　 ヾ|　r' ｰｲ ! j:};. :.l:|; j）:l
　　　　　 　 l:!　　V: : :!:i:{::i　''"￣　　　　　　 ￣lﾞlT・l:i::i: :!:j,}:!: l
　　　　　　　{|　　 ∨.;!::::::::!、　　　　　　　　　　　　 ,':':::V:.i:{:ﾘ: |
　　　　　　　　　　　V l:::::::::::`丶.､,,_　∠ヽ　　_,,...イ':: : : /:::!.: :.|
　　 　 　 　 　 　 　 　 l.:.::::::::::::i:::::::::::/丁´￣,ﾚ ヾ:l: : : /:::ヾ!: :.|

また、工場建設時にやる夫の希望でVIPハウスが建設されました



　　（（　(ヽ三/)　　　 (ヽ三/)　））
　　　　　　(((i ) ＿＿＿( i)))
　　　　　／　／⌒　　⌒＼ ＼　　　　　　　お客さんを持て成すのに麻雀をする所が欲しいお
　　　　 (　／（ ●） 　（●）＼ ）
　　　　 ／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼　　　　　　料理も自分で作るから、台所も併設してくれお
　　　　 |　　　　　　　　　　 　　　|
　　　　 ＼ 　　 　 　　　　　 　／



　　　 ∩＿＿＿∩　　　/)
　　　 | ノ　　　　　 ヽ　 ( i )))
　　　/　　●　　　● | /　/
　　 |　　　　( _●_)　 |ﾉ　/　　　　　　では、ログハウスを建てるクマー
　　彡､　　　 |∪| 　 　 ,/
　 ／　　　　 ヽノ　　 /´

　小山内祐三（初代工場長）

今まで説明していませんでしたが、やる夫は麻雀も好きで、麻雀３段を自称していました

余市では毎年正月に研究室（現リタハウス）で麻雀大会が開催されていました

ただしルールは「竹鶴ルール」とも言うべき、独自のものだったようです、これは負けず嫌いのためだはなく、

「できるだけ大きくきれいな手で上がる」のが技術者としての矜持だと考えていたようです



(1)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(1)
　 ∧∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ∧∧
　(,,ﾟДﾟ)つ⊂・⊃　リーチ！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(,,ﾟДﾟ)つ　　　ロン！


(2)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(2)
　　　　　 -　－、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -　－、
　　　　 ● ●） ヽ　　　もう一翻やるから　　　　　　　　　　 　　　　 ー ー） ヽ　　　そんな安い手で上がるなお
　 　 　 （人__）　ノ　　　手ぇ見せるお　　　　　　　　　　　　 　 　 　 （人__）　ノ　　　やり直しだお


(3)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(3)
　 ∧∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ∧∧　　　こうなったらツモるしか
　(；ﾟДﾟ)　　強制オープンリーチって……　　　　　　　　　 　(；ﾟДﾟ)　　 無いじゃないか…

現在、柏工場はアサヒビールグループのボトリング専門の工場ですが、

当初はマリッジしたウイスキーの貯蔵倉庫も兼ねていました

柏工場開設の１０年後、１９７７年に栃木工場が開設してからは、

徐々に機能が移設されたものと考えられます



＿,,,,,,,.........7 ,'　　　,ム==＝＝＝ =ー-　　 ...,,,_,.イ　,.　'ﾞ _,.＜;;;;＞''"　　 ,,.:≦彡'''"´‐''"::;;≦;;;;;
＿,,,,,,........7 ,'　　　/=＝＝''''＝＝==ー-　 ,ッ'" ,.　'ﾞ_,.＜;;;＞''"　　 ,,.:≦㌢'"‐''",..≦、;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
‐=＝＝''7.,'　　 ,ム==＝＝＝＝==ェ..,,.イ　,　'´,.＜;;＞'"１ヽ ,,.:≦=''"‐''",,,;;≦ｲ: : : :};;;ァ=ﾐ:::;;;;;
,,..ニ¨~~7.,'　　,/ェニﾞ＝＝＝ﾞニェァ'",.　'ﾞ ,.＜;＞'"　_,ｨ| l :;l''"r::､"::≦;;;,.='''､='ゞ.;,,ノYﾞ: : : :Y:::;;
-= ＝''7.,'　　/'""¨¨￣￣¨¨／,.イ,　'ﾞ,.＜＞'"　,,.:≦ゞ'ﾞ１.!.:;|'"1 :|:;;r'"ﾞY,´: : ヾ::::;;;;;;;;{l: : : : :ﾘ;;;;;
,三二ﾞ7,'　 ,ム-=＝＝=--:'ﾞ.イ,. ,'ﾞ.＜''''" _,,.:≦'''"_,,,;;≦;! !..:|ﾊ;| .:!::{!:.:.:.}{! : : : }}::::;;;;;;;弋; : ;ﾝｨ≦
≡＝'7.ﾞ　/;;;;;;;;;三三;;;㌢"ィ"＜''"-rｧ'升''::f '"´!|::;Y;'´ ﾞ! !..:l: :}!..:|::;ゞ:,;从;.: : :,ﾘ;;_;:ﾆ=-;;三r'´: : :
三≡7.　/≡;;;;;;;;;;;;;イ,.:'",;:''"_,;;'_''1.:f;;;;;;;;!.:.:lll.:.:.:.l.! .:{l : : | l .:| ﾉ| .:!::;;,r;;=ｭ､¨ア´~:ﾞヾ:::;;ヾyﾞ: : : : :
川川ー''川川川川川 :|ﾞ l l l l l''"|..:|r'".:l_,,,..!.;;;;;;!| ::弋ン! !..:|~,ｫ..:|Y;': : : : Y,ﾞ: : : : : :Y::;;;;;!l.: : : : :
川川川 川川川川川 :|! l l l l l,,,..!..:!::-‐|:／:'''" !|:Y~YY:| l ::|,'.:| .:|:l:l.: : : : :l.ｌ.: : : : : : !::;;;;代 : : : :
川川川 川川川川川 :|! l l l l lテ|.::ﾚ"~;|:ゝ''ﾞｰ;''!|:{!:.:.}:{!:! !:::|!i:.! .:!从: : : :.从: : : : : :从;;;;;;;ゞ､: :_:
川川川 川川川川川 :|! l l l l l..:::!.:,ゝ-く:ゝ-ゝX!|λｿﾉ､| l ::|ゞ1..:!;;刄.:,,ン;;;夂,,＿少;;;;;;;;;;;;;｀"'';;;
∧川川 川川川川川 :|!:r=＝ｬ;;;;;/　　,;;}:=＝＝!|:＝::＝! !..:lニ!..:|ニニ/;~;￣~ヾ.二二三三;;;;;;;;;;
＼＼川 川川川ｷﾆ7;F丑三::;;;rｼ　　,;;ｲ|:>:-く,,;;l.!(,,,;;;;|lr| l ::|;/1 :|ﾚ=､'fT~i￣!:;;;i;;;;;ｱﾞ￣ヾヽ;;;;,r=
＼＼,夂,,丈丈丈弋'ゞL_」;_三ﾋｼ=-=::;j'''!ｰﾞ=く,,_l.!く.,,,_|lk! !..:|{;;;| .:!{:.:.:};l..i...l.....l.;;;;!;;;f.!: : : : ﾞ! !;iﾞ: :
､　＼夂ミﾍ､　＼｀丶､　｀丶 、｀'　 .,　　｀ﾞ ' ‐-　..,,_　　''Ll__j｀"ｰ'' ｰ''代i T:::T;;ﾘ;;;;l.!: : : : ﾘ;,!;l : :
:::＼　＼,夂ミ:､　 ＼　｀丶､　 ｀丶 、｀'　 .,｀"' ‐　..,,_ ｀ﾞ ' ‐-　...,,_ ¨""''''ﾞ''ー‐''ﾞ::'''''夊,,_,..夕从: :
;;:::::::＼,　＼,夂ミ:､　 ＼　　｀丶､　　｀丶 、｀'　 .,　　｀"' ‐　..,,_　　 ｀ﾞ ' ‐-　...,,_　 ¨"'''' ー-''　｀"
::;;;;;;::::::::＼,　＼,ﾞ'ミ≧:.､ ＼　　　｀丶､　　 ｀丶 、 ｀'　 .,　　　　｀"' ‐　..,,_　　　　｀ﾞ ' ‐-　...,,_
:::::::;;;;;;;:::::::::＼,　＞.,,ミ≧::... ＼　　 　 ｀丶､.　　 ｀丶 、 ｀'　 .,

　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,､
　　　　　　　　　　　　_,.-‐─-/　ﾍ‐-､_
　　　　　　　 　 　 ／　　　　　　　 |　　 ｀ヽ、
　　　　　　　　　 /　　　　 ｉ 　λ::　|: ヽ、　 .ﾊ
　　　　　　　　　 | ｉﾉ　.:　 | 'ﾌ´|::.　ｊ｀ヽ､|　λ |　　　　　　なお、壜詰め施設が移転された麻布工場は、
　　　　　　　　　 |/ : : .;ｲ´j/,　ｊ;:／　 , ﾘ 〉　ﾍｊ
　　　　　　　　　〈 : :／::|　 ┃　,H　 ┃　∧ﾉ ,〉　　　　　 一部の壜詰め施設のみが残され、
　　　　　　　　　　V}`|: ::|.｀‐-‐'　 ｀‐-‐'〈::::ｊ,/{
　　　　　　　　　 　 ｊ ::| :.:|､""" {_,ﾌ "ｊＹ77ｧ:. |　　　　　　本社に置かれていた東京支店が移設されたようです
　　　　　　　　　 　 | ::|　::{ ｀＞‐-‐{ﾆニ二}: : |
　　　　　　　　　　 ﾉ ::丶､ヽ､　|＿_{ﾆニ二}: :. |
　　　　　　　　　 / : :::f´ ､ｰ-｀|　,.〈　　　 ,〉: :. |
　　　　　　　　／ / : ::|　　ｉ＼.|/／|　　　 |: :　ﾍ、
　 　 　 　 　 〈　:/ : : ::|　　|> ｀´　<|　　　 ﾄ､:. : : ＼



　　　 ／,.-／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ、
　　 /／／::::::／::::::／:::::::::::!::::::::::::::::::::::::::::ﾊ　　　　　　　この１９６７年は、２機目のカフェスチルも導入しており、
　　　　/::::::::/::::::∠::/!:i::::::::l::::::l::::::､:::::::::::::::::|
　　　 i´::::::/:::::::/::::/､!:ｌ:::::::|l::::::i:::::::::＼::､::::::l　　　　　　　矢継ぎ早の設備投資が継続されています
　　　 |:::::/|::::::::|:::/　 l::!:::::::!､￣lヽ ::::::::!::l:::::l
　　　 l::/　l;:::::::i::!lｰ-､!ﾄ､:::|　_､:!ヾ:l:::::::|:::l::::!　　　　　　　カフェスチルは朝日麦酒出資かもしれませんが
　　　 "　　|:::::ｲ:i ir‐ﾉ　ヽ::l　!、ァl::i:::::::lヾ!::|
　　　 　 　 !::/!::ｌ ｀´ 　 　 ﾞ　､_ｼ ﾚlヽ、!＞,l　　　　　　　 将来のニッカによる買い取りは視野に入っていたはずです
　　　　　　 ',| l::::｀i>､_ｰ､_,　　 _･/:::::／ ／:!
　　　　　　　　l::::::l:!i:::｀ｰ┬ ''人 〉-〈 ,/ヾ:::l　　　　　　　 ハイニッカやブラックニッカの売上が
　　　　 　 　 /l::::::|!l:::::::ﾄ､　//:::{￣　 ! __ i:|
　　　　　　　i　!:::::ｌ!i:::::::ｌ　ｿ/::::::[￣　,! 　 ､l　　　　　　　 寄与した事は間違いないでしょう

また、１９６７年頃から、新しい蒸溜所の場所探しを威に命じています

当時のウイスキー消費量は右肩上がりであり、余市蒸溜所の敷地面積ではこれ以上の

拡張・増産は難しくなっていたため、新しい蒸溜工場の建築は不可避でした

「ヒゲと勲章」には『北海道にもう１つ２つ工場をつくればよい』と執筆している事から、

執筆からの間に考えを改め、多様な原酒の確保を考えたのでしょう



　　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／　─　 　 ─　＼　　　　　　　現在余市で造っているモルトは、言わばハイランドタイプだお
　　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼
　　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |　　　　　 やる夫はローランドタイプのウイスキーを造って
　　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／
　　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ　　　　　　　２つをブレンドしたウイスキーを造りたいんだお
　 　　/ 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |
　　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|　　　　　　 だから東北地方でいい場所を探してくれお
　　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|



　　　 ／￣￣＼
　　／　 ⌒　 ⌒＼
　 / 　　（⌒） （⌒）ヽ
　.|　　　　（__人__）　|　　　　　　　　はい、親父さん
　.|　　 　　 ｀⌒´　　|
　ヽ　　　　　　　　　/
　/ ヽ　　　　　　　ノヽ
/　　　　　　　　　　　ヾ

なお、国内で最初に複数蒸溜所を所有したのは三楽オーシャンでした

当伝記第十六話でご紹介しましたが、三楽酒造が所有していた山梨蒸溜所と、

オーシャンが所有していた軽井沢蒸溜所を所有しており、１９６８年にはハイニッカ、サントリーレッドの対抗商品である

日本初の複数蒸溜所モルトを使った２級ウイスキー「ブライト」を発売しました

価格は７２０ｍｌで６００円でした、ハイニッカ、レッドの１００円増しという所に三楽オーシャンの自信が伺えます



　　　 .,,-'"ﾞﾞ.ｌ　 　 　 　 　 , ---､
　　　/ 　　　ﾞl .,,--､　,, --′　　.ｌ
　^´　　　　　l´　　 ｀゛　　　　　　l
　　　　　　　/　　　　　　　　 ,ｒ'"
　　 　 　 　 /　 　 　 　 　 　 /
　'''''-----(゛　 　 　 　 　 　 ゝ ､_
　 　 　 　 /　　　　 　 　 　 　 ○|
　　　　　　|　　　　 　 　軽井沢蒸溜所(大黒・1955-2000)
　　　　　　 !　　　○　　　　 　 　 !
　　 　 　 ,ﾉ　塩尻蒸溜所(大黒・1952-1955)
　　　 ,／　　　　　　　　　..-^'---- ﾐ＿_
　　 .'!､、　　 　 　 　 　 /　　 　 　 　 　 ヽ
　　　　　ヽ 　 　 　 　 　 {　　 　○ 　 　 　 ＼
　　　　　　ｌ,　　　　　　　,,|　　　山梨蒸溜所(三楽・1961-1969)
　　　　　　l 　 　 　 　 /　|　 　 　 　 　 　 ,.. ヾ
　 　 　 　 |　　　　　. / 　l　　　 .i- ........ く..､
　 ._、　 .__、　　 _／゛　　 ﾞ''､.　 /　　　　　│
　゛　￣´ .`''"ﾞ7゛　　　　　　 `'''ﾞ

　　　　　　　　　 l´￣`ｰ--.､/´ヽｰ─-:.､__
　　　　　　　　　 ｊ,ﾉ　　　 　 |　　　.　　　　 ｀ヽ、　　　　　　「ブライト」は当初上々の売上を記録しましたが、
　　　　　 　 　 ／　 　 　 　 ,|　　 :|　　　　ﾍ::　ﾍ
　　 　 　 　 ／　　　ﾉ　 / ,/ |　　|:|'|　|::: 　 λ:: ﾊ　　　　　サントリーは７００円の２級ウイスキー「セレクト」を発売し、
　 　 　 　 /　,./　 / 　 / /　 |　　|:| | :|､:::　　 ＼ }
　　　　　/ ,ｨ'/　 /　　,| -|-‐ |　　|:| | :|-ヽ‐::　　 ＼　　　　５００円の「レッド」と共に「ブライト」に対抗しました
　　　　 / / /　::ｊ　　,/ ヽ|__　ヽ、 :|ｊ ヽ|__ ∨　 ｉ:: 　ﾊ
　　　　 |/　ｊ　::::|　　ﾊ ,ｨﾁﾃｵ　 ヽ､| ﾁﾃ心∨　|::|､　|　　　 また「ブライト」のボトルは角瓶にそっくりだった事もあり、
　　　　　　 | 　::l　　|:ﾊ`､Vｨ:;l　 }‐{　 l:ｨ:;ﾘ,' ﾊ.　lﾘ| |/
　　　　　　 ∨　|ヽ､|::::ｊ､"￣　,,ﾉ ' ヽ､￣゛　{:::ｊ,/: |　　　　　その後評判は急落、
　　　　　　　ヽ､| |　ｉ:::::ヽ、￣ 　 ｰ'　 ￣´,ィ:ｉ::|:　 |
　　　　　　 　 　 | /| :::::ｉ:::｀＞‐r- -ｒ‐＜:|:::ｊ:: | 　 |　　　　　「ブライト」は１年で終売になってしまったようです
　　　 　 　 　 　 |/ :|　:::| /´　 {　 　 }　　|:/:: j:　　|
　　　　　　　　　/　:;|　:::|'　　　|＼／|　 ,ﾉ　 /ﾊ　 |
　　　　　 　 　 / :::/'|　:::|　　　| 　 　 | /　 ,/　 }　 |



/: : : : ,,-'':::ﾞﾞ:`>､: ;::l: : : : : : : :j.:l_L⊥: : : : :!: :ヽ: :.ヾ:､: :.｀:、
: : : ／: ::: : :./.l: :/|:l: : : : : : : :ｌl/　!:j､｀ヾ: : :l: : :ﾞ､: : ｀、ヾ :｀、　　　　　　その後、ボトルの形状を変更した
.: : : : ::: : :./　l :/　!!: : : : : : :,':l′ |j ∨ : : : |: : : ﾞ,: : : ﾞ、　＼ 、
: : : : : : :./　 ｌ:/　 .|: : : : : : /;.'　　|′ V: : : |::. : : i.: : : :ﾞ.　　 ヾ:、　　　　新「ブライト」も発売されたようです
.: : :.rｰ='ニﾆ'ﾞ二ﾕj: : : : : :/.'　r二'ニ＝: : : |:::. : : l､: : : :!
: : : :ﾞl｢丁::.￣￣l　!: : : : /'′ '厂:.￣「∧: : l:::::. : :.| V: : :i　　　　　　　　 それにしても角瓶の亀甲模様に似ているってんなら
.: : :.ｲl|｜:.:. : : .::| .|: : : /　　　|::. : : .:| |.ﾊ: :,{:::::: : : !　Ｖ: :.!
: : /::!　 つ。 . :::|　!: :/　　　　つ。. :j　,':::!:ハ:::: : :.j　　V.:|　　　　　　　　大黒葡萄酒時代に出したオーシャンウイスキーの方が
.:/:::l::i 　 !:::.....:;;｣.　ﾚ' 　 　 　 ｣;;....:::/ ,'::::И::! i:: : :j　 　 V!
/::::::l::i　"´￣　　　　　　 ,　　 　 ｀`・ !:::::::::l/　l: : l.　　　 ﾞ!　　　　　　　 似ていると思いますけどね
::::::::::l::!　〃　　　　　　 　 　 　 　 〃 l:::::::: | 　 l.:.!
::::::::::::ｌ:i.　　　　　 　 　 '＾　 　 　 　 イ:::: : :|　　∨



アクツ酒店
オーシャンブライト
http://www.akutsu-saketen.com/sake/maborosi


みんカラ（最下段の写真）
オーシャンウイスキー（大黒葡萄酒）
http://minkara.carview.co.jp/smart/userid/315178/car/735082/2786013/photo.aspx

ともあれ、第２の蒸溜所の場所を探さなければなりません

ニッカの社用車で走ると、土地探しをしていると知られて、どんな不都合が起こるか判らないため

威は自家用車で東北地方の用地を物色します



　　 　 ／￣￣＼
　 　／　＼　　／＼
　　|　　（●） （●） ヽ.　　　　　　先に適切な用地を買収されちゃうとかね
　　|　　　（__人__）　 .|
　　| 　 　　｀⌒´ 　　|　　　　　　 とにかくこの時代は洋酒産業が花形だった時代だから、
　　/ 　　　　　　　　/
　 / 　ヽ∩__　　　.ノヽ　　　　　　用心するに越したことは無いってわけさ
　/　 　（　　）　　　|　 |
　(　　／　ノ　　　 .|　 |
　.＼＿_／ 　　 ＿|　 |
　　　　　　.＿＿＿ ／

────こうして威は毎日地図とにらめっこし、東北中を駆け巡りました



　　　　　　　　　　　　 　 ∩＿
　　　　　　　　　　　　　　〈〈〈　ヽ
　　　　　　＿＿＿_　　　〈⊃　　}　　　　　環境が良くて、近くに綺麗な川があって、
　　　　 ／⌒　　⌒＼　　 |　　 |
　　　／（ ●） 　（●）＼　 !　　 !　　　　　ある程度の平地が用意できる場所がいいお
　 ／ :::::⌒（__人__）⌒:::::＼|　　 l
　 |　　　　　|r┬-| 　 　 　 | 　／　　　　　ただし水田を潰すのは駄目だお
　 ＼ 　 　　｀ ー'´ 　 　 ／／
　　/　＿＿　 　　　　　　/
　　(＿＿＿）　　　　　　/

～～～～～～　　　～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　　　　　　　　 ○
　　　　　　　　　O
　　　　　　　　o

　　　 ／￣￣＼
　　／ 　 _ノ　ヽ_＼　　　　　　近くに綺麗な水があって、水田に使われてない
　 / 　　（－） （－）ヽ
　.|　　　　（__人__）　|　　　　　平地ってなかなか無いもんだね
　.| 　 　 　 ｀⌒´　　|
.　ヽ　　　　　　　ｎｌ^l^l　　　　 岩手県和賀町にまぁまぁの土地があったけど……
　 / ヽ　　　　　 |　　 ﾉ
. /　　　　　　　　ヽ　く　　　　 もう少し探してみるか

　　　.　　 　／＼_＿__／＼
　　　. 　 ／　 　 　 　 　 　 ＼　　　　　　（もうじき作並温泉だなぁ……）
　　　　　|　　О　 　 　 О　　|
　　　　　|.　　　　 |￣|　 　 　 |　　　　　　（一杯飲んで温泉に入りたいなぁ）
　　　. 　 ＼　 　 /―ヽ　　 ／
　　　　／　　　　　　　　　　　＼
　(（　（　 丶- 、_=≡≡=_ ,.-,' 　）　）)
　　　　`ー､＿ﾉ　＼　／ (＿,-ｰ´

車を運転していた仙台支社の社員



　　　 ／￣￣＼
　　／　 ─　 ─＼
　 / 　　（●） （●）ヽ　　　　　　ん？
　.|　　　　（__人__）　|
　.|　　 　　 ｀⌒´　　|
　ヽ　　　　　　　　　/
　/ ヽ　　　　　　　ノヽ
/　　　　　　　　　　　ヾ

　　　　　 ／￣￣＼
　　　　／　 ─　 ─＼
　　　 / 　　（●） （●）ヽ
　　　.|　　　　（__人__）　|　　　　　あそこ、川の向こうに何かありそうじゃないか？
　　　.|　　 　　 ｀⌒´　　|
　　　ヽ　　　　　　　　　/
.　 　 /⌒～"￣,￣￣〆⌒,ﾆつ
　 　 |　　,＿_＿ﾞ＿__､rヾｲｿ⊃
　　　| 　 　 　 　 　 　｀l￣
.　 　 |　　　　　　　　　 |



　　　　　 　 ／＼＿_／＼
　　　　　 ／　　　　　　　　＼
　　　　　 |　　　○　　　 ○　|　　　　　　え？
　　　　　 |.　　　　　|￣|　 　 |
　　　　　 ヽ . 　 　 /―ヽ　ィ’
　　　　／　　　　　　　　　　　＼
　　　（　 丶- 、_=≡≡=_ ,.-,' 　）
　　　　`ー､＿ﾉ　＼　／ (＿,-ｰ´　　　　　ｷｷｨ

威が指した丘の上に登ると、やる夫の指定した条件に相応しい場所がありました

２本の川が合流する緑豊かな平野部は、朝夕には霧に覆われ、

ウイスキーの熟成に必要な湿度を作り出してくれます

その平野も、工場を建設するには十分な広さで、将来のさらなる拡張の余地もありそうです



.　:;:;'r-=´へ　　.. ... .. .. 　　. ...　...　　　　..::　　　.　　　　　　　　 ,ﾍ
／　/　'::... `:.＼、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,ﾊ';'ヽ、. .. .. 　　..:　　　　. .
.::"/::..`._　;'".へ'´｀yヽ√´＼,ﾍヘ,、 :.　　 　　,ﾍ　　　　　　　ノﾊil;:ヽゝ　. : .:,ﾊ. .. .. 　　..　:　:
　"`''''''ｰ――-´---------　，....へ.,.,.,,,,,,,.. ﾊ';'ヽ、　 __,.,,, ノ'ﾉ,'ﾊハ,ゝ..... ,ﾌ;:,'ゝ------‐―
　　　.　:　..:　.:.　､,､w..:､,､､,､w:.､,､v､,､v、;. ノﾊil;:ヽゝ　　 　ノﾉ;:'ﾍ;;ﾊﾊﾞゝ, ﾌ.:;ilゞ,ﾊ.:.....:.,ﾍ..::::
,､,､,､wﾘﾞW゛jﾘwj从ﾘj"WﾞﾘwﾘﾞW゛j;yﾉw''" ノ'ﾉ,'ﾊハ,ゝ　ﾊ　彡ﾞ;:.'ﾊヾゞ';'ヽﾍ;;ﾊﾊﾞゝ;>.:,ﾊ';'ヽ、
　从;:　｀:､ﾘﾞW゛jﾘw''､`'.､,:｀:,,‐'゛'　~　　　 彡;:'ﾍ;;ﾊﾊﾞ ノﾊヽ、,ﾂﾉﾉ;:'ﾊ;;:.　ノﾊil;:ヽゝ ノﾊil;:ヽゝ
｀wﾘﾞW゛jﾘwj从ﾘj`'.､-='´　　_,ywj从ﾘWv,ﾊヾゞ;;:.　ゞﾉｖﾉ;:,l'ﾚゝ,ﾊ';'ｼハﾉｼ;:,ﾍ,　ノﾉ ノ'ﾉ,'ﾊハゝ
.wj从ﾘj`'.､　,:,-‐'゛,,vw-‐W゛w从　W:;,',:从ｼハﾉｼ;:,';,ノﾉゝﾊハ,ゝﾍ,::..ﾍ.:;ilゞ　ﾊ';'ヽ..::...,ﾍ、ﾊ.:;>
￣~＾￣＾￣￣~`＾ﾞ'､,゛jﾘw :;.:".:;.:'"ﾞ:.:ﾞ,;｀彡ﾊﾉ;|ililヾｖフﾉ;:,'ﾊ';'ヽ;;ﾊﾊﾞゝﾊ';' ﾊ';'ヽﾊil;:ヽﾊ,ﾊ';'ヽ、
''　ﾟ 　　;~　,;　　　　ww:,､v､从ﾘjwv,:.:.､;..:...: ;:ﾉﾊil;:ヽノﾉハﾊｌ;:.'ilゞノﾊil;:ﾊil;:ヽハﾊｌ; ノﾊil;:ヽゝﾌ
　　　　　　　　　　　｀ﾞ''､::wj,､,､,､从ﾘj":::",:.:.､;:...:　｀ヽ､ﾉﾊ ノハゝ;ﾉ,'ﾊハﾊｌ;:.'ilﾊil;: ノ'ﾉ,'ﾊハ,ゝ
　　~'　',;　　　''"'　　　　　､,,'.､゛jﾘwj从ﾘ､从:'"ﾞ:.:ﾞ,:;、｀ﾉ;:'ﾍ;;　ノﾉ;:'ﾍ;;ﾊﾊﾞゝ　ハﾊｌ;:.'ilゞヾﾍﾞ .:;
~　　　　　　　　　　　　　　｀`'‐;.:".:;.:'"ﾞ:jﾘw",:.:.､;:...: ﾉﾊハ　彡ﾞ;:.'ﾊヾゞ;;:.　,ﾊ';'ヽ、 .:;>ﾍ:..::ﾊ::
　　　　　~'　'　　,;''　　　　　　　　~'ｰ:;.:;;wﾘﾞ､从ﾘj"::.:;.:'lilﾍﾞ: ﾌ ﾌ,ﾂﾉﾉ;:'ﾊ;;:.ノﾊil;:ヽゝ li＞ノﾊﾊ
　　　　　　　　　　　~'　　　'　　　　　　｀`ﾘﾞ jﾘwj从jｒ、'＾　 ｼハﾉｼ;:,';:,　ノﾉハﾊｌ;:.'ilゞヾﾉｖﾉ;:,l'
~ 　　　　　　　　'ﾟ　　 ;　　~'　',;''　　　　　　　｀ﾞ''、:w从jﾘ 彡ﾊﾊﾉ;;:,　フﾉ;:,'ﾊﾉハﾊﾚ;;:ノﾉハﾊ
　 　~'　',;''　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｀ﾞ'':::..wj 彡ヾ;:ﾉﾊﾊﾚ;:,.'ilヾ ノノﾊﾊノﾉ;:'ﾍ;;ﾊﾊ

────ここならばと後日、小山内裕三を伴い、現地での聴きこみ調査に入ろうとしましたが……



　　　 ∩＿＿＿∩　　　/)
　　　 | ノ　　　　　 ヽ　 ( i )))
　　　/　　●　　　● | /　/　　　　　　なかなかいい土地だけど、調査しているのがバレたら
　　 |　　　　( _●_)　 |ﾉ　/
　　彡､　　　 |∪| 　 　 ,/　　　　　　　 地価が上がってしまうかもしれないクマよ？
　 ／　　　　 ヽノ　　 /



　　　　　 ／￣￣＼
　　　　／　　　　 　 ＼
　　　/　 　　　　 　 　 ヽ
　　　|　u 　　＼, 　,／　|
　　　|　 　　（●） （●） |　　　　　　となると、一応身分を隠していかないといけないから……
　　　ヽ　　　 （__人__） /
　　　/ 　 ヽ　 ｀ ⌒´ノヽ
　　./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
　　(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
　　.＼　“　　／＿＿|　 |
　　　. ＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　　　,ｨ==-､, -=-.､
　　　　　　_ ノ三三三三三｀ヽ-､　　←　威
　　　,ｨ≦´三三三:::rヘ三三三:::ﾍ
　 　 l三三三三三ﾂ　　｀ヾ==ミ三ﾍ
　 　 }三三三≧シ'　　　 -‐='＾ヽ､ﾐrﾍ
　　 ﾉ三三≧='" ,. ＜l　'弋ﾌ`'　l' ｷ{ヾ;　　　　　　　　これから僕たちは地質考古学の研究者だ
.　　{三::l´　-‐,ｬｒ ヽ. ヘｭ｀ﾞ'＿,ノ　 ｷﾘi
　　 ヾミ|/ 　 癶ﾘ (ﾘ　　 ‐､::..　　 　 ﾔ{　　　　　　　　土地の長老に話を聞きに行こう
　　　 ｀ヾﾍ、　 　 ノ(,r.､ = ' ﾞ''　 ､ 　 lﾊ
　　　　 弋ﾍ ￣ ´ .:'　　_　-‐ '　 ;: 　 ' ﾍ _
　　　　　 ヾﾍ　　　;　 '´　　　　　　 　 　 ﾊﾍ､
　　 　 　 　 ｀ヽ　　'　　　　　　 　 ,..:::　ノ　}　｀ヽー―――---
　　　　　　　 　 ＼　　　　　　　 ノ::/／　 /　 　 '
　　　　　　　　　　 ヽ::ー::-一::":: ／　　 /　　　 .l
　　　　　　　 　 　 ハ:::::::;;;;::::　,ノ　　　 /　 　 　 |
　　　　　　　　　 / }　` ＜__／　　　　/　　　　　{
　　　 　 　 　 ／　ﾉ　 厂=='77ヽ、　/　 　 　 　 |
　　　　　　 イ/　 １　∧/////'/　ヽ'ー--＝ﾆ二
　　　　 ／　/　　 |∨　∨////　　/　　　　　　/



　　 ∩＿＿＿∩
　　 | ノ　　　　　 ヽ
　　/　　●　　　● |　　　　　　　　　　それは判ったけど
　 |　　　　( _●_)　 ミ
　彡､　　　|∪|　　､｀＼　　　　　　　　 わざわざそんな変装までしなくても
/　＿＿　 ヽノ　/´>　 )
(＿＿＿）　　　/　(_／　　　　　　　　　いいと思うクマよ？
　|　　　　　　 /
　|　　／＼　＼
　|　/　　　 )　 )
　∪　　　 （　 ＼
　　　　　　 ＼＿)

────威は地元の長老に話を聞きに行きました



　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＿_
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ,.　´　　　｀ヽ.
　　　　　　　　　 　 　 　 ／￣｀ヽ 　/　　, ‐ 、　, ‐'.
　　　　　　　　　　　　　/,　⌒ヽ　i ｜　　｀⌒　　⌒ｉ
　　　　　 　 　 　 　 　 { {　､__ノ ,ﾉ　|^v=｢ ￣｀H´￣}　　　　　　　　　　　この川は細いだげっどよ、
　　　　　　　　　　　 　 い､　__ノ}:ｰｧ!　　ヽ＿_ハ__,ｲ‐.､
　　　　　　　　　　　　　,ゝ､　　,ｲ.:｜{`┐ ,. -‐～ｰ〈:.:. :.＼　　　　　　　　１００年以上涸れた事はないだば
　　　　　　　　　　　 ／. .:.:.｀ｉ＿}.: :ヽ｀ｰＶ : : :, へ.:.::',:.:. :. :.ヽ,
　　　　　 　 　 　 ／ . : .:.:./´ ＿}ヽ : ｀!7 : ／.:.::::,ﾊ.::}.:.:',:.ｌ.:. :.',　　　　　　上流も温泉にはつながってわね、
　　　　　　　 　 / :, -‐ァ´| 　＿｣丿: : !{／ｉヽ.:.::/: :ｌ/.:.:.:l/.:. : :′
.　　　　　　 　 / :/.:.:.:/　/ 、 ―j.:. .: .:i―┼‐∨.:. .:. .:.:.:l:. : : : :ｉ　　　　　　綺麗なもんだば
　　　　　　　　|: : .:.:.:.i　｜　,ｌ￣l:.:. .: .:|＿_|＿_|:. :. :. .:.:.:|:. : : : :|
　　　　　　　　|: : .:.:.:.ｌ　 ｌ／ | 　|.:. .: .:| 　 | 　 |:. :. :. .:.:.:|:. : : .:/
.　　　　　　 　 ＼: .:.:.:＼ ＼,.| 　l.:. .: .:!＿_!_＿!:. :. :. .:.:.:!: : ／
　　　　　 　 　 　 `ｰ―→一'|　 l:. .: .:| 　 | 　 |:. :. :. .:.:.:|／
　　　　　 　 　 　 　 　 /: .:.:.:.|　 |: .: :,'―┼―',:. :. : : : :',



　　　 ／￣￣＼
　　／　 ─　 ─＼
　 / 　　（●） （●）ヽ　　　　（聞けば聞くほど理想の土地だ……）
　.|　　　　（__人__）　|
　.|　　 　　 ｀⌒´　　|　　　　（だけど……）
　ヽ　　　　　　　　　/
　/ 　 ヽ　　　　　ノヽ
./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |　←　やっぱやめた
.＼　“　　／＿＿|　 |
　. ＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　　　　　　　　　／ ￣ ⌒　　丶
　　　　_　- 　　　 　　　/　　　　　　　　　＼
　　　/::::::::::;;;;;）　 　 　/ﾍ　　　/⌒＼　　 　丶
　　（:::::/;;::::::;;;;;;)　　　| へ　:　/＿＿＿　 　　ト～ ー ＿　　　　　　　　　　　　　　　　ニッカだば…
　　⊥::::::(;;::::;;;;;;;;;）　┌～^~ ／ー―ヽー/~） | 　　　/　　丶～
　/:::::::::（;;;:::::);;;::く　　|⌒~/Ｒ;;: 　::::;;;;;リ /∂| ）:～─ ＿　/　＼￣ ヽ　　　　　　　　　ニッカだば…
（;::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;| 　|＿ｊ| 　丶＿__ノ　　　；/| ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;`＼/＼:::::::＼
　)::::::;;;;し::::::::::;;;;;;;ﾉ　　|　|　ﾍ　　　丿 ｒこノ~ノ⌒ー　＿;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ::Ｙ　　＼
し;:::::::::;;;;;;;;::::）;;;;;;;;;;) 　 ｙ し～⌒～、/::　ｒ |;;;:　＼　;:: |:| ～　　＿ ＼　　＼
　＼::::（:::::::::;;;;;;;;:ﾉ　／/　　　　　　　　＼Ｊ　 |;;;::　 ~;;;| |:| 　　　　　フ＼ 　＼ |
　　（;:(;:::::::;;;;;;;;;;;;ﾉ /　/　　人　　　　　　ヽ:　 ﾉ;;;::　　ゝ |:|　　　　　ｒ 　　＼　ヽ）
　　　 ＼::::::;;;;;;/　/ 　| 　/ ∨＼　　　　　|:: /;;;:: 　／ 　 |:| 　　　　/　　　　丶 ヽ
　　　　（::::::::;;/　 /　　|　/　　　　ヽ　　　　| |;:: ／　　　　|:| 　　　/　　　　　　＼
　　　（⌒ ￣　)ヽ　 //|/　　　　　　＼　 　|r;:/
　　　ｒ⌒ ￣ ）し　 // 　 　 　　 　　） ＼ ）



　　　 ／￣￣＼
　　／ 　 _ノ　ヽ_＼
　 / 　　（－） （－）ヽ　　　　　　（さっきから「ニッカ」と何度も……）
　.|　　　　（__人__）　|
　.|　u. 　　 ｀⌒´　　|　　　　　　（なんでバレちゃったんだろう？）
.　ヽ　　　　　　　ｎｌ^l^l
　 / ヽ　　　　　 |　　 ﾉ
. /　　　　　　　　ヽ　く

　　　 ／￣￣＼
　　／　u. 　　ノ ＼
　 / 　　　　 （ ●）ヽ　　　　　あの、すいません、なんでニッカと？
　.|　　　　　　 （__人_）
　.|　　u　　　　 .｀⌒ﾉ
　ヽ　　　　 　　　　./
　/ 　 ヽ　　　　　ノヽ
/　　　　　　　　　　　ヾ



　　　　　　　　 　 　 　 　 　 , : ´　　 　 　 ｀　、
　　　　　　　　　　　　　　 , '　　　　　　　　　　ﾟ ,
　　　　　　 　 　 　 　 　 ,′　　　　　　　　　　　ﾟ,
　　　　　　　　　　　 __　.!　 -- ､ ､　　　　　-　　i　_
　　　 　 　 　 　 　 ,'　 ﾟ | Y⌒ヽﾍ ヽ- ' ／x=ミ　ﾚ' ヽ
　　　 　 　 　 　 　 |　ﾊ｜i/⌒ヽ',　　　, ',. --､i} i,ﾊ　}
　　　　　　 　 　 　 ｌ　　,.r=＝＝ｭ､{__j／=＝ミ-'/:..　,　　　　　　　　　　ん？
　　　　　　　 ,　:　´ﾍ　｛:ﾍ:::,'　　 ::}＝:{:,'　　;:::j:ｲi　 /iト .
.　 　 　__, イ 　 　 　 ＼　i_｀ ＝彡:|　｀ ＝＝' j-'／　　　 〕iﾄ､
　　　「　　　　　　　　/ { ト:|｀ --'-､　, ----' ミ´ } !　　　　　　｀ー┐
　　 「　 ﾍ　　　　 　 {　 '／　 　 　 ｀′　 　 　 ヽ' }　　　 　 　 ,:　　}┐
　, '　　　 :ﾟ, 　 　 　 　 〃　　　　,. 今x　　　　　 ﾐ　　　　　　 /　　　 {
, 　　　　　 ﾟ,　 　 　 　 {!　 _,.r　´ー─一｀ヽ　　 ﾐ　　　 ,　　/
.　　　　　　 ',　　　　　 | 〃　!　 　 ⌒　　 /! ヽ　i　 　 /　　'
.　　　　　 　 i .|　 ', ',　 　 　 lﾟ､.　　　　　/｜　 ヾ　　/　　i,'
　　　　　　　 l | 　 ヽ＼　　　|　ヾ、 　 , '　 !　　　　./　 　 {

　　　　 　 　 　 　 　 i. i r､ ヽ　|　　 ／　｀ヽ、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　_
　　　　　　　　　　　 i i　i　ヽ `i.　 r´＿__　　｀ヽ、　ﾍ　　　　　　　　　　　　　　　 ﾚ'´_　}
　　　　　　　　　　　 | i　i:::　i　|.　 /´ 　 ｀ヽ、　 ヽ　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 i i´　! i
　 　 　 　 　 　 　 　 ! i　` i´:i .i　 |　,へ､　　ﾍ　　ﾍ.　 ヽ、　 ,　　　 　 _　　　　　i i｀}　 i
　　　　　　　 　 　 　 i i　　|　〉-i　V 　 　＼　ヽ、　`:i､　 ￣　　／´　　　　　　 /r‐、 /
　　　　　　　 　 　 　 ﾍ...　 ! i //i.　　　　 　 ＼.ﾍ　　　　　　 ‐'　　,,,／ ´｀ヽ　/. |　| /
　　 　 　 　 　 　 　 　 ﾍ....　 // i..　　　＿＿＿_､';　i　　　　　,　彡≦=＝=-./.....|　|'
　　　　　　　 　 　 　 　 へ　//　'ｉ　= 弋.　　 　 o ゞ|　|| ii-<-o──--z =　i 〆//
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 i // υ|.　　　 `ー--‐ﾌ´ ゝ-‐' ､ `ー--‐‐′　　i´　//　　　　　こいづの川の名前だば
　　　　　　　　 　 　 　 　 i.// ｀ヽ.i　　　＼ ＿ ノ　　|. 　 　 ｀ ＝=-‐　　　　ﾄ.'//
　　　　　　　　　-‐;;;=-ーt‐tヽ.　 廴　　　 　 　 　 __|　　,　　　‐-　　 　 ,／i.//
　　　　　　　　　　 iii:.　　 |__| }＿＿_｀ヽ、.　 　 ／ i__　　_ﾉ｀ヽ　　　　 '´ i　i//
　　　　　　　　　　　_＿____,r´t;;zx;;,,,,｀　 　 ,;;;;'''''''　　i__/　ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ'''''''';;;;,,　i .//
　　　　　　　　-‐ ´　　　 i 以圭圭圭会llx､　　　　　　　,,　--‐‐‐-- 、'''''{ {
　　　　　　　　 ￣￣｀ヽ、i 寺圭圭圭圭圭心｀ ‐‐‐'￣,.｡x:≦三≧ｭ｡.｀ヽ-,i,,,,
　　　　　　　　　　　iiii:　}´　`寸圭圭圭圭圭l｝ﾉ‐ヽ｛圭圭圭圭圭圭心　ﾉ　;;;;;
　　　　　　　　￣｀ー- 、 　　　　;;;;;;￣￣￣.　　,,,,;;　寸圭圭圭圭圭ｱﾞ´　　 ;;;;
　　　　　　　　　　　　　}　　　　 ;;;;;　 　　　　...;;;''　　　　　￣￣￣￣,,,,;;;;;;　　 ;;;;



　　　　 ／￣￣＼
　　　／　　　⌒　⌒
　　 /　　　（ ●）（ ●）
　　.|　　　　 （__人__） |　　　　　えー！？
　　.|　　u　 　 |r┬| 　|
　　ヽ　　 　　　`ー'.　/
　　/ ヽ　　　 　　　ノ
　 /　　　　　　　　く



────この川の正式名称は新川川（にっかわがわ）と言い、

　　　　　　以前は川を重複させずに新川（にっかわ）と呼ばれていたそうです

　　　　　　なお、もう１本の川の名前は広瀬川と言いました

１９６７年５月１２日、予定地の選考を行うため、やる夫は最初に作並を訪れました



　　　　　 ／￣￣＼
　　　　／　 ─　 ─＼
　　　 / 　　（⌒） （⌒）ヽ
　　　.|　　　　（__人__）　|　　　　　　親父さん、ここが第一の候補地です
　　　.|　　 　　 ｀⌒´　　|
　　　ヽ　　　　　　　　　/
.　 　 /⌒～"￣,￣￣〆⌒,ﾆつ
　 　 |　　,＿_＿ﾞ＿__､rヾｲｿ⊃
　　　| 　 　 　 　 　 　｀l￣
.　 　 |　　　　　　　　　 |



　　＿∩
　/　〉〉〉
　{　　⊂〉 　 　 ＿＿＿_
　 |　　 | 　　 ／⌒　 ⌒ ＼
　 |　　 |　 ／(●)　 (● )　＼　　　　　　　　ブラックニッカを持ってくるお！
　 |　　 |／:::⌒(__人__.)⌒:::　 ＼
　 ヽ 　 |　　 　 |,┬‐ |　　 　 　 |　　　　　　　川の水で水割りを試してみるお！
　　　＼.＼　 　｀ー ´　　　　 ／
　　　　 ＼　　　　　　　＿＿　ヽ
　　　　　　ヽ　　　 　 (＿＿＿_/

　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　┌┤　　|
　　　　　　　　　　　〈 U∃　　 |
　　 ∩＿＿＿∩　 | └┤　　|
　　 | ノ　　　　　 ヽ !　 　i￣￣
　　/　　●　　　● |　　/　　　　　　　お待ちクマ！
　 |　　　　( _●_)　 ミ／
　彡､　　　|∪|　　／
/　＿＿　 ヽノ　/
(＿＿＿）　　　/



　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　　　　／⌒　　⌒＼
　　　　　　　　 ／（―）　（― ） ＼　　　　　　　おお……素晴らしい水割りだお！
　　　　　　　／::::⌒（__人__）⌒:::::::ヽ
　　　　　　　|　γ⌒)⌒ヽﾉ　　　 　 |　　　　　　よし、ここに決めたお！
　　　　　　　＼( ^/　　　/ij　　　 ／
　　　　　　　/　{ ,(⌒ヽ/　　　　　 ヽ
　　　　　　　|　/　i ー '　　　　 　ｨ　 }
　　　　　　　ヽ＿ﾉ　　 　 　 　 　 |　 |

　　　 ／￣￣＼
　　／　　_ノ　ヽ_＼
　 / 　　（●） （●）ヽ
　.|　　　　（__人__）　|　　　　え？　いや、だって、親父さん
　.|　　 　 　（　<　　 |
　 ヽ　　　　 ｀-'　　/　　　　候補地はあと２カ所ありますよ？
　/ 　 ヽ　　　　　ノヽ
./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　. ＼ ／＿＿＿ ／



　　　　　　＿＿＿＿
　　　 r､／ 　⌒　⌒ ＼
　　　 |.ｌ1 （● ）　（● ）ヽ　　　　　　　　　何言ってんだお！　これ以上の場所は無いお！
　　　.|＾ ）　　（__人__）　　|
　　.ノ　ｿ、＿　ヽノ　＿／￣｀!　　　　　　早速担当者と交渉するお
　 /　 ｲ　　　　　　　　　ｲ7 _/
　 {＿_／＼　　　　　　　 ヽ {



────こうして、新しい蒸溜所の場所は作並に決まりました

ウイスキーづくりには良質の水が必要であり、原酒の蒸溜、貯蔵に適した気候風土などの

自然環境に恵まれている土地が必要で、その場所こそが宮城県宮城町（当時）であること、

自然環境を大切にしたウイスキーづくりを徹底することなどを

宮城県宮城町（当時）、並びに宮城県、宮城県知事に説明し、交渉の結果、

蒸溜所建設の許可を得るまでにこぎつける事ができました



　　　　　　　　　　　　＞＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／＜
　　　　　　　　　　 ／.＼　 ＞ , 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 , 　'ﾞ／＼
　　　　　　　　　イi　　　 ＼　　　＞､,_　　 　　　　　　　　　　　　　　_,.. ＜　／　　 ||＼
　　　　 　 　／┠||　　　　　＼＿／､_　｀ﾞ'' - ､ _　＿＿＿ 　, .-‐''"＼＿／　　　　|┥ ＼
　　　 　＿/　.|　λ､　　　 　／: : :/　＞　､ 　 　 　 　 　 　 　 　,...-彡＼.　　　 　ノ 〉　　 ＼＿
　　　　∨∧　|　　＼＼　　/: : : :/::::/.//:!:.:.:＞　,　　　　　, ｨ≦ﾉ,.ノﾞ {　 '.,　　 ／／　　　! 　∨
　　 　 　〉.　　',　　 　`ﾐ､二ュ: :./ Χ/::::::|: / |:.}|: :/`ﾞ小ｨ'"　　　　　　　　.∨ｨ ／　　 　　|　:《
　　 　 ノ|　　　ﾏ　　　　冫: : : :∧　//ヽﾞ」/;;;;|/:}/ ／ |/ヽ　　　　　　　　　/∨ 　 　 　 　.'　 .!＼
　　／／|　　　 '.,　　.／: : : : :/.',_{///.　 ′　!　!″ 　:　　　　　　　　　　./}::::Χ.　　　　/ 　 .|＼.＼
_／／.: :.|　　　ヽ ',／: : : : : :/: /: ∧　 　 　 　 　 　 　:　　　　 　　 　 　∧::::::::::ヽ　　 , '　　　|. 　＼.＼
_／　　 ∧　　　／ﾞﾞ: : : : : :/: :,'::::::::∧　　　　　　　　 ､|. 　 　 　　 　　 /::::::::::::::::::::、　　　　 ∧ 　 　＼.＼
ﾞ＼　　　　＼／: : : : :, : : /: :,. : :::::::::∧　 　 　 　 　 　 　　 　　 　 　 /|::::::::::::::::::::::∨　 　／　　　　／ ／〉
_＼＼　　　　　|: :/|::/|: :/: : : : : ::: ::::::∧　 　 ,＿, ..　... .＿＿_,ヽ　　/_ﾘ.::::::::::/|:::/:::|＼／..:.: 　　／ ／／
..＼＼＼　　　 |/　|/ |:/|::::!::::::::!:::::/::　∧　　　 ￣￣｀ﾞ'''' ￣ 　　　/　:|::::/|:/ .{/::::/:.:.:.:.:.　 　／ ／／

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高橋進太郎（宮城県知事）

仙台工場の建設委員長には竹鶴威が指名されました

また、蒸溜所建設に当たり、やる夫から技術的課題が課せられました



　 　 　　　　　　＿＿＿_
　 　　　　　　／⌒　　⌒＼
　　　　　　／（ ●） 　（●）＼
　　　　 ／::::::⌒（__人__）⌒::::: ＼　　　　　　　　　　最近、スコットランドでも導入が検討されている
　　　　 |　　　　　|r┬-|　　　　　|
　　　　 ＼ 　　 　 `ー'´ 　 　 (⌒)　　　　　　　　　 蒸気方式の蒸溜を試してみたいんだお
　　　　　　＞　　　　　　　 　 ﾉ ~.ﾚ-r┐､
　　　　　/　　　　　　　　　 ノ__　 |　.|　|　|
　　　 　 |　 　 　 　 　 〈￣ 　　｀-Lλ_ﾚﾚ
　　　 　 |　　　　　　　　 ￣｀ー┬--‐‐´



　　　 ／￣￣＼
　　／　 ─　 ─＼
　 / 　　（●） （●）ヽ
　.|　　　　（__人__）　|　　　　　　蒸気蒸溜法ですか？
　.|　　 　　 ｀⌒´　　|
　ヽ　　　　　　　　　/
　/ 　 ヽ　　　　　ノヽ
./　/　　 ∩ノ ⊃|　 |
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　. ＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　　　　　　　　ｌ| 　 　 　 　 　 　 　 　 /
　　　　　　 　 　 　 　 .　-─‐-　､　　　 　 　 /　　　　　　　そうだお、やる夫は以前から蒸気蒸溜法に目を付けていたんだお
　　　　　　　　　 　 , ´　　　/　　　＼　　　　/
　　　　　　　　　　/　ヽ 　 （●）　 　 ＼ 　 /　　　　　　　　 この方式は品質の向上や経済性に優れた威力を発揮するお
　　　　　　 　 　 ,　（●） ;＿_） 　 　 　 ヽ
＼　　　　 　 　 /　　 ､_ノ　　|　　　　 　 |　　　　　　　　　　ただ、今までスコットランドではこの方式を採用していなかったんだお
　 ＼　 　 　 　 |　 　 　 ＼_ノ　　　　　 /
　 　 ＼　　　　 ＼　　　　　　 　 　 　 <　　　 　 　 　 　 　　スコットランドより先にやる夫がこの方式を使ってしまったら/
　 　 　 ＼　　　　 `　ー r　 -‐'　　　　 '、　 　 　 　 　 　 /
　 　 　 　 ＼　　　　　　,'　 　 　 ／⌒ぅ ヽ 　 　 　 　 　 /　偽物のウイスキーを造ってしまうことになるお
　 　 　 　 　 ＼　　　　/　 ｧ'´￣｀⌒´　　/ヽ　 　 　 　 /
　　　　　　　　　　　　/　_人＿_ 　 　 　 /　 丶　　　　/　　だから今までは石炭一筋でやってきたんだお
　　　　　　　　　　　　|/´　　 ／￣￣￣　　　 丶
　　　　　　　　　　 　 {　　 ／　　　　　　　 　 　 丶　　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　｀T ´　　 　 　 　 　 　 　 　 丶　　　／
　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　 　 丶 ／
　￣　　―　　＿. 　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　　丶

　　　　　　 　 　 　 　 　 _　　　　　　,.へ、
　　　　　　　　　　　　　/::`:ー: :-: :./: : : : : : ` :ー - ...、
　　　　　　　　　 　 　 /: : : : : : : :./: : : : : : : : : : : : : : : :｀ヽ、
　 　 　 　 　 　 　 　 /: : : : : : : :./: : : : : : :l: : : : : : : : : : : : : ＼　　　　　　　それではここで、石炭直火蒸溜と、
　　　　　　　　　　　/／: : : : : :./: : : : : : : j!: : : : : : : : : : : : : : :.ヽ
　 　 　 　 　 　 ,. :':´: : : : :/: : :,': : : : : : : :ﾊ: :l: : : : : : :.Λ: : : : : :.ﾍ　　　　　蒸気式蒸溜の違いをご説明しましょう
　　　　　　　／: : ,: : : : : : : : :/:l: : : : : :l:/_l:_.:V: : : : : : : :ﾊ.: :l : : :. ﾊ
　　　　　 ／: :／: :/: : :.,':.‐:7!:.ﾊ:.l: : : : ,'　 V :l`ﾏ: :､: : : : :ﾊ:.l: : : : : :,　　　　これを説明するについては余市蒸溜所が最適で、
　　　 　,:': :,ｨ: : : :/: : : /: :./ l:,' l: l: : : l,'　　 V:.l V: : : : : : : :ﾊ: : : : : :.!
　　　　/／/: : : ,': : : /: :./　l:'ｧｵ､: : : l　 　,ｧ牟､V: : : : : : : :.ﾍ: : : :.:/　　　　余市の初溜釜は全て石炭直火焚きですが、
　　　　'　 ,': : : ,:l: : :.,': :.ﾊ 〃んハV:.:.l　 〃 ん心ﾐ: : : : : : : : :.V:: :,'
.　　　　　 l: : : .ハ: :l: :.,': :'Y, ﾄ､ﾉ::} 丶:',　i 　ﾄ､ノ::ﾊヽ: :l: : : : : : ﾊ:.{　　　　　再溜釜は蒸気蒸溜式なのですね、
　　　　 　 l: :./ 　 V: :.l: :ハ　V::::ｿ f-{　　　 V:::::刈 Y: :l: : : : : l: :l:.!
　　　　　　V:,'　 　 ヽ: l: ':,: }　`¨´ ﾉ,　',　　　 ﾞﾟ‐- '　l: V: : : : :ﾊ:/:.l　　　　　釜の内部にワームという蒸気を通過させるパイプを通し、
　　　　　　　 　 　 　 ｀!: : :ゝ -‐ ´　　 丶、　　　ノ　l: /Vハ:リ: : : l
　　　　　　　　　　　　 l: : : :l丶、　 　ｒ-.、　￣　　 ,ｨ/: : ﾘ:.}:/: {.: : l　　　　　約１３０度に加熱した蒸気を通過させる事によって、
　　　　　　　　　　　　 l: : : :j:!: : ｀＞:..　- 　__ 　イ,::,:': :/ : :/: : :V :.l
　　　 　 　 　 　 　 　 ﾊ: : ./:ﾊ: : :_:_:_／:::}　　　/,:´: :./:.:X´ : : : V:.l　　　　　蒸溜を行う方式で、余市蒸留所の再溜釜の内部は
　　　　 　 　 　 　__ /: : : ,'::l 7'´:::::::::::.,:' 　　.／:.:: : :,≪ ´￣ ヽ: :,ﾊ:!
.　　　　 　 r-r^Y　ﾉ,:.: : /:/:l l:::::::::::::/ __ ,／: : : ／:/´　　　　　Y: : ヽ　　　 こちらで見る事ができます
　　,-‐…-.{　l　l　`ヽ: :/:/l::l l:::::::::::/　／: : : :／:::/　　　　　　　l: : : ハ
　　` ー - 、　　　　 ﾉ:〉　l:::l l::::::::/　/:,ｨj::／:./::/ 　 　 　 　 　 l: : : : :ﾊ



赤坂 bar virgo - あるじの小言
[BAR・お酒]　｢余市マイウイスキーづくり｣　10年目の懇親試飲会
http://d.hatena.ne.jp/barvirgo/20131209

再溜釜の内部写真
http://f.hatena.ne.jp/barvirgo/20131207144847

蒸溜に蒸気を用いる方法は、１９世紀末にはポットスチルの外側から蒸気で過熱する方法を取る

蒸溜所も存在していたようですが、ポットスチルの内側にパイプを通す方法は、

スコットランドでは１９５０年代から各蒸溜所で始められたようです



　　　　　　　　____　--－┐　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　____　--－┐
　____---~~~~　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　.____---~~~~　　　　　　　|
ﾍ　　　　　　____　--┐　　 |　　 　 　 　 　 　　 　 　 　 ﾍ　　　　　　____　--┐　　 |
　ﾍ---~~~~　　　　　|　　 　|　　　　　　　 　 　　 　 　 　 ﾍ---~~~~　　　　　|　　 　|
　　　　　　　　　　　.|　　　　|　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　.|　　　　|
　　　　　　　　　　　|　　　　 |　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　|　　　　 |
　　　　　　　　　　 .|　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .|　　　　　|
　　　　　　　　　　.|　　　　 　 |　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 |　　　　 　 |
　　　　　　　　 　 |　　　　　　 |　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　 |　　　　　　 |
　　　　　　　　　 |＿＿＿＿＿|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |＿＿＿＿＿|
　　　　　　　　〆￣￣￣￣￣~~ﾍ　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　〆￣￣￣￣￣~~ﾍ
　　　　　　　　ゝ　　　　　　　　　ノ　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　ゝ　　　　　　　　　ノ
　　　　　　　　 _============ _　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _============ _
　　　　　_ - ~　　　　　　　　　　　.~ - _　　　　　　　 　 　 　 　　_ - ~　　↓内部配管　　~ - _
　　　 ,-~　　　　　　　　　　　γ⌒ヽ 　 ~-、　 　　 　 　 　 　 ,-~　 ┏===================~=､=====←加圧蒸気
　　 .（　　　　　　　　　　　　　ゝ __ノ　 　　 ）　　　　　　　　 .（. 　　 ┗=====================）=====
　　　 ゝ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_ノ　　　　　　　　　　 ゝ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_ノ
　　　　　从从从从从从从从从从从

　　　　　　　　　石炭直火焚き　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蒸気蒸溜式

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘ
　　　　　　　　　　　　　／ﾞ ￣￣ ｀ヽ|: : :＼ー-　､　　　　　　　　　　石炭直火焚きの蒸溜は火力の調節が難しく、
　　　 　 　 　 　 　 　 /: : : : : : : : : : :|: : : : : : : : : : ヽ、
　　　　　　　　　　　 /: : '´ : : : : : /: :ｌ : : : : : : : : : : : :.＼　　　　　　 もろみを沸騰させたり、釜の底を焦がしてしまう危険性や、
　　　　　　　　 　 ／ : : : : : ／: :/: :/: : : : : :/|: : : : : : : : :ヽ
　　 　 　 　 　 ／ : : : : : : /: : _/:_:/ !: : : : /　|: | : : : : : : : : ',　　　　 ポットスチルの壁を厚く設計しなければならず、
　 　 　 　 　 /: : : : : : : : /: :'´/|: /　|: : : : |　 l:丁`ヽ: : :ヽ: : :i
　　　　　　 /: ／/: : : : ,': : : / .|/　 :ｌ: : : : |　 ヽ|: : : : : : :.∨ |　　　　材料費がかかる上に、寿命も短くなりがちでした
　 　 　 　 /／　,' : : : : ｉ: : :/ ,ｨ≠k　',: : : :.|　z=kVヽ: : : : : ∨
　　　　 　 　 　 | : : : : :|: ://代 ﾉﾊ　 ヽ:..:::| f..う㍉ハ: : : : : :l　　　　 蒸気蒸溜式では、上記のような欠点を克服できる上、
　　　|￣￣￣￣￣￣￣|小 {i ::::::j}　}　∨:| {i:::::::ﾊヾ|: : :|:: :│
　　　|　 ━━━━━　 l{ﾊ　V廴ｿ　f==fヾ Vﾋ　ｿ　j: :.∧:: :|　　　　 燃料コストを削減することができます、
　　　|Whisky Magazine|ﾍ}、 _ ＿ ノ '　ヽ、　｀¨　ノ| :/小: :|
.　 ／＾) ～～∴～～　 |: :ゝ _ ::.:.　　こﾌ　 ￣.:.:::/ :|/: : | ∨　　　　また、過去においては蒸溜の温度が異なるため、
　{／ ス　　　　　　　 　 |: :.|: :.|＞　,　 __　 　 ＜/: : :|: :.│
　{／ _ノ　　　　 　 　 　 |: :.|少' 　 r|　　 Ⅳ＼ /: : : :ｌ: :.│　　　　　 ニューポットの味が直火と蒸気で変わっていたそうですが、
　ヽ'´_ﾌ 　 　 　 　 　 　 |: :.|　　　 |＿ 　 |　　ノ: : : :/ : :│
　　V|　 　 　 　 　 　 　 |: :.|　 　　|　　｀７　/: : : : /: : : : l　　　　　　現代は蒸溜速度をコントロールする事により、
　　 ﾄ|　 　 　 　 　 　 　 |: :ﾍ.　 　 |　　,/　/: : : : / ＼: : : l
　　 {.Ｌ.rー‐､(こ'ー-､__.｣: : :}ヽ 　 |　 /　 ｛ : : : /　／｝: : :ヽ　　　　 直火と蒸気で同じ味を出せるようになったそうです



　　　　　　　,ｒ:-::‐:::-:.､
　　　　　 　 |:/"￣｀ヽ::}
　　　　__,.:-┴::─ｨ'ヽｊ/:‐:-.､
　　,.ィ´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ﾊ::.::.:.:.:｀ヽ、
　,/:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.::ｉ:.:.:.:.:.::|:.:.:.ヽ､:::.:.＼
../:.:.:.:.:.:.,'.:.:.:.:::ｉ::.:|;/|:.:.:.:|:.:|ｉ:.:.:.:ﾍ:::.:.::ﾍ
.ｊ.......:.:.:/:.:.:.::;-ｉ‐-　|:.:.:.:|:.:||‐-:.:ﾊ:::.:.:ハ　　　　　　同雑誌の別記事では真逆の事が書かれてますけどね
l: : : :.:/:.:.:.:.:.:/|:.:|.　|:.:.::ﾘｊ/| ∨:.:.:|::::∧:|
{:.:.:.::/:.:./::.:/__ｊ;/_　|:.:/　__!__|:V:..}:.:}
∨:〃::/:.:./ｵ≡≡ ｊ;/　≡≡|:.∨::/
. ∨:.:/:.::/:| 　　　　　　　　 ’|::.:|;/
　 |::/.:.:/::.:|､゛　　 ｰ'ｰ'　　 ィ|::.:|



WHISKY Magazine
直火と蒸気（後半）
http://whiskymag.jp/theheatison2/
「直火加熱と間接加熱では生成されるスピリッツの個性が違うという定説があるが、これは必ずしもそうではない。」



WHISKY Magazine
聖地巡礼― 余市蒸溜所を訪ねて（後半）
http://whiskymag.jp/visityoichi_2/
「直火でも間接でも風味に差はないという専門家もいるが、この光景を見たらその意見をひっこめるに違いない。」

　　　 '　　 , '　　/　./:.j.::. : : : : !: ::ﾍ　　　　　　　 Ｖ: : :ﾍ
　／: : : :./: : : :.:i: : ,': :,|.::!: : : : :j: |Ｖﾍ: : : : : : . . .　 V: : :ﾊ
/: : ; -''/: : : : :::!: .:j: :/.!:::}: : : : :l:.|　ﾏﾍ: : : : : : : ';:. : V: : :.i　　　　　　　それにしてもなんで、
:.／ 　 ': : : : .:::j: :::l:.:/ .ｌ:::|V: : : :l:|　　ヾ::、: : : : : :i:::. : i: : :.|
゛　　 ,': : : i: ::::l: ::::!V　 l:::| V: : : !!　　　`x': : : : : : !::::. :i; : :!　　　　　　 余市の初溜釜は未だに石炭で、
　　　j: : : :!: ::::!: ::;|:j ＼ !:|　Ｖ: : :|　,,.-'"　ヾ: : : : : lﾍ:::. i: :j
　　　|: : :λ.::::l: ::l !! -‐≧!　ヾ: `j´ ﾆ二二 ヾ: : : :.|:iﾍ::. !:j　　　　　　　サントリーも今になってから
　 　 .!: :/　V:::l:.:ﾊj｢羊芙ﾐ 　 ヾ: l　乍羊芋列; : : :|:|;;ﾍ::.ﾘ
　　　 !:/　　Ｖ::!:{:ﾊ `つ-ﾘ　 　 ヾl　 ﾞつ‐ｸﾉ ﾞ|ﾍ: : |:|　}ﾍ:{　　　　　　　 直火式蒸溜にしたんだろうね
　　　 ﾞ{ 　 　 Ｖ:!l::::i　 `''"　　　　ﾞ:!　　`''''"・ l:i::ﾍ:.j::!/: : }|
.　　　 　 　 　 ヾ|::::l　　　 　 '　 　 　 　 　 　 !l:::::ﾍ!:|::::. !|
　 r―-､　　/´ﾞi !:::::ゝ､_　　　　._、　　　　_,.ｨ'ｌ:::::::: :|､:::: l!
　 ヽ､、　ヽ⊥　|.l: :::::::::| ｀＞　.,､..., . -‐'"/　j::::::: : l //>､
　　　　`/゛ - ヽヾ: :.::::::l　　 　 |　 ヽ　　,/　 !::::: : :j//// ヽ
　　　　 l　 ｰ-｀}　l: : : i::!　　　 「￣￣｀ｿ　 .l::: : : :!'///　　｀、
　　　　 ヽ　￣ﾌ‐ﾉ!: : : !:!　　　 l　　　/　　.ｌ: : : :////　　　 ヽ
　　　　　 ＼'´　ﾉ　!: : : :ﾄ、　　 l 　 /　　 ,l: : : //// 　 　 　 ｀、



　　　　　　　　　 __＿＿
　　　　　　　 ,ィ´　　　　￣￣゛‐-ｨ'´｀l,ﾍ、
　 　 　 　 ／　 .λ /　,／　 　 　 　 ｉ |:.λ　　　　　　余市はもちろんスコットランドの伝統を日本で守り抜くという
　　　 　 /　　　（_,ｊ/　/　ﾉ　　 / 　 ,ﾉ |:: ∧　　　　　 ﾀｹﾂﾙｽﾋﾟﾘｯﾂ
　　　　 ｊ　　　 　 /　/／　　 ,/ 　 ,ｲ::: |:::　ﾊ　　　　　「竹鶴精神」の継続でしょうが、サントリーの場合は、
　　　　 |　　　　 ｊ　／ ::　 　 ｊ ,.-‐'"|::: l::::.　λ
　　　　 | :ｊ 　 　 |〈　 ,ｨ'　　 ／ __　 }::: ｊ::::　,ﾊ:〉　　　 一旦は全部蒸気蒸溜式にしてから、
　 　 　 | |　　　 |:（∨{　,..イ__,ｨﾁﾐ､ﾉ:;ノ:;/ｊ/　ﾘ
.　　 　 | |　 ,ﾉ　|:::ハ::ヽ.{:.:|　"（　´{;:ノ´　　　　　　　 初溜釜の８器のうち７器を再び直火式（石炭燃料かどうかは不明）に
　　　　ｊﾉ ／ｉ　 {/　 {:::.｀ヽ:!　　`ｰ'〉
　　 ／／ﾉｉ | ::: }｀‐-ヽ､　ヽ(_,ゝ_,ｲ_ _　　　　　　　　　したのは何故なんでしょうね？
　 /　/ /　:ﾘ::::ノ　　　　`‐-､｀〈,〈〈〈ｊ,{ｭ
. /　/ 〈　 ::　｀ヽ、,イ⌒ヽ、 }　 }　　　,}　　　　　　　　宣伝、原酒の多様性の確保、ニッカに対する対抗精神というだけでは
〈　〈　　ヽ ::::　　 }　　　　ヽｊ　 ｊ"￣￣゛}
　＼ ヽ､　　:::　　|　　　 　 〈,ノ 三三三{　　　　　　　 これほど大掛かりな改修工事にはならないと思いますが……
　　 ｀‐-〉　　　　|　　　　 　 ⌒ヽ、　　゛〉
　　　　/　　 　 ノヽ、　　　　　　 ゛ヽ　,/　　　　　　　やはり直火炊き蒸溜式に利ありなんでしょうか？



WHISKY Magazine
山崎蒸溜所　新蒸溜釜発表会
http://whiskymag.jp/yamazaki_newstill_report/

　　 　 　 　 　 / ;ノ　　　　　　　 |　　　　　 　 　 　 　 　 ｀ヽ、
　　　　　　　 / :/　　　　　　/ 　 |　　　　: :. ,　 :　　 　 　 　 ﾊ
　 　 　 　 　 | /　　,'　　　 ./　　 | 　 　 ｉ: ::/ |　ｉ:.　　 　 ｉ:　　 }
　　　　　　　jﾉ　　,'　　　 :/　 ／ |　　　|:;/　 |　|:: :　 ､　|:　:　 |
　　　　　　 /　　,/　　 ..::/,.-/‐-､|.　　 |:|　,.-|‐:|-､::.　ヽ{:　ｉ:.　|
　　　　　　ｊ　 　 | :　 ..:::::j　/　 　 |　　 |:|　　 |　|､ ::..　 λ: |::　|　　　　　　そして１９６８年５月、恒例の
　　　　　　|　　 ,| :|　:::::/|,/ _..... _ ∨　 |:|　　,_ヽ| ∨:::...　∧!::　|
　　　　 　 |　　/| :|　::::ﾊ ,'´〃 　゛:.∨　|ｉ　,ｨｆﾁ心､V:､:::.. :　ﾍ:: |　　　　　　酒税法改正が行われています
　　　　　　∨ :| | :|　:::|::ﾊ: :　　　　::}ヽ､|'　"ｆ_,ﾉ:::} ` |::ヽ:::. :　ﾊ.|
　　　　　　 ヽ､| ヽ|　:::|::､.}:..　　　 ;r:l＾lﾍ､　 V:z;ｸ ,' ,|:::: :＼::..　}|
　　　　　　　　　　|:ヽ､|::::ゝ.._＿,,ノ| | :| :|'lヽ､.＿_,,ノ |:::: : : ;〉: ,/|
　　　　　　　　　　|: :ｉ: :::::ｉ:ヽ"　 l´| | :| :| |　　 ゛゛ ,ｨ::|:::: : : j／ｉ::|
　　　　　　　　 　 |: :|: ::::::ｉ:::::ヽ､.| :! "　゛ }.. __,,..イ::l:::|::: :　　|.　|:|
　　　　　　　　　 ﾉ:ノ: : ::::|:::::::::::::､ 　 　 ,ﾉ"ｉ:::::::::l:::|:::|::: :　　|:　.!|
　　　　　　　　ノ'": : : :::::ﾉ::;r'´￣:;}　　 .{　.;ﾄ￣｀ヽ､::|:: :　　 |::.　|



　　　　　,,. : .／. . : : : : : :/: |: : . . . : : : : |: : : : /i:.:.:.:.:.:.:.:
　　　 ／:.:.,,/:.:.:.:.:.:.:/:.:.:./:.:./!:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i:.:.:.:.:/ .|:.:.:.:.:.:.:.
.　 ／:.:.／/:.:.:.:.:.:.:/:.:.:./:.:./　|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ヽ:.:.(__ﾉ:.:.:.:.:.:.:.:
　/:.:／　/:.:.:.:.:.:.:/:.:.:＼::/　　!:.:.|:.:.:.:.:.:./　｀､:.:.:.:.:|:.:.:.:.:.| |
./／　　/:.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:|:./ヽ、_､|:.|:.:.:.:.:./　　 ヽ／:.|:.:.:.:.:.| |
'　　　 /:./!:.:.:.:.|:.:.:.:./|/　　　　|:|ﾞ!:.:.:.:| `ｰ-‐"ヽ:.:|:.:.:.:.:.| |
　　　/:./　|:.:.:.:|:.:.:/| |j＿＿､　!|　!;:.:.| ＿＿＿|ヽ!:.:.:.:.:| |　　　　　　またですか、
　　　|/　　!:.:/'|:.:/:.| ≡≡≡　 |　ヽ:.| ≡≡≡|:.:ﾞ|:.:.:.:.|:.|
　　　'　　　ﾚ'　!/:.:.}　　　　　　　　　　　　　　･|:.:.:|:.:.:.:|_:|　　　　　　もう説明が面倒くさいんですけど
　　　　　　　　 |:.:,,､,､　　　　　　　　 　 　 　 /ﾉ:.:.:|:.:.:.|''}|
　　　.,‐i'ﾞi　 　│:| r i|､　　　　､_,､_,　　　　/':.:.:.:./|:.:/ノ:|
　　　|　| |　　　|:.:| | || |:.＞. . _　　　 _＿,/:.:.:.:／/|/:.:.:.:.|
　　　|　! |　　 ｌ｀iﾉ/ ｀}.|:./￣｀｀,,ﾉ￣,,,7/:.:.／:／:.:':.:.:.:.:|j
　　ｌ⌒ｌ　'i　　 ', /　　| 〉|||　　/_,／／:.:／／ヽ、:.:.:.:.:.:.||
　　|　 '　/ヽ　　!､!／/＼||　/ /／:.:.／'"￣￣｀ﾞi:.:.:.:.:.:.|!
　 　!､__////＼./ //　//ヽ///:.:／　　　　　　　|:.:.:.:.:.:.|
　　　 ////　　/ //　// 　}｀ヽ/,,　 　 　 　 ヽ　 |:.:.:.:.:.:.|



酒税法の一部を改正する法律(昭和４３年　４月２６日法律第２７号)
http://hourei.ndl.go.jp/SearchSys/viewKaisei.do?i=l6Vv5YlYpae%2bVbho3Ll10w%3d%3d

酒税法施行令の一部を改正する政令(昭和４３年　４月２６日政令第１０６号)
http://hourei.ndl.go.jp/SearchSys/viewKaisei.do?i=8gm3ouivO4YFjFqr%2foBAQg%3d%3d

　　　　　　　　　　　 }´￣｀ｰ--/｀＼_＿＿__
　　　　　　　　　　　ﾉ;　 　 　 /　 　 　 　 　 ￣｀ヽ、
　　　　　　 　 　 ／´　　　　 {　　　　　;::　　　 　　 ＼
　　　　　　 　 ／　　　　/　/|　　　 　,':: 　　　　＼ 　 ﾊ
　　　　　　 ／ ,'　　　 /　 /| |　　　 /'|　ｉ　　　　 ∧.　 }　　　　今回の主な変更点は、各級の原酒混和率が３％ずつ
　　　　　 /　;/　　 　 ｊ -/-|-| 　 　:|　| -ｉ‐-　　　 ∧　|
　　　 　 /　,ｲ　　　 　|　|　|　|　 　 :|　|　:|ヽ　　　　 ﾊ. |　　　　アップした事ですね、そして２級ウイスキーの原酒混和率に、
　　　 　 | :/ |　　 .|　 |　|　!　∨　 ::|　 ヽ:|　∨　::　ｉ ∧|
　　　　　|/　 |　　:|　/ヽ| `ｒｭ　∨ ::| 　 `ｒｭ　∨ ::　ﾄ､　〉　　　 とうとう下限が設定されました！
　　　　　　　 ∨　:|　|∧　 |::| 　 }ヽ:|　　 |::| 　ﾊ :::/::::∨|
　　　　　　　　 ｀ヽﾄ､|::::ｊ　　~　ノ　 ヽ.　　~　,,{:::|:/::::::　 |　　　 今改正以降、模造ウイスキーは、ウイスキーとしては
　　　　　　　　　　 |:::::|::ヽ､-‐"　 ｒ┐ ゛‐-‐";;:::::ｉ_:::::::　 |
　　　　　　　　　　 |:::λ::::{::;＞‐ｒ-";r‐‐＜:;:|:: :;//__:::::ｉ {　　　　認められなくなり、最低７％の原酒を混和が必須となったのです
　　　　　　　　　　 ｊ/::::ヽ､｀ヽ、 |_＿|　　　 {｀Ｙ /ﾉﾉｭ::| ﾊ
　　　　　　　　　　/:::::::.{´ ＼　＼　 |　 　 /ゝ´ ￣ ,ｲ:::ｉ ∧
　　　　　 　　 　 /::::::::::|　 　 〉　 〉 ,|　　./ /`ｰ-‐゛　〉:|　∧


　　　　　　　　　　　　　　(⌒)
　　　　　　　　　　　 　 (こ○こ)　　　　　　 ,-､
　　　　　　　　　　　　　　(___)　　　　　　　てOう
　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿　　　　　　‘ｰ’　　　(⌒)
.　　　　 　 　,-､　　　　 　 ／/⌒　　　／　　　　　(こ○こ)
　　　　　　 てOう　 　 　 〈.::.{　　__, ベ.ー-＜　　　‘ｰﾍ_ﾉ
　　　　　　　‘ｰ’　　　　　 ,ゝ'´.::.::.::.::.::|.::.::.::.::｀丶、
　　　　　　　　　　　　　　/ :.::.::.::.::.::.::.::j.::.::.::.:: く￣　　　　　　　　　やる夫が長年主張してきた事が
　　　　　　　 　 {ヽ　　　,'.:/.::.::⌒/|.::.::ハ⌒.::.::.:ヽ　ﾊ
　　　　　　　 　 ∨＼_　{/.::.::/:./　|::/　ヽ＼.::.::|.::V　}　　　　　　　 ようやく叶えられたんですね
.　　　　　 　 　 /　／ ∨ｲ.::/≡≡l/　 ≡= ﾊ.:.|ヽ｢∨
　 　 　 　 　 　 ヽ_{ 　 　 |.:ハ::::::　､_,､_,　::・{:.Ⅳ　∨
　　　　　　 　 　 　 ＼.　 |ﾍ.::.:l､　_（_ ﾉ_　イ.::|　　/
　　　　　　　　　　／.::.＼　ヽ::| 　 ∨{　 / |.:/ .ｘく　　　　　　┌──────────┐
　　　　　 　 　 ／:／.::.／＼ ヾ＼　｢］ /| ﾉ'／.::.::l　　　　　　│特級：２３％以上　　　　..│
　　　　　 　　/.::./.::.／.::.::.: _} 　 |lヽＶ/ l|r'´.::.::l.::.|　　　　 　 │　　　　　　　　　　　　　　..│
　 　 　 　 　 l_;斗-く :.::.::. 〈 j 　 ＞ω＜.| :.::.:: l.::.|　　　　 　 │１級：１３％～２３％　　　│
　　　　 　 　 V`ｰく¨ヽ.::j≧ﾍ 　/　 ∧　}| :.::.:: l.::.|　　　　 　 │　　　　　　　　　　　　　　..│
　 　 　 　 　 /.::.::.∧/∨l|　　Ⅵ_／　 ﾚく :／l.:|l:ﾉ　　　　　　│２級：７％～１３％　　　　│
.　　　　　 　 |.::／l.::ヽ_,,斗‐'´／ 了丁 //　　リ 　 　　 　 　 └──────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　 _＿,.-──／|,-‐──‐┐
　　　　　　　　　　　 ,.ｨ'"￣￣　　　　　　　 |: 　 　 　 ､:{
　　　　　　　　 　 ／　　　　　　　　ｉ　::　 　 |:　 ､　　　｀ヽ、
　　　　　　　　　/　 ﾉ　　 　 　 , 　 |　::　 　 |::　.| ｉ　　＼.　＼
　　 　 　 　 　 /　 /　　 　 　 /　 /|: ｉ::. 　 ｉ:|:: /|: |　:　 ∧:.　 ＼
　　　　　　　　ｉ　ｉ/　 ,' 　 /　ｉ　 /　|: |:::.　 | |/　|: |　i:　　ﾊ::　　∧　　　　　なお、原酒率７％未満の模造ウイスキーは今後、
　　　　　　 　 ｊ ノ　 /　　,'　,|:‐/‐- |: |::::　 | |'-‐|-|､ |:　　 |::　､:. ∧
　　　　　　　 /' 　 /　　.:ｉ　/|:/__､　 |ﾉ::::　∧{,__ |,/ | |::　　|:::.　|::　ﾊ　　　　スピリッツ類の「香味、色沢その他の性状が
　　 　 　 　 / 　 /:|　　::| / ,ｨﾁ心､　|::::: / ,ｨﾁ心､　| |::　　|::::　|ヽ､: }
　 　　 　 　 |　 /: .:|　 :::|:|,ｲ ｆ_ﾉ:::|゛　ｊ;／　"|_ﾉ:::| `∧|::　 /::::: /　 ｊ/　　　　ウイスキー類に類似するもの」として定義され、
　　　　　 　 j／| : ::∨ ::|::| ､ Vｨ::| 　 }‐{.　　|ｨ::;ﾘ ,'ﾊ　　 /|:::: /
　　　　　　　　 | ｉ: : ::ヽ､|: |　゛-‐　 ,ﾉ　 ヽ　 ‐-" ,{:::|　 /i ｊ／　　　　　　　　税額はウイスキーと同額に規定されたそうです
　　　　　　　　 | |: : :|: : : ∧｀ｰ-‐'"　 _｀　｀ｰ-‐'";::::j／: |
　　　　　　　　 | ｊ: ::人:: :.　 ＼､　　 （_,ﾉ　　 　 ,ｨ::: : :|:: : |
　　　　　　　　 j/: : : ::＼::: :　 ｀ヽ＞,r/')､._‐＜:::|:::: : |:: : |
　　　 　 　 　 /: : :/: : : ,ヘ、::.　　ｒ'.//,/// 　 |｀|:: :　|:::　|
　　　　　　　/: : :/ : : :/　　＼::::　ｊ 　 　,/　-‐|　|::　 ,ﾄ､:∧
　　　 　 　 /: : :/: : : ::{'　　　　ヽ.ﾉ　　 ﾉヽ､＿|　|::　/:　}::∧
　　　　　　ｊ: : : {: : : : ::|　　　 ｉ:ｊ"￣￣￣|::: }::::|　|:: / ｉ:　|:: ∧



　　　　　 　 　 　 r,/''"´￣｀
　　　　　　　　　 l::|　 　 　 　 　 ／!
　　　　　 　 　 　 l:!　　　　　 ／.::/
　　　　　　　　　　ヾ:.　　＿/.::.:∠-.－::.::ァ
　　　　 　 　 　 　 , ゝ´.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::＜、
　　　.　　 　 　 ／.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.:｀ヾｰ
.　　　　　　　 /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.　.＼
　　　　　 　 /.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.:　i . :.:.i__::丶、
　　　　　　 ,'　: : .::.::.::.::.::.::.::.::..::. :　. . : l.::.::.::.!　￣
　　　 　 　 i.::.::.::.::.; ,::.::.::.::.::.　.　: ::.::.::.:l:.::.:i:.::|
　　　　　　 l.::.::.;:;';';';';';';:,.::.::.::.::.::.::.::i::.::j､::.;{::.:|
.　　　 　 　 l:.::;';';';';';';';';';';';.;';.::.::.::.::.l::.::l Υ|::.:|　　　　例えばアルコール度数４３％の模造ウイスキーの場合でも、
　　 　 　 　 l.::;';';';';';';';';';';';';';'.::.::.:.:/:.::ﾊノ.::|ヾ|
　 　 　 　 　 !.;';';';';';';';';';';';';';';.::.::./::.::|　|::.:|　　　　　 ウイスキー特級と同じ税金を払わないといけないんだね
.　 　 　 　 　 l.';';';';';';';';';';';';';';'::.::/.::.::|ノ|::.:|
　　　　　　　　},';';';';';';';';';';';';';'::./::.::.::l　!.::.|
.　　　　　　　 l.:l.';';';';';';';';';';';';';/::.::,::.::!_|.::/
　　　　 　 　 l.::.!.';';';';';';';';';';';'/::.::.;;.::.:|l!ヾ、
　　　　　　　l.::|::.::';';';';';';';';';'/.::.::.;;';:.::.|l!l!|ﾞ!

　　　　　　　　　　　　　 　 　 . -,
　　　　　　　　　　　__　　－:´: :ハ - ´:ﾍ
　　 　 　 　 ,.　.:: ´: : : : : : : : : : : ﾊ: : : : :ゝ
　　　　　／: : : : /: : : : : : i: : : : : : :}: ',: : : ::＼
　　　　,:': : : : : /: : : :.j: : :ﾊ;.i: : : : : |: : ',: :ヽ: : :＼　　　　　　　　続いて税額の変更点です、
　　　/: : : : :: /: : : :_/:-/ i'l;.l: : : : : l_V:ﾊ: : :':,: : : :ﾍ
　　 ,': : : : :i/: : : :.ｨ': : /　j 'il: : : : : i　'ヽ:i: : :.ﾊ: : : : ヽ　　　　　 まず今改正で、重量税額は以下の増税になっています
　　 |: : : : /: : : :':/: , ' __, '　|!: : : : ,'　 l: :l: : : : ': : :'lVﾊ
　　 i: : : /: : : : :,':./ｨニミ　 |i:. : ::./=- }:.ﾉ: : : : l: : :.| V}　　　　　増税は増税なんですが、インフレ率から見れば
　　 ': : :,': i: : : :ｨ:〃んハ　 /: :／ん心' 〉: : : ::ｨ: : ,'　ﾘ
　 　 ': :{: :.l: : : ﾊ《 {b:..:.::i　/イ　i b:::::}〉,ﾊ: : ／|: :/　　　　　　　 減税と言ってもいいかもしれません
.　　　l: ゝ:.,ヽ: :{:.　 ﾏ_:ソ　　厂 l ゝ'’　!/rｲ 　 }ノ
　　　 |: ,: {` -ヽ':.　　　 　 ノ　' ゝ、 __ i:ﾒ,ヽ
　　　 |:./: :｀ i;: : :',｀ ー　´　 _,　　　　ノﾊ ', Y
　　　 y: : : : :l: : : ::ﾊゝ 、　__　　　イ}　`´ !　}
　　 ,/: : : : : :l: : : : : 丶　　 ﾊﾐ: :ﾊ　 '- 　 　 !
　 , ': : : : : : ﾊ: : : : : : :ハ　 {//≧|　　, '　　ﾊ
／: : : : : :z≦ﾊ: : : : : : : ﾊ　 |//,八　　 　 /: :',



　　　(⌒　　　　　
　 :'´￣::｀ヽ　　　 インフレ率が年１０％の時代に、６年ぶりの税額変更が
　i:::::/l/ﾘヽﾊ　 　 ０％～１１％ってんなら、まぁ減税かな
　|:iｲ-_,_,-.ﾘ|　　　



┌─────────────────────────┐
│特級（７２０ｍｌ・４３％）　６０８円　→　６６９円　　　　　　　　　 .│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│１級（７２０ｍｌ・４０％）　 ２８１円　→　３０９円　　　　　　　　　 .│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│２級（６４０ｍｌ・３７％）　 　９５円　→　９５円（変更なし）　　　　│
└─────────────────────────┘

　 　 　 　 　 　 j/: : : : : : :.:|: :l: :.l､ : : : : : .:`ヽ
　　　　　　　　,:': : : : : : : :,:ｨ: : : :l::',:.ﾊ: : : : : : ::ヽ
　　　　　　　,:': : : : ,: :/: :/ l: |:. :l:.:l'V:ﾊ: : : : : : :ハ
　　　 　 　 /: : : : /: ,':: :,'　l:.l: : l:.:l　V::',: : : : ::Vl: :',　　　　　標準度数である１級４０％、２級３７％の税額に変更はありませんが、
.　　 　 　 /: :/ : :,': :., ::/- .'::l : :|:,'　 V-l: ､ : : :',:|: :l
　　　 　 /: ,/: : :,:: : ｨ´, 　,::ｲ: : |:l! 　 V:.l ,: ヽ: ﾊ: : l　　　　　超過度数である１級４２％、２級３９％の製品に関しては、
　　　　 ,': ::l: : : l:: :.: l::,'　,:'/l:: :::|:!　 　',:l ﾏ: : ::',ﾊ: ::l
　　　　,': : l: : : l:: : : l:;'　'′ V:.:|:!　 　 ',l　V: : :l::ﾊ: |　　　　 それぞれ１本当たり、２９５円から３３７円への４２円の増税、
　　　　|: :,ｲ: : :.l: : : ﾊl, -―　Ｖ::| 　 ―- 、V: ::|: :ﾊ:!
　　　　ｌ: :l |: : ::|: : :.l　,ィ二ミ '.Vl'　ィ二ミz lヾ :l: : .:l　　　　 １１２円から１３２円への２０円の増税となっています
　　　　V:.{ ',: ::ﾊ: : :l ′　　　 厂l　　 　 　 j:V:.l: :: :'
　　　　 ヾ　V:.l　V八 　 ::::: ノ　, ゝ　:::.: 　,ｨ: V:ﾊ:/!　　　　　高級品が売れているのであれば増税もやむを得ないですが、
　　　　　　　V:l　|ヾ:.l 　￣　　, -、 ｀￣ 　j: :|:/|/::|
　　　 　 　 　ヾ, j: : :lゝ、　 　 V_ﾉ 　　 　,ｨ: : l: :|: :|　　　　　ブラックニッカ、ハイニッカ狙いの増税であると穿ってしまいますね
.　　　　 　 　 　 l:.:: : Y l丶、　　　　　ィ´/: : :l: ::',: !
　　　　　　　 　 l: :l:.: l　!:.| ::_i｀ －´! :.:|:/: : ::,': :ﾊ:.|　　　　　なお、この改正に応じた、ハイニッカ、ブラックニッカの
　 　 　 　 　 　 j: :|:V　L:_ィ　',　　/＾ﾍ/: : : /: : : ',l
　　　　　 　 　 ,': _l::l ´ - ),l 　'.__,/　 /: : : /:.l: : : ﾊ　　　　　価格改定は無かったようです
　　　　　　　 /:,ｨ//l　 －} | ／l ミ､.,': : : :/ヘ: : : ::ﾊ
.　　　　　　 /: :l l//!　 ィﾉ <_,ノ ゞノ: : : :////,>: : .:ﾊ　　　　これはジャストプライスの弊害と言えなくもありません
　　　　　　/: : :l´- |＿, /ﾊ　 | | |/::: : .://///,ｲ: : : :ﾊ
　　 　 　 /: : :ﾉl 、 ￣￣ |ハ j,l |,':.: : ://////　!: : : ::ﾊ
.　 　 　 /: : : / 　`－-　 |//ﾊ- l:: :: ////／ 　,|: : : : :ﾊ

　　　　　　　　　　　　　 _ 　 ,.-、
　　　　　　　　　　　　,.:':ハ:': : :.ヘ、
　　　　　　　,　‐: ': :´: : : :Λ: : : : : `ヽ、
　　 　 　 ／: : : : : : : : : : : Λ: : : : : : : ＼
.　　 　 ,:': : : : ,:': : : :.:j: : : : : :}､.: : :V: : : : へ、
　　　 /: : : ／: : :ィ-ハ: : : : :.l ',V-､V: : : : : :.ﾍ
　　　,': : :,:': : :.:/: j:/　 V: : : :l　', V: l: : : : : lV:.}
　　　l: :./: /: : : /l/xz､　}: : :/　ｧｫx､!: : : : :.l リ　　　　　　　そして従価税に関して、税額の変更がありました
.　 　 l:/: /: : :.:/〃 ):ﾊ　,:.:, ' ,/ ' )心V: :.:l: ,'
　　　l,':./!: : :.ﾊ　 ﾋ::::::} /ﾊ-‐{　ﾋ::::ｿ ﾊ: :l/　　　　　　　　　 これまでメーカー出荷額が６０８円（７６０ｍｌ時）以上の場合、
.　　　l:.{: V:./: :',　ゝ- '　 ﾉ 　 ,　`‐ 'l/l: /
　　 　 l: : :V: : :ﾊ`　-　´ 　 　 `ー イ:.l´!　　　, ‐,　　　　　 １５０％の従価税が課せられていましたが、
　　　　l: : : ::l: : : ',、　　　｀ ´　　 ,.ｨ': :.:ﾊ　　 /　/
.　　 　 }: : :.:.l: : : ﾊ:＞:.‐ -..ｧ,＜: :.:l: : :r- ､_/ 〃Y　　　　　 今改正以後、税額が２段階に分類されました、
　　 　 ,': : : : l: : : :ﾊ:::::::::::::/ }:::ｨ': : l: : :ヽ　　 ゝ'　}
.　 　 /: : : : :.ﾊ: : : : ',:.:‐-::{ !::::ﾉ`:-l: : :ハ　　 ゝ- )
　　 ,': : : ::〃:::::V: : : ﾊ:ー-l l:'::::::::/: :,:'Y::ﾍ、　 `./
　　,: /: : :l l:::::::::::`ヽ: :.ﾍ::::‘‘:,:::::/／:::::l:::::::::`ヽ<:ヽ
　　l/: : : :l l:::::::::::::::::::ヽ:.j::::::‘‘,::::::::::::::::ﾄ､:::::::::::::::::::〉
　 /: : : : :.} }::::::::::::l::l:::::::::::::::::‘,‘,::::::::::::::}:::＼::::::::::/
　,: : : : : :ﾊ V:::::::::::::l:::::::::::::::::::‘,‘,::::::::::::l:::::::::`::-ｲ
　!: : : : : : :.l l::::::::::::::l::::::::::::::::::::::l l::::::::::::l:::::::::::::::/



　|:.:.:.:.:/:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:/! ｀i:.:.:.:.:.:.iヽ:.:l:.:.:.:.:.:∧ ､:',
　|:.:.:./:.:.:./:.:.:.:.: ､／/　 |:.:.:.:/:.l　∨!:.:.i:.:.:.∧ ＼
　|:.:/:／/:.::.:.:.:／ >､__,, |:.:./レ'／|:.l:.:.:!:.:.:.:.:|
　|:.|:/:,､':.:.:.:／___＿＿　!:/　＿__ !::!:.:.|:.:ｉ:.:.:|　　　　　　そりゃ１５０％なんていくらなんでも高すぎるもんねぇ
　|:.|/:{　!:.:/:.| ￣￣￣　|'　 , ￣ ･::.!:.∧:ﾄ､:.!
　|:/:.:.ヽ|:/:.:.:!　　　　　 　 ,＿　　}:.:lﾚ　!'　V　　　　　　これ以後はいくらになったの？
　|':.:.:.:.:>'´￣ﾞヽ､　　　　　ﾞｰ、!　':.:.|
　':.:.:./　　　　　ﾍヽ　｀Tニ' ┴ー‐┴i
　:.:./　　　　　　 l　＼ ´　 -───┤　　吹ｷ出ｽ準備ｶﾝﾘｮｳ

　　　　　　　　　　　　　　r-､
　　　　　　 　 　 rｰ―― !: : `´￣｀. .' . ､
　　　　　　　　　,!: : : : : : :!: i : i､: : : : : : : :ヽ、
　　　　　　 　 /: : : : : / /|: | : l:!ヽ : : : : ヽ : :ヽ
　　　　　　　/ : : : : : ,': ,' .! l: : !|　l: i、: : : ヽｉ : ',
　　　 　 　 / : : : ,: : ,!-!‐ !,ｌ: : l:!　!‐!- ､ : : ヽ : !
.　　　　　 ,': i: : : i: : :l :l　 lﾉ!: : !!　|/　ヽ : : i: ',: |
　　　　　 l : |: : : !: : :N　 ＿! : ﾘ　' ＿　ヽ: :|: :V
　　 　 　 |: /!: : :|: : l. ,´＝= `r‐{.　=＝ミ!i: :ｈ: !　　　　　　　７６０ｍｌ時、メーカー出荷額が５３２円の場合、１５０％、
　　　　　 l/　!: : i、:ｉ'{ ''''　 　ﾉ ,.ヽ　　''''ﾉ,ﾊ:ｌ,ﾊ,!
　　　　　　　 ヽ: l ヽ!:`iｰ‐‐'　r‐┐`''''",!,! :i' :|:i　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ━┃━┃┏┃
　　　　　　　　 ヽ! ,|: |:i`'ｰ-　`_‐',., イ: !': : !: :!:!　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ┏┛┏┛┃┃
　　　 　 r ､ 　 　 /|: :!|: : |, '^'、　,ハl:/: : :,! : ',　　　　　　　　７６０円以上の場合、━┛━┛━┛％になりました
　　　　　ヽ ヽ_r_v r! :ヾ―l,　　Ｖ　　/: : : ハ: :ヽ
　　　 　 　 Y,. -{ Y!:',: :ヽ:.:.V´,ﾌ､ヽ/ : : /:.:｀i,: : :',
　　　　　　 l、/´）ﾊヽ'､ :ヽ:.ヾｲ|.!|､! : :, ':.:.:./ ! : : ヽ
　　　　　　/ `ｭ,ノ　}i 〉ヽ :ヽ:ヾ|,|,!'l: :/:/:., '　 !: : : : ヽ
　 　 　 　 ト´、　 ノ l':.:.:.:ヽ:}:.:.::.:.:.:|/:.:i／/　 l: : : : : : i
　 　 　 　 !　　`　 　 !:.:.:.:.:lﾉ:.:.i:.:.:.:.:.:.,'　/　　ｌ: : : : : : |



　|:.:.:.:.:/:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:/! ｀i:.:.:.:.:.:.iヽ:.:l:.:.:.:.:.:∧ ､:',
　|:.:.:./:.:.:./:.:.:.:.: ､／/　 |:.:.:.:/:.l　∨!:.:.i:.:.:.∧ ＼
　|:.:/:／/:.::.:.:.:／ >､__,, |:.:./レ'／|:.l:.:.:!:.:.:.:.:|　　　　　　　　　　　増えたんかーい！
　|:.|:/:,､':.:.:.:／___＿＿　!:/　＿__ !::!:.:.|:.:ｉ:.:.:|
　|:.|/:{　!:.:/:.| ￣￣￣　|'　 , ￣ ･::.!:.∧:ﾄ､:.!.　　 ━━┓┃┃
　|:/:.:.ヽ|:/:.:.:!　　　　　 　 ,＿　　}:.:lﾚ　!'　V　 　 　 　 ┃　　　━━━━━━━━
　|':.:.:.:.:>'´￣ﾞヽ､　　　＜._.,,'　　　≦　三　　　　 　 　 ┃　　　　　　　　　　　　　　　┃┃┃
　':.:.:./　　　　　ﾍヽ　｀　ゝ'ﾟ　　　　　　　≦　三　ﾟ｡　ﾟ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ┛
　:.:./　　　　　　 l　＼ ´ ≧　　　　　　　　　三　＝=-
　　　　　　　　　　　　　　 ｧ,　　　　　　　　　　≧=-　。

　　　　　　　　　　　　　　　　　 これまで　　　 　これから（７６０ｍｌ時）

　 　 　 従量税限度額　　６０８．００円｜　５３２．００円
.　　　　　　　　 従量税　　６４２．２７円｜　７０６．４９円
従量税出荷時上限額　１２５０．２７円｜１２３８．４９円
. ───────────────┼──────
　 　 　 従価税適用額　　６０８．００円｜　５３２．００円
.　　　　　　　従価税率　　　　　１５０％｜　　　　１５０％
.　　　　　　　従価税額　　９１２．００円｜　７９８．００円
従価税出荷時下限額　１５２０．００円｜１２３８．４９円
. ───────────────┼──────
　 　 新従価税適用額　　　　　　　　　 ｜　７６０．００円
.　　　　　　　従価税率　　　　　　　　　 ｜　　　　２２０％
.　　　　　　　　 従価税　　　　　　　　　 ｜１６７２．００円
従価税出荷時下限額　　　　　　　　　 ｜２４３２．００円



税額（円）
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　　/
　 　 |.　　　　　　　　　　　　　　　/　←２２０％課税
1672|...................................................../
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |　←新税率
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |
　 　 |　　　　　　　　　　　　　　 |　　 　.／
1140|.....................................................|　　.／　←旧税率
　 　 |　　　　　　　　　　　　　／i .／
　 　 | 　　　　　　　　　　　／　／　←１５０％課税
　 　 | 　　　　　　 　 　 ／　／ .i
　 　 | 　　 　 　　　　／　／ 　 .i
. 912|.........................／....／ 　 　 .i
　 　 |.　 　 　　／ 　　.|　　　　 .i
. 798|.............／ 　 　 　|　　　　 .i
　 　 |　 　　|　　　　　｜ 　　　 .i
. 706|──┘　　　　　|　　　　 .i
. 642|──────┘　　　　.i
　 　 |　　　　i　　　　　 i　　 　 ..i
～～～～～～～～～～～～～～～～
　 　 |　　　　i　　　　　 i　　 　 ..i
　 　 |＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　532　　　 608　　　760　　　　出荷価格（円）

このため、小売価格３，０００円のスーパーニッカは２２０％課税となり、

３，０００円から３，５００円に値上げを余儀なくされました



　　 　 　 　 ＿＿__
　 　 　 　／　　 　 ＼　　　　　　　　　増税では仕方ないお、ちなみにサントリーの高級商品では
.　　 　／　　　　　　　＼
.　　／　／）　ノ ' 　ヽ､　＼　　　　　　１９６０年に３，０００円で発売したサントリーローヤルが３，５００円に、
　　|　／ .ｲ '（ー）　（ー）　u|
.　　 /,'才.ﾐ).　（__人__）　 ／　　　　　 １９６４年に１０，０００円で発売したサントリーインペリアルが１１，０００円に
.　　 |　≧ｼ'　　｀ ⌒´ 　 ＼
　／＼　ヽ 　　　　　　　　　ヽ　　　　 それぞれ値上げされているんだお



　　　　　|￣`"''''''''"´￣|
　　　　　｀─-;;;;;;;;;;-─´
　　　　　　 r;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ
　　　　 　　ヽ;;;;;;;;;;;;;;;´
　　　 　　 　.|;;;;;;;;;;;;;;;|
　　　 　　　.|=======|
　　　 　　 _|────|_
　　.／￣~::::::::::::::::::::::::::~￣＼
　　|:::::|￣￣￣￣￣￣￣.|:::::|
　 .|::::::|　　　…◎…　　　|::::::|
　..|:::::::| Santory Whisky |:::::::|　　　　　　　　 ./ﾆＹﾆヽ
　 |:::::::|　　　"ROYAL"　 |::::::::|　　　　　　　　/ （0)(0）ヽ　　　　　　　　　　１９６２年に亡くなった
　.|::::::::|　　　　’６０ 　 　 .|::::::::|　　　　　 　／　⌒｀´⌒　＼　　　_
　|:::::::::───────-::::::::::|.　　　 　　|　,-）　　　　（-、.|　　ヽ＼　　　 鳥井信治郎の遺作だっていう
　＼::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　　　　　　| l　 ヽ＿＿ ノ　l |　　　ヽ .ヽ_
　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿.／　　　　　 　　 ＼ 　｀ ⌒´ 　 ／　　　（　　　）　サントリー創業６０周年記念製品だっていう

　　　　　　　　　　, ―-　 ＿,「` ー‐-　　_
　　　 　 　 　 　 /: : : : : : : : :! : : : : : : : : : :｀ '.　、
　　　　　　　　 /: /: : : : : : : :!: : : : : : : : : : : : : : : ヽ
　　　　　　 　 ,': /: : : : : /: : | : : : i .:i : , : : : :, : i: : : ',　　　　　　　まとめますと、１９６８年の税制改正では、
.　　　　　　　 l./　　　 ./: : : | : : : |:/! : !: : : : ', :,l: : : :',
　　　　 　 　 /. . : : : :/ : ,. ｧl : : : |:| l:` l､.: : : : ﾊl. . ,　!　　　　　　現状、消費が頭打ちの２級に浅く広く課税するのに代わり、
.　　　 　 　 / : : /: : ,'／: /　l: : : :l:!　、:'､＼: : `' !: :!: :!
　 　 　 　 /: : : ,': : .:ｌ: : :/＿_l: : : :l|　_ヽ_lヽ、.: .: ヽ |: :|　　　　　　今後消費が拡大するであろう特級ウイスキーから、
　　　　　 ,': : : :l:i : : |: :/, 〒.､! : : :!　 ,〒 ﾐ ヽ.: : : ヽ: :!
　　 　 　 l: : : /!ｌ: .: ,L/トi':::Nヽ: : :l　 トi':::Nヽ_ヽ.: .: :',:l　　　　　　 さらに大きく課税する方針に転換した事が伺えます
　　　　　 ヽ: :l. ｌ|: :/ ﾑ弋二ﾉ　!`-l　弋二ﾉ l. ｌl.:〉、: l:!
　　　　　　 ヽ! ヾ {「 rｲヽ二 .ノ　, 丶､ 二（ ヾ 〉 : l: /l　　　　　　 またこの増税は、目前に迫った輸入ウイスキーの自由化を
　　　　　　　　 ,'.:〉! ヽ V ,/　 　 ｏ　　 ヽヽｩ　〉: : l/ l!
　　　　　　　　,':/.:,ヽ　　　）` tz---t '' 7'"　 } `ヽ : : ',　　　　　　 視野に入れたものであると考えられますが、
　 　 　 　 　 //.:/.{￣｀ ''くl:.:.:.|　　　l,. ┴ ''' ´l / ヽ: : :',
　　　　　　 //.: :|,/ミミ､､、 ヽ:|´￣ {　 ,. ,., 彡!'　　!:ヽ :',　　　　　 これについての解説は番外編で行います
　　　　　 ／.: .: / `　、　``ミ!:.l. 　 ﾊ彡'　, - ' ` ､ |: :丶ヽ
　　　　 /: .: .: .: !　　　　ヽ __}ヽ!　 ,!/‐'"　　　 　 l |: : : :＼ヽ
　　　 /: : .: .: .: :|　　　　　　 lヾ.!　l |　　　　　　　{ ! : : : : : ` ',



　　　　　　　 　 　 　 l.:./　　　　　　／: :｀:､　　　 __
　　　　 　 　 　 　 　 !/_,. .-: :'':":´: : : : : : :ヾ`''"_　_,.二＝ｰ…-　　　　残念ながら当時のウイスキーの級別課税額の統計資料が
　　　　　　　　　　,. :':゛: ／: : : : : : : /: : : : : i: : : :｀:`:ヽ.､
　　　　　　　　 ／: : :.; ': : : : : :/: : /:　 　 　 ! ﾞ!　　　ヽ　 ｀ヽ、　　　　 見つからなかったので、この件の詳細は未調査ですが、
　　　　　　　 /: : : : /: : : : : :./: : :,l: :/: : : : i |. .i.. . . .､　＼　　｀ ､
　　　　　　　' 　 . :/: : : ／¨7ヽ:,:'ﾞ!.:/: : : : :j,.ｵ-､:: : : :ﾞ､: . ヾ丶､　　　　後述する特級ウイスキー市場の拡大は今後のニッカにも
　　　　　　 '　. : :,': : : /: :.:::;l: :/　'/ !: : : : l.:,ハ.:lヽ: : : :i: ヽ: ｀、
.　　　　 　 |. : : :,': :/: : : :.:::j:/　 〃 !: : : :,!:/　 l:.|::::: : : :i: : i. : :.　　　　　大きな影響を及ぼします、国税庁発行の
　　　 　 　 !: : :,': ｲ: : : ;;;∠ﾑ≦/　l: : : /;/≧ｯｷ|V:: : : j: : :ｌ: : :.
　　　 　 　 l: : ,':/:l: : ｯ''オ示乏!　 l: :./ノ　伐片ヵV:: : :l:: : :|: : :i.　　　　「酒のしおり」の昔のやつには載ってるかもしれませんが、
. 　 　 　 　 l: :j:/::|: : :.V !vﾍ ノj　 j:,.'　 　 ﾄﾍ ,ﾉﾘ　V: :.l::: : j＼:.:l
　　　　　 　 l.:|,!/'|: : /::l ∨つ｣!　/　　　　ﾚつｿﾞ /::!: :ﾊ:: :.l　 ヾ|　　　　Webでは平成１２年度版以後しか公開されていないので、
　 　 　 　 　 !j!{　!:.:/:::::!　´　 　 　 　 、 　 ｀` ． !::::l:/ 'l: /
　　　　 　 　 i!.:ﾞJ∨:::::::l　"　　　　　,、　　 　 　 ,!::::|{　 l/　　　　　　　 また国会図書館行きですか……
　　　　　　　 j: ::.|: : ::::::::ﾄ､ ,-､　 　 '┘　 ＿_,.ィ´::::/ !
.　　　　　　　 ! ::.|: : : ::::::l:|:ﾄ、 ヽ､__,.-''"´ _,ノ::|::::::.: : |　　　　　　　　　 官報だってネット閲覧できるんだから、
　　　　　　　 i: : :l: : : : :::::|/ﾞﾍ　 　 　 　 く::|:::::!::::.: : : |
　 　 　 　 　 l: : :.ﾞ､: : : : : }'⌒`丶､　　　 ﾉ＼:l: : : : : :j　　　　　　　　　 官公庁資料は幅広くデジタル閲覧させて欲しいものです
　　　　　　　l: : : ::|､: : : :./＝=､、　＼　 |　　l: : : : : /:!
　　　 　 　 /: : : ;rﾐ:､: : /＝=､、`｀､、 `く　 ,!: : : : /: :.l

. 　 　 　 {TTTTT}　　　　　　　　　　　　　 {TTTTT}
　　　　　|i/////i|　　　　　　　　 　　　　　|i/////i|
　　　　　|i/////i|　　　　　　　　 　　　　　|i/////i|
.　 　 　 〔三三三〕　　　　　　　　　　　　 〔三三三〕
.　　　　 {TTTTTT}.　　　　　　　　　　　　 {TTTTTT}
　　　 ／　　　　　 ゝ、　　　　 　 　　　 ／.:圭圭主:.ゝ、
.　 ／　　　　　　　　　:ヽ、　　　　　 ／≦圭圭圭圭≧:ヽ、
. //=＝ニニ二ニニ＝=;ヽ　　　　.//=＝ニニ二ニニ＝=;ヽ
｜|::::::::: W H I T E :::::::::::::| 　　　｜|fI圭圭 BLACK 圭圭lｉ|
｜|:::::::::ΝΙΚΚΑ:::::::::::|　　 　｜|ｉ圭圭ΝΙΚΚΑ圭|||
｜|:::::::::W H I S K Y:::::::::::|　　 　｜|ｉ圭圭W H I S K Y圭|||
｜l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　　　 ｜|ｉ圭圭圭圭圭圭圭圭|||
｜i|￣￣￣￣.下孑_￣'||｜ 　 　｜|「￣_孑下.￣￣￣￣! .|
｜i|.　,r'　ﾞ´￣　　　」.,　||｜ 　 　｜||　,.」　　　￣｀ﾞ　ヽ　.|i｜
｜i|. 　〉-‐=＝ﾆ二､ゝ　||｜ 　 　｜||　ゝ､二ﾆ＝=‐-〈　 .|i｜
｜i|　, ッfミ 戓' !伺 　　||｜ 　 　｜||　　 伺! '戓 ミfヾ ,　|i｜
｜i|jﾞｉﾞｉﾘ Y(,ュｆｨ }ｬj 　　||｜ 　 　｜||　　 jｬ{ ｨｆュﾉY ﾘ//j|i｜
｜i||,ﾞｉｷ7〈《ﾃirﾍ,j￡_...,_||｜ 　 　｜||_,..._￡j,ﾍriﾃ》〉7ﾒ/,.」 .|
｜i|.lf, ﾞｉｷﾞｉ‘f(,(,ｿﾄｧr ﾄ:}||｜ 　 　｜||{ｲ rｧｲｿﾉﾉf’/ﾒ/ ,fj.|i｜
｜i|ｿf, イﾞ 〈个＾{~ｹ　ﾂ ||｜ 　 　｜||ﾂ　ｹ~}＾个〉/イ ,fｿ｜.|
｜i|.　ζ 弌=fl 　{　ﾞｉゝ ||｜ 　 　｜|| ゝ/　}　 lf=弌 ζ　.|i｜
｜i|.　,.,r' ミﾆ「| 　{ 　ﾞｉ__l|｜ 　 　｜|L_/　 }　 |1ﾆミ ヽ、 .|i｜
｜|ｉTTTTTTTTTTTTTT|｜ 　 　｜|ｉTTTTTTTTTTTTTT|｜
｜ｌLLLLLLLLLLLLLL」｜ 　 　｜ｌLLLLLLLLLLLLLL」｜
. ﾏ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾘ 　　　. ﾏil圭圭圭圭圭圭圭圭iﾘ
. ゝ≡≡≡≡≡≡≡≡ｲ . 　 　 . ゝ≡≡≡≡≡≡≡≡ｲ



６月に「ホワイトニッカ」を発売します

これは原酒混和率をブラックニッカの２０％から２３％に高め、価格を１２００円にしたものです

ブラックニッカのキング・オブ・ブレンダーズは左向きですが、

ホワイトニッカはキング・オブ・ブレンダーズは右向きになりました

ブラックとホワイトを並べると、キング・オブ・ブレンダーズが向かい合わせになるデザインになります



ニッカウヰスキーデータベースwiki
ホワイトニッカ
http://www59.atwiki.jp/nikka/pages/27.html

　 　 　 　 r'''￢
　　　　　 {,、.-:'!ｰ--::;ｧ
. 　 　 ,.:'´::::::/:::|::､:、＼
　 　 //:::::_;/!;|::ﾄ::}_ヽ:ヽﾞ:、　　　　　ブラックニッカのブランドのままで
　 　,ﾘイ:::/　' lﾉ lハ::!:::i ｀`
　 　 |:::!/:|━　　━ﾊ|V　　　　　　　２３％にするとかはしなかったのかな？
　　　|i::ﾞ|::|.､　r'ｧ ,.ｨ:|
　 　 .!:::ﾊ:ﾚ''f￣t<l::j|



　　　　　　　　　　　　__　 ｨ:.、　　＿
　　　　　　　　　　　 ,: : `:.|: : :￣: : : :￣｀ヽ
　　　　　　　　　　　/: : : ::|:l: : :i: : : : : :ゝ: : :＼
　　　　　　 　 　 ／: : : : : |:l: : :.ﾄ: :l: : : : :＼:l:: :ヽ
　　　　　　 　 ,ｲ:.:/: :j: : :,ｨ|:.',: :.:|ヽ`i-:.､: : .ﾊ＼:ハ
　　　　　　　 ,':,ｨ': : /: :7:/jﾊ: : :.i　ﾏ:',＼: : ::ﾊ: :.ヽ:',　　　　これは作者の推測ですが、ウイスキー製品は混和率などの、
　 　 　 　 　 {/,l: : i': : :/ ｨﾊﾏ:.':, ,ｲ斧ﾊ,iヽ: : V : :}:.l
　 　 　 　 　 　 l: :,i,: : ﾊん心｀ヾ, bV心 |: :ﾏ:j }:リ :|　　　　内容の変更はできるだけしないようなのですね
　　　　　　　　　ﾏ:{ ゝ::i:} ゞ'´ 厂ゝ`－’ l: : kノ: : : |
　 　 　 　 　 　 　 　 ｀{ﾞi＾i^i　　。 　-　イ: : i: : : : 7　　　　それにブラックニッカは１０００円のジャストプライスで
　　　　　　 　 　 　 　 |:'. 　〈＞-=-　´ ,:': :/: : :: :,'
　　　　　　　　　 　 　 |Λ 　,}///` - /:: ://ミ: : |　　　　　大当たりしたわけですから、値上げはできない選択肢だった事でしょう
　　　　 　 　 　 　 　 ,ｲ:/ 　//,:' 　 //: :.//／ }:.:|
　　　　　　　 　 　 ／ ,/　 ///{ __//: :::/　 　 ,': :i　　　　　よって、税額が変わらず、原酒率を３％だけ上げ、より長い熟成をした
　　　　　　　　 　 { ｨ〃　 /V/l,//,'|: :./　　　/: : :|
　　　　　 　 　 　 マ　　 /;|__ゞ イ V:ﾘ　　　 }: : : :i　　　　　モルトを混和し、価格を２割上げたホワイトニッカを発売、
　　　　　　　　　　　` - ’´　i ＼〉=-､　　　 i: : :: :|
　　　　　　　　　　　　八　 /:|　〈三ﾆミzーイ: : : ::|　　　　 トータルで増税分をカバーしようとしたのではないかと推測されます
　　　　　　　　　　　/〈　〉'　 L_/ 　 /＞': : :i: : : : :|
　 　 　 　 　 　 　 /: ｨ:./　 |　/　　/- ､ ミ: :i: : : : :|
　　　　　　　　　　i:./ |:.',__/i ,'　　////ﾊ: : ,': : : : :i
　　　　　　　　　　リ　i////,　　/////,ハ:/: : }: :/
　　　　 　 　 　 　 　 ,'////　 ////////Λ:イ::/
　　　　　　　　　　　 i///,'　　{////////,Λ／
　　　　　　　　 　 　 l///i　　 い/////////,

　　　　 　 ,.‐- 、 /｀丶、
　　　　　/　　　｀l　　　 ￣｀`丶､
　　　　 /:'"　　,｜　　l　　　　　　＼
　　　 , ′　　/ ,ｲ　 j .l! i、　　！　 ヽ
　　 ,:'　　 /. :! / |　｜l l lﾞ:、　　ﾞ:、　 i
　 ,:' ｨ′ i. :.ィ7ﾞﾞ l　 l |　⌒ヽ､　　ヽ|　!　　　　　　ただ、現在オークションにはスペシャルでないプラックニッカは
　//,' ,'　!. :/|厶、i　 !|　,ゝミﾞ:、　、｀､.|
　!' .ｉ l.　|:.://｢示`ﾞ:、ｌ|　イ示ﾄﾞ、 ﾞ:、 }'　　　　　　頻繁に出品されますが、ホワイトニッカの出品はほとんどありません
　{　ヽ!　l:.ﾊ.！しﾘヽ,,/　 | しﾘﾞ!〉、 ! ﾉ
　　　 ﾞ:、!|:::l､`''"　ﾉ＾!、　`''　 l:λ |' |　　　　　　 とするとホワイトニッカはブラックニッカ程には売れなかったのでしょう
　　　　 ` ゝ::.、'''"　ｏ　`''ー'ﾞ,// :l/i |
　　　　　｜::::::|｀＞-、-‐r､"//　,! :|.|　　　　　　　やはり現実的に、３％程度の原酒率の向上では、２割の値上げを
　　　　　｜ ::::|'´ /'´' 　 ｿ 〃　ｲ　 !|
　　　　　 |　:/,!　/､,,__／　/　,:'::| 　 {　　　　　　　説得できる程の味の変化は出せなかったのではないかと考えられます
　　　　　ｉ|　/ﾍ　l　 , '　／　ノ=ｉ:ｌ　　l.
　　 　 ノ | /ﾊ i!.l , ',,-/　／´￣}:ｉ　　ﾞ:、
　　　〈 　 }' __､i!j/-''ｲ／　　　　|::ﾞ:、　 ﾞ:、
　　 　 ﾞr'"´　　`＾ヽ {',!'´　　　 ,!:::::ﾞ:、　 ヽ
　　　 /ﾐ＼　 /ﾄ、　｀:、　　　　{::::i:::|ﾞ:、　 ﾞ!
　　　 7ｰﾐﾐУ | ヽ　ノ　　　　 ,ﾉ::::|/::::ﾞ:、 ﾉ

　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ,r'ﾆ:二ｭ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （　　　 　 》
　　　　　　　　　　 　 -‐=:＝:=-.､__,..-‐:─::─'':─-..､_
　　　　　　　　　　　　　　 ｀＞ : : ...::.:.:.:ｉ.:.:.:.:.:.:､:.:.:.:.､:.:.:｀ヽ、
　　　　　　　　　　　　　 ／::,ｨ: : : :/:/::;|:.:.:.:.ｉ:|:.:ヽ､:.:.＼:::.:.:.ﾍ　　　　　今回の竹鶴みたいに、アルコール度数を
　　 　 　 　 　 　 　 　 /:;／/:.:;.::/:/:::/|:.ｉ:.:.:|:|:.:.:.:.ﾍ: : : ＼::.:.ﾊ
　　　　　　 　 　 　 　 '"´ /:.:.:ｊ:.:j:.l::;/　|:|:.:::ｉ:|｀ヽ､:.ﾊ::.:.:.:､:＼::}　　　　ブラックニッカが４０％、ホワイトニッカを４２％にできれば、
　　　　　　　　　　　　　　j:.::/'|:.:|:.|:|⌒ |:|:.:.::ﾘ ⌒ヽ:.:l::.:.:l:..:|:`::ゝ
　　　　　　　　　　　　 　 |:;/ .|:.:|::.ﾘ_＿_!'∨::|_＿__∨:.:.:.ﾄ､|:::/　　　　 アルコールアタックが増して
　　　　　　　　　 　 　 　 '´　 |:;∧::}≡≡　ヽ|≡≡ |:｀ヽ|:::.:〈、
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,ﾉ|'::::::::ｊ　　　　　　　　’|:.:.::|）ヽ:::｀ヽ、　　２００円の値上げも説得できたかもしれなかったのにねぇ
.　　　　　　　 　 　 　 　 ,r'⌒ ｰ:-‐:`-､＿ｰ'ｰ' ＿　ｊ:.:.:.| ,イ´｀ヽ::〉
　　　　　　　　　　　　　 {　　　　　　　{ {{ {'´`ｭ|| ;}´￣￣￣⌒~｀｝　　ブラックで手を抜かなかったばっかりに……



　　　　　　　　　　, ―-　 ＿,「` ー‐-　　_
　　　 　 　 　 　 /: : : : : : : : :! : : : : : : : : : :｀ '.　、
　　　　　　　　 /: /: : : : : : : :!: : : : : : : : : : : : : : : ヽ
　　　　　　 　 ,': /: : : : : /: : | : : : i .:i : , : : : :, : i: : : ',
.　　　　　　　 l./　　　 ./: : : | : : : |:/! : !: : : : ', :,l: : : :',
　　　　 　 　 /. . : : : :/ : ,. ｧl : : : |:| l:` l､.: : : : ﾊl. . ,　!　　　　　　作者も一応１本持ってるんですが、
.　　　 　 　 / : : /: : ,'／: /　l: : : :l:!　、:'､＼: : `' !: :!: :!
　 　 　 　 /: : : ,': : .:ｌ: : :/＿_l: : : :l|　_ヽ_lヽ、.: .: ヽ |: :|　　　　　　アルコールがかなり揮発し、
　　　　　 ,': : : :l:i : : |: :/, 〒.､! : : :!　 ,〒 ﾐ ヽ.: : : ヽ: :!
　　 　 　 l: : : /!ｌ: .: ,L/トi':::Nヽ: : :l　 トi':::Nヽ_ヽ.: .: :',:l　　　　　　 澱もけっこう沈んでいるので、怖くて飲めないんです
　　　　　 ヽ: :l. ｌ|: :/ ﾑ弋二ﾉ　!`-l　弋二ﾉ l. ｌl.:〉、: l:!
　　　　　　 ヽ! ヾ {「 rｲヽ二 .ノ　, 丶､ 二（ ヾ 〉 : l: /l　　　　　　 よって味の比較ができないのですね
　　　　　　　　 ,'.:〉! ヽ V ,/　 　 ｏ　　 ヽヽｩ　〉: : l/ l!
　　　　　　　　,':/.:,ヽ　　　）` tz---t '' 7'"　 } `ヽ : : ',
　 　 　 　 　 //.:/.{￣｀ ''くl:.:.:.|　　　l,. ┴ ''' ´l / ヽ: : :',
　　　　　　 //.: :|,/ミミ､､、 ヽ:|´￣ {　 ,. ,., 彡!'　　!:ヽ :',
　　　　　 ／.: .: / `　、　``ミ!:.l. 　 ﾊ彡'　, - ' ` ､ |: :丶ヽ
　　　　 /: .: .: .: !　　　　ヽ __}ヽ!　 ,!/‐'"　　　 　 l |: : : :＼ヽ
　　　 /: : .: .: .: :|　　　　　　 lヾ.!　l |　　　　　　　{ ! : : : : : ` ',

.　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿__
　　　　　　　　　　　 { 三三 }
　　　　　　　　　　　 |..............|
　　　　　　　　　　　 |＿＿_ |
　　　　　　　　　　　 |.　　　 |
　　　　　　　　　　　ﾉ＿＿_弋
　　　　　　　　　,.ｨnikka whisky:､
　　　　　 　,. :' : :ｰ‐-------‐‐: : ＼
　　　　　 /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ﾊ
.　　　　　|: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
.　　 　 　|: : :／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ: : : |
. 　 　 　 |: :/::::::::GOLD:&:GOLD:::::::ヽ: :|
. 　 　 　 |: |:::::::::::::::::::○兜○::::::::::::::::::|: :|
　　　　　|::l::::::::::::::::::::瓜盾乃:::::::::::::::::::l: :|
　　　　　|: |:::::::NIKKA:::::WHISKY:::::::::|: :|
　　　 　 |: :'、distilled.and.bottlrd.byﾉ: :.|
.　　　　 |: : :' ､the nikka whisky:::,: :': : : |
.　 　 　 i: : : : : ｀:':‐‐------‐‐':´: : : : : :i
.　　　　　V: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :/
.　　　　　　＼:_:==＝＝＝＝＝==._:／
　　　　　　 　　 ￣￣￣￣￣￣￣


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｺﾞｰﾙﾄﾞｱﾝﾄﾞｺﾞｰﾙﾄﾞ
続いて１０月に、特級ウイスキー　　　　G&G　　　　　を発売します

７６０ｍｌで４３％、１９００円はサントリーオールドと同じです

おそらくG&Gの発売を以って、ゴールドニッカは終売になったものと考えられます

発売が１９５５年でしたので、ゴールドニッカは１３年でその役目を終えました

　　　　　　　　　　　　　　　　　 __　　　 　 _
　　　　　　　　　　　　　　 　 ／: ﾊ _,. : :'´: ﾊ
　　　　　　　　　　　 ,　.-‐:.'´: : : :Λ: : : : : : :.ヽ、
　　　　　　　　 ,. .:.'´: : : : : : ,!: : : : : ',: : : : : : : : ﾍ
　　　　　 　 ／: ,: : : : : : :/:.j:!:l: : : :l: l: : :v.: : : : : :.＼　　　　　　ハイニッカで２級、ブラックニッカで１級に食い込みましたが、
　　　　 　 ,:' : /: : : : : : :/: ,ハ:',: : : : ﾊV:_:',: :V: : : : : ＼
　　　　　,: : :./ : :, : : : ,ｧ: ７　',: l: : : : l: lﾏ:丶: :V: : : : ',: ﾍ、　　 特級ウイスキーはサントリーの独壇場でした、
　　　　　l: :./: : :/: ／:/,: ,′_, V!: : : :l: } V: l、: :',: : : :.ﾊ: :Λ
　　　　　|:,:': : :.,': : : :/ ,.{:ﾚ芹、ヾ!: : :j; :ﾃ尤ﾐV: : ': : : : ﾊ: : :}　　高度経済成長により豊かになった日本では、
　　　　　l;′: :,': : : :, ,〃ｵゝ;ｲ 　 }: :ﾊ: jゝｨ心》: : :l: : : : :.}V:.!
　　　 　 {: :,: : l: : : :Ⅳ.{Kじ刈!　 ,:./　}/ヒう:ﾘ ' j!: :l、:l: : :l リ　　より高級感のあるウイスキー特級に市場がシフトしていたのです
　　　　　l: ﾊ: :{: : : :l:k　Vにソ 　'ﾍ- {.　ゞこノ ,:l: :,' ヽ!: /
　　　　　V: :ﾍ:!: : : :l:| l　` ‐''　　 ﾉ　‘、　　 　,{j:/:!　.j:/　　　　 サントリーは特級ウイスキーの出荷量を２年で２倍にしていました
.　　　　　 |: : :l丶: : l:l ＼　 　_　'　__,　 ` ‐‐ ´ﾉ: :.l　〃
　　　　 　 |: : :!: lへ:V`:.、￣　　　　 , 、　,.ィ:'´: : :|　　　　　　 そこでオールドに対抗する特級ウイスキーが必要になったのでした
.　 　 　 　 l: :,: : l: : l`: :l: : ＞ｒ- 　 _.l　l:´: l:.l: |: : :.|
　　　 　 　 !:/: :.ﾊ: :V: :V:/Vﾉ 　 　 |　l.ﾊ､!:.l:.l: : : !
.　　　　　　l,′:, :.l: : V: V/ﾍ、　　　! ／^ヽz;{: : :.:|
　　　　 　 ,: : :/: : V: : : :.V/,ﾊ　__　{　 ´二}/!: : : :',
　　　　　/: : /: :〃ﾍ: : : : V/Λ ￣ l　 　 r }/{: : : :}
.　　　　/: : : : :./ミｚ ﾍ: : : :V//ﾊ /三≧ｚｘ_/ハ: : :!
. 　 　 /: : : : : :{　　 Vﾊ: : : :V//V三ニミ≫}//ﾊ: :.|



┌────────────────────────────────┐
│サントリー出庫量（カッコ内は１９６６年比）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│　　　　　　　　　　 特級　　　　　　　　　　 １級　　　　　 　　　　　２級　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│１９６６年：　７，８９６ｋｌ(100%)　　　８，５６８ｋｌ(100%)　　６６，２３８ｋｌ(100%)　　....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│１９６７年：１１，０４０ｋｌ(140%)　　１３，３０２ｋｌ(155%)　　８２，０３５ｋｌ(124%)　　....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│１９６８年：１５，７０６ｋｌ(199%)　　１６，２０９ｋｌ(189%)　　７５，７４７ｋｌ(110%)　　....│
└────────────────────────────────┘

※この後特級が２級を逆転するのは１９７３年、１級は微増、２級は現状維持という感じ

　　 　 　 　 ,. -―:::::::r::'i--￢
　　　　　 r'゛::::;::::::::::::l:::::|::::::::::l.
　 　 　 /:::::::::/::::;:::j:;'|:::::ﾄ|:::::::iヽ
　 　 　 !::::::i:/::::/::';/ |::::ｌ!ヾ:ヾ::､ヽ　　　　この特級ウイスキー躍進には、やはりサントリーの営業、広告の力がありました
　 　 　 |:::::/::::;'::/=‐ l::ﾘ,=､|:::l::::l､::l
　　　　 l:::l::;{:::|;化リ　）{〔ﾘ/::!:::;ｌ∨　　　 バーやスナックにおける「ボトルキープ」の習慣を定着させたのもこの頃です
.　　　　 l::ﾘ''{::lＮ　ｰ '　`｀ｲﾚ!::/
　　　 　 !::::|:::ﾄ:::ヽ､....゜＜　 '′　　　　　 ボトルキープにより、客は毎回ショットでオーダーするよりも安く飲むことができ、
.　 　 　 l:::::|:::l::!;ヘ::::ヾ|::、
　 　 　 ,'::/i:::;:〃⌒ヾ::ﾞi:::::.、　　　　　　　馴染みの店で高級ウイスキーをキープするというというステータス感もありました、
　　　 ,/:/::l:::l,ｌ!. 　 　 Yﾐ!､::｝
　　 ,/:;:'::::l:::l:ｌi　　　　 ヾｰく､　　　　　　　また、バーはボトルの保存料を受け取れ、次回の来店を保証できるという利点、
　　/:'::::;:ｲ::;!:|l! ｀、　 　 ﾍ|　〉!
　 /'::／/::/::::::!　｀、　　　l ∧!　　　　　　保存期間を過ぎて破棄しても損をしないという利点は大きいものでした
　（:;ｲヾ':::::::::::r'|　 ｀､　　　ヾ:、
　 ヾ｀､|::::::::::::ﾚ|＿__j.　　 　 ﾞ:、
　　　ヾ:、::::::::::::/i　| ｀、　　　｀、
　　　 　 ＼:::::::;'.l　 |　｀、 　 　 l
　　　 　 　 ヾ::,' l　 l　　!、 _, ,,ﾍ
　　　　　 ､_,ﾘ,' .l　 l　　l　｢彡彡}
　　　　　　｀ﾞ,'　l　｜　 l　 Υ　）



　　　　　　　 　 　 　 l.:./　　　　　　／: :｀:､　　　 __
　　　　 　 　 　 　 　 !/_,. .-: :'':":´: : : : : : :ヾ`''"_　_,.二＝ｰ…-
　　　　　　　　　　,. :':゛: ／: : : : : : : /: : : : : i: : : :｀:`:ヽ.､
　　　　　　　　 ／: : :.; ': : : : : :/: : /:　 　 　 ! ﾞ!　　　ヽ　 ｀ヽ、
　　　　　　　 /: : : : /: : : : : :./: : :,l: :/: : : : i |. .i.. . . .､　＼　　｀ ､
　　　　　　　' 　 . :/: : : ／¨7ヽ:,:'ﾞ!.:/: : : : :j,.ｵ-､:: : : :ﾞ､: . ヾ丶､
　　　　　　 '　. : :,': : : /: :.:::;l: :/　'/ !: : : : l.:,ハ.:lヽ: : : :i: ヽ: ｀、　　　　　ボトルキープは日本酒やビールではできない
.　　　　 　 |. : : :,': :/: : : :.:::j:/　 〃 !: : : :,!:/　 l:.|::::: : : :i: : i. : :.
　　　 　 　 !: : :,': ｲ: : : ;;;∠ﾑ≦/　l: : : /;/≧ｯｷ|V:: : : j: : :ｌ: : :.　　　　　蒸留酒ならではのシステムだからね
　　　 　 　 l: : ,':/:l: : ｯ''オ示乏!　 l: :./ノ　伐片ヵV:: : :l:: : :|: : :i.
. 　 　 　 　 l: :j:/::|: : :.V !vﾍ ノj　 j:,.'　 　 ﾄﾍ ,ﾉﾘ　V: :.l::: : j＼:.:l　　　　 してみるとサントリーが日本の酒文化に与えた
　　　　　 　 l.:|,!/'|: : /::l ∨つ｣!　/　　　　ﾚつｿﾞ /::!: :ﾊ:: :.l　 ヾ|
　 　 　 　 　 !j!{　!:.:/:::::!　´　 　 　 　 、 　 ｀` ． !::::l:/ 'l: /　　　　　　　影響というのはものすごいものなんだね
　　　　 　 　 i!.:ﾞJ∨:::::::l　"　　　　　,、　　 　 　 ,!::::|{　 l/
　　　　　　　 j: ::.|: : ::::::::ﾄ､ ,-､　 　 '┘　 ＿_,.ィ´::::/ !
.　　　　　　　 ! ::.|: : : ::::::l:|:ﾄ、 ヽ､__,.-''"´ _,ノ::|::::::.: : |
　　　　　　　 i: : :l: : : : :::::|/ﾞﾍ　 　 　 　 く::|:::::!::::.: : : |
　 　 　 　 　 l: : :.ﾞ､: : : : : }'⌒`丶､　　　 ﾉ＼:l: : : : : :j
　　　　　　　l: : : ::|､: : : :./＝=､、　＼　 |　　l: : : : : /:!
　　　 　 　 /: : : ;rﾐ:､: : /＝=､、`｀､、 `く　 ,!: : : : /: :.l

　　　　　　　　　 　 　 i' 三三三 `i
　　　　　　　　　　　 　|:::... .....:::::::::|
.　　　　　　 　 　 　 　 |:::...ｳｲｽｷ-|
　 　 　　 　 　 　 　 　 |:::... .特級::|
　　　　　 　 　 　 　 　 |:::... ....:::::::::|
　　　　　　　 　 　 　 　|::ｽｰﾊﾟｰﾆ|
　　　　　　　　　　　 　 |:::... ....::::::::|
.　　　　　　　　 　 　 　 |~~~~~~~~|
.　　　　　　　　　　　 　 |　　　　　|
.　　　　　　　　　　　　　|　　　　　|
　　　　 　 　 　 　 　 　 l　　 　 　 l
　　　　　　　　　　　　　j　　　　　 ﾍ
　　　　　　　　　　　　ノ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ゝ
　　　　　　　　　 ,...::´::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
.　　　　 　 　 ,.,.";:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:＼
　　　　　　／guarantee matured in wood＼
　　　　 ／~'‐-.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.-‐'~＼
　　　 /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾍ
.　　 /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞ:、
　　 i:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞ、
. 　 l::::::::::::::::::::::::, - '''´~~~~~~~~~~~｀''- 、:::::::::::::::::::::::i
　　|::::::::::::::::::::{´　　　　 　○兜○　　　　｀-､:::::::::::::::::|
. 　 l::::::::::::::::::{　RARE　　瓜盾乃　　OLD　}:::::::::::::::::l
　　ﾍ::::::::::::::::::{　　　　　　SUPER　　　　 　}::::::::::::::::/
　　　ヽ:::::::::::::::ゝ　　NIKKA WHISKY　　,-´:::::::::::::/
　　　　＼::::::::::::::::｀- 、...,,,,,＿＿,,,,,,.... -´:::::::::::::::／
　 　 　 　 ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／
　　　　　　　 ｀'-､_:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,.-'´
　　　　　　　　　　 ｀ﾞ''ｰ─-----─‐'''"´



当時のニッカの特級製品は、最高級品に限定品のスーパーニッカが存在しましたが、

ブラックニッカは１級になり、ベアーニッカはハイニッカに取って代わられたため、

現時点での特級はゴールドニッカしか存在していませんでした、

しかしゴールドニッカは発売して１３年を経過していたため、新鮮味が無い事は否めず

特級スタンダードクラスの新製品の開発が急がれました

そのG&Gのボトルはオールドにそっくりでした

オールドの愛称が「ダルマ」なので「白ダルマ」と呼ばれたようです


　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿__　　　　　　　　 　 .　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿__
　　　　　　　　　 　 i:.:.:.:.:.:.:.:.:i　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 { 三三 }
　　　　　　 　 　 　 l.:_.:.:_.:.:_.:.l　　　　　　　　　　 　 　 　　　　　　　 |..............|
.　　　　　　 　 　 　 |:.:.:.:.:.:.:.:.|　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 |＿＿_ |
.　　　　　　 　 　 　 |:.:.:.:.:.:.:.:.|　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 |.　　　 |
　　　 　 　 　 　 　 ﾉニニニ弋　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　.ﾉ＿＿_弋
　　　　　 　 ,.ｨ:'/´suntorywhiteヽ‐､　　　　　　　　　　　　　　,.ｨnikka whisky:､
.　　　　　／::::::｀ ￣￣￣￣￣￣´::::::＼　　　 　　　　　 　,. :' : :ｰ‐-------‐‐: : ＼
　 　 　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾊ　　 　　　　　 /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ﾊ
　　 　 f:::::::::::::,､-‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐-､::::::::::::i　　 　　　　　|: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
　　 　 |::::::::::/　　　　　　　 　 　 　 ヽ:::::::::|.　　　　 　 　|: : :／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ: : : |
　　　　|:::::::::|　　　　　 The　　　　　 |::::::: |.　　 　 　 　 |: :/::::::::GOLD:&:GOLD:::::::ヽ: :|
　　　　|:::::::::| 　SUNTORY .OLD 　 |:::::::::|.　　 　 　 　 |: |:::::::::::::::::::○兜○::::::::::::::::::|: :|
.　　 　 |::::::::|.　　 　 WHISKY　　　　|::::::: |. 　 　　　 　 |::l::::::::::::::::::::瓜盾乃:::::::::::::::::::l: :|
.　　　　|:::::: |.　　　　　　　　　　　　　|::::::::|.　　　　 　 　|: |:::::::NIKKA:::::WHISKY:::::::::|: :|
　 　 　 |::::::::i.　sperior 43ﾟ quality　i::::::::|.　　 　 　　　|: :'、distilled.and.bottlrd.byﾉ: :.|
　　　　 |::::::::'､　 　 　 　 　 　 　 　 , '::::::::|.　　 　　　　 |: : :' ､the nikka whisky　,: :': : : |
.　 　 　 i:::::::::::｀:':‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐::'´::::::::::i.　　　　 　 　 i: : : : : ｀:':‐‐------‐‐':´: : : : : :i
　　　 　 V:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/.　　　　　　　　V: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :/
　　　　　 ＼:_:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_:／.　　　 　　　　　　＼:_:==＝＝＝＝＝==._:／
　　　　　　 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣　　　　　　　　　　　　 　　 ￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　　 _／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :＼
　　　　　ｰ=ﾆ ｧ: : : : : :／: : : :/: /: : : : :､: : : :｀ヽ: : : : ヽ
　　　　　　　 / ,: : : :〃: :/: : /: │: : : : :lヽ: : : : ﾊ: : : : :.ヽ
.　　　　　　 / / : : //: :/: : /: : │: : : : ::|: :!: : : : i|: : l: : : :ヽ
　　　　　　/ ｲ : : : l |: :│: :j : : ∧: : : : :l: :|＼: : ｉ|: :│: : : :.＼　　　ウイスキーの味は、まずは飲んで貰わない事には
　　　　　　l/ |: : : :| ｌ: :∧: :ﾊ: : l　 '.: : : :ﾊ j　 ヽ ｉ|: :│: : : :}
　　　　　 ││: : ｌ|│ﾅ下/-ヽ |　 ヾ: :/_ﾑ'― 弋|: :│: : ! j　　　　 理解されない、オールドの対抗製品を訴求するなら、
　 　 　 　 j. │: : |i　V ,ｨテ圷､ヽ 　 ∨ ｨチ示k　l: : ﾄ: : Ⅳ
　　　　 　 　 ヽ: : | 　ﾊ` Vf:::::i}　　 　 　 Vf:::::i} Y|: : ﾑ N　　　　　　オールドのボトルを模倣するのが最適
　　　　　 　 　 ヽ |ﾍ i l　 ゝー'　　　　 　 `ー''　ﾊ!: :,) }i|
　　　 　 　 　 　 ｀l: :ヽﾑ　 　 　 　 ' 　 　 　 　 /:/: :ﾙｲ　　　　　　　この商品は最初は売れなくても構わない、ゆっくり構えて、
　　　　　　　 　 　 ', : : |ﾍ､　　　　 ‐ 　 　 　 ｨ' /: :/
　　　　　　　　　 　 ヽ: :ｌヽ ＞,､　　　　 　 イ/７: :/　　　　　　　　　オールドを超えるニッカの屋台骨を支える商品に育てる
　　　　　　　　　　　　＼!　Ｖ厶|＞ｰ ＜ﾚ_'/ /／
　　　　　　　　　　　　　　, '´/ノ　 　 　 L､ ／
　　　　　　 　 　 　 　 ,.-' 　 |　___.＿　　　|　`ｰ､
　　　　　　　　 _..-‐'´　　 　 |´　　＿｀ ｰ<|　　　｀ｰ､_

　　　　　　　　　　　　　　　　　彌谷醇平



　　　　　　　　＿＿＿（⌒ヽ
　 　　　　　／⌒　　⌒⊂_　ヽ　　　　　　　　　このボトルは色が違うからパクリじゃないんだお、
（⌒ヽ∩／（ ⌒） 　（⌒） |(⌒ヽ
　ヽ 　ﾉ| :::⌒（__人__）⌒ ::| ⊂ `､　　　　　　　 これがパクリだって言うなら、
　　＼ ＼ 　　 ）┬-| 　　/　/>　）　））
(( （⌒ )､ ヽ＿ `ー‐'　,／ ／　／　　　　　　　オールドはブキャナンのレアオールドのモロパクリだお！
　　＼ ＼ / 　　　　　　　　 /
　　　 ヽ＿ ノ　　　　　　　│



　　　(⌒　　　　　
　 :'´￣::｀ヽ　　　 このへんは知的所有権のテキトーな時代を彷彿とさせますね
　i:::::/l/ﾘヽﾊ　 　 ライバル会社同士のパクり合いとかねぇ
　|:iｲ-_,_,-.ﾘ|　　　なおオールドのボトル形状の元ネタは↓にて



シニアバーテンダーのBlog
フェイクボトル (Fake Bottle)
http://blog.livedoor.jp/bar_kimura/archives/3939024.html

この新製品はゴールドニッカを置き換えるものだったので、当初は「ニュー・ゴールド」と名付けられましたが、

略すると「NG(No Good)ウイスキー」になってしまうため、G&Gという名称で販売されたそうです


　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 __
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／/
　　　　　　　　　　　　　　　　　〈　/-_.ニ=-
　　　　　　　　　　　　　　　,. -‐ﾍ.{/ ‐-　、
　　　　　　　　　　 　 　 ／　　 　 　 　 　 ＼
　　　　　　　　　　　　 ,　　　　　　　 　 　 　 丶　　　　　　この事を申し上げたのは私、松下鈴木株式会社
　　　　 　 　 　 　 　 /　 　 ,　/ ,.､、＼ 　 　 　 ,　　　　　 　　　　　　　　　　　　 ﾏｺﾄ
　　　　　　　　　　　 ,　/,　/ / ｨ,ハ＼ _>､ ヽ　､i　　　　　 常務取締役の岩井万古登です、　
　　　　　　　　 　 　 i　/ /l７メﾘ　　'´ ＞x＼ﾍ ﾘ
　 　 　 　 　 　 　 　 Vﾊﾊ f´'り　 　 ´{ りｿ.ﾉﾉﾊ!　　　　　 弊社はニッカ林檎汁の東京の特約店であった鈴木洋酒店と、
　　　　　　 　 　 　 　 ｀'ヽ!　 　 　 ,　　　　 !ﾘ'
　　　　　　　　　　　 　 　 丶　　ー－　　／　　　　　　　　大阪で販売をお断りした松下商店が合併した食品卸売流通業で、
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ｆ＞ ..___,. イﾍ
　　　　　　　 　 　 　 　 　 __,ゝ.」__,,__　イﾉ　　　　　　　　　１９９６年に伊藤忠食品と改組されたのでした
　　　 　 　 　 　 　 ／´￣　 ／丶.i! _,. く｀ ‐　_
　　　　　　　　　／　　　 ,..:'..:..:..:..:.i|.:..:..:..:｀:..､　 ｀ヽ
　 　 　 　 　 ／　 　 　 /..:..:..:..:..:..:i|.:..:..:..:..:..:.:.ヽ　　}
.　　 　 　 ／　　　　　 _!:..:..:..:..:..:..:ｉ|:.:..:..:..:..:..:..:.:.!　 {
　　 　 ／'/ 　 　 ,.　 ´ !二ニニﾆｉ|ﾆニニニ二'　　|
　　　/ //　　 ／　　　 !.ﾆﾆニ二ｉ|二ニニﾆﾆ,'　　 !
　　 ｛ ｛:.ヽ　く　　　　　 !ー--- ‐ｉ|‐ --－ -/　 　 |

　　　　　　　　　　　　　　　 　 /´`ー-.､_＿__
　　　　　　　λ　　　 r─--..､j　　　　　　　　￣￣ ｀ヽ、
　　　　　　　∪ 　 　 ｊ　 　 　 |　　　　　　　　　　 ､　　 ﾍ
　　　　　　　　　　 ,ノ　　　　　|　　 　 　 |､　　　　 ＼ｉ:　 ﾍ 　 　 λ　　　しかし、このG&Gは発売して今年で４６年を数える
　 　 　 　 　 　 ／　 /　　/ 　,|　　 　 　 | ∨:::.　 　 ､＼.　ﾊ　　 （_ｊ
　　　 　 　 　 / ,/ .:/　 .::ｊ 　 /|: ｉ:　 　 | |　|. |､:::　　 ｉ､: ﾍ　}　　　　　　　ロングセラーの現行商品ですが、
　　　　　　　/u/ ::/　　::::|__,/ノ| |::　　 | |＼|_|V:::.　　|::.＼:〉|
　　　 　 　 / ;/ ::/　　 ::::ｊ ,/ 　 | |V::　 |/　 | | ∨::.　 |::::　　|　　　　　　　結局オールドに取って代わる事はありませんでした
　　　λ　 ｊ,/ | .::{　　 :::/|/_＿, j,ﾉ V::. | ＿_ﾚ_　|:V::　|::::::　 |
　 　 （_ｊ 　 　 | :λ　 :::{:ﾊ zﾃ弐　}ｰ{ヽ.{ ﾁ弐z､ |:::∨ ｊ）:::　 |　　　　　　　ある資料の言葉を借りれば
　　　　　　 　 ヽ､{∨ :::|;:ﾊ　　　 ,ﾉ　ヽ、 　 　 " |:::::∨|:::::{　|
　　　　　　　　　　 ∨ :||::::ｊ‐-‐'´　'　　 `ｰ-‐ '´ |:::::: : |:::::∧|　　 λ　　　『「G&G」ではどうしても「オールド」に
　　　　　　　　　　　ヽ､||:l^ｉ｀}､　　 r'⌒ヽ,　　_,.ｨ'|:::::: : |:ｉ::::∧ 　 （_ｊ
　　　　　　　　λ　　　 }::ｊﾉ,/〈＞‐->-ｒ‐'‐'"ｱ‐-ｊ.::::　 ｊ::|:::: ∧　　　　　　歯が立たなかった』という結果を残す事になります
　　　 　 　 　 （_ｊ　 　 /|::{ ｀　｀ヽ､　|'´　　 /　 / ::::　/､:|:::::　∧
　 　 　 　 　 　 　 　 / :| :｀ヽ　　 }） |-‐-､/　 / :: 　/　,＼:::::　∧
　　　　　　　　　　　/　::|　: ::〉　 /´ | 　 ,/　 /　 ,／ ／／ﾊ:::::　ﾊ



　　　 　 ｰ=､: : :-. ､、_,, . . . .,.-. . .､jﾉ
　　　　　　　 ,＞''":´: : :｀: :./: : : : : :｀:ヽ､
.　　　　　 ／:　／ 　 　 ./ ,l: :: : : : :　 　 ｀､
　　　　 , ':,／/　. . . : : /:/ !.::: : i:ﾊ: : : : .､､ .
　　　 /／　/: : : ::;'. : ⌒'　|:j!: : ;' ⌒:i:. : :i:.i:l
　　　'"　　,': :l:.::::::!: : :j:/　 l:l i: :.!　 V:l::. : l:.ｉ|　　　　　　　　それでもニッカの特級スタンダード商品として、
　　　　 　 l: /!::::::::!: :ｫf示Tl{　V| ｨ示ｫV: :|;:{
　　　　　　l:j .l::;{:::::! ,!゛!ﾞし|　　ヾ. lﾞし| λ:j;ﾒ|　　　　　　　　売上に貢献してくれました、
.　　　　 　 l{　V V::N:! ヾ-'　　 　 ﾞｰ'．i:::l:j:l!
　　　　　　　　∩ ヾ!::`:..,,_　 ｰ'ｰ　 ,. ィ::::ﾘ:|　　　　　　　　　しかし真にオールドを喰う事になるウイスキーは
　　 　 　 　 _,r|.｣　|:l:::::li::jr万 ''''{´､!:l:!:: :l:::|
　　　　　　 {. Ｊ〉ヽ.!::!: ::!､ L -- v'　,l!: :.j::::!　　　　　　　　　この次世代に登場する事になります
　　　　　　 ヾ＾　,ﾉ,!'^!: :iﾐﾐヽ　 ./,彡! : ハ:|
　　　　 　 　 l.　 !´　 ﾞ､:.:ﾄﾐﾐ:､ /彡ｲ: :/　ﾞｰ､　　　　　　　　さてその銘柄は何でしょうか……？
　　　　 　 　 |　├:､　 ﾊ::!＞北'＜_l :/　　　,l､
　 　 　 　 　 !　 .トﾐヽjくヾ　‐六　　Vtl　 ／／>
　　　　　　　l　　 lλli!　ヽ,ｨ'　| ＼,ノ　l:く／／ ヽ
　　　　　　　 ヽ へイj　　 /　 !　 l　　 |::;／　 ／

なお、この年に、竹鶴威は余市から、東京に転勤になっています

当時の威は、１９６４年に北海道工場長に就任し、１９６７年からは仙台工場建設委員長を兼任、

余市、仙台、東京を頻繁に移動する多忙を極めた毎日だったようです


　　　　　　　　　　　 ／￣￣~＼
　　　　　　　　　　／　　ヽ 　/　＼
　　　　　　　　　 / 　 ;;（ ＞）　（＜）　　　　　　当時は新幹線も無かったから、移動は特急か夜行列車か
　　　　　　r⌒ヽ |　 l|lii!:::::（__人__）:|
　　　　　 / /＼ .|　 ::::::u;　/　 / ;::::|　　　　　　プロペラ機だったんだよ！
　　　　 〈__/　　｝ヽ　　　　｀⌒´ 　/
　　　　　　　　 /　　ヽ　　　　　 ノ　　　　　　　仙台の繁華街で一杯飲んで、夜行列車で東京に移動、
　　　　　　　 /　　　　　　 　 　 ＼
　　　　　　 /　　　　　　／￣￣ヽ ）　　　　　　一旦自宅に帰ってから出勤とかザラだったんだよ！
　　 ＿　　r　 ／⌒ヾ／　　　／／
　 "ヽ |　　i,　　　　　i　　　　(_ノ
　　　 | ヽ/ ヽ､_/ 　/
　　　 ヽ､_／　/ ／
　　　　　　　 (／

翌１９６９年（昭和４４年）４月、やる夫に勲三等瑞宝章が贈られました

しかし、この叙勲に関しては、ちょっとした出来事がありました



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,　 '"´.:.:.:.:.:.:.:.￣｀ヽ、
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／.:.:..:..:..:..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ､
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 イ.:.:.:.:.:.:.:.:.:八.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ　　　　　　　　　　　　　 ・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/.:.:.:.:.:.:.:.//|ハ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i　　　　やる夫さん、勲四等の申し入れがありましたよ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　j.:.:.:.:.:.:/〃!!　 ヽト､＼.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ﾍ.:.:.:.:/‐-- ､､ 　 ,､-‐二ミヽ.:.:.:.:.:/　　　 私の在任中にこのめでたいお伝えをする事ができて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r┼〃 ニ｡ﾆヾ二7ニ｡ニ`ヽ辷:√ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 { ﾍ{{　 ｀￣ 〃⌒ｌl ｀￣ 　 jj⌒ﾘ冂}　　　大変に嬉しく思います、名誉な事ですな
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 爿ヾ ===彳　　 )ヽ､____〃　　ヒ│
　　　　　　　　　　　　　　　　　＿| ヽ!　　　,ｨｰ`ｰ‐'─ヽ￣ 　　　ﾚ'丿
　　　　　　 r─‐､＿__　--＜　 |/人_!　　 {{┬──‐‐ｯ'　　 　 ├个ﾄ､
　　　　, --ヽ､　　＼ ＼: : : : :∨/ノ ハ 　 　H´￣￣/ｿ′　　 /| ハ||:＼
　　　 〈　　 /ヽヽ＿__,　ヽ: : i: :∨　ﾉ ハ、　 ヽ二二／/　 　 / ||∧ ||┬‐`ー- ､_
　 ,;;┬‐｀ーヽﾉ_ﾉ‐┐　　 |: : ヽ: :∨ /　ハ　 `ー─‐ '′　 ／　/∧ ﾘ |: |: : :｀ー‐､`ヽ､_
　 >┴‐┬r── r┴､　 ハヽ: ヽ: ∨ /　 ﾊ＼　　＿_ ノ／ 　 ∧　V.:/ : : : : : : : : : : : : :|＼
　 {{　　　│ｉ ｉ＿」Ｌ.ノヽﾊ　 i ヽ: l : ∨　ハ!、 ` ー─'" 　 　 ∧ヽ/. : : : : : : : : : : : : : | :|　 ヽ
　 /77"´￣￣￣ 丁丁）/　 |　|: | : |ﾄ∨　 ト`ー-　＿_____,イl　{{ノ:|: :|: : : : : : : : : : :|: | :|　　ヽ
　| ∨　　　{ { {_. -┴ｧ'/　　/　|: : : |: : :＼ | ` ー──一´ノ |／: : |: :|: : : : : : : : : : :|: |/ 　 　 |

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　余市税務署長



　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　─　　　─＼
／ 　　 （●） 　（●） ＼　　　　　　………………
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼
　 ／　　─　　　─＼
／ 　　 （ー） 　（ー） ＼　　　　　　署長、せっかくですが、この内示は
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
/　　　　 ∩ノ ⊃　　／　　　　　　 丁重にお断り申し上げる他ありませんお
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,　 '"´.:.:.:.:.:.:.:.￣｀ヽ、
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／.:.:..:..:..:..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ､
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 イ.:.:.:.:.:.:.:.:.:八.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/.:.:.:.:.:.:.:.//|ハ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　j.:.:.:.:.:.:/〃!!　 ヽト､＼.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ﾍ.:.:.:.:/‐-- ､､ 　 ,､-‐二ミヽ.:.:.:.:.:/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 r┼〃 ニ｡ﾆヾ二7ニ｡ニ`ヽ辷:√ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 { ﾍ{{　 ｀￣ 〃⌒ｌl ｀￣ 　 jj⌒ﾘ冂}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 | 爿ヾ ===彳　　 )ヽ､____〃　　ヒ│　　　　　　え！？
　　　　　　　　　　　　　　　　　＿| ヽ!　　　,ｨｰ`ｰ‐'─ヽ￣ 　U　ﾚ'丿
　　　　　　 r─‐､＿__　--＜　 |/人_!　　 {{┬──‐‐ｯ'　　 　 ├个ﾄ､
　　　　, --ヽ､　　＼ ＼: : : : :∨/ノ ハ 　 　H´￣￣/ｿ′　　 /| ハ||:＼
　　　 〈　　 /ヽヽ＿__,　ヽ: : i: :∨　ﾉ ハ、　 ヽ二二／/　 　 / ||∧ ||┬‐`ー- ､_
　 ,;;┬‐｀ーヽﾉ_ﾉ‐┐　　 |: : ヽ: :∨ /　ハ　 `ー─‐ '′　 ／　/∧ ﾘ |: |: : :｀ー‐､`ヽ､_
　 >┴‐┬r── r┴､　 ハヽ: ヽ: ∨ /　 ﾊ＼　　＿_ ノ／ 　 ∧　V.:/ : : : : : : : : : : : : :|＼
　 {{　　　│ｉ ｉ＿」Ｌ.ノヽﾊ　 i ヽ: l : ∨　ハ!、 ` ー─'" 　 　 ∧ヽ/. : : : : : : : : : : : : : | :|　 ヽ
　 /77"´￣￣￣ 丁丁）/　 |　|: | : |ﾄ∨　 ト`ー-　＿_____,イl　{{ノ:|: :|: : : : : : : : : : :|: | :|　　ヽ
　| ∨　　　{ { {_. -┴ｧ'/　　/　|: : : |: : :＼ | ` ー──一´ノ |／: : |: :|: : : : : : : : : : :|: |/ 　 　 |

　　　　　　　　　 -──-
　　　　　　 ／: : : : : : : : : : : ::..
　　　　　 /: : : : : : : : : : : : : : : :ヽ.
　　　　　.': : : : : : :/¨'Y: : : : : : : :::.
　　　　　|: : : : : : :{ { /ｲ＼: : : : : : }
　　　　　j从小{ﾙ人　　u　＼彡ｲﾘ
　　　 ﾑ≧＜　　　　　　　　 斗ﾙ'　　　　　　　そ、そんな……
　 ／ﾆﾆ寸: : ＼ 　u　　　　 圦
∠ﾆﾆﾆﾆﾆ寸: : :＼　　/⌒(　　}　　　　　　　　一体どうして？
　 ｀ヽﾆﾆﾆﾆﾆ寸: ∧ / ∧爪¨´
　　　 Vﾆﾆﾆﾆﾆ寸:∧　ﾋﾉ
　　　　Vﾆﾆ二ﾆﾆV ∧ノ
　　　　 }ﾆﾆﾆ二二V: : :.
　　　　 |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆV: : :.
　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ二ﾆﾆV : ::.
　　　　 |ﾆﾆﾆﾆ二二ﾆV: : :ヽ
　　　　 |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆY: : : }
　　　　 |ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ二二|: : :人



　　　 　 　 　 ＿＿__　　　　　　　　　　　　いえ、私個人としましては、頂くのに何ら異存は無く、大変名誉に思いますお
　　 　　 　 ／_ノ 　ヽ＼
　　 　 　／ （ ●）　（●）、　　　　　　　　 ただ、ビール会社の社長の皆様は、勲三等を貰っておりますお
　　　 ／::::::::⌒（__人__）⌒＼
　　　 |　　 　　　|r┬-|　　　 |　　　　　　　やる夫が勲四等を頂いてしまったら、ウイスキー業界関係者は
　　　 ＼ 　 　 　 `ー'´　　／
⊂⌒ヽ　〉　　　 　　　 ＜´/⌒つ　　　　　 将来も勲四等ということになりますお
　 ＼　ヽ　 /　　 　 　 　 ヽ　/
　　　＼_,,ノ　　　　　　|､＿ノ　　　　　　　　業界のために、この話はお断りする他ありませんお

　　　　　　　　　　　　　　_,,,‐ｰ'''::::::::::::'''ｰｰ‐‐,,,,___
　　　　　　　　　__,,ｰｰ‐ﾞ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::'ヽ,
　　　　　　,,--ｰ'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
　　　　　,゛:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ､
　　　　､ﾞ::::::::::::,',::::::;'::::::";:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾞ､
　　　 ､`::::::::::;''　'';:::;, ';::;;　'';;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!
　　　 j:::::::::;'　　　'';::;,　';::;,　　''';;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::j
　　　 !::::::;;'　　　　 '';;'　'";;　　　　　　''''''';;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::!
　　　 ';:::;;',,,_　　　　 "　　"　　　　　　　　　　　''''''''';;;;;;;;;::::::::::::::::::j　　　　なるほど……これは一理ありますね
　　　　 ';;'　 ~~ｰｰ--,,,,ヽ<､`　,,,,,--ｰｰ~~'"　　 　　';;:::::::::::::::::::::::j
　　　　　,'""""""""""ﾉ----､ﾞ""""""""")___,,,-ｰヾ;::::::;;''　'';::::j　　　　 判りました、この件は撤回致しましょう
　　　　　',　　　',,汗散,ﾉ　　,　',　　',,汗散,,,'　　　　　　'';;;:;　:;　 ';!
　　　　　,'~~~''''''''''''''~/　　 　ヾ~~''''''''''''~~　　　　　　　　''';;　;;;　!
　　　　,'　　　　　　 く,,　　　,,,,,）　　　　　　　　　　　　　　　:;　;;!
　　　　,　　　　　　　　~~'''~~　　　　　　　　　　　　　　　　　;; ;!;
　　　　',　　　　　wW髭髭髭髭WWw　ヾ　　　　　　　　　　,'　;
　　　　 ',　　　　　~~'',,,____,,,,,,--ｰｰ''　　　　　　　　　　　　 ,　　;
　　　　　 ',　　　　　,,,　　　　,　　　　　　　　　　　　　　　　,　　;
　　　　　　 ",　　　　　~~''~~　　　　　　　　　　　　　　　, '



────そしてその後、改めて勲三等の打診がありました、

　　　　　　やる夫はもちろん快諾しました

同４月、ニッカウヰスキーは、やる夫が社長を務める、グレーン製造会社の「朝日酒造」と合併、

この時点でカフェスチルは正式にニッカウヰスキーの所有となりました



　 　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 ／　　─　 　 ─＼
　　　／ 　　 （一） 　（一） ＼　　　　　山本さん、あなたのおかげで、
　　　|　 　　 　 （__人__）　 　 |
　　　 ＼　 　 　 `_⌒ ´　　／　　　　　ニッカはカフェスチルを持つことができましたお……
.　　　　ノ　　　 /　）ヽ 　 く
　　　(　 ＼　／__ノi　）　,　)
.　　　＼　　ﾞ　／　ヽ ヽ/ /
　　　　　＼_／　　　 ＼_ﾉ

１９６９年（昭和４４年）５月１０日、仙台工場が完成、竣工式が行われました

その式に出席していた来賓との会話で────


　　　　　　　　　　　　　 　 　 ＿＿／　／
　　　　　　　　　　 　　 　 ／,;;;:.／　 ／｀＼
　　　__　　　　　　　　　 /　i:／ 　 ／　　.:;;: ＼
.　　/　|　　　　､＿＿__,ﾚ '　 　 ／'￣≧　.:;;r;;;:＼_
. 　 |/^'|　　　　　＼__＿＿__,／i　∠::::::::ｨ<　　.;r;;;:＼　　　　　　　　　　　ニッカの宮城県進出を記念して、
　　 |,ﾒ |　　　　　　　 ﾉ　 ＿＿､'　　:: ｨ<::::ｨ<　 ＿:;／}
.　　 |,ﾒ |　　　 　 　 〈,/{ﾘ'~ﾞ;ﾟ‐' ヽ.､ ｨ:: :: ｨ<::／:'／　 /　　　　　　　　　　 落成のお祝いに、何か贈り物を
　 　 |,ﾒ |　 　 　 　 　 | / 　 　 　 ヽ.､ｨ　::／:'／　　 /
.　 　 |,ﾒ |　　 　 　 　 j `j'_　_.,　　//＼､ i:／　　　　|￣￣ゝ　　　　　　　 したいと思うのですが……
　　　 |,ﾒ |　　　　　　ﾉﾚl｀i三ニﾆ´ﾑﾉﾘ／　　　　 ,　 ￣＼::＼
.　　　 |,ﾒ |　　　　　 ,〃jﾉ｀ｰ‐=ﾍﾚ^／　　　　 ／　　　　　|:::;;:ヽ
　　　 _ﾚ' ￣＼_＿..... --‐‐'¨ﾚﾘ|￣　　　＿／　 　 　 ､ 　 |:;:;;::,ゝ
　　　｛__,-‐‐'　|　　 　 　 　 ::::::::|　　／ .人　　　;'　　､　_`､＼::＼
　　　｛ ___,-‐'　|　　: :: :: :: ::::;:;:;;;;ﾚ'　 ／::::::::＼　　;　;　`､_　_;. ヽ::|
　　 [￣ ＿,--' ﾚ‐‐―-----=､/ ／;;｛;::;;」;;;;〉;;＼. ' ,　;　`　 ;　 |;:|
　 　 匸_;=＝＝'=ﾍ.　 　 　 t-/ /:::::::ｨ::　.:::ﾃ::::::ﾄ::::ヽ　' ､; ,_';　　ﾚ
.　 　 ／　 _＿　 ／　　　　　/　{;;;;;;｛;;;:　;;;;」;;;;;;;;;;〉;;;;;l　　 ; ;' ;　 |
　　 《＿_ｲ　　ﾚ'　　 　 　 　 |　 |:::::::ｨ:::....::::ﾃ::::::::::ﾄ:::::|　 ;.　;　;　|



　　　　　　.　　　　　　/: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　　　　　　　　　{: : : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::}
　　　　　　　　　　　　|: : : : :ミ｀ﾞ' ､._::::::::::::::::::, .-‐''"ｿ､|
　　　　　　　　　　　　|: : :::_＼`　　　`' ､.　' 　　　　∠:!　　　　　　　　　　　　　　記念碑ですとか、
　　　　　　　　　　　,ｨ}: : ｨ" ､.　　　　　　　　 　　 ,.　}ｨ,
　　　　　　　　　　　|.i､＼} .ヾ㍉､._　ヽ,　/　 _,.ｨ彡　,'"ｉ　　　　　　　　　　　　　　何でしたら特別予算とかでも
　　　　　　　　　　　', .ﾍ i{ 　ヽﾞﾞｔッヾ="^〉=ｨﾞtッ."　{,ｨ . 　 r-､
　　 r‐- ､.　　　　　∧ヾ､　　　 ￣"´.　 !: 　｀ﾞ　　　| 人.　 |:.::::`-､_　　　　　　　 構いませんよ？
　　 |: : : :.:￣ﾞﾞﾞﾞ`／:/::ヽ_,　　　 　 　 　 |′　　　　,'/,ﾞ::::＼|::.:＿_::.::`..､ __
　　 |: : : : : : :.::￣／/:::::沁　 　　 　 　 ､ . 　 　 　 /::::::::::::/::.:{義i}::..:.:.:.:.:..:}
　　 |: : : : : : : :ｨ彡,ｨ:::::::::::ﾊ､　　　　　　　　　　　./}:::::::ヽ/:.:.::::￣.::::.:.:.:.::.:/
　　 ',: : : : : : :::.,／_,ｨ::::::::::::,.ヽ　　　--─‐‐　　 / ﾘ::::::::/:.:.:.:.:.:. ::.:.:.:.:.:.::./
　　　＼: : : : :.￣￣/::::::::::::::,､::＼　　｀￣ ´　 , ',. {::::::::/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./
　　　　 ヽ.: : : : : ::/__/:::::::::::〉ヽ　ヽ､＿＿__,ｨ /ｨﾞ.!从〃.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./
　　　 　　',＼: :.:::￣/／}:,ｨ"｀.、 .､＼　　　 /ｨ"´／ ::,'::.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.ノ＿＿＿__
　　　　　　＼＼: : ::"／:;:;:＼　＼ :　 ｰ:::／　／::::::::::{{:.:.:.:.:.:.:.,.ｨ=三三三三二＝=､

　　　　　　　　　　　　　　　　庄子長吉（宮城町長）

　　　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／⌒　　⌒＼
　　　　　　／　（⌒）　（⌒）＼
　　　　 ／　 ::⌒（__人__）⌒::: ＼　　　　　　　それなら金品などではなく、蒸溜所の番地名を
　　　 　|　 　 　　　|::::::|　　　,---、
　　　　 ＼ 　 　 　 `ｰ'　　　しＥ　|　　　　　　 「ニッカ」にして頂きたいですお
　　　 　／　　　　　　 　　　 l､Ｅ ﾉ
　　　／　　　　　　　　　　　 ｜　|
　　 （　　 丶- 、　　　　　　 ヽ_／
　　　　`ー､＿ﾉ



宮城峡蒸溜所建設以前は、工場の住所は「宮城県宮城郡宮城町大字作並字戸崎原上～」と

大変長いものでした、これでは何かと煩雑になるので、蒸留所の新住所は

「宮城県宮城郡宮城町ニッカ一番地」となりました

宮城町は１９８７年（昭和６２年）に仙台市に編入されたので、

現在の住所は「宮城県仙台市青葉区ニッカ一番地」となっています

ちなみに、郵便番号も〒989-3433は、「仙台市青葉区ニッカ」を単独で表記しています

;ｿ;;　;:;ヾ ゞゞ;;;ゞゞ:;ゞ ;;;;ゞ　　　　　　　 　 . . ..　...:.:　.　.:.　　... .:.:. :. ..　　. :. .: 　 . . ... ..
;;;'ﾐゞ;;ｿゝ:::":;ヾ ゞゞ:;::;　;;;:;ヾ ゞゞ　　　　.　... ..　.　.... ..　　　.:.　　　.. 　..　....　　.. 　..　..
;;;。；";;';;;:;ヾ ゞゞ"”;"”";;';:;";;;:;ヾ ゞゞ'　　　　　　. .　. ..　. .　. . . . ..　　. : .
ﾉｿ:;";;';:;";;;:;ヾ ゞゞ;:;ヾ;ゞゞ;ゞ　ヾ;ゞゞ;ゞ 　　　　　　　　　　　　　　　　ﾉヽ人从ﾊﾍ ﾉﾐゝ人
;;;;;(;li/::;;;;ゞゞ:;ゞy”:;ゞゞ;ゞi/:;";;ゞゞ:;　ﾐゞ;;ﾐゞ　　　　　　　　　　　　　彡::ｿ:ヽﾐゞヾゞ:;ﾉミヾ::
;;;⌒";ゞゞ;ゞ　ヾ:::::"`";;';"”";;';"”　”";;';"”　　　　　　　　　　　　　 ノﾉｷ;;ゞilﾉﾐ彡个ヽﾐ爻ゞ
;;;;;ヾﾉｿ";;';"”／ :：,;;ヾﾉｿ";;'ﾐゞ;;ｿゝﾐゞ;; 　　' "''' .':'''' " "　'"' "'''. '::: "' "'':::'"''::'':::':'''':::'"''::':'"''
ﾉ：、＼ゞ;ゞ　ヾ;li":;　／ " `;:;";;';:;"”:;　..:i;i;!;!;!i;;..i;i;...;!;i;i;.i;i;,,　..i;ii　,,..'.;'":;. :..''"'"　　　　"'''　'''.'
::';" ;;；";;'//;" ;;:｡,ゞゞ;ゞ　ヾ”:;;　　: .:. 　.: 　　*｡　.: 　.:.:.:.:.';''"'"'i;i;il;l;";!;!i;i;i;;'"'　 "'''."'''　'''.'"'''.
'ﾐゞ＼” ;:; :：, ;；;;(;;;:`;:;ヾ ゞゞ　　:.:.::: :.:.:. ::　:: ::　:::｡:　::　:.:.　:.:.: ::: : : : ';i;i;i;''!;!;i;:' "'''.　　｡.．　,､
.:.:.;;:｡,,;'ヾ;ヽ ;ﾐi!／;';"ｙ””　::::::::::.:.::::. : : : : : :.:.:.:.　:.:. : : : : : : : : : :-:::;!;!;!;!;i;:."'''､::::::'''.'"
.:.:.:.:.:.:.:.::l' ;:;ﾐi!/ );;;)　　 ;;;　　.:.:.::::::::::　～:::::::::::..:.:.::.:.:.:._::::::''"'"' "'''.':'''"'ヽヾ..　'.':,､,､:::．　:::
.:.:.:.:.:.:.:.:,i' ;:;ﾐi| .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::: :::::::::: :::::: :::::::;;''"'"' "'''.'''.;'":ｿ''.':,､,､::::::｡.．　::"::::::''"'""::'
,, ;''.'''"':.i' ;;,;ﾐi|、 ,, ;''.'''"'ヽヾiﾂｨ "'''ヽ　,､　':,､,ヾi　,､　　｡.．　,､　':,､,､::::::｡.．　::":::
.:.:.:.::.:.,.,i' ;:,,;,ﾐ'i,, :,ﾐ'i,,'.':,､,､:::．　"::::::''"'"' "'''':,､,､::::::｡.．　::"::::::''
::::'''.''.:wijﾍ;;vkWゞ::::::'''.''.':,､,､:::．　':,､,､::::::｡.．　::"::::::''
"::::::''､:::．'.''.''."'''



なお、宮城峡蒸溜所に広がるシンボル的存在の「ニッカ池」は、最初は存在しませんでした

当初は広場か野球場を予定していた場所でしたが、

工場内の道路の基礎に使うため砂利を掘った所、窪地に雨水が溜まったため、

新川川から水を引いたら立派な池が出来上がったのです

過去にはシベリアからオオハクチョウが飛来した事もあったそうです



琥珀色の肖像・宮城峡ニッカ池
http://www.nikka.com/reason/introduction/miyagikyo/amber/amber04.html

同年、最初のニューポットが蒸溜器から流れ出ました

やる夫はニューポットをテイスティングしました



　　　 ∩＿＿＿∩　　　/)　　　　　　 初代工場長は柏に続いてクマだクマ、すっかり現場のホープクマね
　　　 | ノ　　　　　 ヽ　 ( i )))
　　　/　　●　　　● | /　/　　　　　　社長、初めての蒸気蒸溜法のテイスティングをお願いするクマ
　　 |　　　　( _●_)　 |ﾉ　/
　　彡､　　　 |∪| 　 　 ,/　　　　　　　 自慢じゃないけど、かなりいい出来クマよ
　 ／　　　　 ヽノ　　 /´



　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　　　　／⌒　　⌒＼
　　　　　　　　 ／（―）　（― ） ＼
　　　　　　　／::::⌒（__人__）⌒:::::::ヽ　　　　　　　　今回飲んでばっかりだお
　　　　　　　|　γ⌒)⌒ヽﾉ　　　 　 |
　　　　　　　＼( ^/　　　/ij　　　 ／
　　　　　　　/　{ ,(⌒ヽ/　　　　　 ヽ
　　　　　　　|　/　i ー '　　　　 　ｨ　 }
　　　　　　　ヽ＿ﾉ　　 　 　 　 　 |　 |

　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　　　　／―　 ―＼
　　　　　　　　 ／（ー）　（ー ） ＼
　　　　　　　／::::⌒（__人__）⌒:::::::ヽ　　　　　……これは……違うお
　　　　　　　|　γ⌒)⌒ヽﾉ　　　 　 |
　　　　　　　＼( ^/　　　/ij　　　 ／
　　　　　　　/　{ ,(⌒ヽ/　　　　　 ヽ
　　　　　　　|　/　i ー '　　　　 　ｨ　 }
　　　　　　　ヽ＿ﾉ　　 　 　 　 　 |　 |



　　　　　　i⌒i⌒i
　　　　　　|　　　　ヽ
　　　　　/　　 人＿_ヽ∩
　　　　/　　/　　　　　　 ヽ
　　　/　　/　　●　　　● |
　　　(　　 |　　　　( _●_)　 ミ　　　　　　　えっ！
　　　 ＼　 彡、　　|∪|　　 (
　　　　　＼　　　　ヽノ　　　｀ー´⌒＼
　　　　　　 ＼　　　　　　　　　 ／＼　 ＼､
　　　　　　　　＼　　　　　　　/　　 (　　　　￣)
　　　　　　　　　 ＼　　　　　 |　　（￣￣￣￣)
　　 　 　 　 　 　 　 ＼　　　　ヽ／　／￣￣
　　　　　　　　　　　 　 ＼＿＿＿／

　　　　 ／￣￣＼
　　　／:::::::　　／　ヽ
　　 /:::::::::　　（○）（○）
　　.|::::::u:::　　 （__人__）
　　.|:::::::::::::　　　|r┬| |　　　　　　親父さん、お気に召しませんでしたか？
　　ヽ::::u:::::::　　 `ー'./
　　/::ヽ::::::::::: 　　　ノ
　 /::::　　　　　　　く
　 |:::::　　　　　　　　＼
　 |::::　　　　　　　 ヽ、二⌒)



　　　　　　　　 　 　　＿＿＿_
　　　　　　　　 　　／　　 　 　＼
　　　　　　　 　 ／　─　 　 ─　＼　　　　　　　　　　あ、いや、これでいいんだお、
　　　　　　　 ／ 　 （●） 　（●）　 ＼
　　　　　　　 |　 　 　 （__人__）　 　　 |　　　　　　　　 北海道のものと「違う」からいいんだお
　 　　　　　　＼　 　　 ｀ ⌒´ 　　 ,／
　r､　　　 　r､／　　　　　　　　　　ヘ　　　　　　　　　これはやる夫が造ったものとは「違う」ものだお
　ヽヾ　三　|:l1　　　　　　　　 　　　　ヽ
　　＼>ヽ/ |｀ ｝　　　　　　　　　 　　|　|　　　　　　　　この土地が作ってくれたものだお
　　　ﾍ　lノ `'ｿ 　　　　　　　 　　　　|　|
　　　　/´　 /　　　　　　　　　　　　 |.　|
　　　　＼. ｨ 　　　　　　 　 　 　 　　|　 |
　　　 　 　 |　　　　　　　 　 　 　 　 | 　|

　　　　　　　　　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　　　　　　　 　 ／　　　 　 ＼　　　　　　　　　工藤、こっち来るお！
　　　　　　　　　　 ／　　 ＼　　 ／＼
　　　　　　　 　 ／　　　（ ●）　（ ●）ヽ　　　　　　 この原酒は新川の水が生んだものだお！
　 　 　 　 　 　 l　 　 　 　 （__人__）　　 |
　　　　　　　 　 ＼　　　 　 |r┬‐| 　 ／　　　　　　 新川にお返ししてくるお！
　　　　　　　 　 ／　　　　　｀ ⌒´ 　 ヽ



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧,,∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミﾟДﾟ∩　　　　　　はい！　畏まりました！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(ﾐ 　 ,,ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾐ　　ﾐ～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　し`Ｊ

こうして、ニッカ第２の蒸溜所、仙台工場は完成しました

余市蒸溜所の石炭直火焚き、ストレートヘッド型ポットスチルの生み出す、重厚でコクのあるモルトと、

宮城峡蒸溜所の蒸気間接蒸溜、バルジ型ポットスチルの生み出す、軽やかでスムースなモルトは

それぞれの特徴を生み出し、また、それらをブレンドする事により、さらに多彩なウイスキーの製造を可能にしました

２つの蒸溜所のモルトを活かした新製品の登場は、熟成のための数年を待つことになります



､.v,,;..v､,　　　　　　　　　　`'ｰ-､_wiw.,, ::.;;'' ;: :::''::.;;'' ;;:;: :::''　::.;;'' ;;:;:　ﾐﾞ':,”:";oヾv;;ﾐﾞ'爻
ゞ;爻彡ヾ;ゞ;yゞ､.vk,,..v　 =-　　　´~"''‐- ､..,,,_;'　　',:;;　:;:　:::''::,:;;　:;: v':,ゞ;;ﾐﾞ'爻;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ':,o
”v:";v;oゞゞ;yゞ　ゞ;爻彡　　　　　　　　　　　 　 "'- ､''::.;'':　.;　　''::.;;' 'ﾐﾞ'ｙ”:";oヾv;;ﾐﾞ'爻
.:ﾞ;ゞ;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ':,oヾv”v':,ゞ;;ﾐﾞ'爻_　 　 -　 -_　_　　 　 　 ｀ヾ ::::''::.; ::::''.:;;　''::.;;''w ;;:;: :iiwW'' ;
.:ﾞ;;ﾐﾞ':,”:";oヾv;;ﾐﾞ'爻vゞ;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ_　　　　　　　 　 　 　 　 　 "'- ､.;;'' ;;　:;: :::''::　w .,,w ::.;; ::''
v':,ゞ;;ﾐﾞ'爻;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ':,oヾv”v':,ゞ,:;'w　　-=　_-=-　-　　　　　 　 　 ｀ﾞ''ｰ-､,_''　;: :::,:::.;;''
ﾐﾞ':,oヾv”v':,ゞ;;ﾐﾞ'爻ゞ;爻彡;;'' ;;:;: "'- ､　　 　 ￣ -=＿　＝－　 　 - 　　"'- ';:'':::::.;;'' ;: :::'':
vゞ;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ':,”:";oヾv;;ﾐﾞ'爻.::.;;'';;:;: :::''″冫　―＝　　　　　　　　＝─　　　　　″-､,::.;;'' ;: :::'
爻vゞ;ヾ.:ﾞ;;ﾐﾞ”v:";v;oゞゞ:;: :,:::''　:::::, -'"　　　　　　　　　　　　　　-　_　　-=─　　　ヽ　::.;;'
　wi ;: ;::wWiｉ ',:;;　:;: :::'': :,:;;_,,.-‐''"　　　 ―＝-　　=-　　　－　－≡―　　　　　　　iYW:;;:'
;;:;: :::'',::.　　　;::::''_,..､-''"　　＿　　―＝　　　　　　　　　　　─ﾆ　　　　　　　　　　,-"　::.;;''
::.;;'' ;;:;: :::''::., -'"　　-￣　　＿ ―-ﾆ＿　　 ―＿　　―ニ-　　―　二　　　　, -'";: ;::.;;'　',:

　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 _
　　　　　　　　　　,　.-:‐:.´:.',-‐ :.、
　　　　 　 　 ,. :.´: : : : : : : :Λ: : : ヘ
.　　　 　 　 / : :.:/: : : :.jV: : :ﾊ: :V: : :＼　　　　　　　　なお、蒸溜所竣工に合わせた５月に、工場完成記念
　　　　　　,': : :./.: : :,ｨ:7　ﾏ: : },､:.V : :ﾍ:ヽ
　　　　　　l: : ,:': : :/:.}ｧz　 }: :'z､,: :l: :.j:.ﾊヾ　　　　　　 ウイスキー「オールドニッカ」を発売します、
　　　　　　'; /:ｨ: : :,ｫんﾊ V:,ｲﾋﾊ,!/: :ﾊ:.}
　　　　　　 ,:l:/:V.:l、 Vﾘ　厂!ゝｿ;ﾊ:/　ﾘ　　　　　　　　こちらは新蒸留所竣工のため、原酒に余裕ができたと称して作られ、
　　　　　 　 ,: Y l:ﾍ,ゝ、.ノ 。‘_-イ:.l
　　　　　 　 !:/:¨V:.:ﾊ:.､、_..,ﾍ､｀く: :',　　　　　　　　　　ブラックニッカ発売のために空白になっていた
　　 　 　 　 l:': : :入: :ﾍ　k: l: :r',　Ｖ.:}
. 　 　 　 ／: : :,ｨ=ミ,へ:.',^ Vx{_、,ｨﾊ　　　　　　　　　　特級ローエンド枠を埋めるためのものです
　　 　／: :／: ll/⌒ヾ/ﾍ:lz　l/}Y彡,Λ
.　　,:': : ,:': : : :lﾊ 　 　 Vx/ﾊ l/l =‐'　 ',　　　　　　　　 ラベルは余市蒸溜所と宮城峡蒸溜所の風景を
　 /: :,ｨ: : : : : kΛ　　　 ゝ＼!lﾊ　　　　i
　,: :/ l: : : :/: l//ﾊ　　　　:. >-l:《}　　 /　　　　　　　　 立体的に見られるレンチキュラー印刷が施された
　l: ,　 !: : :.l: : LZ≧、　 　 ヽ!::l::::ヽ／
.　',{　 l: : : l: : : : : .ハ　　　　V:!＼:::}　　　　　　　　　　ラベルが使われています
　　 　 V: : l: : j: :/ 　 ',　　 　 ゛, 　 l`'
　　　　 V: :',: :lV: :>、_ ',　　　　ヽ<　　　　　　　　　　　これでニッカの特級ラインナップは、３５００円のスーパー、
　　　　　}: :λ:! l:／,::.7ﾊ　　 　 _,ｨ
　　　 　〃´　` /:::/::/:::,ﾊ、z≦ﾆ,ﾊ　　　　　　　　　　 １９００円のG&G、１４５０円のオールドとなりました
　　　　　　　　,:':::,':::,':::/::::ﾊニ_ﾆ 彡
　　　　　　　 /::/::::,::::,::::::l:::＾r '´　Vl



　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ,r'ﾆ:二ｭ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 （　　　 　 》
　　　　　　　　　　 　 -‐=:＝:=-.､__,..-‐:─::─'':─-..､_
　　　　　　　　　　　　　　 ｀＞ : : ...::.:.:.:ｉ.:.:.:.:.:.:､:.:.:.:.､:.:.:｀ヽ、
　　　　　　　　　　　　　 ／::,ｨ: : : :/:/::;|:.:.:.:.ｉ:|:.:ヽ､:.:.＼:::.:.:.ﾍ
　　 　 　 　 　 　 　 　 /:;／/:.:;.::/:/:::/|:.ｉ:.:.:|:|:.:.:.:.ﾍ: : : ＼::.:.ﾊ　　　　　　レンチキュラーって縦にギザギザの付いた
　　　　　　 　 　 　 　 '"´ /:.:.:ｊ:.:j:.l::;/　|:|:.:::ｉ:|｀ヽ､:.ﾊ::.:.:.:､:＼::}
　　　　　　　　　　　　　　j:.::/'|:.:|:.|:|⌒ |:|:.:.::ﾘ ⌒ヽ:.:l::.:.:l:..:|:`::ゝ　　　　　立体視印刷ね、にしても
　　　　　　　　　　　　 　 |:;/ .|:.:|::.ﾘ_＿_!'∨::|_＿__∨:.:.:.ﾄ､|:::/
　　　　　　　　　 　 　 　 '´　 |:;∧::}≡≡　ヽ|≡≡ |:｀ヽ|:::.:〈、　　　　　　オールドという名前の黒いボトルですか……
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,ﾉ|'::::::::ｊ　　　　　　　　’|:.:.::|）ヽ:::｀ヽ、
.　　　　　　　 　 　 　 　 ,r'⌒ ｰ:-‐:`-､＿ｰ'ｰ' ＿　ｊ:.:.:.| ,イ´｀ヽ::〉
　　　　　　　　　　　　　 {　　　　　　　{ {{ {'´`ｭ|| ;}´￣￣￣⌒~｀｝



ニッカウヰスキーデータベースwiki
オールドニッカ
http://www59.atwiki.jp/nikka/pages/68.html

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 __
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／:.ﾊ__　,..-‐.、
　　　　　　　　　　　　,. .- : ':ｱ: : : : :',: : : : : : ヽ
　　　　　　　　 ,. : :'´: : : : : : : : : : : : :',: : : : : : : ゝ、
　　　　　　 ,.::'´: : : : : : : : : : : : : : : : : :',: : :ヽ: : : : :`::. 、
　　　 　 ／: : : : : : /: : : : : : : j: : : : : :. :',: : : :ﾍ: : : : : : : ヽ
.　　　 ,:': : : : : : : ,:': : : : : : : : :l､: : : : : : ﾊヾ:.: : :V: : : : :ヽ: :＼
　　　/: : : : l: :／: : : : : : : : : ::j V: : : : : :ﾊ　':,: : : ',: : : : : ::V: :ﾍ
　　 ,': : : : : У: : : : : : : : : :,.-ｧ　':,: : : : : :lﾊ　-,､: :l: : : ､: : :',ヾ:.',　　　１９６９年７月１１日と１２日、海外の新聞に連続して
　　 !: : : : ,:': : :,:': : : : : :,:イ: ./!.　 V: : : : :l: :l　 ',: :.l: : : :.',: : :',　ヾ
　　 l: : : /: : :/: : : : : :': : /:./ '　　 l: : : : :,':..'　　!::,j: : : : :l: : : }　　　　 ニッカの記事が掲載されたのでご紹介しましょう、
.　　 ',: :/: :,ｨ: : : : : : : : ,:':./　'　 　 l: : : :/:, '　　j:/ l: : : :.,!: : :,'
. 　 　V: : /;l: : : : : :. ／:,:'　,/ - = ,': : :／　ニｪｵ　ハ: :/ !: :/　　　　　まず先に１２日の、英デイリー・エクスプレス紙に掲載された
　　　,:ｨ: /: :l: : : : : /:.／, ｫ'__ ニﾐ /／　,'　￣ `ﾐ ,/:.X　j／
　 　 {/ :l: : :l: : : :./イ:.l,ク'´　　　 '´ ri⌒i　　, , ,　l,ｨ: :.:ﾊ　　　　　　　 「日本、スコッチの市場に侵入」という記事です
.　 　 　 }: : :V: : l: : l: :l′, , , ,　　　 ﾉ　 ' ,　　 　 i: :ノ: :l
　　　 　 ,: : l:V: :l: :.:',:.:ﾄ 、　　　 ／,　- ,　`　-　ｧ':: : ::,'
　　　　　!: :j: :`:-',: :.:',:.l　 ` ‐　´　 {::::::ﾉ　　　,ｨ': :.l: : ,'
　　　　　 V: : : :.l: : :.::ﾊ:`:. 、　　 　 ` ´　,ィ:´ :;l: : j: /
.　　　 　 /: : : : :l: : : :.:.ﾊ ,＞:`　ー　‐ '´-￣＼: :,:ﾊ
　 　 　 /: : : : : :l: : : : : ::ﾍ　　',　　 ／　　　 ／￣　ヽ



DAILY　EXPRESS Saturday　July　１２　１９６９


┌──────────┐┌──────────┐
│　　This is AMERICA　　.││　　　　アメリカ発　　　　 │
│　　　　　　　　　　　　　　..││　　　　　　　　　　　　　　..│
│　　Japanese nip into　...││　　日本、スコッチの　　.│
│　　　　　　　　　　　　　　..││　　　　　　　　　　　　　　..│
│　　the Scotch market　││　　　市場に侵入　　　.....│
└──────────┘└──────────┘

┌────────────────────────────────────┐
│The Japanese, already chipping away at　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　....│
│our car sales in the States, are now　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │
│attacking Britain's most sacred export　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　....│
│Scotch Whisky, This morning Japanese distiller　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　....│
│Masataka Taketsuru opens an onslaught on the　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│expanding Scotch market here with a full page ad. in　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..│
│the New York Times.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│日本人は米国で既に私たちの自動車販売を少しずつ奪っているが、　　　　　　　　　　....│
│今や英国の最も神聖な輸出品であるスコッチウイスキーを攻撃している　　　　　　　　.....│
│日本の蒸溜酒製造業者竹鶴やる夫は、今朝、ニューヨークタイムズの　　　　　　　　　　.│
│全ページ広告で、拡大するスコッチの市場への猛攻撃を開始する　　　　　　　　　　　　...│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│He says his"Gold Nikka"　　　　　　　　　　彼の「ゴールドニッカ」は　　　　　　　　　　　　....│
│whisky is made just like the　　　　　　　　最高品質の材料、および　　　　　　　　　　　......│
│real stuff, using the same　　　　　　　　　 同じ方法を使用して、　　　　　　　　　　　　　　..│
│top quality materials, and　　　　　　　　　 本物のように作られると　　　　　　　　　　　　....│
│the same methods.　　　　　　　　　　　　　述べている　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│Proudly, 75 - years - old Mr.　　　　　　　誇りをもって７５年の齢を数えた竹鶴は　　　　.│
│Taketsuru claims the site of his　　　　　 彼の北海道の蒸溜所の　　　　　　　　　　　　　.│
│Hokkaido distillery even looks　　　　　　　澄んだ空気、純粋な湧水、　　　　　　　　　　　..│
│like the Highlands mountains-　　　　　　　および多くの泥炭の風景は　　　　　　　　　　....│
│clear air, pure spring water, and　　　　　 ハイランドの山脈のようだと　　　　　　　　　　　│
│plenty of peat.　　　　　　　　　　　　　　　　主張している　　　　　　　　　　　　　　　　　　......│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│He studies at Glasgow Uni-　　　　　　　　彼はグラスゴー大学で勉強し、　　　　　　　　　.│
│versity, worked in a Scottish　　　　　　　 スコットランドの蒸留所で働き、　　　　　　　　...│
│distillery, and began "the　　　　　　　　　 1934年に「日本の風土への　　　　　　　　　 　 .│
│transplantation of Scotch　　　　　　　　　スコットランドの伝統の移植」　　　　　　　　　.....│
│tradition on to Japanese soil"　　　　　　 を始めた　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.│
│in 1934.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│Last year he sold 42 million　　　　　　　　昨年、彼はニッカのボトルを　　　　　　 　 　 　 │
│bottles of Nikka and sees a　　　　　　　　 4200万本売り、　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 .│
│bright future for it in the States.　　　　　米国でもその将来は明るいようだ　　　　　　　.│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│What is Nikka like? Well, I　　　　　　　　　　ニッカはどのようなものか？　　　　　　　　　　 │
│bought a bottle for 58s, 4d,-　　　　　　　 早速、私はスコッチの同一価格の　　　　　　　.│
│the same price as Scotch-and　　　　　　５８シリング４ペンスで購入し、　　　　　　　　　..│
│tried a test with my colleague　　　　　　 私の同僚ロビン・エセールと　　　　　　　　　 　 │
│Robin Esser.　　　　　　　　　　　　　　　　　 テストを試みた　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.....│
│We sipped three nips of　　　　　　　　　　 我々はニッカと、２つの最高級スコッチの　　　│
│whisky, two top Scotch blinds　　　　　　　３つの少量のウイスキーを　　　　　　　　　　　 │
│and the Nikka. And sadly I　　　　　　　　　ブラインドで飲んだ、そして悲しい事に、　　　...│
│report that we both picked out　　　　　　我々が日本製だと選んだものは　　　　　　　....│
│a prestigious 12-years-old Scotch　　　　スコッチでも最高の　　　　　　　　　　　　　　　 .│
│as the Japanese stuff!　　　　　　　　　　　１２年ものだった事を報告する　　　　　　　　.....│
└────────────────────────────────────┘
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（作者訳）

　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ＿
　　　　　　　　 --=. - ､　　　　　　　　'⌒ヽ＼
　　　　　　　　　　　｀ヽ,:＼　　　　　　　　　 }: |
　　　　 __,. -‐__''￣￣￣｀ /ヽ―-　..__　　 /: ,!
　　　　　￣,. -‐'"´: : : : : /: : : : : : : : : ｀ヾ-‐'
　　　 　 ／: : :／ : : : : // : : : : : : : : : : : : ＼
.　 　 ／ : , ｧ' : ／:__／/!: | : | :l: : : : : ヽ : : : ヽ　　　 　 , '´｀)
　　 /: :／ / : /: : / ｀/ |: :! : |: :!ヽ : : : ﾊ: : : : :}　,. ‐-;'´ ,. '´
　　/／　/: : /: : /__/　 |: :! : |:/⌒!:､: : : l: : : : !/!　,ノ　ヽ.＿__
　　　 　 l: : /|: :/!´!｀ヽ　!∧: |'　　ヽ､: : : |/,. /::::!　 ,-- ､　　　｀)　　タブロイド紙のコラム程度の記事ですが、
　　　 　 |: /,.!:/: ｌ r'ｰ'|　|!　!: lT'ｰ-､∧: :,./　!::::::＼ﾄ--　)￣￣
　　　 　 |// |': /:! ゞ-'　　　∨r'ｰ'/／／　　l:::::::::::::ヽ､_ノ　　　　　　やる夫は自伝で「大きな記事を掲載した」と
　　　　　 /: ／/ ヽ、　 ､_,､_,　ゞ'/' ／/　　　＼:::::::::／
　　 　 ／／: /-r‐'1｀丶'､__,）／ /´ /　　　　　 ｀'ノ　　　　　　　　　 紹介しています、その内容も、
.　　／,イ ;イ´　 !　|:::::::::/,／: : :/　/　　 　 ,.. ‐ '´
,. '´: /　|/　ヽ｀ヽ　 〉:::::／／ : /　 　 　 ,／ : |　　　　　　　　　　　　スコッチ２本とニッカで、
ヽ､__,ゝ　 __,. ＼／/:::!/,イ : ／　　　_／: :＼: :|
　　,. -‐'´: :_:＿|、_ゝ:|／!::/　　,. '´ヽ }ヽ : : ＼!　　　　　　　　　　　 ニッカとスコッチの区別が付かなかった、
／: ,. -‐　'／: : ;ゝ'´::::::ヽ/　　 　 　 ,!'　',: : : : :＼
／　 　 ／: : : : |::::／|:::::::|　　　,.　<:￣7 !: : : : : :ﾊ　　　　　　　　　　という程度のものですが、
　　　 /: : : : : <:!/:/:::ヽ::::|-‐ ':ヽ:::::::｀ヾ､l: : : ヽ: : :}
　 　 /: :,.. --‐:ヽ/:::::::/ヽ|:|::::::::::ヽ::::::::::/ : : : /!: :/　　　　　　　　　　少なくともイギリスの新聞に
　　 l:／: :∠ -‐<:::::::::!:::::::::i::::::::::::ヽ､／ : : ／ l／
　　 |: : :/　　　　 ｀ー|::::::::::|::::::::__,ゝ＼ :／　　　　　　　　　　　　　　このような記事が掲載されたという事は、
　　 ヽ:/　　　　　　　 ｀',￣',｀ｰ-ヽ、　ヾ
　　　　　　　　　　 　 　 ﾄ-':!　　　 ＼-'ヽ.　　　　　　　　　　　　　　 やる夫には痛快事だったのでしょう
　　　　　　　　　　 　 　 l;:;:;:| 　 　 　 ヽ;:;:'､
　　　　　　　　　　　　　 〉=,|　　　　　　':,:;:ヽ.
　　　　 　 　 　 　 　 　 {ｰ'/　　 　 　 　 '､ｰﾍ
　　　　　　　 　 　 　 　 ｀´　　 　 　 　 　 ゞｰ'

　　　　　　　　　　　　　　　　　 __　　　 　 _
　　　　　　　　　　　　　　 　 ／: ﾊ _,. : :'´: ﾊ
　　　　　　　　　　　 ,　.-‐:.'´: : : :Λ: : : : : : :.ヽ、
　　　　　　　　 ,. .:.'´: : : : : : ,!: : : : : ',: : : : : : : : ﾍ
　　　　　 　 ／: ,: : : : : : :/:.j:!:l: : : :l: l: : :v.: : : : : :.＼
　　　　 　 ,:' : /: : : : : : :/: ,ハ:',: : : : ﾊV:_:',: :V: : : : : ＼
　　　　　,: : :./ : :, : : : ,ｧ: ７　',: l: : : : l: lﾏ:丶: :V: : : : ',: ﾍ、　　　　　続いて紹介するのは、１１日に「ニューヨーク・タイムズ」紙に
　　　　　l: :./: : :/: ／:/,: ,′_, V!: : : :l: } V: l、: :',: : : :.ﾊ: :Λ
　　　　　|:,:': : :.,': : : :/ ,.{:ﾚ芹、ヾ!: : :j; :ﾃ尤ﾐV: : ': : : : ﾊ: : :}　　　　 掲載された竹鶴政孝のインタビュー記事、
　　　　　l;′: :,': : : :, ,〃ｵゝ;ｲ 　 }: :ﾊ: jゝｨ心》: : :l: : : : :.}V:.!
　　　 　 {: :,: : l: : : :Ⅳ.{Kじ刈!　 ,:./　}/ヒう:ﾘ ' j!: :l、:l: : :l リ　　　　 「私はウイスキーに人生を捧げた」です
　　　　　l: ﾊ: :{: : : :l:k　Vにソ 　'ﾍ- {.　ゞこノ ,:l: :,' ヽ!: /
　　　　　V: :ﾍ:!: : : :l:| l　` ‐''　　 ﾉ　‘、　　 　,{j:/:!　.j:/　　　　　　　なお、掲載日付まで判明しているのに、
.　　　　　 |: : :l丶: : l:l ＼　 　_　'　__,　 ` ‐‐ ´ﾉ: :.l　〃
　　　　 　 |: : :!: lへ:V`:.、￣　　　　 , 、　,.ィ:'´: : :|　　　　　　　　　　原文を発見できなかったので、伝記からの抜粋になります
.　 　 　 　 l: :,: : l: : l`: :l: : ＞ｒ- 　 _.l　l:´: l:.l: |: : :.|
　　　 　 　 !:/: :.ﾊ: :V: :V:/Vﾉ 　 　 |　l.ﾊ､!:.l:.l: : : !　　　　　　　　　　NYTの過去記事を検索できたらご紹介頂ければ幸いです
.　　　　　　l,′:, :.l: : V: V/ﾍ、　　　! ／^ヽz;{: : :.:|
　　　　 　 ,: : :/: : V: : : :.V/,ﾊ　__　{　 ´二}/!: : : :',
　　　　　/: : /: :〃ﾍ: : : : V/Λ ￣ l　 　 r }/{: : : :}
.　　　　/: : : : :./ミｚ ﾍ: : : :V//ﾊ /三≧ｚｘ_/ハ: : :!
. 　 　 /: : : : : :{　　 Vﾊ: : : :V//V三ニミ≫}//ﾊ: :.|



　　　 　 　 　 　 　 /::.::.::／:／／ .::.::.::.::.::.:.／ ! .::.::.::.::.::.::.::.::.::.:|::.::.::.::.::.::.::.::.
　　　　　　＼　　　ゝ‐＜::./::./ .::.::.::.::＼／　　| .::.::.::.::.::.:: /::.::.:|::.::.::.::.::.::.::.:::　　　　デイリー・エクスプレスはこの記事の
　 　 　 ＼ 〃　／　＿　 ヽ:/::.::.::.::.::.:／＼　　|::.::.::.::.::.:: /::.::.:: |::.::.::.::.::.ヽ::.::
　　　　　　{{　/　／ __　ヽ　',.::／::.／　　　`ｰ |::.::.::.::.:: / |::.::.:/|＿::.::.::.::.:l::.::　　　　翌日に掲載されていますが、
.　　 ──　　|　 !　/r ）　}　|ｲ斤テ左≡ｫz　/::.::.::.::／ 斗七　!::.::.::.::.::.::.|::.::
.　　 　 　 　 ∧　ヽヽ _／　/::!　ﾚﾍ :::::::::/　/::.::. ／　 　 j /　 | .::.::.::.::.:: |::.::　　　　これはニューヨーク・タイムズの
.　　　　　, -―ﾍ 　`ー 　 /.::.|　rｰ'ﾟ:::::::/　/::.:／　　 テ左≠=ヵ::.::.::.::.::. |::.::
＿＿__／　　　{　　　　　/.::.::.|　ゞ辷ｚﾝ　/／　　　　う｡::::::7 /ｲ .::. |::.::.::.|::.::　　　　インタビュー記事を受けたものなのか、
彡_／　　　　　ヽ　　 　ｲ ::.::. |　　　　　　　　 　 　 /ﾍ:::::::/　　|.::.::.:|::.::.:∧::.
〃　　　V　　　　ヽ　 　 ヽ.::.: |　　　　　 　 　 　 　 ヾ辷:ﾝ　／:l::.::./!::.:/　　　　　　それとも偶然なのかは判りません
　l　　　 {　　　　　 ∨　　}__.::.|＼　　 　 ＜!　 　 　 　 　･ /::.ｌ::|::./│/
　ヽ　　　ヽ　　　　　{　　　　 ￣￣￣｀ヽ _　　　　　　 　 ｲ::.: ｌ::|:/　j/　　　　　ﾀﾌﾞﾝ偶然ﾃﾞｽ
、　＼　　　＼　　　 }　　　　　　　　　　 ） ／￣￣￣l7::.:|::.::.j::l′ /

　　　　　　　　　　　　　　　　 .,＜_:＞
　　　　　　　　　　　　　　　 _/::::l:::::i:::ﾊ_
　　　　　　　　　　,..､「ｹ7,..::::ヽ､＿::_／::::＞:.くV7..、
　　　　　　　　　/:::::::k_ '::::::::::::::::::::::::::::::::::､::::::::《::::::ヽ
　　　　　　　　/:::::::, ´:::::::l::::::::::::::::､::::::::::::::ヽ:::::::､:::::::::',
　　　　　　　 /:::::':::::::::::,ハ::::､::::::::::l-‐:::ﾄ､::ﾊ::::::::l:::::::::::',
　　　　　　　j:::::::l:::::,:::::i‐-ヾ､::l丶:::l _...ﾘ-ヽ :l:::::::l:::::::::::ﾊ　　　　　失礼ですが、大変にお年を召していらっしゃいます
　　　　　　　l::::::::V:ヽ::lっ::::::丿 　v っ::::::::ﾉV:::::::ﾍ:::::::::::ﾍ
　　　　　　　N::::/:::::' 　 ｀　　　　　　　　　　 ｌ::::::::::ヽ:::::::::ﾍ　　　　この年まで健康でいられた理由をお聞かせ下さい
　　　　　　　　ヽi:::::ｌ　　　　 　 ､＿,　　　　　i::::::::::::::＼:::::::l
　　　　　　　　　Ｖ:::::.ｒ-､､ ..　_,､　,､ __ ,..__ r.7:::::::::::::ﾍ::ヽ/j
　　　　　　　　　 ヽl｀|　 |l　く_/_k/」f　i　 l二ﾆつ／　 V
　　　　　　　　　　　 r‐ｲ| ,ノ/ 〈/　 　f ´
　　　　　　　　　　　 ○ヾ､r´, -, - ､ .j
　　　　　　　　　　　　　く:: X_::/__l:::;.ヽ
　　　　　　　　　　　　　 く ;.､｀ｔ､:::i_　l::iゝ
　　　　　　　　　　　　　　 ｀ J/､ >´￣
　　　　　　　　　　　　　　　r..':／
　　　　　　　　　　　　　　　 ｀'



　　　　　　　　　　 ,.　 ¨ ￣ ¨'　 、
　　 　 　 　 　 ／ 　 ` ヽ_.ノ　　　 ヽ
　　　　　　　 /　 ノ　　（＜ ）　　　　}　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　健康の秘訣はウイスキーですお！
　　　　　　　,'　（ ●）　　）⌒::::　　 ,'　　　　　　　　　　　　／ヽ
　　　　　　　{ :::: .ｙ　 ,トｲ　　　　 ,r''´¨＞‐- ._　　　　 ',¨V　 ／ヽ　　　　 私は小食だし、睡眠時間は
　　　　　　　l　　 ｀¨´|　j　　　　 {//////////ヽ─--{　ト　 ／ )
..(ヽr,r y-ﾉﾞj ゝ　　　 ｀¨ｰ'　_,,..ｨヽ//////////´////ゝ　 } ヽ／)　　　　 だいたい８時間くらいですお
　V '　' .´ 〈- ､｀＞‐-┐=-ﾊ　///ゞ/////////////{ { ヽ ＿／
　 ヽ、_　　 ｀　}///∧∧:::〈 У///////-＝、/////∧＞´　　　　　　　　この４０年、毎日ウイスキーを
　　　　｢ﾆニﾆ7////∧ 「:::ｌ /////////////ハ￣￣
　　　 ﾉ/////ﾑ//{//∧l::::l///////////////人　　　　　　　　　　　　　ボトル丸々一本空けてきましたお！
　　　{/////////ハ//∧:;'//////////////////ヽ､
　　　 ヽ、///＞´　 {//∧////////////////////ハ
　　　　　　￣　　 　 ∨////////////////////////∧

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／/　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　 / ､/＿ ｉ　ｉ＿
　　　　　　　　　　_/＼　 ,､ '"´丶 '-‐‐-＜: : : ｀"' ､
　　　　　　　　／l__＼　Y: :／: : : : : : : : : : : : : : : : : ',
　　　　　　　/: 「＿＿＞ /: : : /: : : : :/l: : : : : !: : : : :l
　　　　　　,r!: : : : : : ノ: 〈: : :,ｲ　,--‐'ヽ〉　　 /: : : : /
　　　　　/　ヾ: : : 乂: ｒ ､ ): :|ｨテ示ｧ､( (⌒)'(ノナ: ( _
　　　　　!: : : 〉: :/ヽ: 人(: : :从 r'::::::/ヽ｀ 　ｨﾃｧ: : : : : ｀　　　　あなたのウイスキーは、
　　　　　|: : : : :丿 ヾ､: ヽ___ ＞｀ﾞｰ　　　　 r::人: _＿ ノ
　　　　 ﾉ: : : ／　　　　ヽ人　　""　　　　' ,,｀从ﾉ､ )　ﾉ　　　　スコッチとまったく同じように造られているのですか？
　　　　ｌ: : : ﾉ〉 ｒ―､､　　　　lヽ､　　　ー　　/ｰヽ　￣
　＿ ノ: : :／　 |(Ｏ)||__ｲゝ<´　　　　ｒ-- ＜: ｀ヽ､
/: : : , ー´　 ／| (Y)|l　ｲ_!　＼　　　/ l７l､: : : : : )
!: : : (　　　 /　 r‐‐ｲ| 〈ｲ　　　ヽ､__/　|ﾑ　ヽ　(´
ヽ: : :／　　l　　 ヽ　ｒ‐- ､〉､__／||||＼ |イ　　 ＼
　 ￣　　　 l　　,､⊂二ニ　ヽ､　 川　 ヽ' ｉ　　　　l
　　　　　　　＼| |/_ﾞｰｒ--　　　　＜__＿／￣ ニﾍ＼＿＿
　　　 　lヨニニ| |/　　｀￣ ｀ヽ　　　　　 ｀"'' ､ ｰ､〉: : : : : ｀ヽ
　　　　　ヽ-‐".|_|l　　　　　　　 ｀"' ､　　　　　　ヽ〉ー‐､: : : : )
　　　　　　　　〈__〉Y‐―---―　＜ミ｀＞　＿_ ノ　　　　)´ヽ(



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_　 -‐-　 ､
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ,　´　　　　　　　｀ 、　　　　　 　　そう、まさしく同じですお
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／　　 　 　 　 　 　 　 ＼
　　　　　,. -‐'ｆﾌﾌ 　 　 　 　 　 ７　　 　　　　　　　　　　 　 ｀､　　　　　最高品質の材料とスコットランドと
　　 　 / 　 ｒ‐´ ｒ‐､ 　 　 　 　 / 　 　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　ﾉ　 _/＿ 」　 .l　　　　　　|　　　ー‐-‐'　　 `ー‐-─ 　 　 !　　　　同じ製造法を用いていますお
　　 i　　 _ ＿　.） ,'　　　　　　 |　　　（ ー‐）　'"　（ ー‐ ）　　　!
　　 !　　　　　｀{ ﾉ　　　　　 　 ヽ　　 　 ,　 　 !　　　　　 　 　 /　　　　 私が最初の仕事場を北海道に選んだのも、
　　 |　　ｰ ― ､}´;￣￣;｀ ｰ‐-/;:;＼　　ヽ＿人＿_,ノ｀ 　　／,.,.,.
　　 l　　 ,.-ｒ　/;:ヽ:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;/:;/:;:;:;ヽ＿ ｀　ー 　 　 __, ｲ:;ヽ:;:;:;　　　　山、きれいな空気、澄んだ地下水、上質のピートと、
　／i!　　　 〕〈:;:;:;:;:i:;:;:;:;:;:;:;:;:;/:;/:;:;:;:;:;!　　＼ _ｰ‐_,.／　　i:;::;:ヽ:;:;
´:;:;:!ヽ ＿∠);;',|:;:;:;!:;:;:;:;:;:;:;:;:;:/:;:;:;:;:;:;ﾄ､　／!;;;;;;;;;;〉、　,,.ｲ:;:;:;:;:;:ヽ　　　　スコットランドのハイランド地方によく似ていたからですお
:;:;:;:;:ゝ､_　 /;;;;ﾉヽ:;:;!:;:;:;:;:;:;:;:;:|:;:;:;:;:;:;:;ト.｀'　 ヾ--〈　 Ｖ　 !:;:;:;:;:;:;:;
:;:;:;:;:;O /｀:;´/;:;;:;:|:;:;l:;:;:;:;:;:;/└-､:;_:;」　　　　!;;;;;;;!　 　　 |ヾ､:;.-‐
:;:;:;:;O:;':;:;:;:;/:;:;:;:;:;l:;:;:!:;:;:;:;/:;:;:;,.-‐´:;:;:|　　　 |;;;;;;;;|　　 　 !:;:;＼_:;:
:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;/ ､:;_:;_:;:;:;:;:;:;:;/:;:;;:;:ヾ:;:;:;:;:;:;:!　　　!;;;;;;;;;!　　　/:;:;:;:;:;:;:;7

　　　　　 /⌒ヽ, 　　　　　.,,;-―――――-;;,,
　　　　　 |　　　{　　　　／　　　 　　　　　　　 ＼
　　　　　 l 　 　 ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　　 ＼　　　ヽ　　　　　　　　　　__.＿ノ 　　＿〉　　　　　　私が一緒に働いた人々は、さっぱりした性格で、
　　　　　　　}ヽ.　　 ＼　　　　　 　`i |;;;:::| i　　〈{::} 〉
　　_,. -―‐く`　　　 　 ヽ　　　　　　　　⌒ﾞ''''''´"　ヽ　　　　　　 歯に衣着せずものを言い、強靭な忍耐力をもっていましたお
　 {′　　　　i　ヽ　　　　}ヽ_　　　　　 （,,＿＿,,ノ!_ノ .|
　　`ーｧ= ＜　　,}　､　　ﾊ!＿ 　　　　　　￣￣￣　 /　　　　　　ウイスキー造りには、おしゃべりはむいていませんお
　　　 {　　　{￣ヽ　 _＞ ´ r‐_)　　　　　　　　　　／
　　　 ヽr―― '´￣　　　／´　　 ＞ .　 ｀ﾆ´　,.メヘ、　　　　　　ウイスキー職人はスコットランド・ハイランダーの
　　　 /.{　　　　　 __.. イ ,ﾊ＼　　＼　 ｀ ｰ‐ ´/＼､ ヽ
　　　 |　ヽ.　-‐ ¨´　　 ノ}＼| ＞ ､ ヽ　　　 ∧　ヾi､ l. |　　　　　勇士を思わせる、屈強な男たちでしたお
　　　 }　　ﾊ　 　 　,／　∧ヽ＼　.ヽ ヽ　 　/　 l　　}il! } |
　　　ハ　 ヽｰ､―--- '´ﾉﾉ ト､ ヽ　　　 　　　　　 ,iﾘ/-{
　　 {　　　　＼＼ ＿／ｲ　.|ヽ.ヽ ヽ　　　 l　　　///ﾄ､ﾉ
　　　｀７ヽ、　　` ＝ﾁ'´/　ﾉ
　　　 /　　{＼＿_ ノ .ノ ／

　　　　　　　　　　　 　 　 　 ＿＿
　　　　　　　　　　　　,..-''"´ 　 　 ｀"''-、
　　　　　　　　　　 ／-――-　　 　 -―＼　　　　　　　　　スコットランドのウイスキー造りには、３５０年の歴史があり、
　　　　　　　　　 /　　 ＿　　　　　　　＿　.',
　 　 　 　 　 　 ,'　　 ｲ::::）｀　　　　　ｲ::::）｀　',　　　　　　　　彼らは頑固で簡単には製法を変えようとはしませんお
　　　　　　　　 l 　 　｀¨¨´／　　　.＼ ¨¨´　 l
　　　　　　　　 l　　　　　（　　　,、　　）　　　 l　　　　　　　 たとえば私たちの仙台新工場を考えてみて下さいお
　 　 　 　 　 　 '.,　　　　　｀¨¨´ ｀¨¨´　　　 /
　　　　　　　　　 ヽ、　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　 これはポットスチルの施設としては世界最大で、
　　　　　　　　　　　｀ｧﾆニ＜／／　_,,..-''　__
　　　　　　　　　　 ,./ /＼　 ／ : : : : : : ＞ : :＼　　　　　　 ここで採用した蒸気蒸溜法は、スコットランドでも１０年前に
　　　　　　　　_／ /|ｲ:::::/∨. : : :l: : : : : : : : : : :.丶
　　　　　　／. : : : :| ./｀Y / : : : 」: : : /: : : : : : : : }　　　　　導入されたばかりのものですお
　　　　　,´ : :/: : : :| ｉ::::::|/ : :／: : : ／: : : : : : : : :|
　　　 　 { : :/. : : : :|/:::::/ : : : : : : : | : : : : : : : : : ,'　　　　　 私はそれよりずっと以前から、自分の研究の結果、
　　　　/ : :,' : : : : : |::::/ : : : : : r---く´ニ＼: ヽ:ﾉ
　　　､'ｰr,_| : : : : : :|:/ : : : : :_/二ヽ　V: : : : ｀ :´　　　　　　 これが最も優れた製法であることを知っていましたお
　 ／ :.／￣＞＜ :./ : : : : :/ 二 ヽ_」┘: : : ∨}
/ : : :ム　/ : : : :￣￣￣￣~ﾞ''-ゝ.」: : : : : ∨ :}　　　　　　　ウイスキーの品質向上と、経済的にも節約できるという点からですお
{ : : : : : :＼､ : : : : : : : : : : : : : : : :＼. : : :∨ : :l
ヽ: : : : : : : :￣"＼ : : : : : : : : : : : : : : : ／ : : :{

　　　　　　　 　 　 ＿＿＿＿_
　　　　　 　 　 ／　 　 　 　 　 ＼
　　 　 　 　 ／　　　　 　 　 　 　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　　けれども、もし私がスコットランドより早く
　　 　 　 ／　　 ─--　　　 --─　 ＼
　　 　 ／　　 ／____ ｀ヽ 　 ､,,.-='､'､　 ＼　　　　　　　　　　　　　　この蒸気蒸溜法を使っていたら、
　　 ／　　 　 .l i;;;:::;;;i |′　 l i;;;:::;;;i |　 　 ＼
　　 |　　　　　 ゛ﾞ''''''´"ノ 　 ヽ｀'''''"'"　　 　 |　　　　　　　　　　　　 偽物のスコッチ・ウイスキーを造ることになってしまいますお
　　 |　　 ＿＿　（　　　　 !　　 　 ） 　 　 　 |
　／＼r':|　r'￣二ﾕｰ ─'＾ー 一'　 　 　 ／::＼＿_　　　　　　　　　そうでしょう？
　: : : : | .|　|　/ 　) ｀)　　 　 　 　 ＿_,.／:: :: :: :: :: :＼＿_
　: : : : |.ﾉ. ﾉ /　　⌒ヽ＿　　 　／. |: : : :ﾍ: :: :: : : : : : : : .ハ　　　　ですから私は、スコットランドの人々が
　: :: :: :＼　　　　　　　　 ヽ- ´ 　 .|: :､ : : ＼: :: :: : .i i: :/: ::ﾍ
　: :: :: : l: ｀ー┬-､　 　 　 ト､.　　/: :: :＼／: : : : {. ﾚ /: :: : ﾍ　　　 蒸気蒸溜法を採用してくれるまで、
　 : : ┐|: :: :: :: :＼）　 ７ ./iii入／|: :: :: :: :＼: :: :: :Ｖ /: :: :: :: :}
　: : イ .|__/ ,へ/⌒＼　./iiii〈 　 /! : : : : : ::/: :: :: : Ｖ: :: :,ｲ: : :!　　　昔ながらの石炭を使った製法を取り続けたのですお
　イノ : : / /: :: :＼＿ ￣＼ii｝　　|: :: :: :: :/----: : .| ／ノ: :: :|

　　　　　　　　　　　　　　,.へ
　　　　　　　　　 　　　／　 　＼
　　　　　 　　 　 　 　_|￣￣「￣|─- 「＼, ‐ｧ‐ ､ｒ..､
　　 　 r-...､ｧ'´,＞'"´ ｀ ￣￣´　　 　 |::::::∨　　 ∨|
　　 ／::::::::::／　 　　／ 　　　　 　 ､　|＿/! 　 　 |/
　　,＞､::::; ' 　 　 ／/　 　 /-─ヽ　 ヽく:::|| 　　　|>
　 /::::::::::/ 　　　 '‐-| 　　l/ｧ‐テ=t､　　'; 八　　　 ､　　　　　　　ニッカのブレンディングは
　 ￣「｀7　./ 　/ｧｔ､　､ 　|　 |h　 ﾘﾊ　　| 　,＼　　 ヽ
　　　|　|　 | 　 {ｲ hﾊ　＼|　 ゝ‐ﾟ'　ﾉ　 /　/　　' 　　 ',　　　　　 全てあなたが監督しているのですか？
　　　|　 ､　'､ 八　ゝ' 　.　　 　 x∠, イ 　 { 　　| 　 　 |
　　　;　 　＼|へ,＞　　　　 　　 　 ／|／､ ヽ、　､　　　､
　　 /　　／/　 人　 　　｀ 　　　 /　; ´　　＼}　　＼ 　 ＼
　　; 　 /　 ; .／　 |＞ ､,　　_,. イ|　/　　　　　 　　 　） 　　}
　　|　 {　　ﾚ 　　　　　　て|　　/lﾚ'￣ 7ァｰ- ､ 　 　 {　　 /
　　､　 ヽ　　ｒ､　　 　 _r'7 | ／　　　 /r' 　　　 ＼　　＼　|
　 　 ＼ ﾊ　「￣「| /´ }|　_|/　　　　/r'|/　　　　　';　　　ﾚ'
　 　 　 ∨　|O) |l|　 l {| /:::|＼　　/r' / 　　　　　 |
　　　　　 　／）_|l|　/ ﾚ'{::_」 　＼{r'　{　　　､＿__,ﾊ　／|
　　　　　 / /｀!∧∨　/:::/　　　　 　 ヽ､ｒ'´:::::::::::::::|K／
　　　　　 | ' / }、＿〉 ;:::::' 　 　　　　　　∧ｒ'"´￣',l＼>
　　　　　 |　　ｿ.｀八　|::::|　　　　　 　　/　 ';　　 　∨



　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼ （ ;;;;(　　　　　　　もちろんですお、それがやる夫の仕事ですお
　 ／　　＿ノ　 ヽ__＼) ;;;;)
／ 　　 （─） 　（─ /;;／　　　　　　　それだけではなく、私は新しい工場の設計もしましたし、
|　 　　 　 （__人__） l;;,´|
./　　　 　 ∩ ノ)━・'／　　　　　　　　ボトルや箱のデザインについても
(　 ＼　／ ＿ノ´.|　 |
.＼　 " 　／＿＿|　 |　　　　　　　　　業者と一緒に決めていますお
　　＼ ／＿＿＿ ／

　　　　　　　　　　　　 　 　 _,,.　- 、
　　　　　　　　　　　　 　　/＼/＿_＼
　　　　　＿ｒﾍ　　,. ‐ｧ'´￣｀ く＿|＿_|
　　 ., -「::::::::::::`ｧ'.／　　　 　　 　ｧ'"´￣｀ヽ、
　　/　 ＞:: :::::/, '　 　 ／　!　　　　　　　　　',
　　! 　 |_,rｧ7´/　　 , ' 、　ﾊ　 　 / 　 , 　 　 |┐
　　|　　　ｲ/ /　　 / _」_メ、.|　／!　／| 　 .ノｲ
　　|　　 ﾉ/ ,'　　./ｨ´ 7´,ﾊヽﾚ'　 ∨_ ∧　（‐┘
　 ,'　　／! .| 　 / 　､弋_ソ　　　　ｧｒ/　ﾊ　 ｀ヽ　　　　　　　　最後にあなたの後継者に
／　　'|　 ヽ!　人⊂⊃ 　　＿_ ,　り |　 ｿヽ.　/　/
/　　.ノ　　　ヽ､._.＞ 　 ／‐- ､ヽ ⊂|イ（　 ﾚ'　　　　　　　　　伝えたい事はありますか？
　／ 　　　　　　∨＼ 〈　　　　 ﾘ　 人__.＞
´　　　　　 　 r..､_/ 　ヽ､.,＿_,,..　イ　　ヽ.
　　 ,. '"￣￣´ヽ:|＼ 　 　 ∧r､＿_'､　 　 )　　 　 __
　／　　　　　ヽ}::{ 　 ＼__/　 |::{　　｀ヽ.　ﾊ　　　.//´＼
'´　　　　　　　 |ヽヽ.　　/:|.　 }::{ /　　 ∨ .|　　.//◎X/
　　　　　　　　 |　 ＼∨ |::＼_}_}∨　　 |　 ! 　//r'ヽr/
ヽ.　　　 　 　 ノ　　　 　 |::|　　　 ',　　ｒﾍノ //ｒく＼＼
､r─-- ＜.イ　／｀'ｰ-､ |::|　　　　!　/|　／＼ﾍ. ＼｀ |
/￣￣｀ヽ/ｲ /　 　 　ｒﾉ::/　　　　ﾉイ/く／　　｀＼ 　 }



　 　 　 　 ／´￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　まず第一に言いたいですお
.　　　　／　　＼　　_ノ' ,
　　　 /　　 （ ●）　（●）.!　　　　　　　　　　　　　　スコットランドでは、蒸溜所は家族の中で
　　　 |. 　　　　（__人__）.｜
　　 ,..-'ヽ　　　　|ｒ┬|　　!　　　　　　　　　　　　　　 何世代にもわたって継承されていますお
　 ./::"::::`ヽ､.,＿,｀.ﾆ´_／
　/::i::::::::::::"'弋'!ｰ',イ>|'_ノ´｀ｰ -,,＿ _　　　　　　　　我々はこれを手本とすべきでありますお
. }:::ﾞ|::::::::::::::::::::~ﾞ:_戈;f"　 、　　　 ｲ/ `i
/:::::::!;:::::::::::::::::::/',r.ﾃ　　　 ＼xｰ.ｫ､__ノ　　　　　　　 ニッカが大企業として成長するか否かそれ自体は、
::::::::::::ヾ!:::::::::::::l .l r'　　 `　､_冫y"
:::::::::::::::::＼o:::::l .ﾄ、　 ヽ,＿ﾉ"ｰ'　　　　　　　　　　　さして重要な問題ではないですお
:::::::::::::::::{::::{＼代 l>ｰ､,_ノ

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　, 　´ 　 　 　　 　＼
　　　 ／ 　 　 　 　 　 　　　ヽ
　　 ./ 　 -- ．.,_　　　　 　 ＿‘.
　　,' 　 　 　 　 _　　　　__´＿　‘.　　　　　　　　　第二に、ぜひ株式を上場せぬようにしてもらいたいですお
　 ， 　　　t''tzj´　 　 　 ￣￣　 ‘.
　 {　 　 "'｀¨¨´　 　 　 　 　　 ､､ }　　　　　　　　 株価は上がり下がりがあり、結局は株主たちの利益のために、
　 ヽ 　　　　　　ゝ-‐ ｰ- '　 　 　'
　　 ＼ 　 　 　 　 　 　　　､ <＿　　　　　　　　　 度を超した妥協を強いられることになってしまうからですお
　　　　＞,7/1　　_　,r' ｀'rv////
　　　〈/////」 　　V　／　l///＼　　　　　　　　 利益のことばかり考えると、
　　　__//////ﾝ　〈,r' 　　 _〉Y// ﾄ、
　　{//＼｀¨7 o⌒f ＼,r'´ ､ゝ///|.:.ヽ　　　　　　 ウイスキーの質の低下を招くことにもなりますお
　　j,////｀7'__`] !_　 ! Y´ `　＼,r':､<
　　|,//////∨　ヽ_ヽ.{ {ヽﾄ　j′∨　ヽ __
　　|//////У　　 ヽヽ} } ヽ ｨ､　,ﾍ | ｀fヽ ヽ
　　|,∧_/z＜/〉 　_ lT　= ‐'ー　´ 　|　|　l　}
　　j_/_/＞　´ﾞ´　　| l　二 　　　　　|　| / ,r'
　　　￣ヽ 　　　　　ヽヽ.二　　 ． ^└ `´
　　　　　　＼　_＿　､ }.} ＞´

　　　　　　　　　　 ＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　ごく若い頃にスコットランドに行き、その時、
　　　　　　　　　／　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　 ／ 　　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　やる夫の脳裏に焼きついた印象は今も鮮明に残っていますお、
　　　　　　／ 　　-一-　　 　　-ー-　 ＼
　　　　 ／　　／´ ,==、ヽ　　 /´,=、｀ヽ　＼　　　　　　　　　　現在、やる夫自身が技術者でありながら思うのは、
　　　／ 　 　（　（::::ij:::i　l 　 　l i::ij::::)　） 　　ヽ
　　　|　　　　 ヽ_ ｀ー´ノ　　　ヽ｀ー´_ノ　　　 |　　　　　　　　　次々と登場する新技術にいちいち惑わされては
　　　|　　　 ''"⌒'（　　　　i　　　　）'⌒"'　 　 .|
　　　 ＼　 　 　 　｀ー ─'＾ー 一'　　　　　.／　　　　　　　　　いけないということですお、
　　　　　＼,-、　　 　 　ー一　 　 　　　 ／
　　　　　 /:::::l ﾍ　　　　 ｀　´　　　　 ,-く　　　　　　　　　　　　 研究・開発はたしかに大事だけれども、
　　_,,-':'/::::::::l　　` ｰ､　　　　　　,／/::::＼､,
-.:":::::::/:::::::::::i　　 /;;ﾍ____　___入　/:::::::::::Ｘ`..､,,_　　　　　　　　古くからのウイスキー造りの技法は今も有効であり、
::::::::::::::＼:::／:|ﾍ /`　 ﾍ::::::::ｿ´ﾍﾉ i::＼::／::::::::::::`i:ｰ.,
:::::::::::::／:::::::::i　　　　　∨:/　　 　 l::::::::＼::::::::::::::i:::::::',　　　　　私の後継者たるにはウイスキー造りの伝統を
:::::::::ﾍ::::::::::::::::l　　 　　　l::::i,　　　　ｌ::::::::::::::ゝ::::::::l:::::::::'
､:::;:::::∨::::::::::::i　　　　　l;::::;l　　　　i::::::::::::::/:::::::::!::::::::::i　　　　　守っていってもらいたいですお、これが第三の願いですお



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ,. ｨ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 r＜/__ｌ__ヽ_　　 　 ＞┐
　　　　　　　　　　　　　　　　ト、 　∠＞--＜‐'‐､:｀:...、/ 　 |
　　　　　　 　 　 　 　 　 　 /　 V´:::::::::::::::::::::::ヽ::::ヽ─０、　.|
　　　　　　　　　　　　 　 rく.／/:::::::::::::i::::::::::､:::::::::::::::',　 ﾊー'>
　　　　　　　　　　　　　　V´::/::::::::/::::ﾊ、::::::ﾊ:::::::::::::::∨l::}／ヽ
　　　　　　 　 　 　 　 　 /:::::,:::;:::ｉ:ﾊ:ｎ′ヽ:/　ｎ::::::::::::::}::|::::::::::::',
　　　　　　 　 　 　 　 ／:::::/Vl:::ﾊ{ ∪　　　　∪∨,::::/)∧:::::::::::}　　　　　本日はありがとうございました
　　　　　　　　　 　 , '::::::／ 　.}人 ""　　V　　"" 〉::/´/　}::::::::/
　 　 　 　 　 　 　 〈::γ´　 　　弋{＞‐ r‐rt-ｫ＜:／イ 　/::::::/
　　　　　　 　 　 　 ゝ｀ =‐､　　　　　　く/|::|/ ｰrく＼/〉〈::::::/
　　　　　　　　　　　　　　 ｿ　　　　 　 /L|::l＿ ﾉ、｀〈/　 ＼､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　く;/;';'i;';';';i;';ヽ;>　 　-='ｲ
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ｀ｰ'TT 7"´
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 じノ

　　　　　　　　　　　　　　　　 __　　　 ｨ-.、
　　　　　　　　　　　 　 　 　 /: :`ー /: : ::`' ー-　、
　　　　　　　　 　 　 　 　 , :': : : : : /: : : : : : : : : : :｀ヽ　　　　　　　こうしてニッカは国内に余市、西宮、宮城峡の３つの蒸溜所、
　　　　　 　 　 　 　 　 ／: : : : :/:/: : : ::i: : : : : ヽ.: : : :ヽ
　　　　　　　　 　 　 ,ｲ::/: : : : /: ,i: : : :ｨﾊ',::',: : : : ＼: : ::ﾊ　　　　　西宮、鳥栖、弘前、柏の４つの壜詰め工場を持つに至ります
　　　　　　　　　　 ,': :/: : : : :/:./ |: : ::l!':l ﾏ: ',- 、: : ヽ: : :':.
　　　　　　　　　　 {.ｲ: :/: : : l:7´ V: : i'　', ゝ: ',: : : : : l:ﾊ:: :!　　　　やる夫の最も有名な伝記「ヒゲのウヰスキー誕生す」は
　　　　　　　　 　 　 l: ::l: : : :V:l　__＼::{　 〉._＼',: : : : ﾄ: :l: |
　　　　　　　　　　　 V:ﾊ: : ::j, ,ｨ＝ﾐ　}`-,' ｨ＝ミ、: : :i::V: :!　　　　この時点で完結していますが、
.　　　　　　　 　 　 　 　 ﾏ:.l!ﾊ　 　　ﾉ￣l　　　　 l:V::ﾉﾘ :.::!
　　　　　　　　　　　　　　`tゝ;l、- " 　__丶　__, ｨ: : V_ﾉ: : |　　　　ご紹介すべきエピソードはまだまだあるのです
　　　　　　 　 　 　 　 　 _,_j: : ゝ、 　 ‘-’　　 ィ: ,': : |: : : :l
　　　　　　 　 　 　 　 _i´! |'Y: : : :i＞,rーォ´zj!:/: : :,' : : :ﾊ　　　　 次回は第３の蒸留所を所有したニッカが
.　　　　　　　 　 　 　 l l l. l. i:_: : :j//!′　//,l:/: : :/ﾐ,: : :八
.　　　　　　　 　 　 　 l ' .l l　| }:.:ﾉ//ﾄ - ///ｲ: : :.,'=zV: :ﾊ:.ヽ　　 どのような商品を世に問うのかをご紹介したいと思います
.　　　　　　　 　 　 　 l　　 ｨ' ,|:////!　,////: : : /　　 l: : : :V:.:＼
　　　　　　　　　　　　 〉　 ′ｨV///| ,/／,/: : :, '　　　ﾊ,: : : :ヽ:.ハ
　　　　　　　　 　 　 //ﾊ ／/ {ヽ//| /／/:.::／ 　 　 /: : ヽ: : : ＼:l
　　　　　　　　　　 λ/////{　＼ヽ:|/／{: :/　　　　 /: :l : : ＼.: : :ヽ
　　　　　　 　 　 　 l　V///ﾊ　　＞l＜ ´i:.l/　　　　/l: : l: : : :/ヽ: : : ':,
　　　　　　　　　　 ゝ　 ￣´　〉´ .::/l　　', /　　 　 / ,!: : l: : :/: : :V: : :}
　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ　　　l　　 / ヽ　 /　　 　 ,'　 l: : :|: :/: : : ﾊ: : :l
　　　　　　　　　　　/: :` ー !　 /　　 ヽ′　 　 /　 ,: : : : : : : :./,ィ: :/
　　　　　　　　　 　 {: :/ V: :|／　　　　,'　　　 , '　 ,:': : : :,: : :／:: :／
　　 　 　 　 　 　 　 V　　ゝ: : 〉二＝=l 　 　 　 　 |: :／!: / ー ´
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 `-//|//|/,'|　　　 　 　 |ﾊ　 リ

　　 　　.ｎ__＿__ｎ
　　 　 ノ '　　 　 ヽ　　　　　　　／￣￣￣￣￣
　　　 i　　●　　●l､　　　　　　|
　 　　,ﾒ､.　(__●.) ヾ.　　　　　＜　　　つづクマー
　　∠ﾆつ　.じ'　/ソ　　　　　 　|
　　　|　　　　 ／　　　　　　　 　＼＿＿＿＿＿
　　　|　／｀> .>
　　　Ｕ　　ヽ__ゝ