610 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:03:36 ID:1I//sDuo
,′ . .....:.::/:.:.:.:.:.:.:.:.:/:.:.:.:.:.:. |:|:.:.:l:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ、:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ
,' . .:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:/:.:.:.:./:.:. |:|::.: |:.、:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:｀、:.:.:.:.:.:.:l::｀、
. !..:.:.:.ｌ:.:.:.:,':.:.:.:.:.:.:.:.:/:.:.:.:./:.:.:. /l:|::.:.:|:.:ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀、:.:l:.:.:.:.:.:.l.:ﾄ､:|
{.:.:.:.:.|:.:.:.:l:.:.:.:.:.:.:.:.:l:.:.:.:./:.:.:,ｲ:; ハ::.::､:.:.:＼:.:.:.:.:.:.:.:.:l:.:.:.|:.:.:.:.|:.|:| l|
. ｌ::.::.:.| .:.:.|:.:.:.:.:.l:.:.:.|:.:.:/:.:.:///＿入:_ヽ:.＼ヽ､:＜´l￣:|:.:.:.:.|:.ｌ:| ｌ|
|::.::.::!::.: |::.:.:.:.:.|:.:.:|／;:∠ｲ/´ ヽ＼:＼ ヽ、 ,.=キミ!:.:.:.//l/ ﾘ
. ｌ::.::.::.::.::l::.:.::.:.:.l／／ _, -=＝rミ＼＼:ヽ 个ｔｸ}〃 :;〃 /
. ｀､::.::.::. |::ｌ::.∠イ::.| ＜ V弋ｽ┤ ヽ └- ' ﾘ::/ /
｀､::.:: ｌ::|::.::.::.:|::.:ﾄ、 ヾﾆ-‐' イｨ′
ll::.::.|::|::.::.::. |::.ｌヽ＼ / /l:|
||::.::l::.|::.､::.::l::.｀､｀ヽ , ／::Ｎ
lﾄ､:ﾚﾍ::.|::.::.＼::ヽ、 ￣ ／::.::.;′
＼ ヽl::.::.::.::|ヽ:＞ 、 ／!::.::.: ,′
|::.::.::.:l ｀ヽ､ ｀¨￢ｰ-‐'´|/|::.::.:/
ヽ::.::.:｢ ー- ､ ト､ !::.:/
／ヽ::.| ｀丶､|∠＼ |::/
r─＜´ ∨ ／,.ｲ {_}｀ヽ｀ﾒ/_
r┬イ^ヽ、 〉 ／／/ /}{|＼ ＼ ｀くヽ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
丸山明宏。当時３５歳。後の美輪明宏である。
このスレでは便宜上、「美輪」で通す。
その日、彼は、その日劇ダンシングチームの公演「秋の踊り」に客演していた。
事件が起きた時間、彼は楽屋にいた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
611 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:03:54 ID:1I//sDuo
,＿＿
_ ,, -―::´::￣::: :: :: :..￣`ー- -､,-､,_
ノ::::::::::::::::::_,-―┬――t―-､_;:::: :: ..:::ヽ
l:::::::::::::::「;;l|:::::::::::ヽ､＿,ノ::::::::::l,ﾌ::: ::: ..:::|
ヽ､_＿;ﾉ;;;;|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|ﾍ::::::::::::;ﾉ ジリリリリリリン！
ヽ;;;;;;|::::::::::⑤::④::③::::::::|;;|`ｰ一'
）;|::::::⑥γ ⌒ヽ;:②:::l;;l! ジリリリリリリン！
l ;;|::::⑦:::i !::①::|;;|
| ;;i:::::⑧::ゝ ___,ノ:::::::::::|;;l
| ;;;!_;::::::::⑨::::◎:::::::::;_!;;i
iヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ｲ
l......:::::::::::::::::::::::::::::::::::.....l
｀ー==――――==一'
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
楽屋に備え付けられた電話が鳴った。
当時、美輪の仕事を手伝っていた女性からの電話だった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
612 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:04:14 ID:1I//sDuo
.'::::::::::::::::::::::: ／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼
|:::::::::::::::::: ／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
` ．::／::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: _＿:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ）
〉′::::::::::::::::::::::::.,. -‐…'' ¨ ￣ i ￣ ¨ …－.. _／
′:::::::::::::::::::::: ／ ::::/ | ＼＼'
l :::::::::::::::::::: , ′ :::::/ , ∧ i::: , ＼
| ::::::::::::::::::/ ::::/ i／ / i :::: ＼ ,. ヽ
` …- ､/ :::::i-'―/-/..__ ヽ ＼ :::::::ヽ. l:::: ',
':: / ﾚ ' ィ ／__＿-`ヽ ＼ ＼::::::::丶 |::::: .
|::: i ー…丁ｲ´ヽ fｨ弋バ ` ー＼-::: |::::::::| |
|::: | i ::::: l _ゝフ' ｫ=､ヾ:::::Y::::::ﾊﾉ
|:::::::::......i:... :::::ヽヽ iﾊ::ﾊ!ﾊ:::::l::::/
∨:::::ヽ:::ヽ:::::::::::::|＼ _ ' ` ∧':::::ﾚ' 何言ってるんだよ！
. :::::::::＼ ::::::::::::| / ∨ ﾚ::／
N::::::::::::::ヽ::::::::| `ー′ ﾊ::l 本番前に、そんな質の悪い冗談はやめてよ！
V小::::V!::::::| ､ イ! V
V !:::::ﾘ ＿ .. イ∧:::!|
／⌒!::/､ / ∨
／ '′ ＼ /
_ √_V `i ＞-､
f/⌒r--､ヽVヽ /::ｲ:｢_}ヽ
/::￣::⌒)l│ l〈 /::/1:|._}:|∧
/::::::::::::::::（j.ﾉ │l ／:/ |::|._}:| ＼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
電話の女性は、「三島さんが……切腹自殺したんです。」と告げた。
その言葉に怒った美輪に対し、女性は、ただ、
「テレビをつけてください」とだけ言った。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
613 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:04:34 ID:1I//sDuo
| `7: : : : : l : : :| : : : :: :: : : : : : : :::::: : : : : : : : : : : : |: :
| な ク |: : : : : | : : : :| : : : : : : : : : : : : :::::: : : : : : : : : : : |: :
| {: : : : : :| : : : : :|: : : : : : : : : : : : :::::: : : : : : : : : : : | :
| ん ソ 〉: /: : :|: ﾊ : : : | : : : : : : : : : : : ::::: : : : : : : : : : ::|: :
| |: /: :|: :}: r:＼: : : | : : : : : : : : : : ::::: : : : : : : : : : | ::
| て ッ |::|: :ﾉ: ∧::l＼＼ : : |: : : : : : : : : ::::: : : : : : : : : : | ::
| |::|: | : :八: | ヽ、｀`- ､:_: : : : ;_:_:_:_:_::: : : : : : : :/: :
| 時 ヽ |::|:ﾉ:::ﾉ {:l ＼___,--'´｀`- ､_: : l::: : : : : : : :|: : :
| |／／＼￣ ＼ _z /::/::: : : : :/: : |: : :
| 代 L＼}: : : :z＝ｯ ＼ >＝‐'´ /:/}:::: : : :/: : :ﾉ:／
| } ＼}: : : : | ｀ /:/ﾉ:::: : :/:: :/::ﾚ::/:
| だ 7 |: : : ::ﾊ 〈 // {::::: :/::://}::／{::
| / |: : : : ハ.､ - - ／ /:/:/::::///／ |
| ！ 」 / |: : ::| }:} ｀ヽ､_｀ |::|::::::/ﾉ ' ⊥_
｀ヽ-'￣￣´ / |: : ::| ﾉ `ヽ- -‐'´}:::|:|::::/_,-‐'´ ＼
|: : :| /´{:::l |:| -‐
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
美輪はすぐに、楽屋にあったテレビをつけた。
テレビでは、市ヶ谷駐屯地が映し出されていた。
そして「三島由紀夫、割腹自殺」を報じていた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
614 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:04:52 ID:1I//sDuo
〃 i,
r' ｨ=ゝー-､-、､r=‐ヮｫ.〈
! :l ,ﾘ|} |. }
. {. | ′ | }
ﾚ-､{∠ﾆ'＝=ｧ ､=＝ﾆゞ<
!∩|.}. '"旬ﾞ` ./''旬 ` f＾|
ｌ（( ﾞ′｀￣'" f::`￣ |l.| やあ。
. ヽ.ヽ {:. ｌﾘ
. }.iｰi ^ r' ,'
!| ヽ. ｰ_ ‐-‐ｧ' /
. ／} ＼ 二" ,ｲ
__/ ∥ . ヽ､＿ __／:::|＼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
事件から遡ること一週間前、11月18日。
三島は、美輪の楽屋にやって来ていた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
615 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:05:09 ID:1I//sDuo
_,r'´::::::::::::::::::::::::::｀'､.
{::::::::rr-‐-‐'^i::::::::::::::i.
ﾞl'´ﾞ《 __,,,ゝ:::r､:::::l
ﾄ=r;､ ﾞ"rｨｧ‐ﾘﾒ }:::::} 「君はきれいだ、きれいだ」なんて、
ﾞi`"l ￣ ｿ::::ヽ
ﾞi. ゝ^ , /ヾヾヾ､ 君が聞き飽きたことを言いたくないから、
ヽ ﾞこ´ / ヽ､ 楽屋にはもう来ないよ。
ヽ､ ／__,∠､ ｀'-､
｀ﾞｸ'ﾞ´ ｀ ﾞ'､ ヽ
/ 〉 ヽヽ
ｨ ヽヽ
_,,-'´::: ﾞi
／ ｀ }
／ ,-ｨ‐r'´´ / l
__r'〈 ,ノ ／ ``｀l / l
-‐ ´ ‐ '' ´ ／l::: l ｰ'´ l
/ /.::; .:; .:.:::;::/i .:.:.:.:.:::::::::::::::::.:.:.｀`ヽ､
/ /.:::;′,.::/.:.::://.::l::i .:.:.:.:::::::::::i:::i .:.:.:::::::.:.`ヽ __／
,' /.:.:;′/:/.:.:::/:/!::::|::ﾄ､ .:.:.:.:::::::|::|::i .:.::::::::::::::.:「
l/.:.::;'.:.:/./.:::ノ::/ |:::::|::ﾄ､ヽ.:.::::::|:::|::|::| .:.::::.:::::::::::|
|:l:::::l::::|:::ﾚ':ﾅナヽ|:::::l::l＼ヽ.:‐:十:|十!、.::::::::::::::/
lハ::l::::|:::ﾚ'´ ‐- |:::/l/ ＼::::::|:::|::|::| .:.::::.:::|:./
',l::::|:::| ＿ |/ ｀` ｀`7!.:.:::::.:::|/
ﾄ､ﾄ::ﾄ､´￣`ヽ ‐＝=ﾐ､ ./:!:.:.::::::::|
ヽ:|:::|::! /./.:.:::::::::;′ またぁ、先生ったら。
`l:::|::ﾄ､ _｀_ /::/.:::::::/l/
|:::!.l.:::>､ ｀ ,..イ::/::::::::/
|.::::::/:::/ﾆ＞.--‐ ＜ﾆ7⌒:::::/ _ ＿
,r‐r‐- ､|::::/´l/ L_ / |::/￣`ヽ ｀」
ﾉ:いぃ￣|:/ヽ `ｰrrrt7′ l/ V￣｀`
ﾚ'⌒.:いﾊ｀ヽi ノﾉ只〕ﾄ､ i ‐1⌒
/.:.:.:.:.:.:Ｈ.::〉ヽl 〈:::(ﾉ八ヽ)::〉 l ‐|.:.:.:
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そのとき、三島は、
「「君はきれいだ、きれいだ」なんて、君が聞き飽きたことを言いたくないから、
楽屋にはもう来ないよ。」
と、笑いながら言って、去っていったという。
これが、美輪と三島の最後の会話だった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
616 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:05:32 ID:1I//sDuo
,. -── -
, '´:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::｀ヽ、
／.:.:.:.:.:.､.:.:.:.:.:..:.:.:.:.:..:.:.:.:.:.:.:.:.＼
, '.:..:.:./:.:.:..:|.:.:.:.:.:.:..:..:..:..:.:.､:..:.:.:.:.:.:ヽ
/:..:..:..:/:.:.:..:..:|:.:.:.:､.:.:.:...:..:...:.:l:.:.:.:.:.:.:.:.:i
〃!.:..:.:/:.:.:.:.:.|:.:l!:.:.:.:ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.|
|| |:.:.:.:l:.:.:.:.:.:.|:.ハ､:.､:､＼.:.:.:.:.:|:.:.:.:.:.:.:.:.:.|
|| |.:.:.:.|:.:.:.:.:/l7─‐ヾゝヽ＼.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.}|
ヽﾍ:.{､:!.:|,ｲ ﾉ ｧd尓７!:.:｀`.:.:.| }.:.:.:.:.:.:.:l やっぱり……
ヽゞＮﾊ〉. ゞ-’ |/:.:.:.:.:.:l:'.:.:.:.ﾉ/`′
ﾊ'､ /'|:.:.:.:.:.:/:.:.:!/'′
ﾉl:.:＼っ ||:.:.:.l/ ｀W
|.:.:/ﾘヽ_ ... -||:.:/|! ,..ゝ-､
∨/ __ _ _,.ノ V ''´ ,_＼__
ｎ}ｲ''"／〔!＼ r‐┘_ﾃvぅﾌ‐ｧ
/ ）{. / /|ヽ ヽｒﾍ/J´ ハ〉
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
美輪は事件の話を聞いたとき、「やっぱり……」と思ったという。
実は彼は、去年辺りから、三島の死について予見をしていた。
スピリチュアル的なものなので、その信用性は乏しいのかもしれないが、
三島や三島夫人に対して、注意するよう促していたという。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
617 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:06:00 ID:1I//sDuo
＿
/::::::::::｀丶、
, -'─‐- ､::::::::＼
,ｲィ_二仁｀ヽ:::＼::::::}
〃ｨＯ Ｏ ｀!iい:::::i／
_rｍｲ/ こﾌ ﾘ !｜::| は ら へ っ た ～ ～
辷７1ｌ{_ イノ レ',rnｍ
〈 _/（<_仆_>）､ __∠ｲ_/＞へァ′
／ﾄヽｨ/l 廴＿//::.:_/￣ ヽ／
√￣￣´::.::jノ::Ｌﾉー─‐'::.:.ｲｰ一 '´
厶-､::.〉::.::.::.::.::.::.::.::.::.::弋_¨´
/￣｀ﾒ､::.::.:＞‐､::.::.::.::.::.::.:＼
__∠二Y ｀´ └､::.::.::.::.::.::.冫
∠ﾆﾆ ､=､/ 冫￣｀>'´
｛. ＿＿儿ﾉ /⌒ヽ／
｀￣￣ ¨´ 〈=r､｀く
｀ヾ ＼ ヽ
＼_ｿ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
美輪と三島の関係は、事件から１９年前、１９５１年までさかのぼる。
当時、美輪は、長崎から上京し、国立音大付属高校で音楽の勉強をしていたのだが、
家業が倒産して中退、新宿界隈でホームレスとして暮らしていた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
618 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:06:46 ID:1I//sDuo
, -､, -──‐- 、
,..:'´:.,:.:,:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ、
／:.:.:.:/:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.',
/:.:.:.:.:.:,':./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:､:.ヽ.:､.:.:､:.:.:.:.:.!
/:.:.:.:.:.:.:.:.:l:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:＼|:.:!.:.:.|:.:.:.:.:|
l:.:.:.:.:.:.:_:.:.:|:./|＼:.:＿:＼.:.ヽ|:.:.:.l:.:.:.:.:l
|l:.:.:.:l/ ,_｀:ｌ:.| l| ´＼:_｀ヽ＼:.＼:|:.:.:.:.:|
|l:.:.:.:|仆riﾒ|:.! l! ｨ'ﾆヽ;:.:＼ヽ:.:.ヽ:.:.:,'
lﾊヽ｜辷ﾘ !| 込ﾉ_ﾘ）｀Tiー‐'!:.:/ ありがとうございます！
|ハ:.｀! //:./:.:|:/
ヽﾊ f＝-､ //:./:.:./ 頑張って歌います！
|＼ ヽ、 ﾉ /:.'./:.//
|:.:.:l＞､＿___,,./:.:.:/l//
!:./ヽ ｀l ／/／ ﾉ|
|/l | // /' ／ ヽ、
／ ´ |// /´ ＼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
もっとも、そんな悪いことばかりが続くわけではなく、
銀座のシャンソン喫茶『銀巴里』との専属契約が叶い歌手デビュー。
国籍・年齢・性別不詳として売り出された。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
619 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:07:19 ID:1I//sDuo
、 / l l ＿ ヽ . /: : : : : : : :/ : : /: : : :| ｉ: :ヽ: : : ト、: :ﾞヽ、
／、 ヽ 、 l , イ /ヽﾍ | |: : : : : : : :/ : : / ,:ィ￢ ｉ : : ﾍ: : : :ﾍ: : : : ヽ
' ―´ .＼ ,く＿/ゝ二ノ ＼/ .|: : : : : :_ / : : /::/ . | ｉ,: : ハ: : : :ｉ : : ﾊ :ﾍ
y－､ y－､＼ ,＼／ |: : : :,彳ｉ: : : : | ト⊥_ . |:ｉﾍ: : ハ : : ｉ: : : : ｉヽ!
弋__丿 弋__丿 Y 〈 ル: : ::i<! ｉ: : : ,|:ｉｨ'宇戈､:ｉ ﾍ: : |ﾍ: : ｉ : : : ｉ
lｰ┘ '". |: : : :ﾍ"ｉ : : ハ ￣ ﾞ､ .孑七ｉ: :ｉﾍ: : :ｉ
｀ｌ Ａ / ｀ｌ: : : :¶ｉ: : ｉ ｉ .｀丁 ::/i ﾊ: :i
_」 ／、 |: : : :ﾉ i : i i! ﾉ: :/. i:! .i:;'
ｰ ､ , '´ / ./'/l: :/. i :i , ､___ ´./: / ~
/ ＞‐t_j‐＜l {―=ﾆ´＼ , --ィ .i/ i:i ＼ ｀ ﾆ ´, へi:/
/ ｀ヽ、i; ＼_ ／ i ~
【遠藤周作】 【吉行淳之介】
_ .............. _
,:::´:::::::::::::::::::::::::｀:::.､
/::::::::::::::::j´ ｀`^~'Yy:::〉
{:::::/¨Y:ｲ ＝ミ､、ﾉﾘY
i::〈そミｿ ｾｵこ` ,rj
l::::ヽ) {j′
从:八 、＿ ｰｲ
〃" ヽ ｀こ´ /
_/ .:＼ /
,.ｲ.: :≫≠ー-く
／/ ヽ
／ .:/ :. ',
/.: ;′ :.. i
,'.:.: i :.:. l
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『銀巴里』は日本初のシャンソン喫茶として１９５１年に開店した。
開店するやいなや話題となり、多くの文人たちがこの店を好んだという。
このスレ的には遠藤周作、吉行淳之介などが常連客であった。
そして、三島もこの店の常連だったのだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
620 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:07:39 ID:1I//sDuo
,..-一ｰ''ﾞﾞ￣~ﾞ'''ｰ- ..、
／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. ＼
.,i";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.;;;ヽ
.|丶;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.!
l丶;;;;;;;/!ﾏﾀﾞﾞ'''!ﾞ'V┐;;;ii―=i,xri-､;;ヽ
|;;;;;;;;;;;,! ﾞﾞ.!;lﾘ .!;;; !
|;;;;;;;;;│ !′ .!;;.l'
.ｌ;; ∴/ｨ,ﾆ'';;;;;;;;,y． .uｪ;;ijﾆﾆﾆ以
］/'.ｌ.| 'ﾞ.ｌ,,ﾉ゛ ." l ﾉ" .l､.!
,!ﾞ .川 ｀ﾞﾞﾞ'ｰ .!‘''￣´ .l l
ヽ ゝ | !.|lﾞ
.'Ｌヽ , lﾞ/ 君。
ｌ'ｧ.ｌ ｀..'" .|’
.ﾘ ヽ .ｰ=＝=- / 君の歌うシャンソンは、すごくいい！
/'ﾞi .ヽ ......． .,┤
/゛ .i′ ＼ / ; |｀'､
._..-''ｱ ll ｌ .＼、 ." .,／;;;;;;;;l.ｌ ＼
｀ .. lﾞ .!| ..ｌ .｀ﾞﾞ´ ;.,;;;;;;;| ! .ﾞぐ- ..,,_
.″/ | .i .ｌ ! ! .゛ | ヽ.`‐ ￣'''ｰ ..、
.lﾞ ! ..,|___.ｌ ′ l゛ ＿...ｌ ヽ .― ,,,, ｀''-､.
./ .|,,, ￣ﾞﾞ^" ...,,, .,ｒ'"￣ .,,〕 ヽ ｀''ｰ..,、
/ l : ! ! . ｌ ゛
,/ ! ! ｌ .ヽ
| l .ｌ ..ｌ
.ﾌ'''ｰ ､, .,! l ! .,／゛
.ﾞ> .| ! .＜,,_
. ／ | ! ..ｌ .｀''ｰ............,,,、
-. .l ゛ } ./ l
,,..ﾐi､ ! lﾞ .,イ----- l
.ﾞｭ. ..! / ､ | ./ !
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三島は、美輪が歌うシャンソンを聴いて、その才能にほれ込んだという。
美輪曰く「精神と精神で結ばれた親交」の始まりであった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
621 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:08:17 ID:1I//sDuo
ｪ＜三三三`!
／三三＞‐――:|、_
／三＞＜三三三三三〉
ヽ／三＞＜.:.:.:.:.:.:.:.:/ ＼
／三／.:.:.:.:.:.:＼.:.:ヽ,{ }]} ♪黄昏時 港町の 酒場の片隅で
`-、{.:.:.:.:人:{＼＿≦_;. |'' 安い酒に くだ巻いてる くろんぼの色男
八.:.:.:.}＿＼ 代ｚ)}', ＼ 「別れの杯だよ、泪をふいておくれ」
. ヽ.:.:.:<心 ノﾉ', { 「可愛い”チチ” ワカッテルダロ 俺は海の男だ」
. ＼ヽ, ` ノ ｲ}ヽ＼ ﾊ メケメケ これはまあ お気の毒なこったよ
ハ}.:}≧--イ__ﾊ ヽ} メケメケ お前も 達者で暮らしな
ﾉﾘ ,／不//iﾌ:、 ノ!、
ﾊ〈＿八/ {iﾌ/` /:`!
ﾉﾉ'ー//{ {iﾌ::｀>':::::::＼
／/ // .ﾚ' /ﾒ::／':::::::::::ｒ'
〈二ニ〈/Lrv-'ﾉ::::ヽｒ‐ｘ!￣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１９５７年、転機が訪れる。
美輪の歌う「メケ・メケ」が大ヒットしたのだ。
「メケ・メケ」はフランスの曲だったが、美輪はその歌詞を自ら訳して歌っている。
この訳詞は、今までのシャンソンにない、「生々しい」ものであった。
ttp://www.youtube.com/watch?v=GsqqXmx4qLQ（訳詞）
黄昏時 港町の 酒場の片隅で
安い酒に くだ巻いてる くろんぼの色男
「別れの杯だよ、泪をふいておくれ」
「可愛い”チチ” ワカッテルダロ 俺は海の男だ」
メケメケ これはまあ お気の毒なこったよ
メケメケ お前も 達者で暮らしな
太い腕に 抱かれたまま 泣きじゃくる色女
ブロンドの髪 青い瞳 イヤイヤをしながら
「ネェ アンタ アタイひとり 置いてけぼりは嫌よ」
「可愛い”トト” 行かないでヨ アタイは死んじゃうわよ」
メケメケ これはまあ お気の毒なこったよ
メケメケ つれない 男がいたもの
時は過ぎて 汽笛が鳴り 来る時が来ました
男は立ち 女はすがる 引きずられながらも
別れの石畳に 泣きくずれる女よ
船をめざし 走る男 叫ぶ女を捨てて
メケメケ 馬鹿野郎 情なしのけちんぼ
メケメケ 手切れのお金もくれない
あきらめて帰ろう やがて月も出る港
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
622 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:08:46 ID:1I//sDuo
_ ................ _
／::::::::::::::::::::::::::::｀::....､
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::｀ヽ
,::::::::::::::::::::{｀`ヾｰ=ﾍヽ:::::::::::｝
,::::::::::::::::::::::j ﾉﾘ'＾~Yﾘ
:::::::::/¨Y::/r＝==ミ､ ノ _＿ｊ′
{::::::::{てﾐｊ′戈えこ" ,ｨぇ7
ｊ:::::::ハﾉ i''" /
ノ:::::::ノ八 _ | ,′
〃ノ'"´ ﾍ ､__＿ｰ' / これは、「天上界の美」、だな。
／ .:.ヽ ｀こ´ ′
. イ .:ヽ､、 .:＼ /
／ .:.: ／´￣￣｀ヾ:::>ー ´
／ :. ＼
.:′ :.:. ヽ
. / .: 、
/ .: .:.:.:ヽ､
. , .: .:.:.:. ＼
i ; :. ＼
l l :.:. ｀ ー┬┬- ､ ＼
. l l :.:.:.. 从从＼ :. ｀ヽ、
l l :.:.:.:. /.:. ＼ ＼:.:.. ﾉ:.ヽ､_
. l l :.:.:.:.:.. ,:' .:.:.:.j＼ ヾ:.:.: . . . ｀: : . ､
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
元禄時代の小姓の衣装を洋装に取り入れ、
レース地のワイシャツなどを身に纏いユニセックスファッション。
「天上界の美」と三島由紀夫が絶賛した美貌。
マスコミから「神武以来の美少年」、「シスターボーイ」と評され一世を風靡したのだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
623 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:09:11 ID:1I//sDuo
/ .:/:.:.::::::,r'´.:.:.:.:::::::.:.:.:.::::::::::.:.:. :.､＼
/ .:/:.:.:::::::/.:.:.::::::::::.::.:.:.:::::::::.:.:..､..:.:.:.､:.ヽ＼
,/ .:i:.:::::::::::|i.:.::::, ,ｨｲﾊﾄ､:::::::::::::.:.`ヽ.:.:＼:.＼＼
l .:.::|::::::::::::||::::/::/ﾊ!;;::::::ヾ::::::::::::.:.:: ﾄ､.:.:.:!:::::.:.i |
| .:.::::|::::::::::::|!:/:://^i!;:::::::::: ﾄ､::::::::::.:.:|l:ヽ:.:|::::.:.| |
|.::::::::|::::::::::::|/,ｲ/ |/＼:.::i! ＼:::::::.:.l!::::!.i|l:.|:::!:|
!.:::::::l:.::::::::,iイ/ー- ､､,_ ヾ! _,､ゞ-‐ﾄ､:|ﾉ川:ｲﾘ
!.:.::::!::::::::::|, - ＝=-ｭ､ , .-＝ｭﾘ::ﾉ::!:/
ﾄ.::::::!:::::::::| ｀ヾ{dじﾘ > <7いb;;7'::::／ シャンソンって、「蝶よ花よ、星よ月よ」じゃないんだよ。
l/ヽ.::!:::::::::! ´￣ ￣｀/:;ｲ
＼:::::::ﾄ.､ ′ /:::/| もっと人生の深いこと、生々しいこと、歌ってるんだよ……
__, ィ´＼:::!. ＼､ )‐' , イ/l/7L_
,イ ^ヾ ヾ! ＼｀ ｰ -‐ '"´l/::/ 「j「ﾄ､
//.:^ヾﾄ厶 _＼_ ／ |:/ 「j ﾄ7:.ヽ
.!/.:.:.:::.:.1}: 入 ／;;r介;;ﾄ､ ′ 「j ﾄ7::::.:.',
/.:.:.:.::::::::::Ti 入 /;;/´//^!ヾ;;| 「j ﾄ7::::::.:.:l
./.:.::::::::::::::::::::T1入 /;/ // | l:;| 「j ﾄ7::::::::::::|
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ところが、美輪の人気は1年程度で急降下してしまう。
この間にいわゆる「カミングアウト」したことなどが原因として挙げられることが多いが、
美輪が「メケ・メケ」の歌詞のように、従来のシャンソンと異なった、
生々しい歌詞の訳にこだわった、というのもあった。
日本人は「星よすみれよ」の世界に逃避してしまうのが好きな民族なのかもしれない。
その辺りのことは、別の文化人なども言っている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
624 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:10:24 ID:1I//sDuo
, '´:.: :.: :.: :.: :.: .:.:.:.:.::.:.:.:.:.:.:.ヽ
／:.: :.: :.: :.: :.: :.: .:. :. .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.ヽ
/.: .: .: .: .: .:. :. :.: .: .: .:. ､ .: :. :. ヽ:.:.:.:.:ヽ
,' .:.:.:.:.:.:.:.:.:. /.:;ﾊ.:.:.:.:.:.:.:.､＼.:.:.::.:.:.ヽ.:.:.:.:',
i.:.:..:.:.:.:.::l.:.:/://ハ:i.:.:､:.:.:.＼ ｀ヽ:.:.:.:|.:.:.:l.::,
|.:.:.|.:.:l.:.:ﾚｲ// ﾄﾄ､:.`ヽ.:.:.＼ 」.:.:.:|.:.:.:i.:.|
i.:1.|.:.:i.:.ﾚｲ/ ￣二ﾘ ヽ.:| ＞.::「ヽ.:/l.:.::.l.:.l
|.:l.:|.:.:.:.l{rt〒ﾃそﾐヽ ｨｲﾃﾃﾐヽ.:/.:.;′
|.:l.:l.:.::.:l:ﾄヽ弋辷ｿ 」k込ﾉｿl:/.:./
N.:l.:.:.:.l1 ´￣ ;. /.:.:./ 父ちゃんの為なら エンヤコラ
i.:l.:.:.:.l:ﾄ､ /.:./ 母ちゃんの為なら エンヤコラ
l.:ﾄ､.:.l.|:.:.ヽ､ ´¨ , ｲ.:/ も一つおまけに エンヤコラ
l∧.:.:N｀ヽﾊ＞ ､ ,..イ:/l.:/
ヽ:| 」 ｀ ‐ ´ K l/ l/
i￣￣￣｀i i￣｀i
_____________,.．!...::____:::::::| |:::::::|
/´￣.........::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>':::::'"ヽ､, ,,_____
. /~"＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i´Ο::::::::::::::::::::::::. ヽ､
/::::::::::: ',:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ｀､::::::::::::::::::::::::::::::::::: ',
/ ::::::::::::. ',::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::｀､::::::::::::::::::::::::i :::::,'i
.../:::::::::::, -'"｀､::::,' ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ＼::::::::::::::::::::＼i. |
..i_,.．-'" .::::::::::,',/ .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ｀､O ::::::::::::: ｀､|
'´::::::::::::::::::／::::::｀､,' .::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: '.,::::::::::::::::::::::'.,
::::::::::::::::／::::::::::::::::} :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ',::::::::::::::::::::::::',
:::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. i:::::::::::::::::::::::: i
:::::::::::::::::::::::::,::-'"',::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ,::'::::::::::::::::::::::: /,
::::::::::::::::::,-'"ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ,':０::::::::::::::::: ／::::',
::::::::::::／ ｀i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i::::::::::::::::::::: /:::::::::::',
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そんなこともあったのだろう。美輪は自ら作詞作曲して歌うことを思い立つ。
しかし、それもまた、当時の音楽業界ではありえないことだった。
世界的に見てもビートルズがやり始めた頃だった。
そして１９６４年、「ヨイトマケの唄」を作詞作曲し、自ら歌うようになる。
ttp://www.youtube.com/watch?v=tlJSvOMgA-w&NR=1 ttp://www.dailymotion.com/video/xatw9a_yyyy-yyyyyyy_music ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1272962━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
625 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:10:38 ID:1I//sDuo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
父ちゃんの為なら エンヤコラ
母ちゃんの為なら エンヤコラ
も一つおまけに エンヤコラ
今も聞こえる ヨイトマケの唄
今も聞こえる あの子守唄
工事現場の ひる休み
たばこふかして 目を閉じりゃ
聞こえてくるよ あの唄が
働く土方の あの唄が
貧しい土方のあの唄が
子供の頃に 小学校で
ヨイトマケの子供
きたない子供 と
いじめぬかれて はやされて
くやし涙に くれながら
泣いて 帰った道すがら
母ちゃんの働くとこを見た
母ちゃんの働くとこを見た
姉さんかむりで 泥にまみれて
日に灼けながら 汗を流して
男にまじって 綱を引き
天に向かって 声あげて
力の限り 唄ってた
母ちゃんの働くとこを見た
母ちゃんの働くとこを見た
慰めてもらおう 抱いてもらおうと
息をはずませ 帰ってはきたが
母ちゃんの姿 みたときに
泣いた涙も 忘れはて
帰っていったよ学校へ
勉強するよ と 言いながら
勉強するよ と 言いながら
あれから何年 たった事だろ
高校も出たし 大学も出た
今じゃ機械の 世の中で
おまけに僕は エンジニア
苦労 苦労で 死んでった
母ちゃん見てくれ この姿
母ちゃん見てくれ この姿
何度か僕も ぐれかけたけど
やくざな道は ふまずにすんだ
どんなきれいな唄よりも
どんなきれいな声よりも
僕をはげまし 慰めた
母ちゃんの唄こそ 世界一
母ちゃんの唄こそ 世界一
今も聞こえる ヨイトマケの唄
今も聞こえる あの子守唄
父ちゃんの為なら エンヤコラ
子供の為なら エンヤコラ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
626 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:10:52 ID:1I//sDuo
_」こ二二 二＿＿ ＿_⊥_
／;;;:;:;:;:;:;::::::.:.:.:.:.:.:. 〉
/;;;;;;;:;:;::;:;.:.:.:.:.,．-── ‐‐─-<
＼;;;;;;:;:;:;:;:., ィ:7::l:i .:.:.:.::::::.:.:.ヽ.:.:.＼
`,n;;;;／.:.::/::::jiﾄ､ .:､.:.:::::::.:.l:::.:.l::.ヽ
ﾉ V .:::/,,_/:ﾊﾄﾄ､ .:ヽ.:::.:::|.::::j::::/
rん7‐､）.:ノ::/ｲ二ﾆヽﾐ､ ィ二j:::/::/ うーん……炭鉱町に営業に来たはいいけど、
. / o￣ ｀Vヽ::〈〈fでｿ` ,rジｿ !;.::/ この人たちのための歌って、ボクにはないよ……
/ .:.V 〉:::, ' ' ' ' ｀ ' ' /::/
.:.:.::V.:::::ﾄ､ ～～ , ｲ::/ せっかく、これだけのお客さんに来てもらったのに……
.:.:.::::ハヾﾄん> -- ＜l/l/_
￣＼.:/:jこ{ ,ｨ勺>.､ ヽこﾄ､ この人たちを元気づけるような歌、作って歌いたいな……
〉.:::〉‐j //^j}ﾄ､ j〉 1‐}::.＼ｰ- ､_
／.:.:::::〉‐j // /j}1 l」 i ‐}:::::.:.＼:::::.:.ヽ
_／i.::::::1.::} ‐j j}1 | ‐}::::::::::.:.＼:::.:.
／.:.:i::|.:::::::|:::ヽﾝ､ j}1! _ﾉ,ソ::::::::::::::::::::ヽ::
.:.::::::|::|:::::::::i::::::::`ー-- ─ イイ.:.:.:::::::::::::::::::::::::::
627 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:11:11 ID:1I//sDuo
''"´ニニニニニニニﾆニﾆニニﾆニﾆニニ/
ニニニニニニニニニニニﾆ_ニニニニﾆ/
ﾆニニニニニ_,.. - ''': ´￣ : : : : : : : : : : : ＼
ヽﾆニニ: '"´: : : !:. : : : : : : : i: : : : :｀ヽ : : : : ヽ
>'´: : : : : : : : .|: : l : : i: : : '; : : : : : : ヽ.: : : : ﾍ
, : : : : : : .!: : : :ﾊ : :!: : '; : : : ＼ : : : : : '; : : ヽ : !
|: : : : : : :ｉ: : :./.ハ:.ヽ: : ヽ : :___lヽ.: : : : !: :ｉ : :|!:.|
| : : : : : / : :/ _,.ヽ ﾄ、 .l＼: : ヽ ＼￣「: |: : l !:| そういえば……
'; : ; : :./: : /￣ ヾ:.＼ヽ. > ｧ｜: l: :/ ﾘ
Ｖ : :/: ;.ｲ ｀` ､＿,, 〉! ./;/ うちも戦後は貧乏で、母さんが日雇いで働いて、
l:／イ: ､ヽ ゞ==" ￣ //ノ: :!:ヽ ボクも日雇いの子供だなんだと、いじめられたな……
. |∧: ' : :ﾍ.` i ,.ｲ ´: :|.｜:.:.＼
,.ﾍ : : : : ヽ、 ｰ - .／| |/!: :ﾊ |:.:.:.／ そういうの……織り交ぜて、作ってみようかな。
-､／. ヽ: : : :ｌ ｌ ＞ｔ- .,,＿,. イ:. ）! | / .ﾚ:／
ヽ､⌒l ＼: : | : . . ＞ｧｔ＜ヾヽ （ ﾄ'´:.:,.ｲ
＜´ﾍ.`ｰｔ ヽ:| ／／ //ﾄ､ヽ! | ）!.）.ｲ:. |
:.:.:じｒ.l :.ヽ ヾ ー'/ | | ー' .（ .ﾄ､:.:.:.: |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ヨイトマケ」とは、工事現場の掛け声である。
昔、まだ工事機械などがなかったころ、
道路などを地固めするために滑車のついた大きな槌を使っていた。
それをロープで引っ張って、上下に動かして、槌を地面に叩きつけて、地固めをしていたのだ。
そして、これは、主に男性の日雇い労働者の仕事であった。
力仕事で、ロープを引っ張ればいい、どちらかというと人手が必要な仕事だからである。
戦後直後、そういう仕事を美輪の母親がやっていた。
そして、美輪自身、それが原因で「日雇いの子供」といじめられた経験があったのだ。
前半部分の歌詞は、まさしく美輪本人の経験を投影したものと言えるだろう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
628 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:11:36 ID:1I//sDuo
＞ |_| ／
> ＜ |_| <
< ＞ |_| ／
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|_|＿_
| 【-i工!-------】 , -┬- ､ ｜
|┌┬┬┬┬┬┬┐ ／＼ | ,/ ヽ;' ｜ 父ちゃんの為なら エンヤコラ
＿「￣ |├┼┼┼┼┼┼┤ /ヽ／´￣｀ヽ<'i | 母ちゃんの為なら エンヤコラ
|├┼┼┼┼┼┼┤ |,-l【121Ghz】l┤::｜￣Z＿ も一つおまけに エンヤコラ
|├┼┼┼┼┼┼┤ ヽ,ゝ＿＿＿X/ ｜
|└┴┴┴┴┴┴┘ `ー--┴ ‐' .|
┴───────────────‐ｰ┴ ＼l＼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１９６５年、転機が訪れる。
「ヨイトマケの唄」がテレビで放送されるや否や、大きな反響を呼んだのだ。
放送したテレビ局には、10万通の投書があったという。
シングルカットされたのが１９６５年の7月。大ヒット曲となった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
629 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:11:59 ID:1I//sDuo
/ { ＼ ／ / /ヽ
ヽ ヽ ヾｰ 、__ _,. -‐ ' / ／ /
＼ ＼ ＼ ｀ ｰ-- 、＿＿＿,. -ｰ '" _／ .／ /
＼ ｀ヽ、 ヽ、 ,. - ' ／ /
＼ ｀ ｰ-｀_ｰ-- 、＿ ＿,.＿-ｰ '_ ,. - '´ /ヽ、
!ヽ, ￣｀ ｰ---￣-￣-─ ' "´ ／ ヽ､
| ｀ - 、 ,. ヾ、 |
| ,. - 、! ｀ - 、__ _,. -ｰ' ´ ＼＼ !
,. - 、 ｿ ヾ ｀ヾ ' ｰ--丶￣ヾ｀' - ､. ／ ヽヽ |
ﾉ V ﾄ ｌ ＼ ＼ ｀'ﾌ,ｨ7´7￣￣ ヽ!
/ | !ヽ ￣ヾ￣ ' ─- ､＼ ＼ ｲ:ﾝ, !、ヽ '
/ / / ＼ ヽｨ'〒.'.:ﾃヽ ｀ ｰ-ゝ ｀´ ｌ ヾ｀ヽ、
. / / ∧、 ＼＼ ＼:.:'''.:ﾉ ヽ / ＼ ｀
_,.. ／ / ／‐-ヽ、 ＼＼ ｀ﾞ＼"´ ／
｀ヽ ／ ..／ ｀ ｰ-ヾ､＼ ヾ、 r_‐',ｲ、|-､.
ヽ ／ ,__｀i ,> ヽ ｀ｰ＼ ヽ -- ｰ' ヾ､ﾉ ヽ、
ヽ r´ ヽ ヽ ヽ r ヽ ヽ-r─-- ､_.ヽ｀ｿ ＼
、 / （ﾞ !＿ } ヽ ! | ＼ ＼戈､｀- ､ ｀ヽ､__ ＼_
ヽ '" ノ ヽ ノ ,> ヽ ! | ｀ ヾヽ､｀ヽ、 ＼ ｌ ヽ ヾ､
´ _,. -" ヽ ヽ ヽ｀ヽ、 | | >、 ＼_ﾉ !<、
／ } ヽ ヽ、ヽﾉ ! ｀7｀ヽ、 ／ -'
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「ヨイトマケの唄」は、美輪がいろいろな意味でハイレベルであることを示す歌と言える。
戦後の復興期の貧しい少年から、高度成長期にエンジニアへと成長した凛々しい青年を通じて、
母親への思いをこれでもかと表した作詞能力。
低音、特にドラムを効果的に使うことによって、曲の重みを引き出すことに成功した作曲能力。
そして、少年から青年を歌唱で演じた美輪本人の歌唱力・演技力。
全てがハイレベルでないと成立し得ない歌であったといえるだろう。
評価されるのも、当然だったといえる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
630 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:12:17 ID:1I//sDuo
三三三三三三三三三三三三ｿ
三三三三三三三三三三三三}
三三三三三三三三三三三／
ﾄ､＼: : :ﾍ＼: :ヾ: ﾄ､ﾊ: :!: : : :l
: :ﾍ: :＼x=≠≦丗ﾍ: ﾍi!: : : |
ヾﾐﾍ､: :≧ﾚﾃ:.:,ヾﾐﾊ: :ﾊ : : :l
＼＼代辷:,ノゞミx: :∨: |
ト ｀`＼｀¨´ ﾞメ:＼ヾ |
, /: :l: : ＼ヽ
_ _ /ﾘ: :i!: : ;小ヾ､
｀ ´ ｲ:/: :.ハ : :ﾘ
､ ィ彳:/〃l| : ﾘ /
:i＞ｰ＜i:i／ 〃:ﾘ //l: /!:l
__ ィ 彡l|ﾊ〃l |/ |/
＝ｦlﾍヽ "｀ヽ． i!
/∧ ﾄ､ヽ, ,' '’ｰ_ﾊ/}
ノ/ ゝ∨/ / //i:iﾉ:ヽ
ﾌ { } l` ´ ｝｝i:廴{:::ヽ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この頃から、美輪は舞台演劇や映画にも出るようになる。
代表作は「黒蜥蜴」だろう。
江戸川乱歩原作のこの推理小説は、三島由紀夫によって戯曲化されている。
美輪は主演のみならず、演出・美術・衣装・音楽等も自ら手がけている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
631 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:12:51 ID:1I//sDuo
, -‐ " ￣￣ `' ､
／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
r':::::::::::::::::::::::::,,_,,､;;;;_,-､::::::::',
､l￣"~´/i/^´ |::::::::::l
{:| _ |:::::::::::i
{,---‐ｯ ゞﾋﾆ二二-`i:/⌒i|
| i ￣t i! ´__てj"' |:lr'｀ l
'､', ￣| ￣ 冫'/
ヽ! ､ ,､ ｲ:i
'! ﾞ' ,' i::l
'､ '.=＝-‐ / ':i
ヽ ""´ ∠i '､
i＼ ／ l `ｰ ,
':.:.:.:￣ ,' `ー─- _
_ ‐' '"´ ,' ,' _, '..:' ' ､
／´ ヽ_ il / ,'_ - ''´ ,::;:' ヽ
／ "' -､ , ｰ''"´ ' ' ,
, ' ',
/ , / i
,' ,' / |
i ' ,' ､', ﾄ､
| l| l ヾ､ ',
} }i i ゞ､ ',
rヾ ヾ ,ゝ ,,彡| ',
i ﾞ ヽ､_ _ _ ノ,,,,ヽ､ _ '"´ ;;;l i
,' i" ￣ "~ ` ﾞ" ￣"´ ,;''ﾞ ! !
,' | '"￣ ;i ￣ ' ;;ゞ l
i 丶 ｰ ､ -' ﾍ |
| ﾍ , -‐ ; ｀ﾞｰ ､ ∧ |
| ', ' i ヽ ; ; ,' ヾ;;, |
| l '; ', ﾉ ,' ,' '､ |
| ヾi _ ' ; ' ノ ,' 〉 ,;' |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さて、「黒蜥蜴」の映画版について、ある話がある。
主人公の女盗賊である「黒蜥蜴」は、美しいものを蒐集する女賊なのだが、
その「美しい」ものの中には、人間……若い男女も含まれていた。
美しく若い男女を誘拐し殺害、剥製にしてしまうのだ。
映画版「黒蜥蜴」では、「美しい男性」の剥製をある人物が演じたのだが……
それが 三 島 由 紀 夫 だったのだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
632 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:13:39 ID:1I//sDuo
-‐ ￣￣￣｀＞:
'"´ : : : : : : : ─- : : : : : : : .
. ∠: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＼
. ／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :ヽ
. ': : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ｀: :､ : : : : : : ＼
': : : : : : : : : : : : : : : : ⌒＼: : : : : : : : ＼: : : : : : :`、
/: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＼: : : : : : : : ＼: : : : : :
.. /:/: : : /: : / : : : {: : :.＼: : : : : : : ＼ : : : : : : : ヾ!: :',: : !
|: !: : : :|: : :|: :l: : :ﾑ; : : : :＼: : :ヽ: ＿＼:_:_: : : : :ｌ|: : ｌ: :.|
l: |:l: : :.|: : :|: :l: : :|__'､:_: : : : ＼ :´＼: : : ＼｀: : : ｌ|: : ｌ: :.|
ヽ|:l: : :.|: : :|: :l: :´|: ヽ｀: : :.＼＼: : ＼:_:_:_＼: : :|: : ｌ: :.|
|:.l : l:|: : :|: :l: : :| ___＼ヽ: : :＼,ｨぅ千刃｀i7|＼|: : l: :.|
|: l.: l:|: : :ｌ: :ｌﾚイfう于圷ヽ{＼ : ヽ弋//ｿ ' | :/|: :,': /|
乂!:从: : :',: `く{.戈//ソ ｀ ヽ､_:＞￣ ﾉｲ: :∨:∧| 「黒蜥蜴」にこんなシーン、あったっけ？
ヽﾄ:＼: :`ﾄ､＼ ￣ } ' ': : : :/ ヾ
j∧: ＼ハ￣ //: : : /＼＿_
＼: : : :.＼ ⌒ ,.ｲ/:.: : :/ |__人
_＿／＼ : : ､:.＞ _ ／ ! : :／ }_〔ハ
ヽ_入 ＼: :ヽ:＼ ≧=ｰ z＜. |／ |__,ﾉハ
んﾆ圦 ヽ､: : :＼＞光r―‐- 、 /∨:::::::::',
!:::::て_入 ￣／／厂｢｢￣＼＼ んく:::::::::::::ヽ
|:::::::::く__入 ／／ / ∧|＼ ＼ヽ ∧ r':::::::::::::::∧
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
しかも、単に三島が剥製として出演しているだけではない。
美輪演じる「黒蜥蜴」が、その剥製にキスをするシーンがあるのだ。
実はこのシーン、本来の「黒蜥蜴」にはなかったシーンであった。
映画監督の深作欣二が入れたとも、三島がごり押しして入れたとも言われている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
633 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:14:08 ID:1I//sDuo
_ -一 ￣ ｰ
,／´
/ /
＿＿＿＿＿＿ |i /
／ ＼ |!ﾚ/ハ i
/ ヾ ||Y |i ｲﾄ､ 、
/ ＼/ ゞ ヽ{! ﾞヾ ヽ、 l
/ l ' ｀ ヽ｀＼`,!
.| （代 役） ' Y ゞ、 ｀ ﾊ＼ヽ
｜ ヾ `ｰ /::/: '＼丶
｜ i /::/::/ :::
r＼ ノ /:/:: ' ::: ／ ヽヽ
/ ＼ /.￣￣ﾚｲ::/:.:.＼ ノノ ﾊﾞｯ
`<`ｰ'￣＼＿_ ―――――ー'''￣＼.:.:.:.:.!/.:.:.:.:.:.::ヽ
〔 ｭ. ﾟ ﾟ ￣ | ＼.:.:.:.:.:.:.:.:..:/ヽ
( ＼_ l ＿ ＼.:.:.:.:.:.:i ﾊ
∧ ＿,'＼＿ _ ‐´￣ ￣`ヽー- ､_ ＼.:.:/ ｙ ∩
/ `ー’、 _ `ュ、 ￣￣＼ ＼ ｉ.<ヽ.〉 ! l ／）
＼ ' , ／ ヽ. ﾉ ） i_ﾉ.〈ノ /ﾚク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
実は美輪はキスが好きではなかった。
しかし、台本に書いてある以上、やらなければいけない。
と、いうわけで、剥製の男性（三島）とのキスシーンを演じた。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
634 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:14:34 ID:1I//sDuo
_,r'´::::::::::::::::::::::::::｀'､.
{::::::::rr-‐-‐'^i::::::::::::::i.
ﾞl'´ﾞ《 __,,,ゝ:::r､:::::l
ﾄ=r;､ ﾞ"rｨｧ‐ﾘﾒ }:::::}
ﾞi`"l ￣ ｿ::::ヽ 何故もっと長くしてくれないの?
ﾞi. ゝ^ , /ヾヾヾ､
ヽ ﾞこ´ / ヽ､
ヽ､ ／__,∠､ ｀'-､
｀ﾞｸ'ﾞ´ ｀ ﾞ'､ ヽ
/ 〉 ヽヽ
ｨ ヽヽ
_,,-'´::: ﾞi
／ ｀ }
／ ,-ｨ‐r'´´ / l
__r'〈 ,ノ ／ ``｀l / l
-‐ ´ ‐ '' ´ ／l::: l ｰ'´ l
r─────-､､
| .:.:.::::.`ヽ,
|_＿＿＿.:.::.:.:.::::::::::::::/
＿ﾉ__＿＿＿ ￣｀`丶､/
r'´ _ ＿_ _ ￣｀`丶〈_
ヽ,． .:.:.:.::::::::::::::::､::::ー- ､ ＼
/.:,.::::::ﾊ:::::ヽ::.ヽ::.＼.::ヽ:::.＼／
/::/.::::::|:::ﾄ､:::::仁ﾆーミ:::|:::::::::|
|.::|.:.::|_ﾉノ´`ヽ｀ ◯ `1::|::::::l::|
|.::|:::::K´ ◯ |//::/:/ ・ ・ ・ ・ ・ ・
ヽﾄ､::::ﾍ /::/:/
｀`1:ヘ r─っ , ｲ::/,ｲ
|/|.:::＞r‐r＜ |/ｲ´
|.::/^l/l:/＿／⌒ヽ
|/ , ィ´y'´ ,r=ヘ
// /介1 ,fj.:.:.:.:::.＼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そのシーンの撮影が終了したとき、三島は、
「何故もっと長くしてくれないの?」
と不満を漏らしたという。
キスという行為が嫌いな美輪は、この時はとても嫌だったと後に語っている。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
635 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:15:08 ID:1I//sDuo
＿__ ＿
-‐''"´￣ ｀ ｀''ヽ=､
,.‐''"´::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
r（:::::::::::::::::,、_ｨ::::::::::::::::::::::::::::::::::
ゞ, ｒｒ～ヅ ﾐ::::::::::::::::::::::::::::::::: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:::.:.:.:.:.:.:. :. :.`ヽ
ﾌﾊ ﾐ::::::::::::::::::::::::::::: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::::.､::::.:.:.:.:.:.:.:.:.＼:
. l __,,. -─￢,〈::::::::::::::::::::::::::::: .:.:..:.:.:.:.:.:/.:.::::::::::::::＼:＼ヽ::ヽヽ:',:
〉ﾞﾞ`'''Tjフ￣ ヽ::::::,ｨ ,､ヽ:::::: .:.:.:.:.:.:.:/.:.:.:::::::::::::::::.:.ヽ::i:::i::::::', |:|:
. / ,.‐'" }:::/ /ヽ ﾊ:::::: i.:::::::::/::::ﾊ:::::::!::::::::::::::::',:i:::i:::::::l.|:|:
/.. "´ ２ﾉ/ l:::: i.::::::/.::::〃ﾊ:::|:::::::::::, _::」|::|:::::::l l:!:
. ヽ.ﾆ,｀ __／ :l::: l.:::/.:::::〃 ',:::ﾄ､::::く::::::::||::|:::::/ ﾘ:
. 'ｰr_‐;ｧ ｨ l::: l::/.:::;ｨ:/＝-ヽ＼ヽ,.ｨイ1!::!::/ ′
〈.. /:{ ヽ l/:／ /-‐ 〈tfｼﾉ::!::!′
｀} ／:: ! i K ,.ィﾃﾃ'ヽ `´1://
丶、,､. イ:::::: ! ::::', V弋ｿノ ､ l::::|
::::::', ¨¨´ / /::::|
::::ﾄ､ヽ､ _ ,.ｲ::::ﾊ!
::::i `'／l:::::/
:::::i ｀`ｰ┬一'´ |::/
:::::L ＿ __/ |/
＼|＿_ _ ユ_＝=ァｧ
＼//
＼
＼__
. .: .: :／￣,.-､入
.: .:. :. :.／ ヽ_ソ.::::::::::.`､
.: .:. :. ／ ヽ_ソ.::::::::::::::::::::.ヽ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さて、このような２人であるが、必ずしも政治的な考えなどが一致しているわけではなかった。
三島は軍国的な方向に流れがちだったのに対し、
美輪は実家・長崎での被爆体験などもあり、反軍的・平和的な方向に流れがちであった。
もっとも、その辺りを踏まえたうえでの、精神的つながりであったと言えよう。
異なる思想への許容性を有していたからこそ、成り立ちうる関係と言えるのかもしれない。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
636 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:15:46 ID:1I//sDuo
''"´ニニニニニニニﾆニﾆニニﾆニﾆニニ/
ニニニニニニニニニニニﾆ_ニニニニﾆ/
ﾆニニニニニ_,.. - ''': ´￣ : : : : : : : : : : : ＼
ヽﾆニニ: '"´: : : !:. : : : : : : : i: : : : :｀ヽ : : : : ヽ
>'´: : : : : : : : .|: : l : : i: : : '; : : : : : : ヽ.: : : : ﾍ
, : : : : : : .!: : : :ﾊ : :!: : '; : : : ＼ : : : : : '; : : ヽ : !
|: : : : : : :ｉ: : :./.ハ:.ヽ: : ヽ : :___lヽ.: : : : !: :ｉ : :|!:.|
| : : : : : / : :/ _,.ヽ ﾄ、 .l＼: : ヽ ＼￣「: |: : l !:|
'; : ; : :./: : /￣ ヾ:.＼ヽ. > ｧ｜: l: :/ ﾘ
Ｖ : :/: ;.ｲ ｀` ､＿,, 〉! ./;/
l:／イ: ､ヽ ゞ==" ￣ //ノ: :!:ヽ
. |∧: ' : :ﾍ.` i ,.ｲ ´: :|.｜:.:.＼ 三島さん……おめでとう。
,.ﾍ : : : : ヽ、 ｰ - .／| |/!: :ﾊ |:.:.:.／
-､／. ヽ: : : :ｌ ｌ ＞ｔ- .,,＿,. イ:. ）! | / .ﾚ:／
ヽ､⌒l ＼: : | : . . ＞ｧｔ＜ヾヽ （ ﾄ'´:.:,.ｲ
＜´ﾍ.`ｰｔ ヽ:| ／／ //ﾄ､ヽ! | ）!.）.ｲ:. |
:.:.:じｒ.l :.ヽ ヾ ー'/ | | ー' .（ .ﾄ､:.:.:.: |
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
美輪は自分が力になれなかったことを悔やんだ。
その一方で「三島さん、おめでとう」という気持ちも湧き上がったという。
「自分の美学にあった死に方を三島さんが選んだ結果なのであれば、
私自身はいくら悲しくても、19年間の親交のあった三島さんに、
『おめでとう』という言葉をかけてあげたいとおもったのです。」
そして、美輪は舞台へと向かった。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【つづく】
637 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:16:21 ID:1I//sDuo
以上でございます。ご清聴ありがとうございました。
638 ：
名無しのやる夫だお：2011/07/10(日) 21:17:41 ID:kzDNqxKs
乙でしたー。美輪さんの前半生がこんなにも苛烈だったとは。
641 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/10(日) 21:22:06 ID:1I//sDuo
. ―- .、
⑪::⑪）.ヽ 現代文学のちょっとした裏話。
・ ─‐ ‐ ‐ i―==ヵ､iｪｪｪｲ} ノ
￣￣fと二二_ノ!） 次回は明日１１日２１時からだ。
/ 〈
|_／ ｀ヽ_〉
645 ：
名無しのやる夫だお：2011/07/11(月) 03:57:31 ID:WP4ibbhA
乙です。
うちの親は美輪さんのこと
「紫のオバケのおっさん」て呼んでるわw
黒とかげは京マチ子バージョンが好きな俺・・・・
644 ：
名無しのやる夫だお：2011/07/11(月) 02:51:50 ID:.XKHpHW6
乙‼
浅田二郎なんかも三島事件のエピソードがありますね
もっとも、デビューが遅いから世代が違う感じがする
646 ：
◆KcxXifcWsc：2011/07/11(月) 21:05:43 ID:QeH06Kx.
どうも、こんばんわ。
>>644
浅田次郎はこの事件のちょっと前に、水道橋のボディビルジムで三島を見かけたようですね。
ちなみに事件当日は新宿のマージャン屋に入り浸ってたｗ
658 ：
名無しのやる夫だお：2011/07/11(月) 21:09:41 ID:vFehb9zw
>>646
浅田さんは、回想録で自衛隊に入る前には、本日の昼食メニューがすき焼きという駐屯地に、広報官の人に連れて行ってもらってたらしいから
現役で、その日に市ヶ谷勤務だったら、昼食が食えない事に激怒した可能性も無きにしも非ずなんでしょうかね
第１９話へ進む第１７話へ戻るまとめ一覧へ
- 関連記事
-
