1:◆SCHearTCPU @胸のときめきφ ★ [tokimeki2ch@gmail.com]:2012/12/28(金) 16:56:59.07 ID:???0 ?PLT(12557)
米国人が会話の中で最もいらつく言葉を調 べた米マリスト大学の調査で、
「whatever」(どうでもいい)が4年連続 で1位に選ばれた。
「whatever」(どうでもいい)が4年連続 で1位に選ばれた。
*+*+ Reuters +*+*
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE8BR04N20121228
4:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 16:58:03.87 ID:6MsBz3c70
どうでもいい5:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 16:58:04.86 ID:efKcAzbb0
ああそう16:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 16:59:21.75 ID:ZICVfGZ70
コレ、自分の口癖なんですけど…41:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:02:09.30 ID:qw7JNAy00
>>16きっしょ
163:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:19:12.74 ID:LMo3Fp4E0
>>16おまえ嫌われ者だろ。
774:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 22:22:22.47 ID:8VuwBD4O0
>>16お前の口癖なんてどうでもいいわ
29:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:00:43.92 ID:5jIxVzT90
whateverは「あっそ」じゃね?I don't careが「どうでもいい」。
31:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:00:52.40 ID:gU6np9Vs0
俺も厨二のときよくいってたわコレ・・・クールだと勘違いしてたぜ!
47:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:03:48.52 ID:p5DfdlErP
>2位以下は「like」(という感じ)の21%、> 「you know」(だよね)の17%、
> 「just sayin'」(言ってみただけ)の10%と続く。
日本人との会話さぞイラつくだろうな
61:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:05:25.95 ID:3PaBomlj0
>>47日本の女子高生あたりと会話させたら
言葉だけで殺せるかもwww
69:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:06:24.71 ID:RH+JVS/uP
what=何ever=いつか、かつて、これまでに
なのになぜ「どうでもいい」になるんだよ?
whateverの意味は「何、かつて?」だろ。
173:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:21:12.18 ID:SLe+/7vK0
>>69もとは What ever と分けて書くものらしい
この場合、ever は What を強調するために用いられる
一体なぜ?とか、一体なんなの?みたいな
それが米語だと、単独で用いるようになって
どーでも/どーとでも、ってなったみたい
82:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:08:11.78 ID:Nl/VSwxH0
どういう使い方すんだろ?「どうでもいいけど、~」って感じで、
結論以外は知らんがな♪という使い方か?
99:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:10:19.28 ID:2wlVyDVN0
>>82それ以前の会話を無効化する魔法の言葉
141:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:16:51.67 ID:Rk2RXmsV0
相手がうだうだ言ってる最中にwhateverと言って相手を遮る。自分で使うときはあーだこーだと羅列した後、ちとしつこ過ぎたかなと感じたときに使う。whatever...
436:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 18:22:16.63 ID:G0r2dWO00
whateverって誰かが頑張って発言したあとに「まあ、どうでもいんだけどさー、(お前の話は)」って
感じに言うんだよなww
469:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 18:33:19.80 ID:2dIjVnYr0
>>436悪く言えば、
物事を「決める」責任から逃げているセリフなので
この人無責任だな、という印象を与えかねない。
時と場合によるけど。
147:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:17:29.54 ID:iJt10xFb0
面じゃだめなんですか?小手じゃだめなんでしょうか?
166:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:19:47.93 ID:I2dYVL7I0
\\\\ __ //// 、_ハ_,、,、___ノl\\\\ ,,..-‐::''".::.::.::.::,::.:;、::.‐-.._ //// ノ `'ーt,,
\\ ,.ィ'.::.::.::.::.::.::.::.:;i.::./l::.:l∨::.::.::\ ///< ノ‐r‐ r‐i ア
/.::.::.::.::.::.::.;/:/l::/,、|:/ ,∨lヽ::.::.:ヽ. .ノ .大 |__! .〈
ハ三i::.::.::.::./ア―/''"./. ´^x_i__V|::.::ハ 〉 ー-; >
,,..-ニニヽノヅ.::.::/ ´___ 、 , l Vi::.::.::i } └-、 !
/.::.::.::.::.::.l!:./二!l (__ノ´  ̄ ̄`' '==.___l、!::.::l、 / ー''゙ |
//.::.::.::.::.::.:;'l ;'/ r,|:| て_)l::.li.l.:ム `ヽ ー|/~l 〈
!:!.::.::.::.::,;':;.:/::! |:| lil/ソ.::.:ム 〈 /| <ハ ヽ
ヾィ::,::.::.::.;:/ Vヽ .l:! /コュ-...,,,_ '´ .lノ.::.::.::.::.:リ ノ. | /
`ー-‐'/ V:`''l:| /-::_:::`゙'ー―エァ l::.ヽ、_リソ ) | !
∨::、iヽ l ヾヽ::::::::/ .〉ゞ´ < |ー‐ >
/// lハン!. ヽ、ー-...__ ヽ.∨ ,.イ ) <ナヽ、 (
/// ,,..z'''〈 `':、 >..._二ニ"-‐''"。ノ' ) ー-、 7
/// _,.z''"::::::':::::ィヽ、 `'ー.、 ノ Yt、 / ‐' l
/ ,ィ'ヽ.:::::::::::::;:ィ'゙ ::.\ /::Vヽl`ヽ:::.....、 `ヽ l7l7l7 _>
/.::::::::ヽ:::/ ヽ `ー゙モォタ´ \::::`ヽ、 .〈 O OO {
/.:::ヽ.:::::::::::li `´ \::il::\ ん、_ ,.--、,.-、f゙ヾ
92:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:09:37.91 ID:vnckRrK/0
パネエって英語でなんていうの?104:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:10:39.53 ID:BG4fvwQR0
>>92awesome
115:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:12:53.52 ID:cJ6RK4Ik0
>>104おお寒は使われ過ぎ
106:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:11:05.18 ID:5jIxVzT90
>>92kickass!
113:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:12:47.61 ID:v8sDBRJZ0
>>92Holy Shit
ってECWで客が連呼してた
167:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:19:55.06 ID:Kg8ZQQjb0
普通使わんだろこんな言葉170:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:20:42.01 ID:Ju3T7FQP0
アメリカなんてどーでもいい・・(´・ω・`)なんて言ったら殴られるん?
179:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:21:32.56 ID:5+XsR1Bv0
>>170銃殺
215:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:26:53.68 ID:OH+t+EkuO
こんなどうでもいいニュースよりいい話あるよ。実は俺一人暮らし始めるんだ…
286:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 17:43:10.56 ID:jlu1GdcqO
オエイシスのタイトルはどういう意味で使ってるんだろうどうでもいいじゃなさそうだけど
293:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 17:46:18.26 ID:Bk7tNFGp0
>>286やりたいようにやるぜ的な意味
371:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 18:05:11.15 ID:4cwH5JYw0
「どうでもいい」って大抵は思考停止を誤魔化す表現だな。372:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 18:05:11.57 ID:SHMOepyb0
こりゃアメリカ人に俺キレられるねアメリカ人の友達いないけど
373:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 18:05:20.89 ID:xjd31u230
まあ、日本語の「どうでもいい」の使い方やニュアンスとWhateverのそれとは違うと思うけどな。日本人が使う「どうでもいい」に近いのは“I don't know”をぶっきらぼうに言う場合。
これはマジで相手がむかつくのが分かるw
384:名無しさん@13周年 []:2012/12/28(金) 18:07:25.84 ID:7YM9f1XtO
俺「何がいい?」相手「どれでもいいよ」
俺「じゃあこれで」
相手「えー、それはちょっと…」
どれでもいい言うたやないか!
500:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 18:44:57.14 ID:wiWCp7/x0
やっぱ白黒はっきりしないのが嫌なんだな日本人と会話してたらストレスが溜まって仕方ないだろう
395:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 18:09:15.37 ID:3zp521iK0
だからすぐに銃乱射しちゃうんだよ少しは牛乳のみなさいアメ公
396:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 18:09:43.76 ID:C4tN3TPx0
やはりどうでもいいスレになったか579:名無しさん@13周年 [sage]:2012/12/28(金) 19:11:31.91 ID:ipwC+PUR0
_人人人人人人人人人人人人人人人_> わりとwatever <
 ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄
ヘ(^o^)ヘ
|∧
/
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1356681419/