.
ある日、日本から来た少年に尋ねられた。

　　　　　 　＿＿＿
　　　 　 ／―　　―＼　　　　「フランダースの犬って知ってる？」
　　　 ／ 　●　　　● ＼
　 /⌒ヽ⊂⊃　(_,､_,)　⊂|/⌒i
　 ヽ　 ヽ　　　　　　 　 ィ‘　 /



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「フランダースの獅子かお？」 　　　／　　 　 　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／─　 　 ─　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／ （●） 　（●）　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　 　 （__人__）　　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　 ⊂ ヽ∩　　　　 <
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |　 '､＿ ＼　／　 )
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |＿＿＼　 “　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ ＿＿＿＼_／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※「獅子」はフランダース地方のシンボル

.
　　　　　　　　　　　__ヽ!　__
　　　　　　　 　,.ｨ´::::::｀:::::::::::::｀ヽ、　　　「はぁ？、犬だっていってんのがわかんねーのかよ」
　　　　　　　,.ｲ /ｨ,ヘﾊ::::::,ﾍﾊヘVヽ.　　「つかえねーなー」
　　　　　　/:::ﾚ'!ｗﾍﾊN:::::ﾚvVヽ∧ハ
　　　　　/,ｲ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
　　　　　' |::::::::::::::::::ﾊ::ハ!:::ﾄ::ﾄ､:::::::::::ﾄ､
　　　 　 　!ﾊ:::::|iV_'　ﾘ 　!ヽ! i_,.l_!|:::_ﾉ｀
　　　　　　　{fｔi´,ｲｒﾞﾒ‐'　ｰイﾁ ) !ｲｒ}
　　　　　　　 ヽ.ｊ　￣"　 i　｀ﾞ´　/-'´
　　　　　　　　　 ヽ、　 _.._　 　.ｲヽ、
　　　　　　　 ,.-‐'/ ｀>､_　,.. '´ ﾞy' ﾄ､_
　　　　　　／ ,ｒ'´　i /ヽ.´　 /　ｊ　|'" !、
　　　　　ｒ'　 /ﾍ.　 |'__ 　!　/／　/　　 ヽ.
　　　　　|　　V´ ﾞ! |ヽ.｀ ‐ｲﾍ 　ｒ'　　　　ﾍ
　　　　　ﾄ､ ! 　 ノ {:::::ﾞｰ‐ｊ /　,ﾊ　　　 　　!、



　　　　　　　＿＿＿
　　　　　 ／　　　　 ＼　　　　「えっ、あっ、ちょっ」
　　　　／　　一'　　｀ｰ＼　　（人変わってね？忍術？忍術かお？）
　　 ／　　 （ ○） 　（○）＼
　　 i 　　　 　 （__人__）　　 i
　　　ヽ、　　　 |r┬-|　　／
　　　 　/　　　 `ー'´　 く
　　　 　i　　 丶　ヽ　　　ヽ　　　ｶﾞｼｬ
　　　 　ｒ 　 　 ヽ、__)　(_丿　　　　　 , -っ ﾟ
　　　 　ヽ、___　　　ヽ　ヽ　　ｒ. ― ┐ ｰ ｭ '
　　　　 と_＿＿_＿ノ＿ノ 　 |　茶. |　。,　つ o
　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ` ー‐┘‐- ´。
やる夫はそれ以上答えることが出来なかった。

.
やる夫は図書館で調べ、英語版「フランダースの犬」を見つけた。
フランス語版とオランダ語版は存在しないようだった。

　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　　　　　／　 　 　 ＼　　　100年前からある本なのにやる夫で貸出5人目だったお
　　　　 　／　　─ 　 ─ ＼　　仕事柄英語は楽勝だお
　　　　／ 　 　（●）　（●） ＼
　　 　.|　 　　　　（__人__）　　 |　 　 ＿＿
　 　　 ＼　　 　　｀ ⌒/￣￣⌒/⌒ 　　/
　　　　（⌒　 　　　　/ 快楽天/　 　 　/
　　　　i＼　　＼　,(つ　　 　 /　　　⊂)
　　　　| 　＼　　 y(つ＿＿./,＿＿⊆)
　　　　|　　　ヽ＿ノ　　　　|
　　　　|　　　　　　　　　 　|_
　　　 　ヽ、___　　　　￣ ヽ　ヽ
　　　　 と_＿＿_＿＿＿ノ＿ノ
※ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語の3つ



　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/
　　 ＼　　丶　　　　 　 i.　　 |　　　　　 /　　 　 ./　　　　 　 ／
　　　　＼　　ヽ　　　　　i. 　 .|　　　　　/　　　 /　　　　　 ／
　　　　　 ＼　　ヽ　　　　i　　|　　　　 /　　　/　　　　　／
　　　＼
　　　　　　　　読み終えたとき彼は衝撃を受けた　　　　-‐
　　ー
　_＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--
　　　　　二　　　「これは私たちの物語だ！」　　＝　二
　　￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣
　　　　-‐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‐-
　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　 ＼
　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　丶　　　　 ＼
　　 ／　　　/　　　 /　　　　　　|　　　i,　　　 　 丶　　　　　＼
　／　　　 /　　　　/　　　　　　 |　　　 i,　　　　　　丶　　　　　＼

.
彼は周りから笑われるのも構わず、物語の研究にのめり込んでいった。
まず情報を集める為、日本人の旅行者に訊いてまわった。

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼　　　「フランダースの犬を知ってますかお？」
　 ／　　─　 　 ─＼
／ 　　 （●） 　（●） ＼
|　 　　 　 （__人__）　 　 |
./　　　　 ∩ノ ⊃　　／
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／
皆の返事は同じだった


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　.／￣￣＼
　　　　　　　　　　　 　 　「当然知っているだろう」 　_ノ　　ヽ,_　.　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （●）（● ）　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　（__人__） 　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ｀⌒ ´　　.　　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　{ 　 　　　 .　　i
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　ヽ　　　　　　ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ＞ー,-- ':;＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /:;:/ﾚ'／;:;:;:;;:;:;:＼
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　 　 　 　 　 　 　 　 {:;:〈／:;:;:;:;::;:;:;:;:;:;:;:;＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ∧:;:;:;:;:;:;;:;:;:;＼:;:;:;:;:;:;:;}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／:;:;:;〉:;:;;:;:;:;:;:;:;:;:;〉:;:;::;:;/

.
　　　　, ⌒ﾊ 　　　　　　　　　 ﾊ⌒ 、
　　　 j:::::::::ヽ ,ﾍ^ ⌒　Ｙ ⌒ヽ/ .::::::::i　　「もちろん知ってるわ、むしろ・・・」
　　　ﾉ:::::::::j（ﾉ ..::::....::::..:::: ::. .ヾ)':::::::::::i
　　　ﾙ:::::ﾘγ::..:::::..:::...ﾍ、: : : :: ﾉy:::::::ﾘ
　　　 Yyﾉ ﾉ :ﾉ...:ﾉ　ノ　　ヽ ::::::） ﾙﾘﾉ
　　　　　　ﾘ::::::(　（ ●）　(●::（
.　　　　　　ﾊ::::ﾊ 　,,　 r‐ｧ　ﾘ） )
　　　　　　　） ) ）、 　 ￣ノくﾊ（
　　　　　　（,（.(　' ﾍ　　 い ﾉ:::））
　　　　　　ノ/）` 　 ヾ　ｿ￣（( 、
　　　　　　 ,' 　 ﾉ　 　 Ｙ　　　　Y
　　　　　　 l:　（　......　　 　..... 　i
　　　　　　 lヾ. .. ::::::::　　　::::: .ノ

.
　 　 ＿　□□　　　 ＿　　　　　 ＿＿＿､､､
　 ／／＿ 　　[][]／／ 　 ,,-―''':::::::::::::::ヽヾヽ':::::/､
／／ 　＼＼　 ／／　 ／::::::::::::::::::::::::::::::i l | l i:::::::ミ　「フランダースの犬を知らないとは何事だー」
￣　　　　 ￣　 ￣／ /:::::::::,,,-‐,／i/`'''￣￣￣ ｀i::;|
―`―--^--､＿_ 　 /:::::::::=ｿ　　 /　ヽ､ ／　　　,,|/　「主を、いや、観光大臣を呼べ―！」
/f ）,fヽ,-､ 　 　 ﾉ 　|　三　i　<ニ`-, ノ　/､-ﾆニ' 」'）
　 i'/　/^~i f-iノ 　　|三　彡　t￣ ｡` ｿ ﾊ_ﾞ'､￣｡,ﾌ | ）
,,,　　　　 l'ノ　j　 　 ﾉ::i⌒ヽ;;|　 ￣￣　/ _ヽ､￣ 　ﾞi　）
　 ` '' -　　／　　　 ﾉ::|　ヽミ 　　`＿,(＿　　i＼_　 `i ヽ､　∧ ∧ ∧ ∧
　　　　　／／／　　|:::|　( ミ 　 /　＿＿ニ'＿＿｀i　|　　Ｙ　 Ｙ　Ｙ　Ｙ　Ｙ
　　　,-"　 　 　　 　,|:::ヽ　 ミ 　　/-───―-`l 　|　　／／　 　　 |
　　 |　　／／　　 　l::::::::l＼　　　 ||||||||||||||||||||||/　 |　　　　　／／ |
　　/　　　　 ＿＿__.|:::::::| 　　 ､ 　`ー-―――┴　/　　　 ＿＿,,..-'|
　/ﾞｰ､,-―'''ＸＸＸＸ `''l::,/|　　　　ｰ- ､＿＿￣＿,,-"､＿,-''XXXXX |
/XX/ XXXXXXXXXX|　|　　　　　　　　　＿,　　/ﾉXXXXXXXXXX|



　　　　　 , -,＿＿＿＿
　　 /ﾚ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀'-,__　　　　やれやれこんな「フランダースの犬」に満足しているようでは・・・
　i!､i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;､　　　明日、また来てください
　>;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;　　　本当の「ルーベンスの絵」をご覧に入れて差し上げますよ
／〉,､;;/ / ! ￣￣￣￣`ヽ !;;;;;;;;;;i
　/( !;;| ノ=-　　　 -=＝＼|;;;;;;;;;;;l
　　　`! ,.--、　　　 ,---、 },;;;__;;;!
　　　 ,i.i ●_i　　　 !_● _!　ﾘ',　i|
　　　 .l| ￣ ノ　　　　￣　 　 i　l!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　!　　l,_　　　　　　　　,__/!　　 　　　（日本人だよな？聞く人間違ったかお・・・？）／　　 　 　＼
　　　　i　　 ======　　　 /〉;;/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／─　 　 ─　　＼
　　　　ヽ　　　　　　　　／ ﾙi!､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／ （○） 　（○）　　　＼
　　　　／/`ー───'　.／/lllll＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　 　 （__人__）　　　　　 |
　＿／llllll!､　　　　　　／　/|||||||||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　 ⊂ ヽ∩　　　　 <
'||||||||||||||l　＼_ /ニ￣　 ./|||||||||||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |　 '､＿ ＼　／　 )
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|＼　./|||||||||||||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 |＿＿＼　 “　 ／
|||||||||||||||||!　〉;;;;;;/　 ｰ/||||||||||||||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ ＿＿＿＼_／

.
彼は日本からオフィスが埋まるほどの本を取り寄せ、それを読むために日本語の勉強も始めた

　　　 　 　　　＿＿＿_
　　　 　　　／　　 　 　＼　　　　この年になって勉強はつらいお
　　　　　／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼
　　　 ／ oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo ＼
　　　 |　　　　 （__人__）　　　　|
　　　 ＼　　 　 ｀ ⌒´ 　 　 ／
　　　／´　 　　　　　　　　 ｀＼
　　/　 /　　　　　　　　　　l　　l　　 .＿＿＿
＿_l　　l_¶＿＿＿＿＿＿/＿/＿_/　　　　 ヽ
　　＼,　´-'ヽ ￣|￣￣￣￣|　　　l二二二二l
　　　 ヾ＿ノ　 　|　'''' '　　　|　　　l二二二二l
　　　| 9=ε-8.　|　'''..--　　|　　　l二二二二l:::..
　　　|　　　..''　　|　　''-.　　,|
　 　　￣￣￣￣￣￣￣￣



やるおは物語の舞台を探し回り、ホーボーケンだと突き止めた。
彼の努力は実り、ネロとパトラッシュの銅像が建てられた。

　　　　　　　　 _,,,;;----;:;__
　　　　　　　 _,,;:;'''"　:　　:　　　'---;;;,,,_
　　　　　　／　:　　:　　　: 　　 :　　　:　~';-､ ,;;:;:;:;;;,,,___
　　　　 ,.;"　:　　　:　　:　　　　,,,　:　　:　 　:ヽ;　'''''フ;:;:'''''´'''´´''''"''´'';:;-,,_,,,...,--'''二＝7
.　　　 /　　:　　　:　　,,;:,　 _,-'　|　　:　　:　　:::|ヾ／: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ∠""　　/
.　　　 |　:　　: .,,_r､／ /／'　　　|　.,　　　　　 Y: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ミ　　 /
　　　　|　　:　/　-'''''''　　　　　,,,|／|　　:　　/: : :,;;-'''⌒'i : : : : : : :r''''''ヾ : : : :了　 /
　　　　'ii,,　 ,i'　　ｪエi　　　　　 ,,,,'''''ヾ､i　: /: :,;:'"　 π ﾉ _,,,,,,,,_　 |　 _　 ヾ: :: : ＼li
　　　　　 't'`i　　 　　　,　　　　 ワ　　 i　/: : : i､＿,,,／:'''"　　　＼i､ '''　　 ヾ : : ::ヽ
　　　　　　( |　　　　　i　　　　　　　　　 〕i : : : : : :_,,-''"　　▼　　 ヾ;;;,,,,,,__,,,ﾉ: : ::::::|
　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　 ∠､""''''''''"　　　　　 i　　　　 "''-;,,,: : : : : : :i､
　　　　　　　ヽ　　　　ー--　　　　　　 彡_　　　　　　　_,,,.;:;:;,,_　　　　　　""'''''''''" ヽ
　　　　　　　　>.､　　　''　　　　　　／/⌒''';:-､　　　ｰ''"　　　´＼,　　　　　　　　　　ミ
　　　　　　／'ヽ＼､,,　　　　,,,,､-'''　/: : : : : : : '''-,,,　　　　　　　　´`　　　　_,,,..--'''''~~'､
　　　　 ／; ; ; ;;＼:＼"''''''''""/|; ; _|' : : : : : : : : : : : ＼､　　　　　　_,,,,;;:--'''': : : : : : : : : :i
　　　／; ; ; ; ; ; ; ;;＼、-,,,,_,..-'i; ; /: : : : : : : : : : : : : : : ￣'''''---'''': : : : : : : : : : : : : : : : :l
　　/'; ; ; ; ／⌒'''-;,_ ＼-;;:;-''|; ;,/: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :,,:-'~;; : : _,_ : : : : : : : : : : ::|　
　 /; ; ; ;;/　　　　　 '''-;:,,,ヾ_, |; ; |: : : : : : : : : : : : : : : : : : : r''"　r'_,,;-"／: : : : : : : : : : :i
　| ; ; ; ;〈　　　　　　　　 "''--t_; ;ヾ: : : : : : : : : : : : _,--'''「'"　　"'　 ='':''"ﾌ: : : : : : : : : i
　|;; ; ; ; |　　　　　　　　　　　　　''---;:;,,___;:;;;:-''''''`　　 .|i　　　　　　-''／: : : : : : : : : r'
　.i; ; ; ; .i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　i　__,,,,,___,,;-'': : : : ／: : : : : /~
　 |; ; ; ; ;|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　IiiI: : : : : : : : : :／: : : : : : /: :|
　 ヾ; ; ; ;ヽ､_　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__,,,;:;'ﾉ: : : : : : : ／: : : : : : ://　 |
　　 |; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,,,,,　　　　　　　　　　　　　　,,:;;:,.,.,.,: : : : :,.,.,,.,.,.／: : : : : : :／'　　/

EU域外から、この街を訪れる日本人観光客の数は、アメリカ人の次に多い。

.
やる夫は「フランダースの犬」の専門家として尊敬を得ている。
もう彼のことを笑う者など居ない。

　　　　　　　　　　　 _ _ ＿
　　　 　 　　 「￣ 　 　.:.:.:.:::::|　　　出世したお
　　　　　　　 |,　-───‐-|
　　 　 　 　__」．-──‐─┴‐‐-、
　　　　 　く___＿＿＿ _＿_＿ ＿/
　　　　　 　／　─　 　 ─　＼ ) )
　　　　　／ 　（◎）~（◎）￣￣( (
　　　　　|　（___（__人__）____)　'~ζ|
　 　　　 ＼　　 　｀ ⌒´＝＝□／
　　　　　　　ヽ、　　　　　　　／
　　　　　　　 /　`ー――‐''|ー-┐__
　　　　　／/::[￣ｌ丁￣/　/:: :: :: !:::: ::` ｰ ､ _
　　　　/:::/::::/ ￣　｀`′/:: :: :: ::!:: :: :: :: :: :::: ｀丶
　 　 ./::::/:::/ 　　　　　/:: :: ::_ ∠:: :: :: :::: : :: :: ／|
　 　 l::::/:::/ .l .,! .|　　/:: :: ::,ｲ∠ !:: :: :: ::: :: ／:: :: |
　 　/::/:::/ ｜ ! .|　 /:: ._, -X＿.入:: :: :: : :/:: :: :: ::|
　 　!/:::/　 ! .|　!　ﾒ∠匸 !l/.ヽ.ｲ .入_:: : ,':: :: :: ::. :|
　　ﾚ':::l　　l　l　l"/:: |.ヾ" へ〉 /ハ∨:: :/:: :: :: :: :: |



ヨシミさんという日本人と結婚もした。

　　　　　　　　　＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　, -―― - ､ _
　　　　　　　／ ⌒　　⌒＼　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ∠,-‐ '´￣￣｀ヽ､｀ヽ
　　　　　 ／　（⌒）　 （⌒）＼　　　　　　　 　 　 　 　 ／.::／::./:.::.ﾊ::.＼ ヽ　＼
　　　　／ 　 ///（__人__）///＼　　 .　　 　 　 　 　 /:.:./::.::./::.〃　 ｙ::..ヽ ヽー｀
　　 　 |　　 u. 　 `Y⌒y'´　　　 |　　 　　　　　　　　〃.:ﾉ　´　,ﾂ 　 　 l::/::.|　|:.|
　 　 　 ＼ 　 　 　 ﾞー ′　　,／　　 　　　　　　　　|:l::.!ィノ　　　 ｀ヽ ﾉﾘ:.:.|　|:.|
　　　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ　　　.　　　　　　　　ヽヽｌ ●　　　● 　 ﾘ::} *{:|
　 　 　 / rｰ'ゝ　　　　　　　〆ヽ　　 　　　　　　 　 　 |ﾍ⊃ ､_,､_,⊂⊃/:::i !　i::|
　　　　/,ﾉヾ　,>　　　　　　ヾ_ノ,|　　 　　　　　　　　　 i */⌒ｌ,､ __,　イァﾄ{ * }:|
　　　　|　ヽ〆　　　　　　　　|´　|　　　　 　 　 　 　 　 }/　 /{＞＜} {ｌ:: :: :| 　|:|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　 　 　 　 |　　ｌi　i介i　iｌヾ:: ::i * i:|

.
ベルギーでのアニメ放映にも尽力

　　　 　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
　　　／|：： ┌──────┐ ：：|　＜LALALA LALALA
　　/.　 |：： ｜ 　,.-─-、　 　 ｜ ：：|　＜ ZINGEN ZINGEN KLEINE VLINDERS
　　|....　|：： ｜　/　/_wゝ-∠l ｜ ：：|
　　|....　|：： ｜ 　ヾ___ノ,.　-　>｜：：|　＜LALALA LALALA
　　|....　|：： ｜　/|／（ヽY__ノﾐ ｜：：|　＜ZINGEN VLINDERS LALA
　　|....　|：： ｜ .{　　　rｲ　　ノ ｜ ：：|
　　|....　|：： └──────┘ ：：|
　　＼_｜　　　 ┌────┐　　 .|
　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣



物語のオランダ語版の出版にもこぎつけた。　 _＿___
その本には　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ／　　　 ｀‐-､_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／:.　　　　　　　 :.｀:‐-､_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /:.:.:　　　　　　　 :.:.:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ_＿__
　　　　　　　　　　　　　　　　　_＿＿__　　　 l:.:.:　　　　　　　　　:.:.:.:.:.:.:.:.::.. ヽ　　 ｀ヽ
　　　　　　　　　　　　 _,-‐－'´..:.:.:.:.:.:.:.｀‐-､_l:.:.:.:.　　　　　　　　　　 .:.:.:.:.:...　 ヽ　　　ヽ
　　　　　　_＿__,-－'´　　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.　　　　　　　　　　.:.:.:.:.:.:.:.:.:...　ヽ　　　ヽ
　 ,イ￣´´　　　　　　　　　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.:.　　　　　　　...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ヽ　　　ヽ
／ｉ:l　この本はアントワープに帰ってきた。:.:.:ヽ:.:.:.:.　　　　　　　　　　:.:.:.:.:.:.:.:.:.;　ヽ　　　ヽ
:ｉ:ｉ:ｉ:l　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.　　　　　　　　　 :.:.:.:.:.:.:.:.:..:　ヽ　　　ヽ
:ｉ:ｉ:ｉ:l　　100年間世界を旅したのち.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:　　　　　　　　　　 :.:.:.:.:.:.:.:.:.:　 ヽ　　　ヽ
l:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.　　　　　　　　　　　:.:.:.　　:.:.:.:　 ヽ　　　ヽ
lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　日本人が　　　　　　　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.:.:　　　　　　　　　 :.:.:.:.:　　:.:.:.:.:.　 ヽ　　　ヽ
.lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:.　　　　　　　　:.:.:.:.:.:.:.　 :.:.:.:.:..　　ヽ　　　ヽ
..lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　ベルギーに持ち帰ってくれた。:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.:　　　　　 　 　 ,-‐－-､_ :.:.:.:.:.:.　　 ヽ　　　ヽ
. lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:　　　　　　 ／;,;,;,;,;,;,;,;,;,;｀－‐--､_＿_ヽ　　　ヽ
　lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.　　　　.／;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,-－'´三三=ゝ
　.lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:　　./;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;__,-－'´三三‐'´
　 lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ..　/;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,-－'´三三‐－'´
　 .lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:._＿ヾ´_＿,-－'´三三-'´
　　lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ..:._＿,-‐－'´￣=_/￣ヽ､三三-'´
　　.lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　　　　　＿,-‐'´￣三三三三三,-'´___,-'´
　　 lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　　　　 _,-‐'´三三三三三三-‐'´￣　"´
　　 .lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　　　　　_,-‐'´三三三三三-‐'´￣
　　　lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　　　　 _,-‐'´三三三三-‐'´￣
　　　.lｉ:ｉ:ｉ:ｉl　_,-‐'´三三三三-‐'´
　　　 lｉ:ｉ:l/三三三三-‐'´
　　　 .lｉ:/三_,-‐'´￣
　　　 .｀´￣

と、彼の言葉が贈られている。

.
　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/
　　 ＼　　丶　　　　 　 i.　　 |　　　　　 /　　 　 ./　　　　 　 ／
　　　　＼　　ヽ　　　　　i. 　 .|　　　　　/　　　 /　　　　　 ／
　　　　　 ＼　　ヽ　　　　i　　|　　　　 /　　　/　　　　　／
　　　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-‐
　　ー
　_＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　--
　　　　　二　　　　　　　　そして2008年1月　　　　　＝　二
　　￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣
　　　　-‐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‐-
　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　 ＼
　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　丶　　　　 ＼
　　 ／　　　/　　　 /　　　　　　|　　　i,　　　 　 丶　　　　　＼
　／　　　 /　　　　/　　　　　　 |　　　 i,　　　　　　丶　　　　　＼

.
彼は日本人の妻を殺した容疑で逮捕された。

　 　 　 　 ／￣￣＼
　　　　.／ 　 ヽ_　　 ＼　　「フランダースの犬」の作者はイギリス人だそうだ
　 　 　（●）（● ） 　 　 |　あと、アメリカ版はハッピーエンドだぞ
　　　　（__人__） 　　　　 |
　　　　ヽ｀⌒´　　　　　　|
　　　　　{　　　　 　　　　ヽ
　　　　　ヽ　　　　　　　　人　　　　　　　　　　　　　 　 　 ＿＿＿__
　　　　　__|　　　　　　　/　　＼　　　　　　　　　　　 　 ／　　　　　 ＼　　知ってるお
　　 　 /　ヽ＿＿＿＿/　　　／＼　　 　 　 　 　 　 ／　 _ノ 　ヽ､_　　＼
　　　／|　│__丿;;;＼_/＼＿/＼　ヽ　　　　　　　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo 　 ＼
　　/　　ヽ/|ヽ;;;;;;;;;ﾉ/　＼　　　丶／丶　　 　 　 　 |　　（__人__）　　　　　　|
　　|　　　|　|　/;;;;;|/＼─　　　　　　　丶　　　　　　 ＼　｀ ⌒´ 　　　 　 ／
　　|　　 　|　|/;;;;;;;/　　>＿＿　　/　　　|　　　　　　　　＼__＿＿＿＿／
　　j　 　　|　|;;;;;;;/　 /|--┌│　|　　　│　　　　　　　　/ヽ|　　　/⌒ｌ;;;;|
　 │　　　|　|;;;;;/　/.│　││　|　　　│　　　　　　　│ |;;Ｌ＿_/　　/;;;|
　　| 　　　│|;;/　/　 |＿__|__|　│　　　|　　　　　　　 /　|;;;;;;;;;;／　 /;;;;;;|
　　|　 　　 ＼|／　　　　　　　 　|　　　│　　 　 　 　 |　 |;;;;;／　 ／;;;;;;;;|
　　|　　　　　　　　　　　　　　／￣丶　|　　　　　（⌒（⌒ヾヾ　／;;;;;;;;;;;;;|
　　ヽ＿＿＿＿＿＿彡（￣￣ヽ￣|　　|　　　　（　　(　　　|ヾ_;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|
　　/;;;;［＿＿］;;;;;;;;;;;彡（二二　││　/　　　　　（＿(＿ノゞ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|

あまりに衝撃的な落ちだったのでつい・・・
.
元ネタ

863 おさかなくわえた名無しさん sage 2008/11/10(月) 15:50:27 ID:ltEohXex

1982年、ヤン・コルテールはベルギーのアントワープにある旅行代理店に勤める職員だった。
ある日、日本から来た少年につたない英語で尋ねられた。
「フランダースの犬って知ってる？」
「フランダースの獅子のことかい？」(フランダースのシンボル)
「違うよ、ライオンじゃないよ。犬だよ。犬!」
彼にはそれ以上答えることが出来なかった。

その後、彼はそのことについて同僚に尋ねてみた。
「そうそう、日本人は何故だか知らないけど犬を探しているのよ。図書館で何かそのことについてわかるんじゃない？」
ヤンが図書館で調べると、英語で書かれた「フランダースの犬」を見つけた。
仏語版と蘭語版は存在しないようだったので、彼はそれを読んだ。
彼がこの100年で5人目の読者だった。
読み終えたとき彼は衝撃を受けた。
「これは私たちの物語だ！」
彼は周りから笑われるのも構わず、物語の研究にのめり込んでいった。

864 おさかなくわえた名無しさん sage 2008/11/10(月) 15:50:58 ID:ltEohXex
≫863続き

彼はあらゆる情報を集める為、日本人の旅行者に訊いてまわった。
「フランダースの犬を知ってますか？」
皆の返事は同じだった。
「もちろん知ってます。どうして貴方は知らないんですか？」
彼は日本からオフィスが埋まるほどの本を取り寄せ、それを読むため日本語の勉強を始めた。

ヤンは物語の舞台を探し回り、ホーボーケンだと突き止めた。
彼の努力は実り、ネロとパトラッシュの銅像が建てられた。
今、この街を訪れる日本人観光客の数は、EUを除くとアメリカ人の次に多い。

24年たった今、ヤンはネロとパトラッシュの専門家として尊敬を得ている。
もう誰も彼のことを笑う者など居ない。
5年前には、ヨシミさんという日本人と結婚もした。
アニメのベルギー放映にも尽力し、物語の蘭語版の出版にもこぎつけた。
「この本はついにアントワープに帰ってきた。100年間世界を旅したのち、日本人がベルギーに持ち帰ってくれた。」
と、彼の言葉が贈られている。

そして2008年1月、彼は日本人の妻を殺した容疑で逮捕された。

元スレ
やる夫でコピペ　15スレ目