牧太郎の大きな声では言えないが…：普通においしい？

東京・新橋のバス停前。とあるラーメン屋に列ができている。
列の最後尾の若者に「ここ、うまいの？」と聞けば「普通においしいですよ」
普通においしい？　よく分からないが……ともかく並んだ。
うまかった。太麺。味はこってり。５枚も入っている「海苔」はバリバリとして最上品なのだろう。隣り合った、例の若者に「うまいじゃないか？」と言うと「そうでしょ」と笑っている。

何か、彼とは日本語が通じたような、通じないような……会社に戻って、この奇妙な経験を同僚に話すと「普通においしい、というのは、すごくおいしい！という意味ですよ」。

エッ、本当なのか？

普通の「普」は「並」の下に「日」と書く。「並」は横に広がることを表し「通」はあまねく知れ渡っているという意味。だから広辞苑で「普通」は（１）ひろく一般に通ずること（２）どこにでも見受けるようなものであること……とある。

この若者は「広く知れ渡ったおいしさ」とでも言いたかったのか？　でも「普通においしい」はやっぱりおかしい。同僚は「今の若者は、もの心ついてから不況の連続。自分のことを“普通以下”と考えている。だから彼らが言う“普通”とはワンランク上の事なんですよ」。

そういえば「普通」という言葉は曖昧だ。
社会現象になった「ＡＫＢ４８」を「ごく普通の娘じゃないか」と思っている。彼女らにオーラを感じない。だから、といって「嫌い」ではない。普通である。
昔の大スターには熱狂的なファンがいる半面「嫌いだ」という人も多かった。
美空ひばり、松田聖子……大スターに対する「好き嫌い」は両極端だった。
「ＡＫＢ４８」を嫌いな人は少ないような気がする。誰もが嫌いでないのが、大スター？　
彼女たちは「普通」にして「すごい大スター」なのかもしれない。

僕が東京・秋葉原の近くに住んでいると聞いて、親戚の若者が「毎日、ＡＫＢ４８が見れますね」
とうらやましげに言う。「ＡＫＢ４８」は秋葉原のビル８階の専用劇場で毎日、公演しているらしい。「ＡＫＢ４８？　興味はあるけど……毎日は見ないよ。普通の日本人だから」と言ってから……
当方の言い分が正確に通じたか？ちょっと心配になって……。日本語は変わったのか？（専門編集委員）
http://mainichi.jp/select/opinion/maki/news/20110125dde012070062000c.html

モスクワ ドモジェドヴォ空港で出張者の出迎えをしていたら爆発音が聴こえた。外に出たら全身に肉片を浴びた人が居る。私は無事です。
3分前 Twitter for iPhoneから
http://twitter.com/#!/Yasuhiko_Kimura/status/29541644999069697