・なるほど日本と中国では漢字の意味が異なるのか。
・中国人だけどこれはとても面白かった!
・母国語が中国語の人からするとこの動画を本当に面白過ぎるよ(笑)
・なんとなくだけど分かるのが面白い。
・動画の日本人が「中国語は難しい」と言ってたけど、私は日本語に対して全く同じ感想だよ。
・日本も中国もどっちも漢字を使うけど、使い方や意味が多少異なるのが面白いよね。
・私も中国人だけど日本の漢字の意味は大体分かったりするよ。
・彼らはまるでパズルを解いているようだったね。
・これはフィリピン人がスペイン語の意味を推測して当てようとしているようなものだね(笑)
・これはイタリア人がスペイン語やポルトガル語を理解しようとする時の感覚と同じようだ(笑)
・1:58の女性が 「牛を誘拐して顔を染める」って言ってて笑ったわ。
・日本人は拉面が拉致に見えたのかな。
・中国人だけど日本人の推測がとんでもない方向に行ってて大爆笑した。
・2人組の年配の女性は中々鋭かったね(笑)
・彼らが部分的には理解できてるのが面白いわ。
・日本の方:中国語は漢字ばかりで難しい。
中国の方:日本語は漢字以外にも平仮名と片仮名が混ざっていますので難しい。
wwwwwwww
・簡体字より繁体字の方が日本人には意味が分かると思う。
・繁体字で書かれていれば、日本人の方が理解しやすいよね。
例えば繁体字なら拉面=拉麵 太阳=太陽になるからね。
・今度は中国人に日本の漢字の意味を答えさせてみて欲しい(笑)
おすすめ記事↓
実は日本人も漢字が苦手って本当!? 海外の反応。
日本人でも漢字が読めない人っているの!? 海外の反応。
中国で漢字が書けない若者が急増中か!?
なぜTikTokという中国製アプリは世界中で流行ったのか!? 海外の反応。
日本人「外国人の日本語タトゥーが酷すぎる!」 海外の反応。
なぜ日本人は麺を啜って食べるのか? 海外の反応。
日本の明太子パスタに衝撃を受ける外国人。 海外の反応。
世界で一番酷いと言われているミュージックビデオが話題に! 海外の反応。
日本の幼稚園児の木琴演奏が凄過ぎる(笑) 海外の反応。
日本のアニメキャラがコーヒーショップでの注文に戸惑うシーンに世界から共感の声! 海外の反応。
最悪のジャムを食べたアニメキャラの反応に外国人大爆笑w 海外の反応。
外国人「日本の女の子のドラム演奏が激しすぎるw」 海外の反応。
スーパーマーケットで銃が買えるアメリカは異常なのか!? 海外の反応。
ブログランキング参加してます。もし宜しかったら応援して貰えるとブログ更新の励みになります^^
![banner](https://livedoor.blogimg.jp/zzcj/imgs/4/3/43fae303.gif)
(皆様のコメントお待ちしております^^ ※ヘイトスピーチなどに該当するコメントはライブドアの方で自動的に削除されてしまう場合があります。ご迷惑お掛けしますがご了承ください。
『※このコメントは削除されました。』と表示された場合、それは管理人による削除ではなく、ライブドアブログ側での削除になります。)