映画『沈黙 サイレンス』の踏み絵シーンを見た外国人の反応。


外国人「踏み絵は酷いことだったけど、でも日本はそうやって日本の文化を守ってきたんだな。」
2017ILOVEJAPAN
 
日本が昔やってた踏み絵に外国人が驚き! 海外の反応。


ちなみに踏み絵とは↓
江戸幕府が1629年(寛永6年)に導入したもので、年に数度「キリシタン狩り」のためにキリストや聖母が彫られた板や絵などを踏ませ、それを拒んだ者を「キリスト教徒」として逮捕、処罰していた政策のこと。

踏み絵について詳しくはこちらを参照。

今日はそんな踏み絵のシーンもある遠藤周作の小説『沈黙』が原作の、マーティン・スコセッシ監督の映画『沈黙 -サイレンス-』の踏み絵シーンの動画を見た外国人の反応を集めてみました。

果たして海外の人達は日本が昔やってた踏み絵についてどう思うのか?


Jesus_on_cross_to_step_on



動画

URL https://www.youtube.com/watch?v=AqFYxpPghdo
以下海外の反応↓





・野蛮人だな。




・これは俺だったら助かりたいから踏むだろうな。
例え踏み絵をしたとしても神はちゃんと事情を理解してくれることだろう。




・↑お前は聖書をそんな風に扱えるというのか!?
お前は地獄に落ちるべきだ!




・↑それは冗談で言ってることを願うわ。




・俺はカトリックでもキリスト教徒でもないけど、もし俺がキリスト教徒だったとしてもこの場面では踏み絵をやるだろうね。
そして自由の身になったあとで教会に行って懺悔するわ。それで良いんじゃないの?




・イデオロギーの為に死ぬなんて馬鹿げてる。常識を知ることの方が大事だと思うね。




・あれ?
武士って非武装の人間を斬ってはならないんじゃないの?




・↑これはただの仏教徒だろ。




・↑上の人から命令を下されれば斬ることもあるだろ。




・俺はなぜ日本人がこんな冷酷なことをしたのかを理解出来る。
なぜならキリスト教徒は他国に信仰を広めるたびに、その国の既存システムをぶち壊して来たんだからね。




・確かにこれは酷いことだ。
しかしこれをやったおかげで日本の豊かな文化は守られたんだと思う。
こうしてなかったらキリスト教が日本を完全に滅ぼしてたと思う。




・歴史を振り返ればキリスト教徒も他宗教を迫害してたことがあるからな。




・これはカール大帝(シャルルマーニュ)の時代に、キリスト教徒が異教徒にやってたことと変わらないよな。

(カール大帝とは)




・欧米のキリスト教徒達は今も同性愛者達を迫害をしてるよな。




・私は日本人だけど、私達の祖先が欧米の文化的侵略から国を守ってくれたことを本当に感謝してるよ。そのおかげで日本はキリスト教国家にならずに済んだんだからね。




・↑それは本当に喜ぶべきことだよ。
アブラハムの宗教(ユダヤ教、キリスト教、イスラム教)は問題をもたらしてるばかりだからね。




・今ヨーロッパでこそやるべきなのがこの「踏み絵」だよな。
我々はこれをイスラム教徒に対してやらなければならない。




・自分は中国人だけど、日本が自国の文化を守ってきたことは素晴らしいと思うよ。
中国ももっと自国の文化を大切にするべきだったのにねって思う。
中国と日本は戦争もしたけど、それでも自分は伝統を重んじる日本を尊敬してる。




・私はサウジアラビア人だけど、日本の人達と日本の文化を愛してるよ。
でも私は一つ理解出来ないことがある。
それは日本がアメリカ文化の影響をかなり受けてるってことだよ。
日本には日本の素晴らしい文化があるのに、なぜアメリカの影響をそんなに取り入れるのか?




・エンドウ・シュウサコの本は昔学生だった時代に読んだな。
これと同じ題材を扱った「侍」って本もあるんだよな。




・ちなみにこれから数十年後、神はアメリカを通じて返事を出した。
そして広島と長崎に正義の雨を降らせたのさ。




・↑アメリカが原爆を落とした長崎は、日本で最もキリスト教徒が多い都市だったんだけどな。




・この物語の教訓は、「宗教は人を殺す」ってことだな。





おすすめ記事↓

先進国を中心に無神論者が急増中か!? 海外の反応。

外国人「なぜ日本人はキリスト教徒じゃないのにクリスマスを祝うのか!?」

なぜ日本ではキリスト教が広まらないのか? 海外の反応。

オバマ「昔はキリスト教徒も酷かった!」

バチカン「安楽死は絶対ダメ!」

外国人「神は本当に存在するのだろうか?」 海外の反応。

日本の魚拓が海外でも人気になってた!? 海外の反応。

日本の餃子って超美味しそうだね! 海外の反応。

アメリカでは枕投げで大怪我する人がいるそうです。 海外の反応。

韓国の雑誌のヤバさにドン引きする外国人。 海外の反応。

日本のヤクザの年間収益に世界が衝撃を受ける! 海外の反応。

なぜ日本は治安が良いのか? 海外の反応。

中国製の緑茶を飲んで死にかけたイギリス人。 海外の反応。



ブログランキング参加してます。もし宜しかったら応援して貰えるとブログ更新の励みになります^^

banner


(皆様のコメントお待ちしております^^ ※コメ削除とNGワードはライブドア基準です。ヘイトスピーチなどに該当するコメントは規制されてしまう可能性があります。ご迷惑お掛けしますがご了承ください)
タグ :
#日本
#キリスト教弾圧
#踏み絵
#なぜ
#外国人は踏み絵をどう思う?
#海外の反応
#海外反応