映画「ティファニーで朝食を」に登場する日本人キャラの「ユニオシ」についての海外の反応。
日本人の描き方が酷過ぎると世界中で度々問題になってる映画「ティファニーで朝食を」
海外「昔だから許されたけど、今だったら絶対に許されないよなこれ・・・」
日本人の描き方が酷過ぎると世界中で度々問題になってる映画「ティファニーで朝食を」
海外「昔だから許されたけど、今だったら絶対に許されないよなこれ・・・」
オードリー・ヘップバーンの有名な映画「ティファニーで朝食を」は人種差別映画か！？ 海外の反応。
映画「ティファニーで朝食を」に登場する日本人キャラの「ユニオシ」についての海外の反応。
日本でも有名なこの映画ですが、実は海外ではこの映画は人種差別映画としても有名だったりします。
それはなぜかというと、映画に登場する日本人役のユニオシというキャラが原因のようです。
日本人を背が低く、メガネ、出っ歯といったステレオタイプ的な醜い容姿で描いたことから、現在に至るまで差別映画の代表作として語られるようになってしまったんだとか。
ちなみにこちらが白人のミッキー・ルーニーが演じる日本人キャラのユニオシです↓
これは戦前のプロパガンダ映画などで登場する典型的な日本人のルックスだったりします。
以下ウィキペディアより↓
ユニオシ, I.Y. とはトルーマン・カポーティ原作の短編小説『ティファニーで朝食を』(1958年)およびこの小説をもとに作られた映画版に登場する日系アメリカ人・日本人の男性である。後述するように小説版と映画版ではその描写が大幅に異なり、映画版の方は典型的な人種差別描写として批判された。
映画版が公開された当初は、ユニオシについては好意的な評価があったが、1990年にはボストン・グローブが「攻撃的でゆがんだ民族描写」と批判した。1993年にはロサンゼルス・デイリーニュースも「攻撃的なステレオタイプであり、侮辱と傷をもたらした」と批判するなど、映画版ユニオシへの批判が相次ぐ。
ニューヨークのブルックリンブリッジパークBrooklyn Bridge Parkでの映画祭で、この映画の上映への反対運動が起きた際、ニューヨーク・デイリーニュースでは反対運動に同情しつつ、過去のアメリカが犯した人種差別の歴史を隠さずに直視しすべきだという意見が載った。
ユニオシとは
という訳で今日はこのユニオシというキャラについての海外の反応を集めてみました。
動画 外国人が選ぶ差別的な映画キャラランキングで1位にランクイン↓
動画
https://www.youtube.com/watch?v=ZAafI9w7CY8
https://www.reddit.com/r/TrueFilm/comments/2v78c7/breakfast_at_tiffanys_1961_includes_a_minor/
以下海外の反応↓
映画「ティファニーで朝食を」に登場する日本人キャラの「ユニオシ」についての海外の反応。
日本でも有名なこの映画ですが、実は海外ではこの映画は人種差別映画としても有名だったりします。
それはなぜかというと、映画に登場する日本人役のユニオシというキャラが原因のようです。
日本人を背が低く、メガネ、出っ歯といったステレオタイプ的な醜い容姿で描いたことから、現在に至るまで差別映画の代表作として語られるようになってしまったんだとか。
ちなみにこちらが白人のミッキー・ルーニーが演じる日本人キャラのユニオシです↓
これは戦前のプロパガンダ映画などで登場する典型的な日本人のルックスだったりします。
以下ウィキペディアより↓
ユニオシ, I.Y. とはトルーマン・カポーティ原作の短編小説『ティファニーで朝食を』(1958年)およびこの小説をもとに作られた映画版に登場する日系アメリカ人・日本人の男性である。後述するように小説版と映画版ではその描写が大幅に異なり、映画版の方は典型的な人種差別描写として批判された。
映画版が公開された当初は、ユニオシについては好意的な評価があったが、1990年にはボストン・グローブが「攻撃的でゆがんだ民族描写」と批判した。1993年にはロサンゼルス・デイリーニュースも「攻撃的なステレオタイプであり、侮辱と傷をもたらした」と批判するなど、映画版ユニオシへの批判が相次ぐ。
ニューヨークのブルックリンブリッジパークBrooklyn Bridge Parkでの映画祭で、この映画の上映への反対運動が起きた際、ニューヨーク・デイリーニュースでは反対運動に同情しつつ、過去のアメリカが犯した人種差別の歴史を隠さずに直視しすべきだという意見が載った。
ユニオシとは
という訳で今日はこのユニオシというキャラについての海外の反応を集めてみました。
動画 外国人が選ぶ差別的な映画キャラランキングで1位にランクイン↓
動画
https://www.youtube.com/watch?v=ZAafI9w7CY8
https://www.reddit.com/r/TrueFilm/comments/2v78c7/breakfast_at_tiffanys_1961_includes_a_minor/
以下海外の反応↓
・「ティファニーで朝食を」という映画は人種差別映画だって聞いたんだけどそれは本当なの？
自分はこの映画を見たことがないんだけど、何がそんなに人種差別的だったの？
・ 白人のミッキー・ルーニーが、出っ歯で眼鏡という酷い容姿をした日本人を演じたからだよ。
今でこそ人種差別だと言われるようになったけど、60年代当初は皆これを笑って見てたんだよ。
・これは映画自体が人種差別って訳ではない、ただ日本人のキャラクターが人種差別的だったんだよ。
これは人種差別だろ？と言われたら言い逃れは出来ないのは確かだよ。
でもこの映画が公開された当時は、真珠湾攻撃されてからまだ僅か20年しか経ってなかったということも考慮するべきだと思うけどね。
・ミッキー・ルーニーが演じたこの日本人のキャラは、恐らく今までの映画史上で最悪なステレオタイプの描き方だったと思う。
・私はこの映画を当時映画館で見たんだけど、最初に見た時はこの彼（ユニオシ）のシーンが恐ろしく不快に感じたよ。私はこの映画自体は大好きだよ、でも彼が出てくるシーンは本当に不快に思ったね。
・私は先日この映画を見たんだけど彼のシーンは私もかなり不快に感じたよ。
私はこれを映画館で見なくて本当に良かったと思う。
・こんなのコメディの一種だろ、気楽に見れば良いんだよ。
それをわざわざ問題にするとかウンザリするわ。
・アジア人がこれを見たら怒るのも無理はないだろうな。
だってそうだろう？こんな戦前のステレオタイプ的なアジア人を見るのは気分良いものではないよ。
・この映画が公開された1961年当時は、日本は既に敵国という扱いじゃなくなってたけど、まだこのような人種差別は当たり前にあったんだよ。
これを演じた彼も悪気があってやったのではないと思う、ただ面白可笑しくしたかっただけなのだろう。
もちろん今の時代にこんなことをしたら無知で時代遅れな演出にしか見えないけどね。
・これは面白いけど、ちょっとやり過ぎだと思うよ。
まぁでも自分はアジア人だけど大激怒するまではいかないけどね。
・このような映画はある意味、貴重な歴史的資料だよね。
その当時はこのような表現が許されていたってことなんだからね。
・今と昔じゃ差別に対する感覚がまるで違うからな。
昔は差別に対して本当にルーズだったんだよ。
・昔は黒人は白人と同じバスに乗ったら駄目だったというフザケタ時代だってあったんだもんな・・・。
・まぁこの映画は今から50年以上も前のものだからな。
皮肉な話だけど、この当時はこれがユーモアとして通じてたってことさ。
・これは今みたら酷い人種差別に見えるかも知れない。
だけどこの映画が公開された当時は、そこまでの人種差別扱いはされないで受け入れられたんだよ。
それは紛れもない事実だってことを忘れてはならない。
おすすめ記事↓
あのポパイが日本人と戦うアニメに世界が驚き！ 海外の反応。
日本の警官は世界一優しい！？ 海外の反応。
イスラム教の指導者になった日本人に世界が驚き！ 海外の反応。
日本の暴走族を取材したドキュメンタリーに外国人驚き！ 海外の反応。
東京の学生は家賃いくらの所に住んでるのか？ 海外の反応。
韓国人「悔しいけど安倍首相は凄いと思う！」
東京五輪招致で「電通」が裏金を送金してたことについて！ 海外の反応。
エリザベス女王「習近平一行は本当に失礼な連中だったわ！」 海外の反応。
暗殺に怯え始めたドナルド・トランプ氏。 海外の反応。
日本人は福島のことをどう思ってるのか！？ 海外の反応。
加湿器で1500人以上死傷、韓国で起きたありえない事故がヤバ過ぎる！ 海外の反応。
なぜ日本のアニメーターは稼げないのか！？ 海外の反応。
韓国に自殺率の高さに世界が衝撃！ なぜ！？ 海外の反応。
ブログランキング参加してます。もし宜しかったら応援して貰えるとブログ更新の励みになります＾＾
(皆様のコメントお待ちしております＾＾ ※コメ削除とNGワードはライブドア基準です。管理人は関わっておりません。ご迷惑お掛けしますがご了承ください)
