日本の伝統的楽曲「さくらさくら」についての海外の反応。
海外「この曲大好きなんだ、この曲を聴くと日本をすぐイメージ出来るんだ！」
海外「この曲大好きなんだ、この曲を聴くと日本をすぐイメージ出来るんだ！」
世界の人達を魅了する日本の伝統的楽曲「さくらさくら」
海外「悲しい旋律だけど美しくもある、とっても素晴らしい名曲だと思うね。」
「さくらさくら」この曲って海外でもかなり有名なようです。
日本をイメージする曲ということで様々な所でBGMとして使用されてたりするんだとか。
ちなみに、さくらさくら ウィキペディアによると↓
日本古謡と表記される場合が多いが、実際は幕末、江戸で子供用の箏の手ほどき曲として作られたもの(作者不明)。
もともと「咲いた桜」という歌詞がついていた。その優美なメロディから明治以降、歌として一般に広まり、現在の歌詞が付けられたものである。13小節目以降の違いで3通りのメロディがある。
1888年（明治21）に発行された東京音楽学校の「箏曲集」に記載がある。
日本の代表的な歌として国際的な場面で歌われることも多い。
という訳で今日はこの日本が誇る名曲を聴いた外国人の反応を紹介したいと思います＾＾
動画
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=chwADnoFDng
以下海外の反応↓
海外「悲しい旋律だけど美しくもある、とっても素晴らしい名曲だと思うね。」
「さくらさくら」この曲って海外でもかなり有名なようです。
日本をイメージする曲ということで様々な所でBGMとして使用されてたりするんだとか。
ちなみに、さくらさくら ウィキペディアによると↓
日本古謡と表記される場合が多いが、実際は幕末、江戸で子供用の箏の手ほどき曲として作られたもの(作者不明)。
もともと「咲いた桜」という歌詞がついていた。その優美なメロディから明治以降、歌として一般に広まり、現在の歌詞が付けられたものである。13小節目以降の違いで3通りのメロディがある。
1888年（明治21）に発行された東京音楽学校の「箏曲集」に記載がある。
日本の代表的な歌として国際的な場面で歌われることも多い。
という訳で今日はこの日本が誇る名曲を聴いた外国人の反応を紹介したいと思います＾＾
動画
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=chwADnoFDng
以下海外の反応↓
・なんて美しいメロディーなんだ！
・この曲は本当に大好きなんだよ、何度聴いても素晴しいなって思う。
・この曲を聴いてると日本のイメージが頭に思い浮かんでくるんだよね。
・これはサムライの為の音楽だと思う。
・これってPCゲームの「トータル・ウォー将軍２」で使われてた曲だよね。
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=chwADnoFDng
・この神秘的な名曲を聴くとサムライの時代が頭に思い浮かんでくるんだ。
バンザイ、ニッポン！
・日本の古典的な歌や曲ってとっても魅力的だと思う。大好きなんだ。
・自分は日本人じゃないんだけどこの曲が本当に大好き。
この曲を聴いてると心が休まる感じがするんだ。
・最高に素晴らしい曲だよね、日本の色んな曲の中でも一番好きかも！
・この曲ってとても悲しいメロディーがするよね、それでいて非常に美しくもある。
・映像も美しくていいね、メチャメチャ癒される感じがするよ。
・なんでこの映像は日本の秋の紅葉ばかり映ってるんだ！？
この曲って桜がテーマの曲じゃなかったっけ？
・確かに映像は間違ってるよね、でも悪くはないと思う（笑）
曲は文句なしに最高だしね。
・この曲は「さくら」なのに、写ってる映像は「もみじ」だ！
・この曲って楽器は何で演奏してるの！？
・↑おそらく「琴」じゃないかな？
・三味線だと思うな。
・この曲は誰が演奏してるんだろうか？
この曲って購入することは出来るのかな？
・↑自分もそれが気になっててiTunesで探したりしたんだけど見つからなかったわ。
・このバージョンの曲はいくら探しても見つからなかったわ。
他のバージョンならいくつも見つかったんだけど・・・。
・誰かこの曲の作曲者って知ってる？
・↑これは民謡で作曲者は謎とされてるんだよ。
・この曲ってヨーロッパのバロック音楽（クラシック）にも通じるものがあると思ったのは自分だけかな？
・日本大好きだ、俺はサムライになりたいんだ。
・日本は驚くべき国だね。
アニメ、漫画、美しい桜、日本にまだまだ素晴しいものが沢山ある。
日本という国を嫌いになる人なんてこの世界には誰もいないと思うんだ。
・お前ら皆weeaboo（日本かぶれ）だな。
・日本を愛してる人達が皆weeaboo（日本かぶれ）って訳ではないよ。
日本を本気で愛してるのにweeaboo（日本かぶれ）などと言われるのは本当に腹が立つ。
確かに自分も日本のアニメは大好きだ。
しかしそのアニメ以上に日本の芸術や歴史、伝統的音楽など様々なものが大好きなんだよ。
おすすめ記事↓
日本の芸者の暗殺っぷりに驚く外国人！（ゲーム将軍2より）
若い頃のスターリンが超絶イケメンだった件。 海外の反応。
日本の変なパンツに外国人大ウケ！ 海外の反応。
再生回数700万回越えの空手動画がこれ！ 海外の反応。
日本人の英語って超面白いな（笑） 海外の反応。
実は凄かった、日本のインスタント・ドリップコーヒー！ 海外の反応。
外国人の箸の使い方が可笑しい！
日本が一番嫌いな国ってどこなの？ 海外の反応。
漢字の難しさは異常！ 海外の反応。
悟空VSスーパーマンどっちのが強いの？ 海外の反応。
ブログランキング参加してます。もし宜しかったら応援して貰えるとブログ更新の励みになります＾＾
