世界的人気バンド「メガデス」の元ギタリストで現在日本で暮らしてるマーティ・フリードマン氏。
マーティ・フリードマン「自分のやりたい音楽は日本にあった!」
マーティ・フリードマン「自分のやりたい音楽は日本にあった!」
日本で活動する元メガデスのギタリスト、マーティ・フリードマンが、自身初のワールドワイド・ソロアルバム『インフェルノ』をリリースした(日本での発売は5月21日)。
マーティは約15年前に日本に拠点を移して以来、日本では多くのソロアルバムを発表してきたが、世界市場に向けたものはこれが初めてとなる。音楽性も「メタルに回帰した」と評価され、母国アメリカの音楽メディアは、マーティの“カムバック”に沸いている。
【世界中のファンが待ち望んだ】
マーティ・フリードマンは、1990年、スラッシュメタルのBig4の一角をなすメガデスに加入し、バンドの全盛期を支えた。2000年に脱退後、2004年に突如日本へ本格的に移住。以来、演歌からJ-POPまで幅広く日本の音楽シーンに関わり、それらを吸収して意欲的にソロアルバムを発表している。また、相川七瀬をはじめ、多くの日本人アーティストと共演し、テレビの音楽番組やバラエティ番組にも多数出演している。
日本ですっかりお馴染みの存在となったマーティだが、母国アメリカでは注目度は下がったものの、メタルやアバンギャルド・ロックなどの特定の音楽ファンからは、「伝説のギタリスト」としてヒーローであり続けているという。
『インフェルノ』は、そんなファンたちの期待に応えて、かつてのヘビーメタル路線に回帰したと評価されている。マーティ自身も「世界中のファンがメガデス時代の僕にやって欲しがっていたことを、やっと実現できたと思う」と、ヘビーメタルとハードロックの専門サイト『Blabbermouth』のインタビューで語っている。
【自分のやりたい音楽は日本にあった】
世界のステージへの久々のカムバックとあって、母国アメリカの複数の音楽メディアがマーティのロングインタビューを掲載している。ニューアルバムの話もさることながら、やはり日本へ渡った理由や活動ぶりに関心が集まっているようだ。マーティは移住について、次のように答えている。
「当時、僕が聴いていたのは100%日本の音楽だったんだ。アメリカとイギリスの音楽には完全に興味を失っていた。自分のやりたい音楽は日本にあった。だから日本に行った。陳腐に聞こえるかもしれないけれど、夢は追い続けなければならない」(音楽専門サイト『MusicRadar』)、「(日本への移住は)人生で最良の選択だった」(音楽専門サイト『Noisey』)。マーティの考えでは、アメリカの音楽シーンはジャンルごとの境界線がはっきりしているが、日本ではそれが柔軟にクロスオーバーしている。それが自分の感性に合っているのだという。
「アメリカでは、日本のテレビはクレイジーだと見られている。馬鹿げたことを強いられることはないのか?」というインタビュアーの質問もあった(『Noisey』)。マーティはこれに「全てではないよ。それに厳しいマネージャーがいるから大丈夫」と笑って答え、テレビ出演全般について「毎週違うことをしていると、かえって音楽活動に戻った時に新鮮に接することができる。すごくいい刺激になっている」などと前向きに捉えている。
【PVは日本のテレビ番組から着想】
『インフェルノ』のレコーディングの大半はLAで行われた。マーティは逆カルチャーショックを受けたようで、『MusicRadar』のインタビューで「完全にアメリカンな雰囲気だったよ。アメリカ人に囲まれて、ずっと英語で話していた。それは僕にとっては新鮮だったよ。今は日本語を話す機会の方が多いんだ」と語っている。
また、タイトル曲「インフェルノ」のPVでは、日本の女子高生風の制服に身を包んだ白人のティーンエージャーが町を走る映像が使われている。これは、マーティお気に入りのテレビ番組『全力坂』(テレビ朝日)にインスパイアされたものだという。
「5分間の番組で、ただ女の子が坂を駆け上がるだけ。明快で天才的に“微妙にセクシー”だ。PVの(アメリカ人)監督にその魅力を説明するのに苦労したよ」とマーティは語り、インタビュアーにも必死にその魅力を伝えようとし言葉を尽くしている。
マーティ・フリードマン「日本への移住は最良の選択だった」 ソロアルバムで世界舞台に復帰
マーティ・フリードマン、ワールドワイド・ソロアルバム『インフェルノ』↓
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=bTzDR4HdbKI
日本での活躍まとめ動画↓
MARTY FRIEDMAN: Moving To Japan 'Was Really The Best Decision I've Ever Made'
http://www.blabbermouth.net/news/marty-friedman-moving-to-japan-was-really-the-best-decision-ive-ever-made/
以下そんなマーティ・フリードマン氏についての海外の反応↓
マーティは約15年前に日本に拠点を移して以来、日本では多くのソロアルバムを発表してきたが、世界市場に向けたものはこれが初めてとなる。音楽性も「メタルに回帰した」と評価され、母国アメリカの音楽メディアは、マーティの“カムバック”に沸いている。
【世界中のファンが待ち望んだ】
マーティ・フリードマンは、1990年、スラッシュメタルのBig4の一角をなすメガデスに加入し、バンドの全盛期を支えた。2000年に脱退後、2004年に突如日本へ本格的に移住。以来、演歌からJ-POPまで幅広く日本の音楽シーンに関わり、それらを吸収して意欲的にソロアルバムを発表している。また、相川七瀬をはじめ、多くの日本人アーティストと共演し、テレビの音楽番組やバラエティ番組にも多数出演している。
日本ですっかりお馴染みの存在となったマーティだが、母国アメリカでは注目度は下がったものの、メタルやアバンギャルド・ロックなどの特定の音楽ファンからは、「伝説のギタリスト」としてヒーローであり続けているという。
『インフェルノ』は、そんなファンたちの期待に応えて、かつてのヘビーメタル路線に回帰したと評価されている。マーティ自身も「世界中のファンがメガデス時代の僕にやって欲しがっていたことを、やっと実現できたと思う」と、ヘビーメタルとハードロックの専門サイト『Blabbermouth』のインタビューで語っている。
【自分のやりたい音楽は日本にあった】
世界のステージへの久々のカムバックとあって、母国アメリカの複数の音楽メディアがマーティのロングインタビューを掲載している。ニューアルバムの話もさることながら、やはり日本へ渡った理由や活動ぶりに関心が集まっているようだ。マーティは移住について、次のように答えている。
「当時、僕が聴いていたのは100%日本の音楽だったんだ。アメリカとイギリスの音楽には完全に興味を失っていた。自分のやりたい音楽は日本にあった。だから日本に行った。陳腐に聞こえるかもしれないけれど、夢は追い続けなければならない」(音楽専門サイト『MusicRadar』)、「(日本への移住は)人生で最良の選択だった」(音楽専門サイト『Noisey』)。マーティの考えでは、アメリカの音楽シーンはジャンルごとの境界線がはっきりしているが、日本ではそれが柔軟にクロスオーバーしている。それが自分の感性に合っているのだという。
「アメリカでは、日本のテレビはクレイジーだと見られている。馬鹿げたことを強いられることはないのか?」というインタビュアーの質問もあった(『Noisey』)。マーティはこれに「全てではないよ。それに厳しいマネージャーがいるから大丈夫」と笑って答え、テレビ出演全般について「毎週違うことをしていると、かえって音楽活動に戻った時に新鮮に接することができる。すごくいい刺激になっている」などと前向きに捉えている。
【PVは日本のテレビ番組から着想】
『インフェルノ』のレコーディングの大半はLAで行われた。マーティは逆カルチャーショックを受けたようで、『MusicRadar』のインタビューで「完全にアメリカンな雰囲気だったよ。アメリカ人に囲まれて、ずっと英語で話していた。それは僕にとっては新鮮だったよ。今は日本語を話す機会の方が多いんだ」と語っている。
また、タイトル曲「インフェルノ」のPVでは、日本の女子高生風の制服に身を包んだ白人のティーンエージャーが町を走る映像が使われている。これは、マーティお気に入りのテレビ番組『全力坂』(テレビ朝日)にインスパイアされたものだという。
「5分間の番組で、ただ女の子が坂を駆け上がるだけ。明快で天才的に“微妙にセクシー”だ。PVの(アメリカ人)監督にその魅力を説明するのに苦労したよ」とマーティは語り、インタビュアーにも必死にその魅力を伝えようとし言葉を尽くしている。
マーティ・フリードマン「日本への移住は最良の選択だった」 ソロアルバムで世界舞台に復帰
マーティ・フリードマン、ワールドワイド・ソロアルバム『インフェルノ』↓
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=bTzDR4HdbKI
日本での活躍まとめ動画↓
MARTY FRIEDMAN: Moving To Japan 'Was Really The Best Decision I've Ever Made'
http://www.blabbermouth.net/news/marty-friedman-moving-to-japan-was-really-the-best-decision-ive-ever-made/
以下そんなマーティ・フリードマン氏についての海外の反応↓
・彼は最高のギタリストの1人だった・・・。
・えっマーティ・フリードマンって日本に住んでるってマジなのかよ!?
・いいなぁマーティは東京に住んでるのか・・・羨ましいわ。
・俺はメガデスの時代から彼を知ってるんだけど、日本のTVに彼が出てると最初に知った時は本当に驚いた。
・こないだNHKワールドTVのミュージック番組に出てる彼を見たよ。
彼は英語と日本語をどっちも完璧に使いこなしてるんだ。
彼が出てると知ってからはこのNHKの番組はお気に入りの番組になったよ。
(NHKワールドTVはNHKが海外向けに放送してる番組。)
・ちょっと気になったのは、彼はアメリカの市民権はまだ持ってるのかな?
どうやって日本で長期間暮らしてるんだろうか?ビザを更新し続けてるのかな?
・↑大多数の国ではその国の企業や社会に貢献した人は永住権を得ることが出来たりするよ。
日本では国際結婚をして移住権を得る人もいるよね。
・マーティ・フリードマンはメガデスを辞めてクソになった・・・。
・マーティはクソweeabooだ。(日本かぶれ)
・俺は日本で暮らすと決めた彼の決断と勇気に拍手を贈りたいよ。
・日本での活躍も良いけどワールドワイドな曲もバンバン作って欲しいよ。
・新曲聴いたけどマーティの独特なヴィブラートサウンドはクセになるね。
俺はアルバムを買うつもりだよ。
動画URL http://www.youtube.com/watch?v=bTzDR4HdbKI
・俺はカコフォニーの時代からファンなんだけど素晴しいね、昔のマーティが戻ってきた感じだよ。
(カコフォニー時代のマーティ・フリードマン(左))
・曲は良いんだけど、何だこのPVは!?
・なんかスゲー低予算っぽいな(笑)
・通りにいる売春婦を使って予算を節約するとは頭良いな(笑)
・この「インフェルノ」って曲のPVはマーティが大好きな日本のTV番組「全力坂」からインスパイアされたものなんだよ。
この番組は毎週異なる女の子が全力で坂を駆け上がる5分程の番組。
マーティは今日本に住んでるんだ。
(マーティも大好きだという全力坂↓)
動画URL https://www.youtube.com/watch?v=xh1-8JEan8k
・↑うん、その説明は分かったんだけどさ。
でも俺は日本に住んでないしマーティがリスペクトしてる番組とか言われてもイマイチ理解できなかったよ。
女の子が全力で走ってるのも無意味なことにしか見えないしさ。
・↑同意するよ。
偉大なギタリストのPVとしてこれはどうなんだろうかと思う。
・これってその日本のTV番組を見たことない人達は意味が分からない気がするんだが・・・。
・↑自分が見たままを解釈して映像を楽しめばいいんだよ。
・このミュージックビデオは馬鹿げてるけどマーティの演奏は好きだわ。
全盛期のようなへヴィーなサウンドは最高だ。
・映像だけクソだ!
・デイヴ・ムステインがしっかりとマーティを引き止めないからこんなことに・・・
(メガデスのヴォーカル兼ギタリスト、デイヴ・ムステイン氏↓)
・マーティは一体なぜ日本に行ってしまったんだか・・・。
・マーティ、早く帰って来い!
どうやらマーティ以外の外国人の皆さんにはこのPVの意味が理解不能なようです。
海外の人達は「全力坂?何だそれ?」と言った感じ(笑)
おすすめ記事↓
マーティ・フリードマンって日本で何やってんの!? 海外の反応。
メガデスを辞めて日本に来てしまった男、マーティ・フリードマン。 海外の反応
日本のギター雑誌「ヤングギター」を世界が絶賛! 海外の反応
8歳の美少女の超絶ギターテクに世界が驚愕! 海外の反応。
天才ギタリスト「マイケル・アンジェロ」のギタースキルに世界が驚愕! 海外の反応。
日本のパンの缶詰に海外衝撃! 海外の反応。
人は見た目が全てか!? 海外の反応。
中国のブサイク、道を尋ねようとしたら損害賠償を請求される!
日本の缶コーヒーのココが凄い! 海外の反応。
ダライ・ラマ氏、日本のコンビニに興味津々! 海外の反応。
ブログランキング参加してます。もし宜しかったら応援して貰えるとブログ更新の励みになります^^